easa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  velorution.org
  FAQ - Heli Transair  
Yes, you may. Your license is basically issued according to EASA standard, so that you can fly in all countries within the EU without any problems and also charter helicopters.
Wir beraten Sie im Einzelfall gerne und helfen Ihnen auch, wenn Sie sich auf eine solche Umschreibung vorbereiten wollen.
  About Heli Transair - H...  
Shipyard (EASA Part-145 Maintenance)
Werft (EASA Part-145 Wartungsbetrieb)
  Helicopter technology -...  
When it comes to helicopter technology, you are safe with us. As an aviation technology company according to EASA Part-145, we are one of the leading suppliers in Germany.
Wenn es um Hubschraubertechnik geht, fällt in Fachkreisen automatisch der Name Heli Transair: Immerhin sind wir als Luftfahrttechnischer Betrieb nach EASA Part-145 einer der führenden Anbieter in Deutschland.
  Helicopter training abr...  
The conversion of a US American commercial pilot license into an EASA Part FCL license, i.e. a CPL(H) or ATPL(H), has not been possible at all since 2003! However, you need this license to work as a pilot in Germany and Europe.
Die Umschreibung einer US-amerikanischen Berufspilotenlizenz in eine europäische JAR-FCL-Lizenz ist seit 2003 überhaupt nicht mehr möglich! Diese Lizenz brauchen Sie aber, um als Pilot in Deutschland und Europa zu arbeiten. Als Pilot mit Lizenz aus einem nicht-JAA-Mitgliedstaat können Sie zwar eine Ausbildungserleichterung beantragen. Sie umfasst aber maximal 15 Stunden – das ist nur die Hälfte der CPL Pflichtstunden. Sie müssen also mindestens 15 weitere CPL Schulungsstunden und 5 Nachtflugstunden leisten, denn ausländische Nachtflugberechtigungen werden keinesfalls anerkannt. Außerdem müssen Sie die gesamte Theorieprüfung in allen 12 Fachgebieten ablegen. Prüfungserleichterungen gewährt das Luftfahrt-Bundesamt grundsätzlich nicht!
  Helicopter training abr...  
With the unification of European air law and the new licensing regulation (Regulation EU No. 1178/2011, short Part FCL (Flight Crew Licensing)); the conversion of a US-American into a fully-fledged European private pilot license (EASA PPL(H)) is only possible after additional training with practical and written examination.
Seit die Bestimmungen 2003 verschärft wurden, ist die Umschreibung einer US-amerikanischen in eine vollwertige europäische Privatpilotenlizenz (JAR-PPL) nur nach einer zusätzlichen Schulung mit praktischer und schriftlicher Prüfung möglich. Außerdem müssen Sie 100 Flugstunden als Hubschrauberpilot nachweisen. Wenn Sie diese Stunden nicht bereits in den USA geflogen sind, ist der finanzielle Vorteil spätestens hier dahin.
  Helicopter training abr...  
The conversion of a US American commercial pilot license into an EASA Part FCL license, i.e. a CPL(H) or ATPL(H), has not been possible at all since 2003! However, you need this license to work as a pilot in Germany and Europe.
Die Umschreibung einer US-amerikanischen Berufspilotenlizenz in eine europäische JAR-FCL-Lizenz ist seit 2003 überhaupt nicht mehr möglich! Diese Lizenz brauchen Sie aber, um als Pilot in Deutschland und Europa zu arbeiten. Als Pilot mit Lizenz aus einem nicht-JAA-Mitgliedstaat können Sie zwar eine Ausbildungserleichterung beantragen. Sie umfasst aber maximal 15 Stunden – das ist nur die Hälfte der CPL Pflichtstunden. Sie müssen also mindestens 15 weitere CPL Schulungsstunden und 5 Nachtflugstunden leisten, denn ausländische Nachtflugberechtigungen werden keinesfalls anerkannt. Außerdem müssen Sie die gesamte Theorieprüfung in allen 12 Fachgebieten ablegen. Prüfungserleichterungen gewährt das Luftfahrt-Bundesamt grundsätzlich nicht!
  Your individual helicop...  
All materials are aviation certified by EASA
Alle Materialien EASA-zertifiziert für die Luftfahrt