easc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'028 Results   258 Domains
  www.ambremauritius.com  
Secţia studenţească
Студенческая секция
  8 Hits cheval-ami.fr  
Aici oricine poate iniția și realiza o inițiativă menită să îmbunătățească situația din societate prin proiecte individuale de succes.
Everyone can create and realize an initiative to improve the overall situation by individual successful projects.
Здесь каждый может создать и воплотить прекрасную инициативу по улучшению общей ситуации путем отдельных успешно реализованных проектов.
  www.divalterra.es  
Unul din renumitele branduri mondiale Sacoor Brothers, vine să vă depășească așteptările!
Sacoor Brothers one of world’s famous brands comes to exceed your expectations!
Один из всемирно известных брендов Sacoor Brothers, намерен превзойти ваши ожидания!
  dobrichgallery.org  
Unul din renumitele branduri mondiale Sacoor Brothers, vine să vă depășească așteptările!
Sacoor Brothers one of world’s famous brands comes to exceed your expectations!
Один из всемирно известных брендов Sacoor Brothers, намерен превзойти ваши ожидания!
  5 Hits ramstore.com.mk  
De asemenea, și magazinul de echipamente sport extrem „Limon.md" va desfășura o loterie, la care vor putea participa doar alergătorii care intenționează să depășească cursele de 5 km, 10 km, 21 km și 42 km.
The extreme equipment store "Limon.md" will also conduct a lottery drawing. Only runners who plan to run 5 km, 10 km, 21 km and 42 km can take part in it.
Магазин экстремального снаряжения “Limon.md” также проведет лотерейный розыгрыш. В нем могут принять участие только те бегуны, которые планируют преодолеть 5 км, 10 км, 21 км и 42 км.
  8 Hits www.european-council.europa.eu  
a solicitat o abordare orizontală și coerentă pentru o politică industrială europeană modernă, care să însoțească schimbările structurale și reînnoirea economică.
called for a broad horizontal and coherent approach for a modern European industrial policy accompanying structural change and economic renewal
a appelé à la mise en place d'une vaste approche horizontale et cohérente visant à doter l'Europe d'une politique industrielle moderne pour accompagner les mutations structurelles et le renouveau économique;
einen breit angelegten horizontalen und kohärenten Ansatz für eine moderne Industriepoli­tik in Europa gefordert, die strukturelle Veränderung und wirtschaftliche Erneuerung begleitet;
ha pedido un amplio planteamiento coherente y horizontal para una política industrial europea moderna que acompañe los cambios estructurales y la renovación económica;
ha chiesto un ampio approccio orizzontale e coerente a una politica industriale europea moderna che accompagni i cambiamenti strutturali e il rinnovamento dell'economia;
apelou a que se adotasse uma abordagem ampla, horizontal e coerente para uma política industrial europeia moderna que acompanhe as mudanças estruturais e a renovação económica
ζήτησε μια ευρεία οριζόντια και συνεκτική προσέγγιση για μια σύγχρονη ευρωπαϊκή βιομηχανική πολιτική η οποία θα συνοδεύει τις διαρθρωτικές αλλαγές και την οικονομική ανάκαμψη.
gevraagd om een brede horizontale en samenhangende aanpak voor een modern Europees industriebeleid dat structurele verandering en economische opleving begeleidt;
В резултат Европейският съвет призова за широк хоризонтален и съгласуван подход за  модерна европейска индустриална политика, която да придружава структурната промяна и икономическото възобновяване.
pozvalo je na odabir širokog horizontalnog i usklađenog pristupa za suvremenu europsku industrijsku politiku koja prati strukturne promjene i gospodarsku obnovu
vyzvala k širokému horizontálnímu a soudržnému přístupu k moderní evropské průmyslové politice doprovázející strukturální změny a hospodářskou obnovu;
opfordrede til en bred horisontal og sammenhængende tilgang til en moderne europæisk industripolitik, der ledsager strukturændringer og økonomisk fornyelse
kutsus Euroopa Ülemkogu üles looma laiaulatusliku horisontaalse ja ühtse lähenemise nüüdisaegsele Euroopa tööstuspoliitikale, mis kaasneb struktuuriliste muutuste ja majanduse elavnemisega;
kehotti omaksumaan laajan horisontaalisen ja johdonmukaisen lähestymistavan uudenaikaiseen eurooppalaiseen teollisuuspolitiikkaan sekä rakennemuutokseen ja talouden uudistamiseen
átfogó, horizontális és koherens megközelítést sürgetett a strukturális változásokat és a gazdasági megújulást kísérő modern európai iparpolitika vonatkozásában;
paragino laikytis plataus horizontaliojo ir nuoseklaus požiūrio į šiuolaikinę Europos pramonės politiką, kuri papildo struktūrinius pokyčius ir ekonomikos atkūrimo veiksmus;
zaapelowali o szerokie, horyzontalne i spójne podejście do nowoczesnej europejskiej polityki przemysłowej, które ma towarzyszyć przemianie strukturalnej i odnowie gospodarczej
vyzvala na široký horizontálny a koherentný prístup zameraný na modernú európsku priemyselnú politiku, ktorá by sprevádzala štrukturálne zmeny a hospodárske oživenie,
pozval k širokemu horizontalnemu in skladnemu pristopu za oblikovanje sodobne evropske industrijske politike, ki bo spremljala strukturne spremembe in gospodarsko obnovo,
uppmanade till en bred övergripande och samstämmig strategi för en modern europeisk industripolitik som åtföljer strukturförändringar och ekonomisk förnyelse,
aicināja īstenot plašu horizontālu un saskaņotu pieeju modernai Eiropas rūpniecības politikai, kas papildinātu strukturālas pārmaiņas un ekonomikas atjaunotni;
appella għal approċċ wiesa' orizzontali u koerenti għal politika industrijali Ewropea moderna li takkumpanja l-bidla strutturali u t-tiġdid ekonomiku
  5 Hits clublounge.mb-lounge.com  
Fundaţia lui Vlad Plahotniuc "EDELWEISS" acordă burse pentru performanţă pentru cei talentaţi. Vrem să îi ajutăm să îşi depăşească limitele, să înfrângă greul şi să reuşească în viaţă! Să fie bravi, să fie cei mai buni!
The Foundation of Vlad Plahotniuc "EDELWEISS" offers scholarships to gifted young people. We want to help them break their limits, to overcome difficulties and succeed in life! Be brave and be the best!
Фонд Влада Плахотнюка “ЭДЕЛЬВАЙС” предоставляет результативные стипендии для одаренной молодежи. Мы хотим помочь им преодолевать все границы, побеждать все трудности и добиваться успехов в жизни! Мы хотим, чтобы они стали самыми смелыми и лучшими!
  3 Hits celsius.utadeo.edu.co  
Prietenii ei mângâie, să asculte (cel mai bun) și să însoțească Anna în experiența ei dureroasă. Acum EX-iubit vine la ea și spune: "Mi-e dor, corpul tau, sexul nostru. Poti sa te fotografiezi gol și trimite-mi poza? Vreau să mă întorc cu tine. "Anna trimite imaginea.
Her friends comfort her and listen (in the best case) and accompany Anna in her painful experience. Now the EX friend comes up to her and writes: "I miss you, your body, our sex. Can you send me the picture naked? I will go with you again. "Anna sends the photo. Unfortunately this was not meant seriously by her EX-friend and the photo lands in the next minute on the smartphones of all friends.
Ihre Freundinnen trösten sie, hören zu (im besten Fall) und begleiten Anna in ihrer schmerzlichen Erfahrung. Nun kommt der EX-Freund auf sie zu und schreibt: „Ich vermisse dich, deinen Körper, unseren Sex. Kannst du dich nackt fotografieren und mir das Bild senden? Ich will wieder mit dir gehen.“ Anna schickt das Foto. Leider war das von ihrem EX-Freund nicht ernst gemeint und das Foto landet in der nächsten Minute auf den Smartphones aller FreundInnen.
Sus amigas la reconfortan, la escuchan (en el mejor de los casos), y la acompañan su experiencia dolorosa. Ahora el EX novio viene a ella y le dice: "Te extraño, tu cuerpo, nuestro sexo. Puedes fotografiarte desnuda enviarme la foto? Quiero salir contigo de nuevo." Anna manda la foto. Lamentablemente, eso no fue serio de parte de su ex novio, y la foto llega en los próximos minutos, a los celulares inteligentes de todas amigas.
Οι φιλενάδες της την παρηγορούν, την ακούνε με προσοχή (στην καλύτερη περίπτωση) και συμπαραστέκονται στην Άννα σε αυτή την επώδυνη εμπειρία. Τώρα, όμως, εμφανίζεται ο ΠΡΩΗΝ φίλος της και της γράφει: «Μου λείπεις, μου λείπει το κορμί σου, το σεξ που κάναμε. Μπορείς να φωτογραφηθείς γυμνή και να μου στείλεις τη φωτογραφία; Θέλω να τα ξαναγτιάξουμε». Η Άννα στέλνει τη φωτογραφία. Δυστυχώς, όμως, ο ΠΡΩΗΝ φίλος της δεν το εννοεί σοβαρά και η φωτογραφία της φτάνει το επόμενο λεπτό στα κινητά των φιλενάδων της.
Приятелките ù я утешават, изслушват я (в най-добрия случай) и са до нея в болезненото придобиване на опит. Ето че бившият приятел се появява и пише: „Много ми липсваш, тялото ти, нашия секс. Можеш ли да се снимаш гола и да ми изпратиш снимката? Искам отново да излизам с теб.“ Aнa изпраща снимката. За съжаление бившият ù приятел не е мислил това сериозно и в следващата минута снимката попада в смартфоните на всички приятели.
Jej kamarátky ju utešujú, načúvajú jej (v tom lepšom prípade) a pomáhajú jej po tejto bolestnej skúsenosti. Zrazu jej však expriateľ napíše: "Chýbaš mi, tvoje telo, náš sex. Môžeš sa odfotiť nahá a poslať mi tú fotku? Chcem s tebou opäť chodiť." Anna fotografiu pošle. Bohužiaľ to jej expriateľ nemyslel vážne a minútu na to príde fotografia na mobil všetkým jej kamarátkam.
Prijateljice jo tolažijo in (v najboljšem primeru) poslušajo ter jo spremlajo na poti te boleče izkušnje. Bivši fant pa ji medtem napiše: "Pogrešam te, tvoje telo, najin seks. Ali bi se slikala gola in mi poslala sliko? Rad bi spet hodil s tabo." Ana mu pošlje fotografijo. Žal pa bivši fant ni mislil resno in njena fotografija že v naslednjem trenutku pristane na pametnih telefonih vseh prijateljev in prijateljic.
  10 Hits www.nedato.com  
Să împărtăşească şi să respecte importanţa protecţiei mediului, drepturile omului şi egalitatea de şanse pentru toţi
Share and respect the importance of environmental protection, human rights and equal opportunities for all
  21 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
garanţiile de stat care ar putea să le îmbunătăţească simţitor ratingul de credit în raport cu concurenţii lor.
government guarantees which enhance the credit rating of a company compared to its competitors.
garanties publiques qui améliorent la cote de crédit d'une entreprise par rapport à celle de ses concurrents.
staatlich verbürgte Darlehen, die eine bessere Bonitätsbewertung der begünstigten Unternehmen im Vergleich zu Wettbewerbern bewirken.
garantías públicas que mejoran la calificación crediticia de una empresa con respecto a sus competidoras.
garanzie statali che migliorano il rating di credito di un'impresa rispetto ai suoi concorrenti.
garantias públicas que permitem melhorar a notação de crédito de uma empresa face aos seus concorrentes.
κρατικές εγγυήσεις που βελτιώνουν την πιστοληπτική ικανότητα μιας επιχείρησης έναντι των ανταγωνιστών της.
overheidsgaranties waardoor een bedrijf in vergelijking met de concurrentie kredietwaardiger wordt.
državna jamstva kojima se poboljšava kreditna kvaliteta poduzeća u usporedbi s konkurentima.
vládní záruky, které posilují úvěrový rating společnosti a zvyšují jejich důvěryhodnost v porovnání s konkurencí.
statsgarantier, som øger en virksomheds kreditværdighed over for konkurrenterne.
valitsuse tagatised, mis lihtsustavad ettevõttel laenu saamist võrreldes konkurentidega.
julkiset lainatakaukset, joiden ansiosta lainansaajayrityksen luottokelpoisuusluokitus paranee kilpailijoihin verrattuna.
hitelgaranciák (amely révén a kedvezményezett cégek könnyebben juthatnak hitelhez, mint versenytársaik).
gwarancje rządowe, które zwiększają rating kredytowy firmy w porównaniu z konkurentami.
štátne záruky, ktoré zlepšujú úverové hodnotenie spoločnosti v porovnaní s jej konkurentmi.
državno jamstvo, s katerim se podjetju izboljša kreditna sposobnost v primerjavi s konkurenco.
statliga garantier som höjer företagets kreditvärdering jämfört med konkurrenternas.
valsts garantijas, kas uzlabo uzņēmuma kredītreitingu salīdzinājumā ar tā konkurentiem.
garanziji tal-gvern li jħeġġu l-klassifikazzjoni tal-kreditu ta' kumpanija meta mqabbla mal-kompetituri tagħha.
ráthaíochtaí rialtais a fheabhsaíonn rátáil creidmheasa comhlachta amháin i gcomparáid lena n-iomaitheoirí.
  8 Hits negociosparacasa.com  
Cu ajutorul tehnologiei de vârf și al unei rețele globale de echipe de experți multidisciplinare, ajutăm pe companiile de utilități și companiile energetice să furnizeze servicii sigure și fiabile, și să-și îmbunătățească în același timp timpul de activitate și productivitatea.
AMPLEXOR has been, for over 30 years, designing, implementing and providing tailored solutions for energy companies, connecting their entire ecosystems all along the power-industry value chain. With the support of top notch technology and a global network of multidisciplinary expert teams, we help utilities and energy companies to deliver secure, reliable services, while improving uptime and productivity.
Depuis 30 ans, AMPLEXOR conçoit, met en œuvre et fournit des solutions sur mesure aux entreprises du secteur énergétique, en reliant l'ensemble de leurs écosystèmes à toute la chaîne de valeur de l'industrie électrique. À l'aide de la technologie la plus avancée et d'un réseau mondial d'équipes pluridisciplinaires spécialisées, nous aidons les entreprises de services et du secteur énergétique à fournir des services sûrs et fiables, tout en améliorant leur temps de disponibilité et leur productivité.
AMPLEXOR entwickelt, implementiert und bietet seit über 30 Jahren maßgeschneiderte Lösungen für Energieunternehmen und verbindet ihre gesamten Ökosysteme entlang der gesamten Wertschöpfungskette in der Energiebranche. Mit Unterstützung von Spitzentechnologie und einem globalen Netzwerk multidisziplinärer Expertenteams helfen wir Versorgungs- und Energieunternehmen bei der Bereitstellung sicherer und zuverlässiger Dienstleistungen bei gleichzeitiger Verbesserung der Verfügbarkeit und Produktivität.
AMPLEXOR lleva más de 30 años diseñando, implementando y proporcionando soluciones personalizadas para las empresas de energía, conectando todos sus ecosistemas a lo largo de la cadena de valor de la industria energética. Con el apoyo de tecnología de punta y una red global de equipos de expertos multidisciplinarios, ayudamos a las empresas de servicios públicos y de energía a ofrecer servicios seguros y fiables, a la vez que mejoramos el tiempo de actividad y la productividad.
Há mais de 30 anos que a AMPLEXOR projeta, implementa e assegura soluções personalizadas para empresas do setor da energia, interligando a totalidade dos seus ecossistemas em toda a cadeia de valor energética. Com o apoio de tecnologia de ponta e uma rede global de equipas especializadas multidisciplinares, ajudamos as empresas do setor da energia e dos serviços públicos a fornecerem serviços seguros e fiáveis, melhorando simultaneamente o tempo de atividade e a produtividade.
AMPLEXOR ontwerpt, implementeert en levert al meer dan 30 jaar maatwerkoplossingen voor energiebedrijven waarmee hun complete ecosystemen worden verbonden met alle schakels van de waardeketen van de energiesector. Met de beste technologie die beschikbaar is en een mondiaal netwerk van multidisciplinaire teams van deskundigen helpen wij energie- en nutsbedrijven om veilige, betrouwbare diensten te leveren en tegelijkertijd de storingsvrije tijd en de productiviteit te verbeteren.
Od ponad 30 lat firma AMPLEXOR projektuje, wdraża i oferuje dostosowane rozwiązania dla przedsiębiorstw energetycznych, łączące ich całe ekosystemy wzdłuż całego łańcucha wartości sektora energetycznego. Stosując technologie na najwyższym poziomie oraz dzięki globalnej sieci zespołów ekspertów w wielu dziedzinach, wspieramy przedsiębiorstwa energetyczne i użyteczności publicznej w dostarczaniu bezpiecznych, niezawodnych usług, zwiększając jednocześnie czas działania i wydajność.
  drtalebian.com  
Introduceți prezența contra timp real a jucătorilor tăi. Creați un exercițiu ilustrat formă specifică, dacă doriți să-l împărtășească cu comunitatea de educatori.
Geben Sie den Echtzeit-Zähler Präsenz Ihrer Spieler. Erstellen Sie eine spezifische Form dargestellt Übung, wenn Sie es mit der Gemeinschaft der Erzieher zu teilen.
Inserisci in tempo reale il contatore di presenze dei tuoi giocatori. Crea una scheda esercizio specifico illustrata, e condividila con la community se lo desideri
Digite o contador de presença em tempo real de seus jogadores. Criar uma forma de exercício ilustrado específico, se você quiser compartilhá-lo com a comunidade de educadores.
Voer de real-time aanwezigheid teller van je spelers. Maak een specifieke oefening geïllustreerde vorm, als je wilt om het te delen met de gemeenschap van opvoeders.
Futni kundër pranisë në kohë reale e lojtarëve tuaj. Krijo një formë të veçantë stërvitje ilustruar, në qoftë se ju dëshironi për të ndarë atë me komunitetin e edukatorëve.
Въведете в реално време брояч присъствието на играчите си. Създаване на специфични упражнения илюстрирано форма, ако искате да го споделите с общността на възпитатели.
Introduïu el temps de presència real contra dels seus jugadors. Crear una forma d'exercici il·lustra específica, si desitja compartir-ho amb la comunitat d'educadors.
Unesite realnom vremenu brojač prisutnost svojih igrača. Napravite određeni vježbe prikazano obrazac, ako želite podijeliti sa zajednicom odgojitelja.
Anna aikalaskuri läsnäollessa pelaajasi. Luo erityinen ohjelma kuvitettu lomakkeen, jos haluat jakaa sen yhteisöön kasvattajien.
Adja meg a valós idejű számláló jelenléte a játékosok. Hozzon létre egy konkrét feladat illusztrálta formájában, ha azt szeretné, hogy ossza meg a közösség a pedagógusok
Skriv inn sanntidsteller nærvær av dine spillere. Opprett en spesifikk øvelse illustrert form, hvis du ønsker å dele den med fellesskapet av lærere.
Wprowadź obecność licznika w czasie rzeczywistym swoich zawodników. Tworzenie określonej formy ćwiczeń ilustrowane, jeśli chcesz podzielić się nim ze społecznością nauczycieli.
Введите в режиме реального времени наличие счетчика ваших игроков. Создать конкретного упражнения проиллюстрированы форму, если вы хотите поделиться им с сообществом педагогов.
Zadajte reálnom čase prítomnosť proti o svojich hráčoch. Vytvoriť konkrétne cvičenia je znázornené formulár, ak chcete zdieľať s komunitou vychovávateľov.
Oyuncularının gerçek zamanlı sayacı varlığını girin. Eğer eğitimcilerin toplum ile paylaşmak istiyorsanız, belirli bir egzersiz resimli form oluşturun
Влезе во реално време противвредност присуство на вашите играчи. Креирај одредена вежба илустрирани форма, ако сакате да го споделите со заедницата на едукатори.
Enter the real-time counter presence of your players. Create a specific exercise illustrated form, if you want to share it with the community of educators.
  4 Hits wordplanet.org  
22 Dumnezeu le -a binecuvîntat, şi a zis: ,,Creşteţi, înmulţiţi-vă, şi umpleţi apele mărilor; să se înmulţească şi păsările pe pămînt``.
22 And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.
22 Dieu les bénit, en disant: Soyez féconds, multipliez, et remplissez les eaux des mers; et que les oiseaux multiplient sur la terre.
22 Und Gott segnete sie und sprach: Seid fruchtbar und mehrt euch und erfüllt das Wasser im Meer; und das Gefieder mehre sich auf Erden.
22 Y Dios los bendijo diciendo: Fructificad y multiplicad, y henchid las aguas en los mares, y las aves se multipliquen en la tierra.
22 E Dio li benedisse, dicendo: ‘Crescete, moltiplicate, ed empite le acque dei mari, e moltiplichino gli uccelli sulla terra’.
22 E Deus os abençoou, dizendo: Frutificai, e multiplicai-vos, e enchei as águas nos mares; e as aves se multipliquem na terra.
22 وَبَارَكَهَا اللهُ قَائِلا: «اثْمِرِي وَاكْثُرِي وَامْلاي الْمِيَاهَ فِي الْبِحَارِ. وَلْيَكْثُرِ الطَّيْرُ عَلَى الارْضِ».
22 En God zegende ze, zeggende: Zijt vruchtbaar, en vermenigvuldigt, en vervult de wateren in de zeeen; en het gevogelte vermenigvuldige op de aarde!
22En God het hulle geseën en gesê: Wees vrugbaar en vermeerder en vul die waters in die see, en laat die voëls op die aarde vermeerder.
22 و خدا آنها را بركت‌ داده‌، گفت‌: «بارور و كثیر شوید و آبهای‌ دریا را پر سازید، و پرندگان‌ در زمین‌ كثیر بشوند.»
22 И благослови ги Бог, казвайки: Плодете се, размножавайте се и напълнете водите в моретата; нека се размножават и птиците по земята.
22 I blagoslovi ih govoreći: "Plodite se i množite i napunite vode morske! I ptice neka se namnože na zemlji!"
22 I požehnal jim Bůh, řka: Ploďtež se a množte se, a naplňte vody mořské; též ptactvo ať se rozmnožuje na zemi!
22 Og Gud velsignede dem og sagde: "Bliv frugtbare og mangfoldige og opfyld Vandet i Havene, og Fuglene blive mangfoldige på Jorden!"
22 Ja Jumala siunasi ne sanoen: "Olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää meren vedet, ja linnut lisääntykööt maan päällä".
22 और परमेश्वर ने यह कहके उनको आशीष दी, कि फूलो-फलो, और समुद्र के जल में भर जाओ, और पक्षी पृथ्वी पर बढ़ें।
22És megáldá azokat Isten, mondván: Szaporodjatok, és sokasodjatok, és töltsétek be a tenger vizeit; a madár is sokasodjék a földön.
22 Og Guð blessaði þau og sagði: "Frjóvgist og vaxið og fyllið vötn sjávarins, og fuglum fjölgi á jörðinni."
22 Allah memberkati semuanya itu dengan memberi perintah kepada makhluk yang hidup di dalam air supaya berkembang biak dan memenuhi laut, dan kepada burung-burung supaya bertambah banyak.
22 Og Gud velsignet dem og sa: Vær fruktbare og bli mange og opfyll vannet i havet, og fuglene skal bli tallrike på jorden!
22 Błogosławił im tedy Bóg, mówiąc: Rozradzajcie się, i rozmnażajcie się, a napełniajcie wody morskie; i ptactwo niech się rozmnaża na ziemi.
22 И благословил их Бог, говоря: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле.
22 Och Gud välsignade dem och sade: "Varen fruktsamma och föröken eder, och uppfyllen vattnet i haven; föröke sig ock fåglarna på jorden."
22Tanrı, "Verimli olun, çoğalın, denizleri doldurun, yeryüzünde kuşlar çoğalsın" diyerek onları kutsadı.
22 ঈশ্বর এই সমস্ত প্রাণীদের আশীর্বাদ করলেন| ঈশ্বর সামুদ্রিক প্রাণীদের সংখ্যাবৃদ্ধি করে সমুদ্র ভরিয়ে তুলতে বললেন| ঈশ্বর পৃথিবীতে পাখীদের সংখ্যাবৃদ্ধি করতে বললেন|
22 ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਭਰ ਦੇਣ ਲਈ ਆਖਿਆ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਧਰਤੀ ਉਤਲੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅਨੇਕਾਂ ਪੰਛੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਖਿਆ।
22 Mungu akavibarikia, akisema, Zaeni, mkaongezeke, mkayajaze maji ya baharini, ndege na wazidi katika nchi.
22 Oo Ilaah baa barakeeyey iyaga, isagoo leh, Wax badan dhala, oo tarma, oo biyaha badaha ka buuxsama, haadduna ha ku tarmeen dhulka.
22 પછી દેવે તે પ્રાણીઓને આશીર્વાદ આપ્યા. અને કહ્યું, “જાઓ, ઘણાં બધાં બચ્ચાં પેદા કરો અને સાગરનાં પાણીને ભરી દો. અને પક્ષીઓ પણ બહુ જ વધી જાઓ.”
22 ಆಗ ದೇವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ-- ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿ ಸಮುದ್ರಗಳ ನೀರುಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಲಿ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಲಿ ಅಂದನು.
22 ପରମେଶ୍ବର ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କଲେ। ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେୁ କହିଲେ, ବହୁବଂଶ ହାଇେ ସମୁଦ୍ର ଜଳକୁ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ କର। ପୃଥିବୀ ରେ ପକ୍ଷୀଗଣ ବହୁସଂଖ୍ଯକ ହୁଅନ୍ତୁ।
22At mga binasbasan ng Dios, na sinabi, Kayo'y magpalaanakin, at magpakarami, at inyong punuin ang tubig sa mga dagat, at magpakarami ang mga ibon sa lupa.
22 దేవుడు మీరు ఫలించి అభివృద్ధిపొంది సముద్ర జలములలో నిండి యుండుడనియు, పక్షులు భూమిమీద విస్తరించును గాకనియు, వాటిని ఆశీర్వ దించెను.
22 اور خُدا نے اُنکو یہ کہکر برکت دی کہ پھلو اور بڑھو اور اِن سمندروں کے پانی کو بھر دو اور پرندے زمین پر بہت بڑھ جائیں ۔
22 Wazisikelela uThixo, esithi, Qhamani, nande, niwazalise amanzi aselwandle; zithi iintaka zande ehlabathini.
22 UNkulunkulu wazibusisa, wathi: “Zalani, nande, nigcwalise amanzi aselwandle, nezinyoni zande emhlabeni.”
22 നിങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചു പെരുകി സമുദ്രത്തിലെ വെള്ളത്തിൽ നിറവിൻ; പറവജാതി ഭൂമിയിൽ പെരുകട്ടെ എന്നു കല്പിച്ചു ദൈവം അവയെ അനുഗ്രഹിച്ചു.
  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  
să însoțească analiștii și să studieze obiceiurile și rsquo lor; și analiza rsquo a; adapta & rsquo; d & rsquo instrument de analiză a nevoilor lor, în cele din urmă
accompany the analysts and study their habits & rsquo; & rsquo analysis to; adapt & rsquo; d & rsquo tool analyzing their needs, to finally
accompagner les analystes et étudier leurs habitudes d’analyse afin d’adapter l’outil d’analyse à leur besoin, pour finalement
begleiten die Analysten und ihre Gewohnheiten & rsquo studieren; & rsquo Analyse; Anpassung & rsquo; d & rsquo Werkzeug Analyse ihrer Bedürfnisse, schließlich
acompañar a los analistas y estudiar sus hábitos y rsquo; & rsquo análisis que, adaptar y rsquo; d & rsquo herramienta de análisis de sus necesidades, finalmente
accompagnare gli analisti e studiare le loro abitudini & rsquo; & rsquo analisi a; adattarsi & rsquo; d & rsquo strumento di analisi dei loro bisogni, infine
acompanhar os analistas e estudar seus hábitos & rsquo; & rsquo análise para; adaptar & rsquo; d & rsquo ferramenta de análise de suas necessidades, finalmente
مرافقة المحللين ودراسة عاداتهم و[رسقوو]؛ & تحليل [رسقوو إلى؛ التكيف و[رسقوو]؛ د & رسقوو] أداة تحليل احتياجات الخاصة, أخيرا
συνοδεύουν τα αναλυτές και μελετήσει τις συνήθειες & rsquo τους? & ανάλυση rsquo να? προσαρμοστούν & rsquo? d & rsquo εργαλείο ανάλυσης των αναγκών τους, τελικά
begeleiden de analisten en hun gewoonten & rsquo te bestuderen; & rsquo analyse; passen & rsquo; d & rsquo hulpmiddel analyseren van hun behoeften, eindelijk
prate analitičari i proučavaju navike & rsquo; & rsquo analizu; prilagoditi & rsquo; d & rsquo alat analizira njihove potrebe, napokon
придружава анализаторите и изучава навиците си и rsquo; & rsquo анализ, за ​​да; адаптира & rsquo; г & rsquo инструмент анализиране на техните нужди, накрая
acompanyar els analistes i estudiar els seus hàbits i rsquo; & rsquo anàlisi que, adaptar i rsquo; d & rsquo eina d'anàlisi de les seves necessitats, finalment
prate analitičara i proučavati njihove navike ć ć analiza kako bi se, prilagoditi & rsquo; d & rsquo alat analizira njihove potrebe, napokon
doprovázejí analytiky a studovat jejich zvyky & rsquo; & rsquo analýza; přizpůsobit a rsquo; d & rsquo nástroj analyzuje jejich potřeby, konečně
ledsage analytikere og studere deres vaner & rsquo; & rsquo analyse; tilpasse & rsquo; d & rsquo værktøj analysere deres behov, endelig
kaasas analüütikud ja uurida nende harjumusi Hõlpsasti; Hõlpsasti analüüsi; kohaneda Hõlpsasti; d Hõlpsasti näitaja analüüsides nende vajadustele, lõpuks
mukana analyytikot ja tutkia niiden tottumukset & rsquo; & rsquo analyysin; sopeuttaa & rsquo; d & rsquo työkalu analysoimalla niiden tarpeet, vihdoin
kíséri az elemzők és a tanulmányi szokásaikat-ezte-ezte elemzés; alkalmazkodni-ezte-ezte eszköz elemzése igényeiket, végül
menemani analis dan mempelajari kebiasaan mereka & rsquo; & rsquo analisis untuk; beradaptasi & rsquo; d & rsquo alat menganalisis kebutuhan mereka, akhirnya
lydi analitikai ir studijuoti savo įpročius ir rsquo; & rsquo analizė; pritaikyti & rsquo; D & rsquo įrankis analizuojant jų poreikius, pagaliau
følge analytikere og studere deres vaner og rsquo; & rsquo analysen til, tilpasse & rsquo; d & rsquo verktøy analysere sine behov, endelig
towarzyszyć analityków i badania nawyków & rsquo; & rsquo do analizy; dostosowania & rsquo; d & rsquo narzędziem analizy ich potrzeb, wreszcie
сопровождать аналитиков и изучать их привычки & Rsquo; & анализ для Rsquo; адаптируются & Rsquo; d & Rsquo инструмент анализа их потребностей, в конце концов
прате аналитичара и проучавају навике & рскуо; & рскуо анализа на; прилагоде & рскуо; Д & рскуо алат анализира своје потребе, коначно
sprevádzajú analytikmi a študovať ich zvyky & rsquo; & rsquo analýza; prispôsobiť a rsquo; d & rsquo nástroj analyzuje ich potreby, konečne
spremljajo analitiki in študija svoje navade & rsquo; & analiza rsquo da, prilagoditev in rsquo; d & rsquo orodje za analiziranje njihovih potreb, končno
åtfölja analytiker och studera deras vanor och rsquo; & rsquo analys, anpassa och rsquo; d & rsquo verktyg att analysera deras behov, slutligen
มาพร้อมกับนักวิเคราะห์และศึกษานิสัย & rsquo ของพวกเขา; & rsquo วิเคราะห์เพื่อ; ปรับตัว & rsquo; D & rsquo เครื่องมือการวิเคราะห์ความต้องการของตน, ในที่สุด
analistler eşlik ve alışkanlıklarını & rsquo çalışma; & rsquo analizi; adapte & rsquo; d & rsquo aracı kendi ihtiyaçlarını analiz, nihayet
đi cùng với các nhà phân tích và nghiên cứu thói quen về lĩnh của họ; & phân tích về lĩnh để; thích ứng về lĩnh d & rsquo công cụ phân tích nhu cầu của họ, cuối cùng
ללוות את האנליסטים וללמוד הרגלי & rsquo שלהם; & rsquo הניתוח; להתאים & rsquo; כלי ד & rsquo וניתוח צרכיהם, סוף סוף
pavada analītiķi un pētīt savus ieradumus & rsquo; & rsquo analīze; pielāgoties & rsquo; d & rsquo līdzeklis analizēt savas vajadzības, beidzot
mengiringi penganalisis dan mengkaji tabiat & rsquo mereka; & rsquo analisis kepada; menyesuaikan diri & rsquo; d & rsquo alat menganalisis keperluan mereka, akhirnya
  www.tremosine.net  
c) stocarea și procesarea acelor informații care ajută TEAMNET să îmbunătățească produsele și serviciile oferite de TEAMNET precum și relația cu clienții săi;
c) le stockage et le traitement de ces informations contribuant pour TEAMNET améliorer les produits et les services offerts par TEAMNET et la relation avec ses clients;
  www.whynotjapan.com  
recupereze și îmbunătățească rank-urile a mai mult de 36.000 de site-uri.
SEO, którzy odzyskali i/lub poprawili pozycje ponad 36.000 stron!
  3 Hits worldunion.info  
Campus-ul universitar cuprinde 16 cămine studenţeşti care oferă 6500 locuri de cazare, cu aproximatie, o cantină studenţească, o policlinică studenţească şi două baze sportive performante.
The university campus includes 16 student hostels offering 6500 accommodation places, approximately a student canteen, a student polyclinic, and two high performance sports facilities.
  2 Hits antigacasasala.es  
Toate verbele și prepozițiile în limba cehă au legături cu un anumit caz sau cazuri. Această parte a limbii studenții trebuie să și-o însușească prin exerciții de limbă și antrenament sistematic. Pentru o înțelegere mai bună se poate imagina că verbele și prepozițiile au unul sau mai multe clenciuri,/cârlige la care pot fi agățate unul sau mai multe cazuri.
These basic meanings are accompanied by other usage of cases. All verbs and prepositions in Czech have links with some case or cases. This part of the language students must learn through language exercises and drills. To understand better, you can imagine verbs and prepositions having a hook or hooks, which one or more cases can be hung from.
Zu diesen Grundbedeutungen kommt jedoch eine weitere Anwendung der Fälle hinzu. Alle Verben und Präpositionen im Tschechischen haben Verbindungen mit einem bestimmten Fall oder Fällen. Diesen Teil der Sprache müssen sich die Studenten mittels Sprachübungen und systematischem Training aneignen. Für das bessere Verständnis kann man sich vorstellen, dass die Verben und Präpositionen ein oder mehrere Häkchen haben, an denen ein oder mehrere Fälle angehängt sein können.
Además de estos significados básicos también aparecen otros usos de los casos. En checo todos los verbos y las preposiciones se combinan con un caso concreto o con varios. El estudiante deberá aprender esta parte del idioma con ayuda de ejercicios gramaticales y drills. Para entenderlo mejor se puede imaginar que entre el verbo y la preposición hay un gancho o varios ganchos de los que cuelgan uno o varios casos.
لكن هناك استخدامات أخري لهذه الحالات القواعدية، حيث تأتي كل الأفعال وحروف الجر في اللغة التشيكية مرتبطة بحالة قواعدية معينة. هذا الجزء من اللغة يجب علي الطلاب الاستعانة بالأسئلة والتدريبات اللغوية. ومن أجل حسن فهم هذا الجزء من اللغة، يمكن للطالب التصور أن لكل فعل وحرف جر رابطة يعلق منها، سواء بحالة قواعدية واحدة أو أكثر.
Do tych podstawowych znaczeń dołącza się pozostałe użycia przypadków. Wszystkie czasowniki i przyimki powiązane są z określonym przypadkiem lub przypadkami. Tę część języka studenci muszą przyswoić za pomocą ćwiczeń językowych. W celu lepszego zrozumienia można sobie wyobrazić, że czasowniki i przyimki posiadają haczyk lub haczyki, na których można zawiesić jeden lub więcej przypadków.
Popri týchto základných významoch však existujú ďalšie použitia pádov. Všetky slovesá a predložky sa v češtine viažu s určitým pádom alebo pádmi. Túto časť jazyka si musia študenti osvojiť pomocou jazykových cvičení a drilov. Na lepšie pochopenie si možno predstaviť, ako by slovesá a predložky mali háčik alebo háčiky, na ktoré môže byť zavesený jeden alebo viac pádov.
  www.etwinning.net  
Baza de date Comenius-Grundtvig oferă o gamă largă de oportunităţi de formare continuă, care vin să completeze şi să îmbogăţească activităţile eTwinning şi de formare profesională.
The Comenius-Grundtvig Training Database offers a range of training opportunities that complement and enrich your eTwinning activities and professional development.
La base de données de formation Comenius-Grundtvig offre de nombreuses ressources de formation qui viennent compléter vos activités eTwinning et votre développement professionnel.
Die Comenius-Grundtvig Kursdatenbank bietet viele Fortbildungsmöglichkeiten, die Ihre eTwinning Aktivitäten und Ihre berufliche Fortbildung bereichern.
La base de datos de formación Comenius-Grundtvig ofrece muchas posibilidades de formación que pueden complementar y enriquecer sus actividades y su desarrollo profesional dentro de eTwinning.
Il Comenius-Grundtvig Training Database offre una gamma di opportunità di formazione che integrano e arricchiscono le vostre attività eTwinning e il vostro sviluppo professionale.
A Base de Dados de Formação Comenius-Grundtvig proporciona um leque de oportunidades de formação que complementam e enriquecem as suas actividades eTwinning e o seu desenvolvimento profissional.
Η Comenius-Grundtvig Training Database προσφέρει ένα φάσμα ευκαιριών κατάρτισης, που συμπληρώνουν και εμπλουτίζουν τις eTwinning δραστηριότητές σας και την επαγγελματική σας ανάπτυξη.
De Comenius-Grundtvig Training Database biedt een scala van trainingsmogelijkheden die uw eTwinning-activiteiten en professionele ontwikkeling aanvullen en verrijken.
Базата данни за обучение Комениус-Грюндвиг предлага спектър от възможности, които допълват и обогатяват вашите дейности по eTwinning, както и професионалното рaзвитие.
Databáze vzdělávacích aktivit Comenius/Grundtvig nabízí celou řadu kurzů. Účastí na nich rozšíříte a obohatíte své aktivity v rámci eTwinningu a přispějete ke svému profesnímu rozvoji.
Comenius-Grundtvig Uddannelses Database tilbyder en række efteruddannelsesmuligheder, som vil supplere og berige dine eTwinning aktiviteter og proffessionelle udvikling.
Comenius-Grundtvigi koolituste andmebaas pakub laia valikut eneseharimisvõimalusi, mis on täienduseks ja lisaväärtuseks teie eTwinningu tegevusele ja tööalasele arengule.
Comenius-Grundtvig -koulutustietokanta tarjoaa mahdollisuuksia, jotka rikastavat ja täydentävät eTwinning-toimintaa ja ammatillista kehitystä.
A Comenius-Grundtvig Kurzuskatalógus egy sor olyan képzési lehetőséget kínál, melyek kiegészíthetik, és tovább gazdagíthatják az eTwinning programban megvalósuló tevékenységeket és szakmai fejlődést.
Comenius-Grundtvig mokymų duomenų bazėje siūloma daug mokymosi galimybių, kurios papildo ir praturtina jūsų eTwinning veiklą bei profesinį tobulinimąsi.
Comenius-Grundtvigs kursdatabase byr på en rekke kursmuligheter som utfyller og beriker eTwinning-aktivitetene og din faglige utvikling.
Baza ofert szkoleniowych programu Comenius-Grundtvig oferuje szeroką gamę możliwości szkoleniowych, które mogą uzupełnić i wzbogacić działania przeprowadzane zarówno w ramach eTwinningu, jak i własnego rozwoju zawodowego.
Vzdelávacia databáza programu Comenius-Grundtvig ponúka širokú škálu vzdelávacích podujatí, ktoré dopĺňajú a obohacujú aktivity programu partnerstvo škôl eTwinning a profesionálny rozvoj jeho realizátorov.
Baza nadaljnjih izobraževanj in usposabljanj Comenius-Grundtvig nudi celo vrsto možnosti za usposabljanje, ki dopolnjuje in bogati dejavnosti eTwinning ter vašo strokovno rast.
I utbildningsdatabasen Comenius-Grundtvig finns en rad utbildningsmöjligheter som kan komplettera och berika dina eTwinning-aktiviteter och din professionella utveckling.
Comenius-Grundtvig Apmācību Datu Bāze piedāvā virkni mācību iespēju, kas papildina un bagātina jūsu eTwinning aktivitātes un profesionālo attīstību.
Id-Database ta’ Taħriġ tal-Comenius-Grundtvig toffri firxa ta’ opportunitajiet ta’ taħriġ li jikkomplementaw u jkattru l-attivitajiet tal-eTwinning u l-iżvilupp professjonali tiegħek.
  denitte.com  
Dimensiunea fișierului nu trebuie să depășească mai mult de 5 mb!
Размер файла не должен превышать более 5 мб!
  6 Hits jog.sapientia.ro  
Viaţa studenţească
Student's life
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
În plus, BCE trebuie să îmbunătăţească permanent aceste elemente, integrate atât în bancnotele euro actuale, cât şi în cele viitoare, menţinându-se, din punct de vedere tehnologic, la un nivel avansat faţă de falsificatori.
The ECB, like all central banks, has a duty to safeguard the integrity of its banknote security. Euro banknotes must therefore incorporate effective security features that are easily recognisable to the public. Further, the ECB must remain technologically ahead of counterfeiters by continuously improving these features for use in both current and future euro banknotes. Accordingly, the ECB manages, coordinates and funds a wide variety of research projects being conducted in the public and private sectors.
La BCE, come qualsiasi banca centrale, ha il dovere di salvaguardare la sicurezza delle proprie banconote. I biglietti in euro devono pertanto essere muniti di caratteristiche di sicurezza efficaci e facilmente riconoscibili per il pubblico. Inoltre, la BCE deve mantenersi tecnologicamente all’avanguardia rispetto ai falsari attraverso il costante affinamento di tali caratteristiche, a beneficio delle serie correnti e future di banconote in euro. A tal fine la BCE gestisce, coordina e finanzia svariati progetti di ricerca condotti dal settore pubblico e privato.
Net als alle centrale banken, heeft de ECB de taak de veiligheid van haar bankbiljetten te waarborgen. De eurobankbiljetten moeten daarom effectieve echtheidskenmerken bevatten die voor het algemene publiek gemakkelijk te herkennen zijn. Daarnaast moet de ECB valsemunters in technisch opzicht vóórblijven door deze kenmerken continu te verbeteren, zodat deze gebruikt kunnen blijven worden in zowel de huidige als toekomstige eurobankbiljetten. Om deze redenen beheert, coördineert en financiert de ECB een brede verscheidenheid aan onderzoeksprojecten in zowel de publieke als particuliere sector.
Като всички централни банки ЕЦБ е задължена да поддържа висок стандарт на сигурност за своите банкноти. Затова евробанкнотите трябва да включват ефективни защитни елементи, които са лесно разпознаваеми от обществеността. Освен това ЕЦБ трябва да запази технологичната си преднина пред фалшификаторите, като непрекъснато усъвършенства тези защитни елементи в настоящите и бъдещите евробанкноти. Ето защо ЕЦБ управлява, координира и финансира широк диапазон от научноизследователски проекти, провеждани в публичния и в частния сектор.
ECB er i lighed med alle andre centralbanker forpligtet til at sikre integriteten af sin seddelsikkerhed. Derfor skal eurosedlerne have en række effektive sikkerhedselementer, som er let genkendelige for offentligheden. Teknisk set skal ECB endvidere være foran seddelfalsknerne ved hele tiden at forbedre de sikkerhedselementer, der anvendes i både nuværende og fremtidige eurosedler. ECB leder, koordinerer og finansierer en lang række forskningsprojekter i både den offentlige og den private sektor.
Más jegybankokhoz hasonlóan az Európai Központi Banknak is kötelessége megóvni a bankjegyek biztonságát. Ennek érdekében az eurobankjegyeket a lakosság által könnyen felismerhető, hatékony biztonsági elemekkel kell ellátnia. Az EKB-nak emellett technológiai értelemben mindig egy lépéssel a hamisítók előtt kell járnia, vagyis folyamatosan fejlesztenie kell a bankjegybiztonsági elemeket mind a már forgalomban lévő, mind a jövőben forgalomba kerülő eurobankjegyek esetében. A bank ennek megfelelően széles körben irányít, hangol össze és finanszíroz különféle kutatási projekteket az állami és a magánszférában.
ECB, liksom alla centralbanker, har skyldighet att skydda sedlarnas säkerhet. Eurosedlarna måste därför innehålla effektiva säkerhetsdetaljer som allmänheten lätt kan känna igen. Dessutom måste ECB vara tekniskt före förfalskarna genom att förbättra dessa detaljer för att använda dem i både nuvarande och framtida eurosedlar. Därför driver, samordnar och finansierar ECB en mängd olika forskningsprojekt i både den offentliga och privata sektorn.
ECB – kā jebkuras centrālās bankas – uzdevums ir nosargāt banknošu drošību. Tāpēc euro banknotēs jābūt iestrādātiem efektīviem un cilvēkiem viegli atpazīstamiem pretviltošanas elementiem. Turklāt ECB tehnoloģijas attīstībā jāapsteidz naudas viltotāji, nepārtraukti uzlabojot pretviltošanas elementus – gan pašreizējos, gan tos, kas nākotnē tiks izmantoti euro banknotēs. Tāpēc ECB vada, koordinē un finansē dažādus pētniecības projektus, kas tiek īstenoti gan valsts, gan privātajā sektorā.
  www.xperimania.net  
Noile materiale datorate industriei chimice le permit creatorilor şi producătorilor de playere multimedia să îmbunătăţească capacitatea, aspectul şi portabilitatea noilor modele. Indiferent că se găsesc în cipul de siliciu, în ecran sau în baterie, substanţele chimice sunt indispensabile funcţionării şi inovaţiei playerelor multimedia.
Os novos materiais que emergem da indústria química, dão a possibilidade a desenhadores e produtores de desenvolverem a capacidade, aparência e portabilidade dos leitores digitais de som. Quer seja os circuitos integrados de silicone, as caixas, no monitor ou na bateria, os químicos são essenciais para que os leitores de som desempenhem a sua função e combinem um infindável número de funções.
Τα νέα υλικά που προκύπτουν από τη βιομηχανία της χημείας επιτρέπουν στους σχεδιαστές και τους κατασκευαστές να βελτιώσουν την χωρητικότητα, την εμφάνιση και τη δυνατότητα μεταφοράς των ψηφιακών media players. Είτε βρίσκονται στα τσιπ σιλικόνης, στο καπάκι, στην οθόνη ή την μπαταρία, τα χημικά είναι ουσιώδη ώστε ένα media player να εκπληρώνει τη δουλειά του και να συνδυάζει μυριάδες γνωρίσματα.
Nieuwe materialen die uit de chemische industrie voortkomen, zorgen ervoor dat ontwerpers en producenten de capaciteit, het uiterlijk en de draagbaarheid van digitale mp3-spelers kunnen verbeteren. Of het nu gaat om de silicium chips, het kastje eromheen, het schermpje of de batterij, zonder chemische middelen zou de mp3-speler zijn werk niet goed kunnen doen en niet de talloze functies kunnen combineren.
Новите материи, родени от химическата индустрия дават възможност на дизайнерите и производителите да подобряват капацитета, вида и преносимостта на дигиталните медия плейъри. Дали говорим за силиконовите чипове, покритието, дисплея или батерията – химичните елементи са съществени за възможността на медия плейъра да изпълнява работата си и да комбинира неизброими качества.
Nye materialer, der er opstået i den kemiske industri gør designere og producenter i stand til at forbedre kapaciteten, udseendet og mobiliteten på digitale medieafspillere. Hvad enten det er sillicone chips, coveret, i displayet eller i batteriet, er kemikalier essentielle for at medieafspilleren virker som den skal og kombinere en myriade af funktionaliteter.
Keemiatööstuse toodetavad uued materjalid võimaldavad disaineritel ja tootjatel parandada digitaalsete meediamängijate mahutavust ja välimust ning muuta nende kaasaskandmist aina mugavamaks. Olgu tegemist silikoonkiipide, näidikute või patareidega, kemikaalid on meediamängija seisukohast alati olulise tähtsusega, võimaldades sellel tõrgeteta töötada ning sinna suurel hulgal funktsioone lisada.
Kemiateollisuuden kehittämät uudet materiaalit mahdollistavat digitaalisten mediasoittimien kapasiteetin, ulkomuodon ja kannettavuuden parantamisen. Kemikaalit ovat ratkaisevia niin mikrosiruissa, kuorissa, näytössä kuin paristoissakin, jotta soittimet voivat tehdä tehtävänsä ja yhdistää suuren joukon ominaisuuksia.
A vegyipar új anyagai lehetővé teszik a gyártók és formatervezők számára, hogy fejlesszék a digitális médialejátszók kapacitását, a külsejét és a hordozhatóságát. Legyenek a szilikon chipben, a borítóban, a kijelzőben vagy az elemben, a kémiai anyagok nélkülözhetetlenek a médialejátszó működéséhez és számtalan alkalmazásának megvalósításához.
Chemijos pramonėje pasirodančios naujos medžiagos padeda dizaineriams ir gamintojams pagerinti skaitmeninių media grotuvų galingumą, išvaizdą ir portatyvumą. Cheminės medžiagos yra svarbios bet kurioje grotuvo dalyje, ar tai būtų silicio mikroschemos, dangos, ekranai, ar elementai. Jos padeda grotuvui geriau dirbti ir apjungia begalę kitų grotuvo savybių.
Nové materiály pochádzajúce z chemického priemyslu umožňujú návrhárom a výrobcom zlepšiť výkonnosť, vzhľad a prenosnosť digitálnych prehrávačov. Chemikálie, či už sa nachádzajú v silikónových čipoch, puzdre, displeji alebo batérii, sú nevyhnutné pre prehrávač, aby spĺňal svoju úlohu a bol stelesnením množstva funkcií.
Novi materiali, ki jih odkriva kemična industrija, omogočajo oblikovalcem in proizvajalcem izboljšavo kapacitet, izgleda in prenosnosti predvajalnikov digotalnih medijev. Naj gre za silikonske čipe, ogrodje, zaslon ali baterijo - kemikalije so bistvenega pomena za to, da lahko predvajalnik opravlja svojo nalogo in združuje nešteto možnosti.
Nya material som utvecklas i den kemiska industrin gör att formgivare och tillverkare kan förbättra de digitala mediespelarnas kapacitet, utseende och bärbarhet. Antingen det är i silikonchipsen, höljet, i displayen eller i batteriet är kemiska ämnen nödvändiga för att mediespelaren ska fungera och kunna kombinera en mängd funktioner.
Jauni materiāli, kas parādās no ķīmiskās industrijas dod iespēju dizaineriem un ražotājiem uzlabot digitālo media player ierīču kapacitāti, izskatu un pārvietojamību. Vai nu tie būtu silikona čipi, apvalks vai baterijas displejs, ķimikālijām ir visbūtiskāk loma media player ierīču izveidē, lai tas varētu izpildīt savus pienākumus un kombinēt savas neskaitāmās iespējas.
Il-materjali ġodda li qed jemerġu mill-industrija kimika qed jippermettu lid-diżinjaturi u l-manifatturi li jtejjbu l-kapaċità, id-dehra u l-portabbiltà ta’ midja plejers diġitali. Kemm jekk huma f’ċippi tas-silikon, fil-qoxra, fid-displej jew fil-batterija, il-kimiċi huma essenzjali għall-midja plejer biex iwettaq ix-xogħol tiegħu u biex jikkombinaw firxa wiesgħa ta’ karatteristiċi.
  4 Hits mail.google.com  
Google.org anunţă cinci iniţiative cheie: în plus faţă de iniţiativele RE
Google.org announces five key initiatives: in addition to the previously-announced RE
أعلن Google.org عن خمس مبادرات رئيسية: بالإضافة إلى ما تم الإعلان عنه قبل ذلك من مبادرتي RE
Το Google.org ανακοινώνει πέντε κεντρικές πρωτοβουλίες: εκτός από τα RE
Google.org kondigt vijf belangrijke initiatieven aan: naast het eerder aangekondigde RE
Google.org از پنج عملکرد ابتکاری مهم خبر داد: علاوه بر RE
Google.org обявява пет ключови инициативи: в допълнение към оповестените по-рано RE
Google.org julkistaa viisi avainhanketta: aiemmin aloitettujen RE
Google.org announces five key initiatives: in addition to the previously-announced RE
A Google.org bejelent öt kulcsfontosságú kezdeményezést: az előzőleg meghirdetett RE
Google.org paskelbia penkias pagrindines iniciatyvas: be anksčiau paskelbtų RE
Google.org lanserer fem hovedprosjekter: i tillegg til de tidligere annonserte tjenestene RE
Google.org prezentuje pięć kluczowych inicjatyw: oprócz zapowiedzianych wcześniej projektów RE
Google.org дает старт пяти ключевым инициативам в дополнение к программам RE
Oddelenie Google.org predstavuje päť kľúčových iniciatív. Okrem už spomenutých programov RE
Google.org objavi pet ključnih pobud: poleg prej objavljenih RE
Google.org presenterar sina fem centrala initiativ: förutom de befintliga projekten RE
Google.org ได้เปิดตัวโครงการริเริ่มหลักห้าโครงการ นอกเหนือจากโครงการ RE
Google.org beş önemli girişimini daha duyurdu; daha önce açıklanan RE
Google.org công bố năm sáng kiến chủ chốt: ngoài RE
Google.org מכריז על חמש יוזמות מרכזיות: בנוסף ליוזמות RE
Google.org представляє п’ять основних ініціатив, окрім раніше представлених RE
  5 Hits ec.europa.eu  
Până în prezent, 15 000 de studenți au beneficiat de formare la locul de muncă, transport și mese gratuite, alături de o bursă după terminarea stagiului. Această experiență le-a oferit o mai mare încredere și le-a permis să își îmbunătățească competențele în vederea integrării pe piața muncii.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
To date, 15 000 students have benefitted from work place training, free meals and transport and a scholarship after graduating the internship. This experience boosted the confidence and improved the skills of students as they entered the job market.
  21 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Peste 100.000 de băieţi şi fete noi se înscriu în fiecare zi pe Hot or Not ca să discute pe chat, să socializeze, să-şi dea întâlnire sau să-şi facă prieteni noi. Vrei să cunoşti pe cineva din cartierul tău? Să-ţi faci planuri pentru weekend? Să ieşi la o întâlnire? Indiferent ce vrei să faci, vei găsi oameni mişto care sunt dornici să te însoţească.
Знайомся з новими людьми у Джексонвіллі! Більше, ніж 100 000 нових хлопців та дівчат приєднуються до Hot or Not щодня для спілкування у чаті, розваг, побачень та пошуку нових друзів. Хочеш зустріти когось нового у твоєму регіоні? Запланувати вихідні? Піти на побачення? Реєструйся на Hot or Not.
Lerne neue Leute in Jax kennen! Mehr als 100.000 Frauen und Männer treten täglich bei und machen Hot or Not zum besten Ort, um neue Leute aus Deiner Gegend kennenzulernen! Triff jemanden aus Deiner Nachbarschaft, mach Pläne für's Wochenende oder finde ein Date! Bei Hot or Not ist alles möglich.
¡Conoce a gente nueva en Jacksonville! Más de 100.000 chicos y chicas se registran en Hot or Not cada día para chatear, relacionarse, citas, o para hacer nuevos amigos. ¿Quieres conocer a alguien de tu barrio? ¿Hacer planes para el fin de semana? ¿Una cita? Para todo lo que busques, encontrarás gente interesante que se quiere unir a ti.
Γνώρισε νέα άτομα στο Τζάκσονβιλ! Με πάνω από 100,000 νέα αγόρια και κορίτσια να γίνονται μέλη κάθε μέρα, το Hot or Not είναι το καλύτερο μέρος για να συνομιλήσεις, να φλερτάρεις, ή να κάνεις νέους φίλους. Θέλεις να γνωρίσεις νέα άτομα στην περιοχή σου; Να κάνεις σχέδια για το Σαββατοκύριακο; Να βγεις ραντεβού με κάποιο ξεχωριστό άτομο; Ό,τι κι αν είναι αυτό που ψάχνεις, θα το βρεις στο Hot or Not.
Намери нови приятели в Джакс! Над сто хиляди човека се присъединяват към Hot or Not всеки ден, за да чатят, да се запознават, да се сприятеляват или дори да се влюбват. Търсиш някой от квартала, с който да излезеш още тази вечер, още този уикенд? Тук е мястото.
Upoznaj nove ljude u Jaxu! Više od 100.000 novih dečkiju i cura svakodnevno se pridruži Hot or Notu kako bi razgovarali, družili se, dogovorili spoj ili pronašli nove prijatelje. Želiš upoznati nekog novog u kvartu? Napraviti planove za vikend? Otići na spoj? Što god tražiš, ovdje ćeš pronaći zabavne ljude koji su uvijek za akciju.
Ismerj meg új embereket Jaxben! Több mint 100 000 férfi és nő csatlakozik minden nap a Hot or Not-hoz, hogy csevegjenek, online társasági életet éljenek, randizzanak és új barátokat szerezzenek. Szeretnél te is új barátokat a szomszédból? Szerveznél a hétvégére pár programot? Randira mennél? Bármit is szeretnél, szuper társakat fogsz találni, akik benne lesznek mindenben.
Temui orang-orang baru di Jax! Lebih dari 100.000 orang baru bergabung dengan Hot or Not setiap hari untuk chatting, bersosialisasi, pacaran atau cari teman baru. Mau ketemu dengan orang baru di sekitarmu? Buat rencana untuk akhir pekan? Pergi kencan? Apapun itu, kamu akan menemukan orang-orang seru yang juga mau.
พบคนใหม่ๆในซานโฮเซ! ที่มีมากกว่า 100,000 คนใหม่ๆการเข้าร่วม Hot or Not  ทุกวันก็สถานที่ที่เหมาะเป็นอย่างยิ่งเพื่อการพบปะผู้คนที่อยู่ใกล้คุณ ต้องการให้รู้จักเพื่อนใหม่? ให้แผนของสุดสัปดาห์ที่ ไปในวันที่ สิ่งที่คุณกำลังมองหาคุณจะพบว่ามันบน Hot or Not
Bertemu orang-orang baru di Jax! Lebih daripada 100,000 jejaka dan gadis baru menyertai Hot or Not setiap hari untuk bersembang, bersosial, berkenalan dan berjanji temu. Nak bertemu seseorang dari kawasan yang sam? Membuat rancangan untuk hujung minggu? Pergi berjanji temu? Tak kira apa yang anda mahu, anda akan temui orang-orang menarik yang mahukan yang sama.
  2 Hits tuki.dna.fi  
2014 - Tehnologia cipului introdus în anvelopă îşi propune să îmbunătăţească performanţele unui autoturism prin integrarea în anvelopă a unui cip conectat la computerul de bord.
Versuche unseres Innovationszentrums mit Sojaöl zeigen, dass dieses Öl die Profilstanddauer um bis zu 10 % verlängert. Damit liesse sich unser Verbrauch von fossilem Öl um bis zu 26,5 Mio. Liter reduzieren.
2014 - Trasformazione della lolla di riso. Stiamo utilizzando la cenere di lolla di riso, altrimenti smaltita in discarica o bruciata, come metodo alternativo per produrre silice per pneumatici.
2014 - O pneu conceptual para SUV adiciona um sulco central grande a um pneu para SUV. Permite reduzir o contacto com a estrada, o que pode proporcionar uma melhor eficiência de combustível e reduzir as emissões de CO2.
2014 – Μετατροπή των αποβλήτων φλοιού ρυζιού. Χρησιμοποιούμε πλέον τέφρα από φλοιό ρυζιού –που διαφορετικά θα κατέληγε σε χωματερή ή θα καιγόταν– ως εναλλακτικό τρόπο παραγωγής πυριτίου για ελαστικά.
2012 - Onderzoek naar olie uit sojabonen. Ons Innovation Centre testte sojaboonolie in banden en stelde vast dat het mogelijk moest zijn om met deze olie de levensduur van het loopvlak met 10% te verlengen en het gebruik van minerale olie te verminderen met 26 miljoen liter per jaar.
2014. – Koncept SUV gume dodaje veliki središnji utor SUV gumama. Time se smanjuje kontakt s cestom koji bi mogao omogućiti učinkovitiju potrošnju goriva i smanjiti emisije CO2.
2014 – Technologie Chip in tyre. V pneumatice je čip, který komunikuje s palubním počítačem. Cílem je zvýšení výkonnosti automobilu.
2014 – Konvertering af risskalaffald. Vi bruger nu aske af risskaller, som ellers ville være blevet smidt på lossepladser eller brændt, som alternativ til at udvikle silica til dæk.
2015 – elektrit tootev kontseptsioonirehv suudab muundada rehvi deformeerumise elektrienergiaks, mida kasutavad hübriidsõiduki akud. Kontseptsiooni esitleti 2015. a Genfi autonäitusel.
2012 – soijapapuöljyn tutkimus. Innovaatiokeskuksemme testasi soijapapuöljyä renkaissa ja havaitsi, että se saattaa pidentää kulutuspinnan käyttöikää 10 %:lla ja vähentää raakaöljypohjaisen öljyn käyttöä jopa seitsemällä miljoonalla gallonalla vuodessa.
2014 – Dekkteknologi med elektronisk brikke har som mål å forbedre bilens ytelse ved å bygge inn en elektronisk brikke i dekket som er koblet til kjørecomputeren.
2014 – przetwarzanie odpadów z łusek ryżowych. Obecnie wykorzystujemy popiół z łusek ryżowych – który normalnie byłby składowany na wysypiskach lub palony – jako alternatywne źródło krzemionki na potrzeby produkcji opon.
2014 г. — использование рисовой шелухи. Мы начали использовать пепел рисовой шелухи, который часто выбрасывается на свалки или сжигается, для производства силикосодержащего полимера.
2014 – koncept gume za SUV vozila karakterističan je po ubacivanju širokog centralnog žleba na gume za ova vozila. Zahvaljujući tome, manja površina gume dodiruje kolovoz, čime se povećava efikasnost potrošnje goriva i smanjuje emisija CO2.
2014 – Koncepcia pneumatík pre vozidlá SUV doplní pneumatiky SUV o veľkú centrálnu drážku. Zníži sa tým kontakt s vozovkou, čo môže znížiť spotrebu paliva a znižovať emisie CO2.
2014 – koncept pnevmatik SUV z dodanim širokim osrednjim kanalom, ki zmanjšuje stik s cestiščem, kar lahko zagotavlja boljši izkoristek goriva in nižje izpuste CO2.
2015 – Det energialstrande konceptdäcket kan omvandla däckdeformation till elektrisk energi som kan försörja batterierna i en hybridbil. Konceptet introducerades på 2015 års motormässa i Genève.
2014 - Lastikte çip teknolojisi lastiğe araçta bulunan bir bilgisayarla bağlantılı bir çip takarak aracın performansını iyileştirmeyi amaçlıyor.
2014. gads — riepu tehnoloģijas Chip in mērķis ir uzlabot automobiļa veiktspēju, riepā ievietojot mikroshēmu, kas izveido savienojumu ar borta datoru.
  www.google.com.br  
Google.org anunţă cinci iniţiative cheie: în plus faţă de iniţiativele RE
Google.org presenta cinco iniciativas clave que se suman a las iniciativas RE
Το Google.org ανακοινώνει πέντε κεντρικές πρωτοβουλίες: εκτός από τα RE
Google.org از پنج عملکرد ابتکاری مهم خبر داد: علاوه بر RE
Google.org обявява пет ключови инициативи: в допълнение към оповестените по-рано RE
Google.org anuncia cinc iniciatives clau, que se sumen a les anunciades prèviament (RE
Google.org objavljuje pet ključnih inicijativa: uz prethodno najavljene RE
Google.org offentliggør fem hovedinitiativer: Ud over de tidligere offentliggjorte RE
Google.org julkistaa viisi avainhanketta: aiemmin aloitettujen RE
Google.org announces five key initiatives: in addition to the previously-announced RE
A Google.org bejelent öt kulcsfontosságú kezdeményezést: az előzőleg meghirdetett RE
Google.org paskelbia penkias pagrindines iniciatyvas: be anksčiau paskelbtų RE
Google.org lanserer fem hovedprosjekter: i tillegg til de tidligere annonserte tjenestene RE
Google.org prezentuje pięć kluczowych inicjatyw: oprócz zapowiedzianych wcześniej projektów RE
Google.org дает старт пяти ключевым инициативам в дополнение к программам RE
Google.org objavi pet ključnih pobud: poleg prej objavljenih RE
Google.org presenterar sina fem centrala initiativ: förutom de befintliga projekten RE
Google.org ได้เปิดตัวโครงการริเริ่มหลักห้าโครงการ นอกเหนือจากโครงการ RE
Google.org công bố năm sáng kiến chủ chốt: ngoài RE
Google.org מכריז על חמש יוזמות מרכזיות: בנוסף ליוזמות RE
Google.org paziņo par piecām galvenajām iniciatīvām: papildus jau iepriekš paziņotajām iniciatīvām RE
  3 Hits www.google.it  
Google Analytics generează statistici despre vizitatorii site-urilor web, cum ar fi numărul de afișări ale paginii sau orele de trafic de vârf, pentru a ajuta editorii să-și îmbunătățească site-urile.
Google Analytics génère des statistiques relatives aux visiteurs de sites Web, telles que le nombre de pages vues ou les heures de pointe du trafic pour aider les éditeurs à améliorer leurs sites. Si vous ne voulez pas que les données de votre navigateur soient partagées avec les éditeurs lorsque vous consultez des sites utilisant Google Analytics, vous avez la possibilité d'installer un outil de désactivation.
Google Analytics genera estadísticas sobre las visitas que reciben los sitios web como, por ejemplo, el número de páginas vistas o las horas de mayor tráfico, para que los editores del sitio web puedan mejorarlo. Si no quieres que los datos de tu navegador se compartan con los editores al visitar sitios que utilizan Google Analytics, puedes instalar el complemento opt-out de Analytics.
تعمل خدمة Google Analytics على إنشاء إحصاءات حول زائري مواقع الويب، مثل عدد مرات عرض الصفحات أو عدد مرات وصول حركة المرور لذروتها، لمساعدة ناشري مواقع الويب في تحسين مواقعهم. فإذا لم تكن ترغب في مشاركة بيانات المتصفح مع ناشري المواقع عند زيارة المواقع التي تستخدم Google Analytics، فيمكنك تثبيت إضافة إلغاء الاشتراك.
Το Google Analytics δημιουργεί στατιστικά στοιχεία σχετικά με τους επισκέπτες στους ιστότοπους, όπως τον αριθμό των προβολών των σελίδων σας ή την ώρα της μέγιστης επισκεψιμότητας για να βοηθήσει τους εκδότες ιστότοπων να βελτιώσουν τους ιστότοπούς τους. Εάν δεν επιθυμείτε να γίνεται κοινή χρήση των δεδομένων του προγράμματος περιήγησής σας με τους εκδότες όταν επισκέπτεστε ιστότοπους που χρησιμοποιούν το Google Analytics, μπορείτε να ορίσετε μια εξαίρεση.
Google Analytics genereert statistieken over bezoekers aan websites, zoals het aantal paginaweergaven of de tijden van verkeerspieken om de uitgevers van websites te helpen hun site te verbeteren. Als u niet wilt dat uw browsergegevens worden gedeeld met uitgevers wanneer u sites bezoekt die Google Analytics gebruiken, kunt u een afmeldingsplug-in installeren.
Google アナリティクスは、ページ表示回数やトラフィックのピーク時間帯など、ウェブサイトの訪問者に関する統計情報を生成します。ウェブサイト発行元は、この情報をサイトの改善に役立てることができます。Google アナリティクスを使用しているサイトを訪問したとき、自分のブラウザ データをそのサイトの発行者と共有したくない場合は、オプトアウト アドインをインストールしてください。
Google Analytics genera estadístiques sobre les visites que reben els llocs web, com ara el nombre de visualitzacions de pàgines o les hores amb més trànsit, per ajudar els editors dels llocs web a millorar els seus llocs. Si no voleu que es comparteixin les dades del vostre navegador amb els editors en anar a llocs que fan servir Google Analytics, podeu instal·lar una eina que permet que no es recopilin les dades.
Google Analytics generuje statistiky o návštěvnících webových stránek, například počet zobrazení stránek nebo časy největšího provozu, které majitelům webových stránek pomáhají své stránky vylepšovat. Pokud nechcete, aby byla data o prohlížení sdílena s majiteli, když navštívíte stránky, které používají Google Analytics, můžete si nainstalovat doplněk pro odhlášení.
Google Analytics genererer statistik om besøgende på websites, f.eks. antallet af sidevisninger eller tidspunkter med meget trafik, som hjælper websiteejerne med at forbedre deres websites. Hvis du ikke ønsker, at dine browserdata skal deles med ejerne, når du besøger websites, der anvender Google Analytics, kan du installere et fravalg.
Google Analytics loob veebisaitide jaoks statistikat külastajate kohta – näiteks lehe vaatamiste arvu või liikluse tippajad, et veebisaitide väljaandjad saaksid oma saite täiustada. Kui te ei soovi Google Analyticsit kasutavaid saite külastades oma brauseri andmeid väljaandjatega jagada, saate teenuse installida ja sellest loobuda.
Google Analytics, वेबसाइटों के लिए विज़िटर के बारे में आंकड़े जनरेट करता है, जैसे कि वेबसाइट प्रकाशकों की उनकी साइटों को बेहतर बनाने हेतु सहायता करने के लिए कुल देखी गई पृष्ठ की संख्या या अत्यधिक ट्रैफ़िक के समय. अगर आप Google Analytics द्वारा उपयोग किए जा रहे साइटों पर जाते समय आपना ब्राउज़र डेटा प्रकाशकों के साथ साझा नहीं करना चाहते हैं, तो आप ऑप्ट-आउट इंस्टॉल कर सकते हैं.
Google Analytics útbýr talnagögn um heimsóknir á vefsvæði, svo sem fjölda skipta sem síða er skoðuð eða hvenær álag er mest, í þeim tilgangi að hjálpa útgefendum að bæta vefsvæði sín. Ef þú vilt ekki að gögnum vafrans þíns sé deilt með útgefendum þegar þú heimsækir vefsvæði sem notast við Google Analytics geturðu sett upp skrá sem staðfestir það val þitt.
Google Analytics menghasilkan statistik tentang pengunjung ke situs web, seperti jumlah tampilan laman atau waktu lalu lintas terpadat untuk membantu penerbit situs web menyempurnakan situs mereka. Jika Anda tidak ingin data browser Anda dibagikan dengan penerbit saat mengunjungi situs yang menggunakan Google Analytics, Anda dapat memasang penyisih.
„Google Analytics“ generuoja statistiką apie svetainių lankytojus, pvz., puslapių peržiūrų skaičių ar didžiausio srauto laiką, kad padėtų svetainių leidėjams patobulinti svetaines. Jei nenorite, kad naršyklės duomenys būtų bendrinami su leidėjais, kai apsilankysite svetainėse, naudojančiose „Google Analytics“, galite įdiegti atsisakymą.
Google Analytics generuje statystyki o użytkownikach witryn, takie jak liczba wyświetleń strony i godziny największego ruchu, by pomóc wydawcom witryn je ulepszyć. Jeśli nie chcesz udostępniać wydawcom informacji o swojej przeglądarce, gdy odwiedzasz witryny używające Google Analytics, zainstaluj specjalny dodatek do przeglądarki.
Google Analytics формирует статистику о посетителях веб-сайтов, например количество просмотров страниц и периоды пикового трафика. С помощью этой статистики можно понять, в каком направлении следует развивать свой сайт. Если вы не хотите, чтобы во время посещения сайтов Google Analytics считывал данные о вашей системе, установите Блокировщик.
Služba Google Analytics generuje štatistiky o návštevníkoch webových stránkach, napríklad počet zobrazení stránok alebo časy najvyššej návštevnosti, ktoré vlastníkom webových stránok pomáhajú svoje webové stránky vylepšovať. Ak nechcete, aby sa údaje prehliadača zdieľali s vlastníkmi, keď navštívite stránky, ktoré používajú službu Google Analytics, môžete si nainštalovať doplnok na zrušenie.
Google Analytics genererar statistik om besökare på webbplatser, till exempel antalet sidvisningar eller tidpunkter med mycket trafik så att webbutgivare kan förbättra sina webbplatser. Om du inte vill att webbläsardata ska delas med utgivare när du besöker webbplatser som använder Google Analytics kan du välja bort det alternativet.
Google Analytics สร้างสถิติเกี่ยวกับผู้มาเยือนเว็บไซต์ เช่น จำนวนการเข้าชมหน้าเว็บ หรือเวลาที่ปริมาณการเข้าชมอยู่ในระดับที่สูงสุด เพื่อช่วยให้ผู้เผยแพร่เว็บไซต์ปรับปรุงไซต์ของพวกเขาได้ หากคุณไม่ต้องการให้มีการแบ่งปันข้อมูลเบราว์เซอร์ของคุณกับผู้เผยแพร่โฆษณาเมื่อคุณไปที่ไซต์ที่ใช้งาน Google Analytics คุณสามารถติดตั้งการเลือกไม่ใช้ได้
Google Analytics tạo số liệu thống kê về khách truy cập trang web, chẳng hạn như số lượt xem trang hoặc thời điểm lưu lượng truy cập đạt mức cao nhất nhằm giúp nhà xuất bản trang web cải thiện trang web của họ. Nếu bạn không muốn dữ liệu trình duyệt của mình được chia sẻ với nhà xuất bản khi bạn truy cập trang web sử dụng Google Analytics, bạn có thể cài đặt tiện ích bỏ chọn.
Google Analytics מייצר נתונים סטטיסטיים בנוגע למבקרים באתרים, כגון מספר הצפיות בדף או זמני תנועת השיא אל האתר, כדי לסייע למפרסמים לשפר את האתרים שלהם. אם אינך רוצה שנתוני הדפדפן שלך ישותפו עם מפרסמים בעת הביקור באתרים שמשתמשים ב -Google Analytics, תוכל להתקין ביטול הסכמה.
Pakalpojumā Google Analytics tiek ģenerēta statistika par vietņu apmeklētājiem, piemēram, lapu skatījumu skaitu vai datplūsmas maksimālās slodzes laiku, lai vietņu izdevēji varētu uzlabot savas vietnes. Ja nevēlaties, lai jūsu pārlūkprogrammas dati tiktu kopīgoti ar reklāmdevējiem, kad apmeklējat vietnes, kurās tiek izmantots pakalpojums Google Analytics, varat instalēt atteikšanās papildinājumu.
Служба Google Analytics генерує статистику про відвідувачів веб-сайтів, як-от кількість переглядів сторінки чи моменти найбільшого трафіку, щоб видавці могли покращували свої веб-сайти. Якщо ви не хочете, щоб під час відвідування сайтів, які використовують Google Analytics, дані вашого веб-переглядача надсилалися видавцям, цю службу можна вимкнути.
Google Analytics zerbitzuak webguneetako bisitarien inguruko estatistikak sortzen ditu, adibidez, orrien ikustaldi kopurua edo trafiko handieneko orduak, webguneen argitaratzaileei euren guneak hobetzen laguntzeko. Google Analytics erabiltzen duten guneak bisitatzen dituzunean zure arakatzaileko datuak argitaratzaileekin partekatzerik nahi ez baduzu, hori ez erabiltzeko softwarea instala dezakezu.
Google Analitis menghasilkan statistik mengenai pengunjung ke tapak web, seperti bilangan tontonan halaman atau masa trafik puncak untuk membantu penerbit tapak web menambah baik tapak mereka. Jika anda tidak mahu data penyemak imbas anda dikongsi dengan penerbit apabila anda melawat tapak yang menggunakan Google Analitis, anda boleh memasang tidak ikut serta.
Google Analytics సైట్‌లను మెరుగుపరచడంలో వెబ్‌సైట్ ప్రచురణకర్తలకు సహాయపడటం కోసం వెబ్‌సైట్‌లకు సందర్శకుల గురించి పేజీ వీక్షణల సంఖ్య లేదా ట్రాఫిక్ అధికంగా ఉండే సమయాలు వంటి గణాంకాలను రూపొందిస్తుంది. మీరు Google Analyticsను ఉపయోగించే సైట్‌లను సందర్శించినప్పుడు మీ బ్రౌజర్ డేటాను ప్రచురణకర్తలతో భాగస్వామ్యం చేయకూడదని కోరుకుంటే, మీరు నిలిపివేతను ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు.
  www.omnidecor.it  
Rețineți că motivul pentru care Jim a stabilit minimul la acel nivel a fost să satisfacă una din cerințele de listare NASDAQ - deși nu este necesar să se stabilească minimul A + A astfel - o companie care își planifică IPO-ul poate stabili un minim minim de investiții și dacă nu au putut să depășească minimul minim al listei NASDAQ, pot încă să-și completeze majorarea de capital și lista pe un OTC, cum ar fi OTCQX, și o listă ulterioară ulterioară.
Notez que la raison pour laquelle Jim a fixé le minimum à ce niveau était de satisfaire à l'une des exigences d'inscription au NASDAQ - bien qu'il ne soit pas nécessaire de fixer le minimum Reg A + - une société planifiant son introduction en bourse peut fixer un minimum d'investissement. n'ont pas été en mesure de dépasser leur minimum de cotation NASDAQ, ils peuvent encore compléter leur augmentation de capital et la liste sur un OTC comme l'OTCQX, et la liste plus tard.
Beachten Sie, dass der Grund, warum Jim das Minimum auf dieser Ebene festlegte, darin bestand, eine der NASDAQ-Listungsanforderungen zu erfüllen - obwohl es nicht notwendig ist, das Reg A + -Mindestmaß auf diese Weise festzulegen - ein Unternehmen, das seinen IPO plant, kann ein niedriges Investitionsminimum festlegen. nicht in der Lage waren, ihr NASDAQ-Listing-Minimum zu überschreiten, können sie ihre Kapitalerhöhung dennoch abschließen und an einem OTC wie dem OTCQX auflisten und zu einem späteren Zeitpunkt auflisten.
Tenga en cuenta que la razón por la que Jim estableció el mínimo en ese nivel fue para satisfacer uno de los requisitos de listado NASDAQ, aunque no es necesario establecer el mínimo Reg A de esta manera, una compañía que planifica su IPO puede establecer un mínimo de inversión bajo y no pudieron exceder el mínimo de su listado de NASDAQ, aún pueden completar su aumento de capital y su lista en un OTC como el OTCQX y la lista de prioridades en un momento posterior.
Si noti che la ragione per cui Jim ha fissato il minimo a quel livello è stato quello di soddisfare uno dei requisiti di elencazione NASDAQ - anche se non è necessario impostare il Reg A + minimo in questo modo - una società che pianifica il proprio IPO può impostare un minimo minimo di investimento e se non erano in grado di superare il loro minimo quotazione NASDAQ, possono ancora completare il loro aumento di capitali e elencare in un OTC come l'OTCQX e l'up-list in un secondo momento.
Observe que o motivo pelo qual Jim estabeleceu o mínimo nesse nível era satisfazer um dos requisitos de listagem da NASDAQ - embora não seja necessário definir o mínimo do Reg A + dessa maneira - uma empresa que planeja seu IPO pode estabelecer um mínimo mínimo de investimento e se eles não foram capazes de exceder o mínimo de listagem da NASDAQ, eles ainda podem completar seu aumento de capital e listar um OTC, como o OTCQX e a lista ascendente em um momento posterior.
Merk op dat de reden dat Jim het minimum instelde op dat niveau was om te voldoen aan een van de NASDAQ-vereisten voor de lijst - hoewel het niet nodig is om het minimum Reg A + in te stellen - kan een bedrijf dat zijn IPO plant een laag investeringsminimum stellen en als ze konden hun NASDAQ-lijstminimum niet overschrijden, ze konden hun kapitaalverhoging nog steeds voltooien en noteren op een OTC zoals de OTCQX en op een later tijdstip op de lijst.
Huomaa, että syy, jonka mukaan Jim asettaisi vähimmäisvaatimuksen tälle tasolle, täyttäisi yhden NASDAQ-listausvaatimuksista - vaikka ei ole tarpeen asettaa Reg A + -määriä tällä tavoin - IPO: n suunnittelema yritys voi asettaa alhaisen sijoituksen vähimmäismäärän ja jos eivät pystyneet ylittämään NASDAQ-listalleen vähimmäistasoa, he voivat silti suorittaa pääoman korotuksen ja listan OTC: n, kuten OTCQX: n, ja listan myöhemmässä vaiheessa.
ध्यान दें कि जिस कारण जिम ने उस स्तर पर न्यूनतम निर्धारित किया था, वह एक NASDAQ लिस्टिंग की आवश्यकताओं में से एक को संतुष्ट करना था - हालांकि इस तरह से रेग ए + न्यूनतम सेट करना जरूरी नहीं है - एक कंपनी जो अपने आईपीओ की योजना बना रही है वह कम निवेश न्यूनतम सेट कर सकती है और अगर वे वे अपनी NASDAQ लिस्टिंग को न्यूनतम करने में सक्षम नहीं थे, वे अभी भी ओटीसी क्यूएक्स जैसे एक ओटीसी पर अपनी पूंजी बढ़ाने और सूची को पूरा कर सकते हैं, और बाद में एक सूची में ऊपर सूचीबद्ध हो सकते हैं।
Vær oppmerksom på at årsaken til at Jim satt minimum på dette nivået, var å tilfredsstille et av NASDAQs noteringskrav - selv om det ikke er nødvendig å sette Reg A + på denne måten - kan et selskap som planlegger deres børsnotering sette et lavt investeringsminimum og hvis de kunne ikke overskride NASDAQs noteringsminimum, de kan fortsatt fullføre sin kapitaloppgang og liste på en OTC som OTCQX og opp-liste på et senere tidspunkt.
Observera att anledningen till att Jim ställde det lägsta på den nivån var att uppfylla ett av NASDAQs noteringskrav - även om det inte är nödvändigt att ställa in Reg A + -mängden på detta sätt - kan ett företag som planerar sin IPO göra ett lågt investeringsminimum och om de kunde inte överstiga NASDAQ: s noteringsminimum, de kan fortfarande slutföra sin kapitalhöjning och lista på en OTC som OTCQX och upp-listan vid en senare tidpunkt.
โปรดทราบว่าเหตุผลที่จิมตั้งค่าต่ำสุดในระดับนั้นคือเพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดรายชื่อ NASDAQ แม้ว่าคุณจะไม่จำเป็นต้องตั้งค่า Reg A + ให้น้อยที่สุดด้วยวิธีนี้ บริษัท ที่วางแผนจะเสนอราคาต่ำสุดและหากพวกเขา ไม่สามารถเกินรายชื่อ NASDAQ ได้น้อยที่สุดพวกเขายังคงสามารถระดมทุนและรายชื่อใน OTC ได้เช่น OTCQX และรายการต่อ ๆ ไปในภายหลัง
Perhatikan bahawa sebab Jim menetapkan tahap minimum di tahap itu adalah memenuhi salah satu keperluan penyenaraian NASDAQ - walaupun tidak perlu menetapkan reg A + minimum dengan cara ini - sebuah syarikat yang merancang IPO mereka boleh menetapkan minimum pelaburan yang rendah dan jika mereka tidak dapat melebihi minimum penyenaraian NASDAQ mereka, mereka masih boleh menaikkan modal dan senarai modal mereka di OTC seperti OTCQX, dan up-senarai pada masa yang akan datang.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow