eaz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.adrreports.eu
  Baza europeană de date ...  
Această pagină afişează numărul cazurilor individuale pentru o reacţie selectată, definită de către utilizator.
This tab displays the number of individual cases for a selected reaction, defined by the user.
Cet onglet affiche le nombre de cas individuels pour une réaction donnée, définie par l'utilisateur.
Auf dieser Registerkarte wird die Anzahl einzelner Fälle für eine ausgewählte Nebenwirkung angezeigt, die vom Benutzer angegeben werden kann.
Esta pestaña muestra el número de casos individuales para una reacción seleccionada, definida por el usuario.
In questa scheda è riportato il numero di casi singoli per reazione selezionata, definita dall'utente.
Este separador apresenta o número de casos individuais relativamente a uma reação selecionada que é definida pelo utilizador.
Σε αυτήν την καρτέλα εμφανίζεται ο αριθμός μεμονωμένων περιπτώσεων για μια επιλεγμένη αντίδραση που ορίζεται από τον χρήστη.
Dit tabblad toont het aantal individuele gevallen voor een geselecteerde, door de gebruiker gedefinieerde reactie.
Този раздел показва броя отделни случаи за избрана реакция, определена от потребителя.
Ova kartica prikazuje broj pojedinačnih slučajeva za nuspojavu koju odabere korisnik.
Tato tabulka uvádí počet jednotlivých případů pro zvolený nežádoucí účinek definovaný uživatelem.
Dette faneblad viser antallet af individuelle tilfælde for en udvalgt bivirkning, som er defineret af brugeren.
Kaardil kuvatakse üksikjuhtumite arv kasutaja valitud kõrvaltoime korral.
Tässä taulukossa esitetään yksittäistapausten lukumäärä käyttäjän valitseman haittavaikutuksen mukaan.
Ez a fül a kiválasztott reakcióra nézve jeleníti meg az egyéni esetek számát.
Flipinn sýnir fjölda einstakra mála eftir valinni svörun sem skilgreind er af notandanum.
Šioje lentelėje pateikiamas pasirinktos reakcijos, kurią apibrėžia vartotojas, pavienių atvejų skaičius.
Denne fanen viser antallet enkelttilfeller for en valgt bivirkning som brukeren definerer.
Ta zakładka pokazuje liczbę indywidualnych przypadków wybranego działania niepożądanego, określonego przez użytkownika.
Na tejto karte sa zobrazuje počet jednotlivých prípadov pre vedľajší účinok vybraný používateľom.
Ta zavihek prikazuje število posameznih primerov za izbrani neželeni učinek, kot ga opredeli uporabnik.
Denna flik visar antalet enskilda fall för en vald biverkning, som definieras av användaren.
Šaja cilne paradits konkreto gadijumu skaits atbilstoši atlasitai, lietotaja definetai reakcijai.
Din it-tab turi n-numru ta' każijiet individwali għal reazzjoni magħżula, iddefiniti mill-utent.
Léiríonn an táb seo líon na gcásanna indibhidiúla le haghaidh frithghnímh roghnaithe, de réir mar a shainíonn an t-úsáideoir.
  Baza europeană de date ...  
Această pagină afişează numărul cazurilor individuale pentru un grup de reacţii selectat.
This tab displays the number of individual cases for a selected reaction group.
Cet onglet affiche le nombre de cas individuels pour un groupe de réactions donné.
Auf dieser Registerkarte wird die Anzahl einzelner Fälle für eine ausgewählte Nebenwirkungsgruppe angezeigt.
Esta pestaña muestra el número de casos individuales para un grupo de reacciones seleccionado.
In questa scheda è riportato il numero di casi singoli per un gruppo di reazioni selezionato.
Este separador apresenta o número de casos individuais relativamente a um grupo de reações selecionado.
Σε αυτήν την καρτέλα εμφανίζεται ο αριθμός μεμονωμένων περιπτώσεων για μια επιλεγμένη ομάδα αντιδράσεων.
Dit tabblad toont het aantal individuele gevallen voor een geselecteerde reactiegroep.
Този раздел показва броя отделни случаи за избрана група реакции.
Ova kartica prikazuje broj pojedinačnih slučajeva za skupine nuspojava koje odabere korisnik.
Tato tabulka uvádí počet jednotlivých případů pro zvolenou skupinu nežádoucích účinků.
Dette faneblad viser antallet af individuelle tilfælde for en udvalgt bivirkningsgruppe.
Kaardil kuvatakse üksikjuhtumite arv valitud kõrvaltoimerühmas.
Tässä taulukossa esitetään yksittäistapausten lukumäärä valitun haittavaikutusryhmän mukaan.
Ez a fül a kiválasztott reakciócsoportra nézve jeleníti meg az egyéni esetek számát.
Flipinn sýnir fjölda einstakra mála fyrir valinn svörunarhóp.
Šioje lentelėje pateikiamas pasirinktos reakcijos grupės pavienių atvejų skaičius.
Denne fanen viser antallet enkelttilfeller for en valgt bivirkningsgruppe.
W tej zakładce przedstawiono liczbe indywidualnych przypadków w wybranej grupie reakcji polekowej.
Na tejto karte sa zobrazuje počet jednotlivých prípadov pre vybranú skupinu vedľajších účinkov.
Ta zavihek prikazuje število posamičnih primerov za izbrano skupino neželenih učinkov.
Denna flik visar antalet enskilda fall för en vald biverkningsgrupp.
Šaja cilne paradits konkreto gadijumu skaits atbilstoši atlasitai reakcijas grupai.
Din it-tab turi n-numru ta' każijiet individwali għal grupp ta' reazzjoni magħżul.
Cuirtear líon na gcásanna indibhidiúla de réir grúpa frithghnímh roghnaithe i láthair sa táb seo.
  Baza europeană de date ...  
Această pagină afişează numărul cazurilor individuale în funcţie de grupurile de reacţii.
This tab displays the number of individual cases by reaction groups.
Cet onglet affiche le nombre de cas individuels par groupes de réactions.
Auf dieser Registerkarte wird die Anzahl einzelner Fälle nach Nebenwirkungsgruppen angezeigt.
Esta pestaña muestra el número de casos individuales por grupos de reacciones.
In questa scheda è riportato il numero di casi singoli per gruppi di reazioni.
Este separador apresenta o número de casos individuais por grupos de reações.
Σε αυτήν την καρτέλα εμφανίζεται ο αριθμός μεμονωμένων περιπτώσεων ανά ομάδα αντιδράσεων.
Dit tabblad toont het aantal individuele gevallen per reactiegroep.
Този раздел показва броя отделни случаи по групи реакции.
Ova kartica prikazuje broj pojedinačnih slučajeva prema skupinama nuspojava.
V této tabulce je počet jednotlivých případů členěn podle skupin nežádoucích účinků.
Dette faneblad viser antallet af individuelle tilfælde inddelt efter bivirkningsgruppe.
Kaardil kuvatakse üksikjuhtumite arv kõrvaltoimerühma järgi.
Taulukossa esitetään yksittäistapausten lukumäärä haittavaikutusryhmittäin.
Ez a fül reakciócsoportonként jeleníti meg az egyéni esetek számát.
Flipinn sýnir fjölda einstakra mála eftir svörunarhópum.
Šioje lentelėje pateikiamas pavienių atvejų skaičius pagal reakcijos grupes.
Denne fanen viser antallet enkelttilfeller inndelt etter bivirkningsgruppe.
W tej zakładce ukazuje się liczba indywidualnych przypadków w grupach reakcji polekowych.
Na tejto karte sa zobrazuje počet jednotlivých prípadov podľa skupín vedľajších účinkov.
Ta zavihek prikazuje število posamičnih primerov po skupinah neželenih učinkov.
Denna flik visar antalet enskilda fall ordnade efter biverkningsgrupper.
Šaja cilne paradits konkreto gadijumu skaits atbilstoši reakcijas grupam.
Din it-tab turi n-numru ta' każijiet individwali skont il-gruppi ta' reazzjoni.
Cuirtear líon na gcásanna indibhidiúla de réir grúpaí frithghnímh i láthair sa táb seo.