ebit – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.alphafoto.com
  Net Asset Value | Wendel  
Stock-market multiples of comparable companies are obtained by dividing their enterprise value by their realized or expected EBITDA or EBIT for the reference periods, or in the case of fiscal years that are different from the calendar year, the closest fiscal year.
Le choix des comparables boursiers est effectué en fonction de données et études effectuées par des intervenants extérieurs, d’informations disponibles au sein des participations détenues et de travaux effectués par l’équipe d’investissement de Wendel. Certains comparables peuvent être surpondérés lorsqu’ils présentent des caractéristiques plus proches de celles de la société évaluée que le reste de l’échantillon retenu.
  Net Asset Value | Wendel  
If actual data are available when the calculation is performed, they are given priority. For portfolio companies as for comparables, EBITDA, EBIT and net debt figures used are adjusted for significant acquisitions or asset sales.
Pour les participations de petite taille dont le chiffre d’affaires moyen (déterminé sur les périodes utilisées comme référence pour le calcul de l’ANR) est inférieur à 500 M€, la Valeur d’Entreprise retenue correspond à la valeur la plus petite entre (i) la valeur calculée sur la base des multiples de comparables boursiers conformément à la méthode habituelle (éventuellement décotés en cas de performance financière décevante, cf. ci-après) et (ii) la valeur calculée sur la base du multiple d’acquisition appliqué à l’agrégat de référence de l’année en cours.
  Net Asset Value | Wendel  
This discount is applied when the EBITDA or EBIT for the current year is more than 10% less than that of the previous year, unless the decline is due to currency fluctuations or an operational decision.
Les multiples de transactions peuvent être utilisés lorsqu’une transaction concerne une société dont le profil et l’activité sont similaires à ceux de la participation valorisée. Dans ce cas, il est nécessaire de disposer d’une information de qualité avec un détail suffisant sur la transaction. Le cas échéant, le multiple retenu pour valoriser la participation serait une moyenne, éventuellement pondérée, du multiple issu des comparables boursiers et du multiple de transaction. Le multiple de transaction serait utilisé pendant une période de douze mois par cohérence avec la méthodologie du prix de revient lors d’une acquisition.
  Net Asset Value | Wendel  
This discount is applied when the EBITDA or EBIT for the current year is more than 10% less than that of the previous year, unless the decline is due to currency fluctuations or an operational decision.
Les multiples de transactions peuvent être utilisés lorsqu’une transaction concerne une société dont le profil et l’activité sont similaires à ceux de la participation valorisée. Dans ce cas, il est nécessaire de disposer d’une information de qualité avec un détail suffisant sur la transaction. Le cas échéant, le multiple retenu pour valoriser la participation serait une moyenne, éventuellement pondérée, du multiple issu des comparables boursiers et du multiple de transaction. Le multiple de transaction serait utilisé pendant une période de douze mois par cohérence avec la méthodologie du prix de revient lors d’une acquisition.