ehr – -Translation – Keybot Dictionary

  E-Health Reporter | 6th...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Electronic Health Record (EHR)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Historia clínica electrónica (HCE)

  E-Health Reporter | App...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A great example is that primary tool of pediatricians, the growth chart. It used to take expensive and time-consuming customization to get advanced functionality out of an EHR. But now there are apps on the market that can be called from within the EHR and, through FHIR, take fundamental EHR data to populate an interactive growth chart.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain

Um grande exemplo disso é a principal ferramenta dos pediatras, a tabela de crescimento. Obter funcionalidades avançadas de RCE costumava ser uma personalização custosa e que consumia muito tempo. No entanto, agora existem aplicativos no mercado que podem ser solicitados desde o RCE e, através do FHIR, tomam dados fundamentais do RCE para preencher uma tabela de crescimento interativa. Pode ser executado sobre um smartphone ou tablet, para que o médico acesse e possa compartilhar a informação com os pais facilmente. Ao contrário de uma tabela em papel, a tabela interativa pode mostrar diferentes curvas de crescimento: a padronizada para crianças nascidas a termo, ou outra tabela para nascidos prematuros, por exemplo. A tabela pode alternar para mostrar desvios padronizados ou outra informação, como velocidade de crescimento, assim como também mostrar informação personalizada para os pais, de maneira que possam entender de maneira mais fácil o estado de saúde de seu filho.

  E-Health Reporter | Pre...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look at age, comorbidities, socioeconomic factors, demographics, medications, and number and type of abnormal lab results. We can augment electronic health record (EHR) data with billing and claims data and use natural language processing to include clinical notes data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	También estamos integrando nuestros resultados de los modelos de riesgo con la gestión de atención, para automatizar aún más los flujos de trabajo. Por ejemplo, podemos ubicar automáticamente a los pacientes en diferentes listas o registros, según su probabilidad de enfermarse o de presentar eventos adversos. Otro ejemplo de trabajo continuo es el desarrollo de algoritmos para predecir qué pacientes con diagnóstico de VIH y SIDA no seguirán sus planes de tratamiento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Nossos processos de aprendizagem automática tomam toda a informação clínica disponível dos pacientes para “aprender” as correlações entre certas características dentro dos registros clínicos, como por exemplo o tabaquismo e o risco associado. Analisamos a idade, comorbilidades, fatores socioeconômicos, dados demográficos, medicamentos e a quantidade e tipo de resultados de laboratório alterados. Podemos aumentar os dados dos registros clínicos eletrônicos (RCE) com dados de faturação e solicitações, além disso, utilizamos processamento em linguagem natural para incluir dados de notas clínicas. Existem, geralmente, entre 50 e 200 características relevantes para cada modelo de risco.

  E-Health Reporter | App...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Decision support is another area with outstanding, innovative FHIR-based apps connecting EHR data to clinician thought processes in new ways. Imagine giving clinicians access to an app store where they can download FHIR-based solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain

Imagine dar à equipe médica acesso a uma loja de aplicativos, onde podem baixar soluções baseadas no FHIR. Cada solução interage com os dados do RCE para abordar necessidades específicas da equipe médica. Isso não só ajuda a melhorar o rendimento em seu trabalho e a entregar melhores resultados para seus pacientes, mas também permite que sua organização expanda seu RCE sem um desenvolvimento personalizado de alto custo e sem tomar muito tempo.

  E-Health Reporter | App...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Decision support is another area with outstanding, innovative FHIR-based apps connecting EHR data to clinician thought processes in new ways. Imagine giving clinicians access to an app store where they can download FHIR-based solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain

Imagine dar à equipe médica acesso a uma loja de aplicativos, onde podem baixar soluções baseadas no FHIR. Cada solução interage com os dados do RCE para abordar necessidades específicas da equipe médica. Isso não só ajuda a melhorar o rendimento em seu trabalho e a entregar melhores resultados para seus pacientes, mas também permite que sua organização expanda seu RCE sem um desenvolvimento personalizado de alto custo e sem tomar muito tempo.

  E-Health Reporter | App...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Decision support is another area with outstanding, innovative FHIR-based apps connecting EHR data to clinician thought processes in new ways. Imagine giving clinicians access to an app store where they can download FHIR-based solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain

Imagine dar à equipe médica acesso a uma loja de aplicativos, onde podem baixar soluções baseadas no FHIR. Cada solução interage com os dados do RCE para abordar necessidades específicas da equipe médica. Isso não só ajuda a melhorar o rendimento em seu trabalho e a entregar melhores resultados para seus pacientes, mas também permite que sua organização expanda seu RCE sem um desenvolvimento personalizado de alto custo e sem tomar muito tempo.

  E-Health Reporter | App...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once an electronic health record (EHR), health information exchange, or other data source supports FHIR, FHIR apps can pull that data into actionable presentations that drive improved care and outcomes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain

Há trinta anos, a interoperabilidade estava relacionada com a troca de dados entre dois sistemas informáticos. Agora, tem a ver com o acesso a dados através de muitos sistemas como se fossem um só, ter uma vista concordante e apresentar os dados à equipe clínica de maneira que seja facilmente compreensível. Uma vez que um registro clínico eletrônico (RCE), um sistema de troca de informação clínica, ou outra fonte de dados opera com FHIR, os aplicativos FHIR podem consultar esses dados e mostrá-los de maneira tal que se possa executar ações com eles, o que se traduz em um melhor atendimento e melhores resultados.

  E-Health Reporter | Wha...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Del Piano shared what he had learned from the experience: “The most important point about working with an EHR is infrastructure, but not just in terms of technology, also operationally.” So, to generate expertise and growth, at Swiss Medical  training of the medical and informatics staff was key, as was working together in all areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Isabel de Jesús Simão, representante de HIMSS Analytics, presentó el modelo de madurez de adopción de historias clínicas electrónicas y describió la distribución de los niveles EMRAM según las regiones: Medio oriente, Estados Unidos y Europa se posicionan como líderes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Del Piano compartilhou a aprendizagem de sua experiência: “O ponto mais importante para trabalhar em um PME é a infraestrutura, mas não só a tecnológica, senão também a operativa”. Por isso, para gerar conhecimento e crescimento, em Swiss Medical foi essencial a capacitação da equipe médica e informática e o trabalho conjunto de todas as áreas.

  E-Health Reporter | Wha...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Waksman stated that at the Hospital Alemán everything is informatized and integrated with HL7: its outpatient EHR, admissions process, laboratory system and imaging systems. The hospital no longer has any manual procedures and the amount of information stored has grown.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain

Waksman comentou que no Hospital Alemão tudo está informatizado e integrado com HL7: seu PME ambulatório, o de internação, o sistema de laboratório e o de imagens. É por isso que no hospital já não se realizam processos manuais e aumentou a informação de seus repositórios. “Os trabalhadores da saúde continuam fazendo seu trabalho, mas digitalmente, não fazem nada que não lhes corresponda”, destacou o CIO logo após ressaltar que os softwares foram desenvolvidos por sua própria equipe informática.

  E-Health Reporter | App...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A great example is that primary tool of pediatricians, the growth chart. It used to take expensive and time-consuming customization to get advanced functionality out of an EHR. But now there are apps on the market that can be called from within the EHR and, through FHIR, take fundamental EHR data to populate an interactive growth chart.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain

Um grande exemplo disso é a principal ferramenta dos pediatras, a tabela de crescimento. Obter funcionalidades avançadas de RCE costumava ser uma personalização custosa e que consumia muito tempo. No entanto, agora existem aplicativos no mercado que podem ser solicitados desde o RCE e, através do FHIR, tomam dados fundamentais do RCE para preencher uma tabela de crescimento interativa. Pode ser executado sobre um smartphone ou tablet, para que o médico acesse e possa compartilhar a informação com os pais facilmente. Ao contrário de uma tabela em papel, a tabela interativa pode mostrar diferentes curvas de crescimento: a padronizada para crianças nascidas a termo, ou outra tabela para nascidos prematuros, por exemplo. A tabela pode alternar para mostrar desvios padronizados ou outra informação, como velocidade de crescimento, assim como também mostrar informação personalizada para os pais, de maneira que possam entender de maneira mais fácil o estado de saúde de seu filho.

  E-Health Reporter | Wha...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	quiz show. “Watson  transforms the EHR from information to intelligent decision making support,” Marcy said. In this regard, she outlined its functions: it creates patient commitment, allows people to find more information, helps users to take more informed decisions and analyzes data in ways that never would have been possible before.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	El doctor Miguel Acerenza y la ingeniera Ana Fernández, ambos representantes de la Sociedad Española, dieron a conocer el proyecto Virazón.  El programa, que tiene desarrollada una HCE que funciona en todos los niveles y modalidades de atención, está integrada a todos los sistemas de apoyo. Incluye, además, alertas, notificaciones y prescripción electrónica de procedimientos diagnósticos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	. “Watson  transforma o PME de informação a um suporte de decisão inteligente”, afirmou Marcy. Neste sentido, enumerou suas funções: gera compromisso no paciente, permite que as pessoas descubram mais informação, ajuda os usuários a tomar decisões mais informadas e analisa dados de formas que nunca haviam sido possíveis.

  E-Health Reporter | Wha...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With regard to the legal framework, the director of the project stated that guides to the protection of healthcare data and electronic signatures have been created. He also announced that in December a telemedicine guide will be created and that they are working on level 3 of the National EHR, i.e. semantic interoperability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Em relação ao marco jurídico, o diretor do projeto realizou que realizaram guias de proteção de dados de saúde e de assinatura eletrônica. Inclusive antecipou que em dezembro apresentarão uma guia de telemedicina e que estão trabalhando no nível 3 do PME Nacional, ou seja, na interoperabilidade semântica.

  E-Health Reporter | Wha...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They reported that now over 48 thousand patients have their EHR, over 66 thousand medical prescriptions for medications have been issued and over 45 thousand tests have been carried out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Segundo informaram, já são mais de 48 mil pacientes os que contam com seu PME, mais de 66 mil as prescrições eletrônicas de medicamentos e mais de 45 mil as de estudos.

  E-Health Reporter | Deb...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Latin America Electronic Health Record (EHR), Corporate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Por ejemplo, el ataque del programa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	América Latina Prontuario Eletrônico do Paciente (PEP/EHR), Empresa

  E-Health Reporter | Is ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Electronic Health Record (EHR)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Redes integradas de servicios de salud (RISS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Prontuario Eletrônico do Paciente (PEP/EHR)

  E-Health Reporter | Mat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Argentina Electronic Health Record (EHR), Special Reports
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Argentina Prontuario Eletrônico do Paciente (PEP/EHR), Reportagens

  E-Health Reporter | Pat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Latin America Electronic Health Record (EHR), Corporate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	América Latina Prontuario Eletrônico do Paciente (PEP/EHR), Empresa

  E-Health Reporter | (Es...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chile General, Electronic Health Record (EHR)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Chile Geral, Prontuario Eletrônico do Paciente (PEP/EHR)

  E-Health Reporter | Ale...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Electronic Health Record (EHR)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	Prontuario Eletrônico do Paciente (PEP/EHR)

  E-Health Reporter | Wha...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doctor Miguel Acerenza and the engineer Ana Fernández, both representatives of the Sociedad Española, introduced the Virazón project. The program, which has developed an EHR that works at all levels and modes of care, is integrated with every support system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain	O doutor Miguel Acerenza e a engenheira Ana Fernández, ambos representantes da Sociedade Espanhola, apresentaram o projeto Virazón.  O programa, que desenvolvera um PME que funciona em todos os níveis e modalidades de atendimento, está integrada a todos os sistemas de apoio. Inclui, também, alertas, notificações e prescrição eletrônica de procedimentos diagnósticos.

  E-Health Reporter | App...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A great example is that primary tool of pediatricians, the growth chart. It used to take expensive and time-consuming customization to get advanced functionality out of an EHR. But now there are apps on the market that can be called from within the EHR and, through FHIR, take fundamental EHR data to populate an interactive growth chart.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehealthreporter.com as primary domain

Um grande exemplo disso é a principal ferramenta dos pediatras, a tabela de crescimento. Obter funcionalidades avançadas de RCE costumava ser uma personalização custosa e que consumia muito tempo. No entanto, agora existem aplicativos no mercado que podem ser solicitados desde o RCE e, através do FHIR, tomam dados fundamentais do RCE para preencher uma tabela de crescimento interativa. Pode ser executado sobre um smartphone ou tablet, para que o médico acesse e possa compartilhar a informação com os pais facilmente. Ao contrário de uma tabela em papel, a tabela interativa pode mostrar diferentes curvas de crescimento: a padronizada para crianças nascidas a termo, ou outra tabela para nascidos prematuros, por exemplo. A tabela pode alternar para mostrar desvios padronizados ou outra informação, como velocidade de crescimento, assim como também mostrar informação personalizada para os pais, de maneira que possam entender de maneira mais fácil o estado de saúde de seu filho.