ehu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 61 Results  www.unibasq.org  Page 3
  UNIBASQ::2012  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En relación con la III Convocatoria de evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente de la UPV/EHU (Resolución 29 de noviembre de 2012), los datos actualizados son los siguientes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko hirugarren deialdiari dagokionez (2012ko azaroaren 29ko ebazpena), datu eguneratuak hurrengoak dira:
  UNIBASQ::Novedades  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se publica el Protocolo y Criterios de los complementos del PDI de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Published the protocol for the evaluation and the criteria of Complementary payment of UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Nazioarteko I. Topaketa ospatuko dugu ekainaren 18an eta 19an, Canfranc-en
  UNIBASQ::Unibasq prepar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• La Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco organiza ESTE VIERNES DIA 2 EN BILBAO, un TALLER DE FORMACIÓN DE ESTUDIANTES PARA SU PARTICIPACIÓN EN ÓRGANOS DE EVALUACIÓN DE TITULACIONES UNIVERSITARIAS, en el que 50 alumnos y alumnas de diferentes universidades recibirán formación como evaluadores (Facultad de Economía y Empresa de la UPV/EHU – Sarriko De 09:00 a 14:30 h)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
• Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitate Agentziak IKASLEEI ZUZENDUTAKO PRESTAKUNTZA TAILERRA antolatuko du OSTIRAL HONETAN, ABENDUAREN 2AN, BILBON, UNIBERTSITATEKO TITULAZIOEN EBALUAZIO ERAKUNDEETAN PARTE HAR DEZATEN. Tailer horietan, ebaluatzaile prestakuntza jasoko dute hainbat unibertsitatetako 50 ikaslek (UPV/EHUko Ekonomia eta Enpresa Fakultatea – Sarriko 09:00etatik 14:30era)
  UNIBASQ::Unibasq permac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unibasq permacerá cerrado el 1 y 2 de septiembre por motivo del curso de verano de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Unibasq EHU-ko Udako Ikastaroa dela eta itxita egongo da irailaren 1ean eta 2an
  UNIBASQ::Comisiones de ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RESOLUCIÓN de 4 de octubre de 2016, de la Directora de Unibasq, Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco, por la que se dispone el nombramiento de los miembros de los paneles de personas expertas para la renovación de la acreditación de las titulaciones oficiales de la UPV/EHU, la Universidad de Deusto y Mondragon Unibertsitatea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
EBAZPENA, 2016ko urriaren 4koa, Unibasq Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitate Agentziaren zuzendariarena; Euskal Herriko Unibertsitatea, Deustuko Unibertsitatea eta Mondragon Unibertsitatearen titulazio ofizialen egiaztapena berritzeko adituen panelen kideak izendatzea xedatzen duena.
  UNIBASQ::Complementos  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El objeto de este programa es llevar a cabo la evaluación del personal docente e investigador de la UPV/EHU para la consecución de los complementos retributivos autonómicos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
The aim of this program is to carry out the evaluation of the teaching and research personnel of the UPV/EHU in order to obtain autonomous complementary payments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Programaren helburua da EHUko irakasle eta ikertzaileen ebaluazioa egitea, autonomia-erkidegoko ordainsari osagarriak emateko.
  UNIBASQ::Anteriores  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RESOLUCIÓN de 29 de noviembre de 2012, por la que se fija el procedimiento y el plazo de presentación de solicitudes para la evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente en la UPV/EHU (Profesorado Pleno, Profesorado Agregado, Profesorado Colaborador permanente e Investigadores permanentes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
2012ko azaroaren 29ko EBAZPENA, Honen bidez, lan-kontratu iraunkorra duten UPV/EHUko irakasleen (Irakasle Oso, Irakasle Agregatu, Irakasle Lankide finko eta Ikertzaile finkoak) ikerketa-jarduera ebaluatzeko prozedura eta eskaerak aurkezteko epea ezartzekoa argitara ematen da.
  UNIBASQ::Anteriores  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El 14 de noviembre de 2012 se firmó el Convenio específico de colaboración entre la Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco (Unibasq) y la Secretaría General de Universidades, por el que se formaliza la encomienda de gestión para la evaluación de los sexenios de investigación de los profesores contratados permanentes de la UPV/EHU, por la Comisión Nacional Evaluadora de la actividad investigadora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
2012ko azaroaren 14an Unibasq-Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitate Agentziaren eta Unibertsitateko Idazkaritza Orokorraren arteko lankidetza-hitzarmen espezifikoa sinatu zen. Horren bidez, CNEAI/Ikerketa Lana Ebaluatzeko Estatuko Batzordeak lan-kontratu iraunkorra duten UPV/EHUko irakasleen ikerketa seiurtekoak ebaluatzeko egindako kudeaketa mandatua formalizatzen da.
  UNIBASQ::Unibasq y Eusk...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• La Facultad de Ciencia y Tecnología de la UPV/EHU ha sido el primer centro universitario en conseguirlo, el miércoles, 14 de diciembre recibió la A de Plata en la Gala de los premios vascos a la gestión avanzada de Euskalit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
• UPV/EHUko Zientzia eta Teknologia Fakultatea izan da hori lortu duen lehenengoa, eta abenduren 14an, asteazkena, Zilarrezko A jasoko du Euskalitek kudeaketa aurreratuei ematen dizkien euskal sarien Galan
  UNIBASQ::Actos de Unibasq  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cursos de Verano de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
EHUko Udako Ikastaroak
  UNIBASQ::Marco legal  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RESOLUCIÓN de 4 de junio de 2015, del Director de Unibasq-Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco, por el que se da publicidad al Protocolo para la Evaluación y Asignación de Complementos Retributivos Individuales del PDI de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
2015eko ekainaren 4koa, Unibasq Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitate Agentziaren zuzendariarena; honen bidez, Euskal Herriko Unibertsitateko irakasleen eta ikertzaileen osagarri gehigarriak ebaluatzeko eta esleitzeko protokoloa ematen da argitara.
  UNIBASQ::ADMINISTRACIà“...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El objetivo de la Agencia es ofrecerle un servicio eficiente, seguro y de calidad a través de la Administración Electrónica mediante la siguiente dirección www.euskadi.net (sede electrónica/mis gestiones) que le permita recibir de manera rápida y segura sus comunicaciones, así como las notificaciones de sus Resoluciones. Para ello puede utilizar su DNI electrónico o la tarjeta corporativa de la UPV/EHU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Agentziaren helburua, administrazio elektronikoaren bitartez, www.euskadi.net helbidean (egoitza elektronikoa/ nire kudeaketak) zerbitzu eraginkor, ziurra eta kalitatezkoa eskaintzea da, zure komunikazioak eta ebazpenen jakinarazpenak era azkar eta ziurrean jaso ahal izateko. Horretarako NAN elektronikoa edota UPV/EHU-ko txartel korporatiboa erabil dezakezu. Honela, deialdi mota honetarako bide elektronikoa, otsailaren 21eko Administrazio Elektronikoko 21/2012 Dekretuko art.28-a betez, komunikabide bakarra finkatzen joango da.
  UNIBASQ::ADMINISTRACIà“...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Por lo que refiere a la Convocatoria para la evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente en la UPV/EHU, y dado que la Comunidad Autónoma de Euskadi está impulsando la utilización de las nuevas tecnologías y la implantación de la sociedad de la información, la Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco, Unibasq, ha puesto en marcha la Administración Electrónica para enviar a los/as solicitantes cuantas comunicaciones y notificaciones sean necesarias durante el proceso de evaluación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
UPV/EHU-ko lan-kontratu iraunkorra duten irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko deialdiari dagokionez, Euskal Autonomia Erkidegoa teknologia berrien erabilera eta informazio-gizartearen ezarpena bultzatzen ari denez gero, Unibasq-ek, Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitate Agentzia, ebaluazioan zehar beharrezkoak izan daitezen komunikazio eta jakinarazpen guztiak eskatzaileei bidaltzeko, administrazio elektronikoa martxan jarri du.
  UNIBASQ::Sexenios-labor...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El objeto de este programa es llevar a cabo la evaluación del personal docente e investigador laboral permanente de la UPV/EHU para la consecución de los complementos de investigación (sexenios).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
The aim of this program is to carry out the evaluation of the permanent occupational teaching and research personnel of the UPV/EHU in order to obtain the complementary payments for research (sexenniums).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Programaren helburua da lan-kontratu iraunkorra duten EHUko ikertzaile eta irakasleen ebaluazioa egitea, autonomia-erkidegoko ordainsari osagarriak erdiesteko.
  UNIBASQ::Entrega certif...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unibasq ha organizado la entrega de certificados de la 4ª convocatoria del programa AUDIT en el Bizkaia Aretoa en colaboración con la UPV/EHU. En esta ocasión se han entregado los certificados a 13 universidades participantes, contando con las intervenciones de los directores de las cuatro agencias que participan en el programa (ANECA, AQU, ACSUG y Unibasq) y de representantes de la Universidad de Deusto, de la Universitat Politécnica de Catalunya y de la Universidad de Vigo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Unibasq has organized the presentation of the certificates from the Fourth Call of the AUDIT programme in cooperation with the UPV/EHU at the Bizkaia Aretoa. In this occasion 13 universities have received their certificates. In this presentation the directors of the four agencies which take part in this programme (ANECA, AQU, ACSUG y Unibasq) and representatives from the University of Deusto, the Universitat Politécnica de Catalunya and the University of Vigo have taken part.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Unibasq, UPV/EHU-rekin batera, AUDIT programaren 4. deialdiko ziurtagiriak emateko ekitaldia antolatu du Bizkaia Aretoan. Ekitaldi honetan 13 unibertsitateen ziurtagiriak banatu dira eta programan parte hartzen duten lau agentzizetako zuzendariak (ANECA, AQU, ACSUG eta Unibasq) eta Deustuko Unibertsitateko, Catalunyako Unibertsitate Politeknikoko eta Vigoko Unibertsitateko ordezkariak mintzatu dira.
  UNIBASQ::Programas  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Evaluación del personal docente e investigador de la UPV/EHU para la consecución de los complementos retributivos autonómicos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Evaluation of the teaching and research personnel of the University of the Basque Country (UPV/EHU) in order to obtain autonomous complementary payments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
EHUko irakasleak eta ikertzaileak ebaluatzea, autonomia erkidegoko ordainsari-osagarriak lortzeko.
  UNIBASQ::Novedades  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Participación de Unibasq en la jornada celebrada en la UPV/EHU sobre la Acreditación del Profesorado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Unibasq-en parte-hartzea EHU-k antolatutako Iraskasleen akreditazioa Jardunaldian
  UNIBASQ::Complementos  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PROGRAMA DE EVALUACIÓN DEL PDI DE LA UPV/EHU PARA LA CONCESIÓN DE COMPLEMENTOS RETRIBUTIVOS INDIVIDUALES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
PROGRAM FOR THE EVALUATION OF THE TEACHING AND RESEARCH PERSONNEL OF THE UNIVERSITY OF THE BASQUE COUNTRY FOR THE CONCESSION OF INDIVIDUAL COMPLEMENTARY PAYMENTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
EHU-KO IRAKASLE IKERTZAILEEN EBALUAZIO-PROGRAMA, BANAKAKO ORDAINSARI OSAGARRIAK EMATEKO
  UNIBASQ::Sexenios-labor...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PROGRAMA DE EVALUACIÓN DEL PDI LABORAL DE LA UPV/EHU PARA LA CONCESIÓN DE COMPLEMENTOS RETRIBUTIVOS DE INVESTIGACIÓN (SEXENIOS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
PROGRAM FOR EVALUATION OF THE TEACHING AND RESEARCH PERSONNEL OF THE UPV/EHU FOR THE CONCESSION OF COMPLEMENTARY PAYMENTS FOR RESEARCH (SEXENNIUMS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
LAN-KONTRATUA DUTEN EHU-KO IRAKASLE IKERTZAILEEN EBALUAZIO-PROGRAMA, IKERKETAKO ORDAINSARI OSAGARRIAK (SEI URTEKOAK) EMATEKO
  UNIBASQ::Certificacià³n...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
EHU
  UNIBASQ::Solicitud  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En el apartado CUERPO: Las figuras que equivalen en la UPV/EHU a la CNEAI son las siguientes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Talde atalean (“Cuerpo”): UPV/EHUko irakasle kontratu kategoriak CNEAIko irakasle kontratu kategorieen baliokideak hurrengoak dira:
  UNIBASQ::Implantacià³n ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Facultad de Psicología de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
EHUko Psicologia Fakultatea
  UNIBASQ::2013  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En relación con la IV Convocatoria de evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente de la UPV/EHU (Profesor Pleno, Agregado, Colaborador permanente e investigadores permanentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko laugarren deialdiari dagokionez (2013ko azaroaren 21eko ebazpena), datu eguneratuak hurrengoak dira:
  UNIBASQ::2011  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En relación con la II Convocatoria de evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente de la UPV/EHU (Resolución 30 de noviembre de 2011), remitimos los datos finales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko bigarren deialdiari dagokionez (2011ko azaroaren 30eko ebazpena), azken emaitzak bidaltzen dizkizuegu.
  UNIBASQ::2010  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En relación con la I Convocatoria de evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente de la UPV/EHU (Resolución 10 de noviembre de 2010), remitimos los datos finales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko lehenengo deialdiari dagokionez (2010eko azaroaren 10eko ebazpena), azken emaitzak bidaltzen dizkizuegu.
  UNIBASQ::2014  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En relación con la V Convocatoria de evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente de la UPV/EHU (Profesor Pleno, Agregado, Colaborador permanente e investigadores permanentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko bostgarren deialdiari dagokionez (2014ko abenduaren 4ko ebazpena), datu eguneratuak hurrengoak dira:
  UNIBASQ::Publicado en B...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Publicada en BOPV, la RESOLUCIÓN de 4 de junio de 2015, del Director de Unibasq-Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco, por el que se da publicidad al Protocolo para la Evaluación y Asignación de Complementos Retributivos Individuales del PDI de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
EHAAn argitaratua, EBAZPENA, 2015eko ekainaren 4koa, Unibasq Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitate Agentziaren zuzendariarena; honen bidez, Euskal Herriko Unibertsitateko irakasleen eta ikertzaileen osagarri gehigarriak ebaluatzeko eta esleitzeko protokoloa ematen da argitara
  UNIBASQ::Programas  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Evaluación externa de las propuestas de títulos propios de la UPV/EHU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
External evaluation of the UPV/EHU certificates and diplomas (Títulos propios)
  UNIBASQ::Novedades  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abierta la convocatoria de Complementos Retributivos Adicionales del PDI de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
Eva Ferreira Garcia, The Director of the Agency UNIBASQ from 1st September of 2015
  UNIBASQ::Cooperacià³n  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain
EHU
Arrow 1 2