ehu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 318 Results  kweezine.com  Page 7
  El Lehendakari Patxi Ló...  
En el acto de inauguración han estado presentes el consejero de Industria, Innovación, Comercio y Turismo Bernabé Unda, la secretaria de Estado de Educación Eva Almunia, el presidente de la Red de Parques Tecnológicos del País Vasco Francisco Berjón, el director del Parque Tecnológico de Bizkaia Txaber Ouro, el director de BTEK Xabier Díaz Silvestre, y representantes de SPRI, UPV/EHU, así como de empresas del Parque y de entidades que han participado tanto en la construcción del edificio como en el desarrollo de los contenidos.
The Lehendakari Patxi López today opened BTEK, the Technology Interpretation Centre at the Bizkaia Technology Park. Present at the opening ceremony were the Minister for Industry, Innovation, Commerce and Tourism, Bernabé Unda, the Secretary of State for Education, Eva Almunia, the Chairman of the Network of Technology Parks of the Basque Country, Francisco Berjón, the director of Bizkaia Technology Park, Txaber Ouro, the director of BTEK, Xabier Díaz Silvestre, and representatives from SPRI, UPV/EHU, other companies at the Park and organisations who have taken part in the construction of the building and the development of the contents.
Patxi Lopez lehendakariak BTEK, Teknologiaren Interpretazio Zentroa inauguratu du gaur Bizkaiko Teknologia Parkean. Ekitaldian Industria, Berrikuntza, Merkataritza eta Turismo sailburu Bernabe Unda, Hezkuntzako Estatu idazkari Eva Almunia, Euskadiko Parke Teknologikoen Sareko presidente Francisco Berjón, Bizkaiko Teknologia Parkeko zuzendari Txaber Ouro, BTEKeko zuzendari Xabier Díaz Silvestre eta Spri, EHU, Parkeko enpresa eta zentroaren eraikuntzan eta edukien garapenean parte hartu duten erakundeetako ordezkariak izan dira.
  2009 Archives - Página ...  
La UPV/EHU puede solicitar ya licencias de construcción para el Parque Científico
The UPV/EHU can aplly for building permission of Science Park
UPV/EHUk dagoeneko Zientzia Parkea eraikitzeko lizentziak eska ditzake
  El Parque Científico de...  
El Parque Científico de UPV/EHU supera el último trámite para el desarrollo del proyecto
The UPV/EHU Science Park overcomes the final stage for the project development
UPV/EHUko Zientzia Parkea proiektuaren garapenerako azken tramitea burutu da
  El Parque Científico de...  
Inicio > Noticias > 2010 > El Parque Científico de UPV/EHU supera el último trámite para el desarrollo del proyecto
Home > News > 2010 > The UPV/EHU Science Park overcomes the final stage for the project development
Hasiera > Albisteak > 2010 > UPV/EHUko Zientzia Parkea proiektuaren garapenerako azken tramitea burutu da
  Noticias Archives - Pág...  
Un nuevo laboratorio de la UPV/EHU pretende mejorar las células solares
UPV/EHUko laborategi berri batek eguzki-zelulak hobetu nahi ditu
  El Parque Científico de...  
El Parque Tecnológico de Bizkaia y la Universidad del País Vasco han dado el impulso definitivo al proyecto de Parque Científico de UPV/EHU, con la culminación del trámite definitivo para el desarrollo del proyecto.
The Bizkaia Technology Park and the Basque Country University gave the final impetus for the project of Scientific Park UPV / EHU, with the completion of final processing for the project. The University of the Basque Country has awarded a grant of 184 500 m² of land on the campus of Leioa Bizkaia Technology Park for which it manages the Science Park UPV / EHU Zientzia Parkea project. Simultaneously, the University of the Basque Country becomes a shareholder of the park, joining, also, to its Board of Directors.
Bizkaiko Teknologi Parkeak eta Euskal Herriko Unibertsitateak berebiziko bultzada eman diote UPV/EHU Zientzia Parkearen proiektuari, honen garapenerako beharrezkoa zen tramiterik garrantzitsuena gainditu ondoren. EHUk Leioako campuseko 184.500metro koadroko lursailaren kontsezioa eman dio Bizkaiko Teknologi Parkeari, honek Zientzia Parkearen proiektua kudeatzeko. Aldi berean, Euskal Herriko Unibertsitatea Bizkaiko Teknologi Parkeko akziodun bihurtu da, bere Administrazio Kontseiluan sartuz.
  2012 Archives - Página ...  
Un estudio de la UPV/EHU y Neiker pone de relevancia la importancia de buscar nuevas variedades de pino resistentes al cambio climático
UPV/EHUren eta Neiker-Tecnaliaren artean egindako azterketa batek erakutsi duenez garrantzitsua da klima aldaketari eutsiko dioten pinu aldaera berriak bilatzea
  La marcha a pie de Aisi...  
El plazo de inscripción para participar en la marcha organizada por Aisiatek y UPV/EHU será del 8 al 19 de octubre.
Aisiatek elkarteak eta UPV/EHUk antolatutako ibilaldian izena emateko epea urriaren 8tik 19ra izango da.
  La marcha a pie de Aisi...  
Más información e inscripciones: www.kirolak-bizkaia.ehu.es
Informazioa eta izena ematea: www.kirolak-bizkaia.ehu.es
  2013 Archives - Página ...  
Comienza la construcción de dos nuevos edificios en el Parque Científico de la UPV/EHU
Bi eraikin berri egiteko lanak hasi dira UPV/EHUko Zientzia Parkean
  El futuro Parque Cientí...  
El Parque Científico de la UPV/EHU, impulsado por el departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo, tiene como objetivos principales generar un espacio de excelencia e innovación que incentive las relaciones universidad-empresa, así como la creación de nuevas empresas de base tecnológica y de empleos altamente cualificados, aprovechando las capacidades científica y tecnológicas de un campus universitario abierto a las demandas sociales de su entorno.
UPV/EHU-ren Zientzia Parkeak, Industria, Berrikuntza, Merkataritza eta Turismo sailak bultzatua, helburu nagusi gisa bikaintasun eta berrikuntza espazio bat sortzea du, non unibertsitatea eta enpresaren arteko harremanak, oinarri teknologikodun enpresa berrien sormena eta kualifikazio handiko enpleguak biztuten diren, bere inguruko giza eskaerei irekitako unibertsitate-kanpusaren ahalmen zientifiko eta teknologikoak aprobetxatuz.
  Los Parques Vascos, ref...  
Iniciativas como los Bics o el CFAA y su alineación con el Plan de Ciencia, Tecnología e Innovación y la estrategia RIS3 de especialización inteligente han cobrado especial relevancia, al igual que la reciente apertura del Campus Científico de la UPV/EHU como prolongación del Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia.
Hainbat ekimenek garrantzi berezia izan dute, hala nola BICak, AFAZa eta AFAZa bera Zientzia, Teknologia eta Berrikuntza Planean jasotzea, bai eta espezializazio adimenduko RIS3 estrategia ere. Horrez gain arreta berezia eskaini zaio UPV/EHUk ireki berri duen campus zientifikoari, Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkearen luzapena baita.
  El Parque Científico y ...  
El Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia ha presentado en Copenhague, el novedoso modelo de colaboración entre el citado Parque y la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), que ha dado lugar al Parque Científico de la UPV/EHU de Leioa.
Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkeak Euskal Herriko Unibertsitatearen (UPV/EHU) eta aipatu Parkearen arteko lankidetza eredu berritzailea aurkeztu du Kopenhagen. Elkarlan horren ondorioz, Leioako UPV/EHU Zientzia Parkea gauzatu da.
  Abierto el plazo de ins...  
El programa Elkano, similar en su planteamiento a otras becas de movilidad como las Leonardo da Vinci, responde al objetivo de la UPV/EHU de fomentar la movilidad de los recién titulados, mejorar sus competencias profesionales en grupos internacionales multidisciplinares y facilitar su empleabilidad o emprendizaje.
Elkano programa, Leonardo da Vinci gisako mugikortasun-beken planteamendu bera egiten duena, bat dator, tituludun berriei dagokienez, UPV/EHUk finkatutako helburuarekin; izan ere, tituludunen mugikortasuna sustatzeko, diziplina anitzeko nazioarteko taldeetan beren gaitasun profesionalak hobetzeko eta beren enplegagarritasuna edo ekintzailetza errazteko xedea du.
  La marcha a pie de Aisi...  
Los participantes comenzaron a caminar a las 09:30 en el Polideportivo del Campus de la UPV/EHU de Leioa-Erandio y tras pasar por el parque de Akarlanda y el monte Berriaga, llegaron al edificio central Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, donde estaba ubicada la meta.
Goizeko 09:30etan Euskal Herriko Unibertsitateko Leioa-Erandio kanpuseko polikiroldegian hasi, Akarlanda parketik eta Berriaga menditik pasatu eta Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkera, eraikin nagusiaren aurrean jarritako helmugara iritsi ziren partehartzaileak.
  El Lehendakari inaugura...  
La apertura del acto ha corrido a cargo del Director Científico del centro Achucarro, el Catedrático del Departamento de Neurociencias de la UPV/EHU, Prof. Carlos Matute, que ha presentado al lehendakari y a todos los asistentes las nuevas instalaciones y recursos de investigación que el centro ofrece a la comunidad universitaria e investigadora de Euskadi.
Achucarro zentroko Zuzendari Zientifiko eta UPV/EHUko Neurozientziak Saileko Katedradun Carlos Matute irakasleak ireki du ekitaldia. Instalazio berriak eta zentroak Euskadiko unibertsitate eta ikerketa komunitateari eskaintzen dizkion ikerketa-bitartekoak aurkeztu dizkie Matutek lehendakariari eta bertaratutako guztiei.
  Empresas alemanas y ame...  
Dentro de la visita, se han acercado hasta el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia para conocer en profundidad su desarrollo y han podido visitar algunas empresas como Artinvet. También han visitado el CFAA de la mano de la UPV/EHU
Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkera ere hurbildu dira bisitariak, bertako garapena sakonki ezagutzeko. Bestalde, zenbait enpresa ezagutzeko aukera izan dute, Artinvet esaterako, eta AFAZ zentroa bisitatu dute UPV/EHUren eskutik
  IK4-TEKNIKER y la Unive...  
El Aula se constituye como un punto de encuentro, un espacio para compartir conocimiento e información científica y técnica, además de servir de enlace a la infraestructura científica de la UPV/EHU y convertirse en un entorno para el aprendizaje, la docencia y la investigación.
Ikasgela, beraz, elkargunea da, ezagutza zein informazio zientifiko eta teknikoa partekatzeko lekua. Era berean, UPV/EHUko azpiegitura zientifikoarekiko lotura ez ezik, ikaskuntzarako, irakaskuntzarako eta ikerketarako inguru izateko ere balio du.
  El Lehendakari inaugura...  
Las nuevas instalaciones del centro Achucarro ocupan la tercera planta del edificio Sede, en el Parque Científico de la UPV/EHU, junto al campus de la Universidad, en Leioa. Las obras para el establecimiento en el Parque Científico han ascendido a 1,5 millones de euros, sufragados por el Gobierno Vasco.
Achucarro zentroaren instalazio berriek Sede eraikineko hirugarren solairua hartzen dute, Unibertsitateak Leioan duen campusaren aldamenean dagoen UPV/EHUko Zientzia Parkean. Leioako Zientzia Parkean ezarri ahal izateko lanek 1,5 milioi euroko kostua izan dute, Eusko Jaurlaritzak ordainduak.
  El Parque de Gipuzkoa c...  
El proyecto IKD GAZtE tiene como principal propósito promover el empoderamiento del estudiantado en el proceso de implantación de metodologías de aprendizaje activo en UPV/EHU en el marco del modelo IKD de desarrollo curricular (Ikaskuntza Kooperatibo eta Dinamikoa/Enseñanza-aprendizaje cooperativo y dinámico)
Ikasleen ahalduntzea sustatzea da IKD GAZtE egitasmoaren helburu nagusia, UPV/EHUn ikaskuntza aktiboko metodologiak ezartzeko prozesuaren barruan eta garapen curricularreko IKD (Ikaskuntza Kooperatibo eta Dinamikoa) ereduaren esparruan
  Parke| NEIKER muestr...  
NEIKER-Tecnalia actúa como socio coordinador del proyecto FITOVID y el resto de socios son AZTI, Tecnalia Research & Innovation, la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) y la Universidad Politécnica de Cataluña.
NEIKER-Tecnaliak bazkide koordinatzaile lanetan dihardu FITOVID proiektuan, eta beste bazkideak hauek dira; AZTI, Tecnalia Research & Innovation, Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) eta Kataluniako Unibertsitate Politeknikoa.
  El Parque Científico y ...  
El Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia ha presentado en Copenhague, el novedoso modelo de colaboración entre el citado Parque y la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), que ha dado lugar al Parque Científico de la UPV/EHU de Leioa.
Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkeak Euskal Herriko Unibertsitatearen (UPV/EHU) eta aipatu Parkearen arteko lankidetza eredu berritzailea aurkeztu du Kopenhagen. Elkarlan horren ondorioz, Leioako UPV/EHU Zientzia Parkea gauzatu da.
  La marcha a pie de Aisi...  
La marcha comenzará a las 09:30 en el Polideportivo del Campus de la UPV/EHU de Leioa-Erandio y transcurrirá por el parque de Akarlanda y el monte Berriaga, para llegar al edificio central Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, donde estará la meta.
Goizeko 09:30etan hasiko da ibilaldia Euskal Herriko Unibertsitateko Leioa-Erandio kanpuseko polikiroldegian; Akarlanda parketik eta Berriaga menditik pasatu ondoren, parte-hartzaileak Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkera iritsiko dira, eraikin nagusiaren aurrean izango da helmuga.
  El Parque Científico y ...  
Inicio > Noticias > 2011 > El Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia presenta en Copenhague el novedoso modelo de cooperación entre un parque tecnológico y la universidad, materializado en el Parque Científico de la UPV/EHU de Leioa
Hasiera > Albisteak > 2011 > Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkeak teknologia parke baten eta unibertsitatearen arteko lankidetza eredu berritzailea aurkeztu du Kopenhagen, Leioako UPV/EHU Zientzia Parkean hezurmamitu dena
  Euskadi liderará la inv...  
Vandenbroeck, experto en biología molecular, ha instalado su propio laboratorio en la sede de la UPV/EHU en el Parque Tecnológico para investigar tratamientos de fármacos y genética de las enfermedades raras y autoinmunes.
Biologia molekularrean aditua den Vandenbroeck-ek bere laborategi propioa instalatu du UPV/EHUren Teknologia Parkeko egoitzan gaixotasun arraroen eta autoimmuneen botika- eta genetika-tratamenduak ikertzeko.
  El Centro de Fabricació...  
El proyecto del Centro de Fabricación Avanzada de Aeronáutica es ya una realidad después de que las máximas autoridades de Euskadi y Bizkaia, junto a las empresas implicadas del sector y EHU-UPV hayan acordado su puesta en marcha.
Aeronautikako Fabrikazio Aurreratuko Zentroa egia bihurtu da Euskadi eta Bizkaiko agintaritza gorenek, sektorean inplikatutako enpresek eta EHU-UPVk elkarrekin adostu ondoren zentroa martxan jartzea.
  2011 Archives - Página ...  
El Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia presenta en Copenhague el novedoso modelo de cooperación entre un parque tecnológico y la universidad, materializado en el Parque Científico de la UPV/EHU de Leioa
Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkeak teknologia parke baten eta unibertsitatearen arteko lankidetza eredu berritzailea aurkeztu du Kopenhagen, Leioako UPV/EHU Zientzia Parkean hezurmamitu dena
  El Centro de Fabricació...  
El Lehendakari y el Diputado General de Bizkaia, junto con las empresas que participan en el proyecto y EHU-UPV como agente tecnológico han acordado el compromiso de impulsar el CFA para el sector de Aeronáutica que se ubicará en el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia.
Lehendakariak, Bizkaiko ahaldun nagusiak, proiektuan parte hartzen duten enpresek eta EHU-UPVk (eragile teknologiko bezala) konpromisoa hartu dute Aeronautika sektorerako FAZ (Fabrikazio Aurreratuko Zentroa) bultzatzeko Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkean.
  Un experimento científi...  
Dado el éxito inicial de la iniciativa, el equipo de Carreiras y Duñabeitia ya está colaborando con Euskara Institutua de la Universidad del País Vasco UPV/EHU para trabajar en una nueva versión de esta prueba que permita obtener datos similares sobre los hablantes nativos y no nativos de euskera.
Ekimenak izan duen hasierako arrakasta ikusita, Carreirasek eta Duñabeitiak osatzen duten taldea elkarlanean ari da jada Euskal Herriko Unibertsitateko (UPV/EHU) Euskara Institutuarekin. Euren xedea proba horren beste bertsio bat aurkeztea da, euskarazko jatorrizko hiztunen eta jatorrizkoak ez diren hiztunen antzeko datuak lortze aldera.
  Ciencia y Tecnología en...  
El martes 7 de noviembre, en el Edificio Sede del Parque Científico de la UPV/EHU de Leioa, de 09:30 a 11:30 horas, el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia celebrará la jornada abierta “Ciencia y tecnología en Igualdad”, en el marco del Foro para la Igualdad 2017 liderado por Emakunde.
Asteartean, azaroaren 7an, Leioako EHUko Zientzia Parkeko Egoitzan, 09:30etik 11:30era, Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkeak “Zientzia eta teknologia Berdintasunean” jardunaldi irekia egingo du, Emakundek lideratutako 2017ko Berdintasunerako Foroaren testuinguruan.
  Más de 60.000 personas ...  
Las acciones han sido desarrolladas desde diferentes organizaciones entre las que están, además de las sociedades integradas en el Grupo SPRI (los tres Parques Tecnológicos y los Centros de Empresa e Innovación), la UPV/EHU, Tecnalia, Innobasque, Basquetour, Cámaras de Comercio, IK4, Osakidetza, Bioef, Eureka Zientzia Museoa, Ihobe, EVE, Fundación Maite, Fundación Etorbizi o Cristina Enea, entre otras.
Hainbat erakundek garatu dituzte ekintza horiek: SPRI Taldean integratutako sozietateek (hiru Teknologi Parkeak eta Enpresa eta Berrikuntza Zentroak), UPV/EHU-k, Tecnaliak, Innobasquek,  Basquetour-ek, Merkataritza Ganberek, IK4-k, Osakidetzak, Bioef-ek,  Eureka Zientzia Museoak, Ihobek, EEEk, Maite Fundazioak, Etorbizi Fundazioak eta, besteak beste, Cristina Eneak.
  IK4-TEKNIKER y la Unive...  
El Aula UPV/EHU es un espacio ubicado en la nueva sede de IK4-TEKNIKER en el Polo Tecnológico de Eibar, integrado en el Parque Tecnológico de Gipuzkoa, pensado para garantizar que personas en formación dedicadas a la investigación y a la tecnología dispongan de un espacio para el aprendizaje, apoyo a la docencia e investigación, así como para el acceso a los recursos bibliográficos y a la información en formato electrónico de la UPV/EHU desde fuera de la universidad.
Gipuzkoako Teknologia Parkean integratutako Eibarko Gune Teknologikoan dagoen IK4-TEKNIKERren egoitza berrian kokatzen da UPV/EHU Ikasgela. Ikerketa eta teknologiaren alorrean diharduten eta prestakuntza jasotzen ari diren pertsonek ikasteko eremua izateko, irakaskuntza eta ikerketa sostengatzeko eta unibertsitatetik kanpo UPV/EHUko baliabide bibliografikoak eta informazio elektronikoa ere eskuragarri izateko pentsatuta dago.
  Inaugurado el parque ci...  
En el acto de inauguración han participado el lehendakari, Iñigo Urkullu; el rector de la UPV/EHU, Iñaki Goirizelaia; el diputado general de Bizkaia, Unai Errementería; la Secretaria de Estado de Investigación, Desarrollo e Innovación, Carmen Vela; la consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, Cristina Uriarte; el presidente de Parques Tecnológicos de Euskadi, José Miguel Corres; el presidente del Centro Superior de Investigaciones Científicas CSIC, Emilio Lora-Tamayo D’Ocón, entre otras autoridades.
Inaugurazio ekitaldian izan dira, besteak beste, Iñigo Urkullu lehendakaria, UPV/EHUko errektore Iñaki Goirizelaia, Bizkaiko ahaldun nagusi Unai Rementeria, Ikerketa, Garapen eta Berrikuntzako estatu idazkari Carmen Vela, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kulturako sailburu Cristina Uriarte, Euskadiko Parke Teknologikoen presidente José Miguel Corres eta Ikerketa Zientifikoen Goi Mailako Zentroko (CSIC) presidente Emilio Lora-Tamayo D’Ocón.
  La Fundación GAIKER tra...  
Se ha creado, asimismo, un Comité Ejecutivo como órgano ejecutivo directo de la Fundación, con competencias delegadas por el patronato, integrado por 9 empresas, 2 de las instituciones presentes en la Fundación (el Gobierno Vasco y la Diputación Foral de Bizkaia), y la UPV/EHU.
Horrez gain, Batzorde Exekutiboa sortu da, Fundazioaren zuzeneko organo betearazlea izango dena. 9 enpresek, Fundazioan dauden instituzioetako bik (Eusko Jaurlaritza eta Bizkaiko Foru Aldundia) eta UPV/EHUk osatzen duten patronatuak eskumenak delegatu dizkio aipatu batzordeari. Era berean, Batzorde Exekutiboa gai da patronatuak ezartzen dituen ildo orokorrak betearazteko, eta hilean behin biltzen da.
  El Parque Científico y ...  
El modelo del Parque Científico de la UPV/EHU de Leioa es fruto de un concepto novedoso, ya que es la primera vez en Europa que una Universidad y un Parque Tecnológico deciden unir esfuerzos para desarrollar un parque de estas características: el nuevo Parque Científico converge en el proyecto multicampus del Parque Tecnológico de Bizkaia y tendrá un efecto multiplicador que permitirá diseminar la innovación y el desarrollo tecnológico en todo el Territorio Histórico.
Leioako UPV/EHU Zientzia Parkearen eredua kontzeptu berritzaile baten ondorioa da, lehendabiziko aldia baita Europan Teknologia Parke batek eta Unibertsitate batek ahaleginak elkartzea erabakitzen dutena, ezaugarri horretako parke bat garatzeko: Zientzia Parke berriak Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkearen multicampus proiektuarekin bat egiten du, eta eragin biderkatzailea izango du, berrikuntza eta garapen teknologikoa Lurralde Historiko osoan zehar barreiatzea ahalbidetuko duena.
  CIC biomaGUNE incorpora...  
López Cortajarena se doctoró en Bioquímica por la Universidad del País Vasco EHU/UPV en 2002. Posteriormente, se incorporó a la Universidad de Yale (Estados Unidos), donde trabajó durante siete años en el diseño, estructura y función de proteínas.
López Cortajarena Biokimikan doktoratu zen Euskal Herriko Unibertsitatean 2002an. Ondoren Yaleko Unibertsitatera (Amerikako Estatu Batuak) joan zen eta bertan zazpi urtez proteinen diseinu, egituratze eta funtzioan aritu zen. Bere eginkizun zientifikoa, nanoegitura funtzionalen eta naturan inspiratutako materialen sorkuntzarako proteinen ingeniaritzan oinarritzen da.
  La comunidad científica...  
Y es que son varios los centros especializados y departamentos de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) que tienen en común su investigación en torno a este órgano. Algunos, poniendo el foco en la salud mental, otros en las capacidades cognitivas y otros en la lucha contra enfermedades como el Alzheimer, pero todos ellos conscientes de que un enfoque multidisciplinar es cada vez más necesario en la ciencia actual.
Izan ere, Euskal Herriko Unibertsitateko (UPV/EHU) zenbait zentro espezializatu eta sail dabiltza organo horren inguruan ikertzen. Batzuek, buruko osasunera bideratzen duten beren jarduna, beste batzuek, gaitasun kognitiboetara, eta beste batzuek Alzheimerra bezalako gaixotasunei aurka egitera. Baina horiek guztiak jakitun dira geroz eta garrantzitsuagoa dela diziplinarteko ikuspegia egungo zientzian.
  Ibermática impulsa el c...  
En el proyecto Ibermática cuenta con la colaboración de Ausolan, Euskaltel, Gaia, Ikusi, Igurco Gestión, Matia Fundazioa, Policlínica Gipuzkoa y Salud Nova. Además participan centros tecnológicos o de investigación como i3B, Fundación Tecnalia, Mondragon Goi Eskola Politeknikoa, UPV/EHU, Ikerlan-IK4 y Fundación Ingema.
Egitasmoan, Ibermáticak ondokoen laguntza du: Ausolan, Euskaltel, Gaia, Ikusi, Igurco Gestión, Matia Fundazioa, Gipuzkoako Poliklinikoa eta Salud Nova. Hainbat zentro teknologikok eta ikerketa-zentrok ere parte hartzen dute, besteren artean, i3B, Tecnalia Fundazioa, Mondragon Goi Eskola Politeknikoa, UPV/EHU, Ikerlan-IK4 eta Ingema Fundazioa. 2015eko abenduan amaitzea aurreikusten da.
  El Centro de Fabricació...  
El CFA cuenta con socios industriales fundadores (ITP, Danobat, WEC Velatia, Grupo Alfa, GMTK, Ibarmia, Mesima, Matalúrgica Marina, Sikulan, LAIP, Sariki, ONA-EDM, Sandvik y Reni Shaw), un agente tecnológico de referencia (EHU-UPV), socios institucionales (Gobierno Vasco y Diputación Foral de Bizkaia) y los cluster de aeronáutica HEGAN y de Máquina Herramienta AFM, como entidades colaboradoras.
FAZek baditu industri arloko bazkide fundatzaileak (ITP, Danobat, WEC Velatia, Alfa Taldea, GMTK, Ibarmia, Mesima, Metalúrgica Marina, Sikulan, LAIP, Sariki, ONA-EDM, Sandvik eta Reni Shaw,), erreferentziazko eragile teknologiko bat (EHU-UPV), bazkide instituzionalak (Eusko Jaurlaritza eta Bizkaiko Foru Aldundiak) eta, erakunde kolaboratzaile bezala, HEGAN aeronautika klusterra eta AFM makina-erreminta klusterra.
  Parke| NEIKER-Tecnal...  
La metodología TRIAD ha sido utilizada por BERRILUR, un consorcio de I+D formado por NEIKER-Tecnalia, Tecnalia Research & Innovation, GAIKER y varios departamentos de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU).
NEIKER-Tecnalia, Nekazaritza Ikerketa eta Garapenerako Euskal Erakundeak arrakastaz aplikatu du TRIAD metodologia, lur kutsatuen arriskuak ebaluatzeko. TRIAD metodologia BERRILURek erabili du, hau da, NEIKER-Tecnalia, Tecnalia Research & Innovation, GAIKER eta Euskal Herriko Unibertsitateko (UPV/EHU) hainbat departamentuk osatutako I+Gko partzuergoak.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow