ehu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.apartmani-moratto.com
  GNaturaldia impulsarà¡ ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Los actos tendrán lugar el día 14 en la Sala Reina a las 19h. Antes de la proyección de la película, el catedrático de Ecología de la UPV-EHU, el Doctor Arturo Elosegi presentará al público detalles sobre la Reserva Forestal de Añarbe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cristinaenea.eus as primary domain
Ekitaldiak hilaren 14an izango dira Reina aretoan 19:00etan. Filmaren proiekzioaren aurretik, Arturo Elosegi doktoreak, EHUko Ekologia katedradunak, Añarbeko baso erreserbari buruzko zehaztapenak aurkeztuko ditu.
  Numerosas actividades e...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
y el miércoles 21, a las 19:30 h. , marcha roller con salida desde el centro Carlos Santamaría (UPV-EHU). La marcha en bicicleta saldrá el día 22 de setiembre, “Día sin coche”, desde Alderdi Eder, a las 11:00 h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cristinaenea.eus as primary domain
Gainera, hiritar guztientzako doako hainbat ibilbide – txirrindan eta patinetan (roller) – antolatu dira. Zehazki, irailaren 19an astelehenean, 19:00tan, eta irailaren 21ean asteazkenean, 19:30ean, irtengo dira roller direlakoak Carlos Santamaría zentrotik (UPV-EHU). Bizikleten ibilbidea irailaren 22an izango da, hain zuzen ere, Kotxerik gabeko egunean, eta Alderdi Edeterretik irtengo da 11:00etan.
  Numerosas actividades e...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Semana Europea de la Movilidad Sostenible recibirá a la embajada Biziz de San Sebastián 2016, el domingo 18 de setiembre, con una marcha ciclista popular hasta el parque de Cristina Enea, a la que se invita a sumarse a la ciudadanía y que saldrá desde tres puntos de la ciudad: 11:15h desde la parada de Euskotren de Herrera y desde el centro Carlos Santamaría (UPV-EHU), y a las 11:45 desde Alderdi Eder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cristinaenea.eus as primary domain
Mugikortasun Jasangarriaren Europako Asteak, bestalde, ongietorria emango dio Donostia 2016ren Biziz enbaxadari irailaren 18an, igandea. Herritar guztiei luzatzen zaie deia, Cristina Enea parkea helmuga izango duen bizikleta martxa honetara batu daitezen. Hiru irteera puntu egongo dira: 11:15ean Herreran (Euskotrenen geltokian) eta Carlos Santamaria zentroan (UPV/EHU), eta 11:45ean Alderdi Ederren. Musika Parkean jaialdirekin batera antolatutako ongi-etorri festa 12:00etan hasiko da Cristina Enea parkean, eta bizikletak aparkatzeko zerbitzu berezia egongo da bertan.