ehu – -Translation – Keybot Dictionary

  UNIBASQ::Unibasq permac...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unibasq permacerá cerrado el 1 y 2 de septiembre por motivo del curso de verano de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Unibasq EHU-ko Udako Ikastaroa dela eta itxita egongo da irailaren 1ean eta 2an

  UNIBASQ::Publicado en B...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Publicada en BOPV, la RESOLUCIÓN de 4 de junio de 2015, del Director de Unibasq-Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco, por el que se da publicidad al Protocolo para la Evaluación y Asignación de Complementos Retributivos Individuales del PDI de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	EHAAn argitaratua, EBAZPENA, 2015eko ekainaren 4koa, Unibasq Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitate Agentziaren zuzendariarena; honen bidez, Euskal Herriko Unibertsitateko irakasleen eta ikertzaileen osagarri gehigarriak ebaluatzeko eta esleitzeko protokoloa ematen da argitara

  UNIBASQ::Unibasq y Eusk...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• La Facultad de Ciencia y Tecnología de la UPV/EHU ha sido el primer centro universitario en conseguirlo, el miércoles, 14 de diciembre recibió la A de Plata en la Gala de los premios vascos a la gestión avanzada de Euskalit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	• UPV/EHUko Zientzia eta Teknologia Fakultatea izan da hori lortu duen lehenengoa, eta abenduren 14an, asteazkena, Zilarrezko A jasoko du Euskalitek kudeaketa aurreratuei ematen dizkien euskal sarien Galan

  UNIBASQ::Sexenios-labor...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El objeto de este programa es llevar a cabo la evaluación del personal docente e investigador laboral permanente de la UPV/EHU para la consecución de los complementos de investigación (sexenios).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	The aim of this program is to carry out the evaluation of the permanent occupational teaching and research personnel of the UPV/EHU in order to obtain the complementary payments for research (sexenniums).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Programaren helburua da lan-kontratu iraunkorra duten EHUko ikertzaile eta irakasleen ebaluazioa egitea, autonomia-erkidegoko ordainsari osagarriak erdiesteko.

  UNIBASQ::2013  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En relación con la IV Convocatoria de evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente de la UPV/EHU (Profesor Pleno, Agregado, Colaborador permanente e investigadores permanentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko laugarren deialdiari dagokionez (2013ko azaroaren 21eko ebazpena), datu eguneratuak hurrengoak dira:

  UNIBASQ::2014  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En relación con la V Convocatoria de evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente de la UPV/EHU (Profesor Pleno, Agregado, Colaborador permanente e investigadores permanentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko bostgarren deialdiari dagokionez (2014ko abenduaren 4ko ebazpena), datu eguneratuak hurrengoak dira:

  UNIBASQ::2010  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En relación con la I Convocatoria de evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente de la UPV/EHU (Resolución 10 de noviembre de 2010), remitimos los datos finales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko lehenengo deialdiari dagokionez (2010eko azaroaren 10eko ebazpena), azken emaitzak bidaltzen dizkizuegu.

  UNIBASQ::2011  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En relación con la II Convocatoria de evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente de la UPV/EHU (Resolución 30 de noviembre de 2011), remitimos los datos finales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko bigarren deialdiari dagokionez (2011ko azaroaren 30eko ebazpena), azken emaitzak bidaltzen dizkizuegu.

  UNIBASQ::2012  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En relación con la III Convocatoria de evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente de la UPV/EHU (Resolución 29 de noviembre de 2012), los datos actualizados son los siguientes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleen ikerketa-jarduera ebaluatzeko hirugarren deialdiari dagokionez (2012ko azaroaren 29ko ebazpena), datu eguneratuak hurrengoak dira:

  UNIBASQ::Novedades  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abierta la convocatoria de Complementos Retributivos Adicionales del PDI de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Eva Ferreira Garcia, The Director of the Agency UNIBASQ from 1st September of 2015

  UNIBASQ::Novedades  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se publica el Protocolo y Criterios de los complementos del PDI de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Published the protocol for the evaluation and the criteria of Complementary payment of UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Nazioarteko I. Topaketa ospatuko dugu ekainaren 18an eta 19an, Canfranc-en

  UNIBASQ::Actos de Unibasq  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cursos de Verano de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	EHUko Udako Ikastaroak

  UNIBASQ::Complementos  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El objeto de este programa es llevar a cabo la evaluación del personal docente e investigador de la UPV/EHU para la consecución de los complementos retributivos autonómicos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	The aim of this program is to carry out the evaluation of the teaching and research personnel of the UPV/EHU in order to obtain autonomous complementary payments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Programaren helburua da EHUko irakasle eta ikertzaileen ebaluazioa egitea, autonomia-erkidegoko ordainsari osagarriak emateko.

  UNIBASQ::Solicitud  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En el apartado CUERPO: Las figuras que equivalen en la UPV/EHU a la CNEAI son las siguientes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Talde atalean (“Cuerpo”): UPV/EHUko irakasle kontratu kategoriak CNEAIko irakasle kontratu kategorieen baliokideak hurrengoak dira:

  UNIBASQ::Programas  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Evaluación del personal docente e investigador de la UPV/EHU para la consecución de los complementos retributivos autonómicos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Evaluation of the teaching and research personnel of the University of the Basque Country (UPV/EHU) in order to obtain autonomous complementary payments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	EHUko irakasleak eta ikertzaileak ebaluatzea, autonomia erkidegoko ordainsari-osagarriak lortzeko.

  UNIBASQ::Cooperacià³n  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Convenio para la evaluación de las propuestas de títulos propios de la UPV/EHU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Agreement for the evaluation of the new proposals of UPV/EHU certificates and diplomas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	EHUko berezko tituluen proposamenak ebaluatzeko hitzarmena.

  UNIBASQ::Sexenios-labor...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PROGRAMA DE EVALUACIÓN DEL PDI LABORAL DE LA UPV/EHU PARA LA CONCESIÓN DE COMPLEMENTOS RETRIBUTIVOS DE INVESTIGACIÓN (SEXENIOS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	PROGRAM FOR EVALUATION OF THE TEACHING AND RESEARCH PERSONNEL OF THE UPV/EHU FOR THE CONCESSION OF COMPLEMENTARY PAYMENTS FOR RESEARCH (SEXENNIUMS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	LAN-KONTRATUA DUTEN EHU-KO IRAKASLE IKERTZAILEEN EBALUAZIO-PROGRAMA, IKERKETAKO ORDAINSARI OSAGARRIAK (SEI URTEKOAK) EMATEKO

  UNIBASQ::Programas  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Evaluación del personal docente e investigador laboral permanente de la UPV/EHU para la consecución de los complementos de investigación (sexenios).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Evaluation of the permanent teaching and research personnel of the University of the Basque Country (UPV/EHU) in order to obtain complementary research payments (sexenniums).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	EHUko kontratatutako irakasle eta ikertzaile egonkorrak ebaluatzea ikerketa-osagarriak lortzeko (seiurtekoak).

  UNIBASQ::Cooperacià³n  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	EHU

  UNIBASQ::Implantacià³n ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Facultad de Psicología de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	EHUko Psicologia Fakultatea

  UNIBASQ::Certificacià³n...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	EHU

  UNIBASQ::Novedades  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Participación de Unibasq en la jornada celebrada en la UPV/EHU sobre la Acreditación del Profesorado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Unibasq-en parte-hartzea EHU-k antolatutako Iraskasleen akreditazioa Jardunaldian

  UNIBASQ::Complementos  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PROGRAMA DE EVALUACIÓN DEL PDI DE LA UPV/EHU PARA LA CONCESIÓN DE COMPLEMENTOS RETRIBUTIVOS INDIVIDUALES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	PROGRAM FOR THE EVALUATION OF THE TEACHING AND RESEARCH PERSONNEL OF THE UNIVERSITY OF THE BASQUE COUNTRY FOR THE CONCESSION OF INDIVIDUAL COMPLEMENTARY PAYMENTS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	EHU-KO IRAKASLE IKERTZAILEEN EBALUAZIO-PROGRAMA, BANAKAKO ORDAINSARI OSAGARRIAK EMATEKO

  UNIBASQ::Programas  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Evaluación externa de las propuestas de títulos propios de la UPV/EHU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	External evaluation of the UPV/EHU certificates and diplomas (Títulos propios)

  UNIBASQ::Marco legal  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RESOLUCIÓN de 4 de junio de 2015, del Director de Unibasq-Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco, por el que se da publicidad al Protocolo para la Evaluación y Asignación de Complementos Retributivos Individuales del PDI de la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	2015eko ekainaren 4koa, Unibasq Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitate Agentziaren zuzendariarena; honen bidez, Euskal Herriko Unibertsitateko irakasleen eta ikertzaileen osagarri gehigarriak ebaluatzeko eta esleitzeko protokoloa ematen da argitara.

  UNIBASQ::Comisiones de ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RESOLUCIÓN de 4 de octubre de 2016, de la Directora de Unibasq, Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco, por la que se dispone el nombramiento de los miembros de los paneles de personas expertas para la renovación de la acreditación de las titulaciones oficiales de la UPV/EHU, la Universidad de Deusto y Mondragon Unibertsitatea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	EBAZPENA, 2016ko urriaren 4koa, Unibasq Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitate Agentziaren zuzendariarena; Euskal Herriko Unibertsitatea, Deustuko Unibertsitatea eta Mondragon Unibertsitatearen titulazio ofizialen egiaztapena berritzeko adituen panelen kideak izendatzea xedatzen duena.

  UNIBASQ::Anteriores  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Publicada en el BOPV la RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2012, del Director de Unibasq, por la que se acuerda suspender el plazo para dictar y notificar la resolución de las solicitudes para la evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permanente en la UPV/EHU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	Irakasle lankideak kontratatu aurreko txostena lortzeko eta doktore-tituludun ikertzaile, irakasle oso, irakasle agregatu, irakasle atxiki eta unibertsitate pribatuko irakasle doktoreen ebaluazioa eta egiaztapena lortzeko deialdia argitaratuta.

  UNIBASQ::FAQ-Sexenios  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La hoja de servicios la debe pedir en el Vicerrectorado de Profesorado de la UPV/EHU. La misma debe estar actualizada a fecha de la convocatoria. No se tendrán en cuenta hojas de servicio desactualizadas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	UPV/EHUko irakasleen errektoreordetzan eskatu beharko duzu, deialdia zabalik dagoen bitartean eguneratuta egon behar du, zerbitzu orria eguneratuta ez badago ez zaizu kontuan hartuko.

  UNIBASQ::Unibasq prepar...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• La Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco organiza ESTE VIERNES DIA 2 EN BILBAO, un TALLER DE FORMACIÓN DE ESTUDIANTES PARA SU PARTICIPACIÓN EN ÓRGANOS DE EVALUACIÓN DE TITULACIONES UNIVERSITARIAS, en el que 50 alumnos y alumnas de diferentes universidades recibirán formación como evaluadores (Facultad de Economía y Empresa de la UPV/EHU – Sarriko De 09:00 a 14:30 h)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	• Euskal Unibertsitate Sistemaren Kalitate Agentziak IKASLEEI ZUZENDUTAKO PRESTAKUNTZA TAILERRA antolatuko du OSTIRAL HONETAN, ABENDUAREN 2AN, BILBON, UNIBERTSITATEKO TITULAZIOEN EBALUAZIO ERAKUNDEETAN PARTE HAR DEZATEN. Tailer horietan, ebaluatzaile prestakuntza jasoko dute hainbat unibertsitatetako 50 ikaslek (UPV/EHUko Ekonomia eta Enpresa Fakultatea – Sarriko 09:00etatik 14:30era)

  UNIBASQ::Participacià³n...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El jueves 11 de diciembre de 2014 Unibasq ha participado en la XIV Jornada de Impulso a la Calidad, organizada por la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Bilbao (UPV/EHU), con la presentación, por parte del Adjunto a la Dirección de conferencia titulada “La renovación de la acreditación en el ciclo de vida de los títulos universitarios”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	2014ko abenduaren 11an Unibasq-ek, Bilboko Ingeniaritza Goi Eskola Teknikoak (UPV/EHU) antolatutako Kalitatearen Bultzadarako XIV. Jardunaldian parte hartu zuen, bertan Zuzendariordeak hitzaldi bat eman zuen “Egiaztapen berritzea Unibertsitate titulazioen bizitza-zikloan” izenburuarekin.