ehun – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'206 Results   159 Domains
  11 Hits www.filmotecavasca.com  
1985 Ehun metro (Ekoizlea)
1985 Ehun metro (Productor)
  www.itk-engineering.de  
Onlineko eta offlineko proiektuak diseinatzen eta garatzen dituen enpresa horrek proiektu propio gisa sortu du Esanbaki, helburutzat harturik jolas sinple eta erakargarri bat eskaintzea euskararen erabilera sustatzeko haur txikienen artean. Estudioak baditu antzeko beste bi joko, biak hala biak doakoak eta haurrei zuzenduak: Animaliak, ia ehun animaliaren izenak idazten ikasteko, eta Hitziki, oinarrizko hiztegia barneratzeko
La empresa, dedicada al diseño y desarrollo de proyectos online y offline, ha creado Esanbaki como proyecto propio, con el objetivo de ofrecer un juego sencillo y atractivo para fomentar el aprendizaje del euskera entre los niños y niñas más pequeños. El estudio cuenta con otros dos juegos similares, también gratuitos y dirigidos al público infantil: Animaliak, centrado en aprender a escribir los nombres de casi un centenar de animales, y Hitziki, para adquirir vocabulario básico
  www.clubairelibre.com  
San Bartolomek zure saltokirako kokaleku bikaina eskaintzen dizu. Donostiako erdialdeko auzo berrian ehun familia baino gehiago bizi da jada, eta laster askoz ere gehiago biziko da. Hiriaren erdialdea aldatzen ari da, eta zure negozioa leku egokian egon daiteke aukera guztiak ahalik eta gehien baliatzeko.
San Bartolomé te ofrece una excelente ubicación para tu comercio. En el nuevo barrio del centro de San Sebastián ya viven más de cien familias y muy pronto vivirán muchas más. El centro de la ciudad está evolucionando y tu negocio puede estar en el lugar indicado para aprovechar al máximo todas las oportunidades.
  www.ifv-katharinaii.de  
Nazioarteko eta nazioko ekoizpen-enpresa askorekin lankidetzan jardun du eta ehun sari baino gehiago lortu ditu munduko izen handiko zinemaldietan. Besteak beste, Moskuko Nazioarteko Zinemaldian sari handia eta Rávena, Valdivia, Saarbrüken eta Locarnon sariak nabarmen daitezke.
Ha colaborado con decenas de productoras nacionales e internacionales, obteniendo más de un centenar de premios en festivales de reconocido prestigio mundial, entre los que cabe destacar un Gran Premio en el Festival Internacional de Moscú y premios en Rávena, Valdivia, Saarbrüken y Locarno.
  10 Hits frontnews.eu  
Erakusketak, Iberdrola babesle duela, ehun obra inguru jarriko ditu ikusgai; hirurogeiko hamarkada erdiko eta hirurogeita hamarreko hamarkadako lehen objektu eta assemblage-etatik hasi, eta txamotadun lur eta brontze berrienetaraino iritsiz, 2009.
Sponsored by Iberdrola, the exhibition features nearly one hundred works spanning the Tàpies’s sculpture production spanning almost five decades: from the early objects and assemblages of the 1960s and 70s, to his more recent fire-clay and bronze pieces, including the last sculpture signed by the artist in 2009.
L’exposition, organisée grâce au soutien de la compagnie Iberdrola, réunit une centaine d’oeuvres, depuis ses premiers objets et assemblages du milieu des années soixante et des années soixante-dix jusqu’aux terres chamottées et aux bronzes tardifs sans oublier la dernière sculpture signée par l’artiste en 2009.
  24 Hits www.cames-grosshandel.de  
hitzak: Idoia Abínzano Zaragüeta Alfonso Otal Isabella Pamplona / Iruña Navarra Texartu artisau artisautza ehun- toalla liho zuri lits korapilatuta bi lehortu bainugela
Termes: Idoia Abínzano Zaragüeta Alfonso Otal Isabella Pamplona / Iruña Navarra Texartu artesano artesanía textil toalla lino blanco fleco anudado dos secar baño
Términos: Idoia Abínzano Zaragüeta Alfonso Otal Isabella Pamplona / Iruña Navarra Texartu artesano artesanía textil toalla lino blanco fleco anudado dos secar baño
  7 Hits www.bikerentstation.at  
Ehun-zibernetikoen garapenari esker, pertsonek aski dute janzki horiek janztea edozein leku eta momentutan Interneteko edozein saretara konektatzeko, esaterako, museo edo hirietako informazio sistema telematikoetara.
Con el desarrollo de los textiles cibernéticos, sólo con vestirse, las personas podrán conectarse, en cualquier momento y lugar, a todo tipo de redes de Internet, como por ejemplo a los sistemas telemáticos de información en museos o ciudades, entre otros.
  4 Hits dorure.degami.fr  
Ehun bat etxalde hurbil engaiatuak gira IDOKI kalitate agintza pean, etxe ekoizpen dibertsitate handia eskainiz jendeari elikatzeko.
IDOKI représente la production fermière dans toute sa diversité. Près d'une centaine de fermes du Pays Basque propose une gamme de dix-sept produits fermiers.
  www.dijon-congrexpo.com  
Hogeita hamar politika inguru daude —maila altuko helburua, hala nola, "Justizia", "Osasuna" eta "Hezkuntza"—, eta ehun programa baino gehiago, eta, besteak beste, "Lehen Hezkuntzaz", "Unibertsitateez" nahiz "Farmaziaz" arduratzen dira.
La clasificación funcional de un presupuesto nos indica cual es el objetivo de un gasto o ingreso concreto, es decir, distingue entre los gastos relacionados con "Justicia" y los que pertenecen a "Sanidad". En Euskadi esta clasificación es una jerarquía con cuatro niveles, pero los dos principales son Políticas (también llamadas Funciones) y Programas. Existen unas treinta políticas - objetivos de alto nivel como "Justicia", "Sanidad" o "Educación" - y más de cien programas, que concretan las políticas y se ocupan de, por ejemplo, "Educación Primaria", "Universidades" o "Farmacia".
  10 Hits www.wiloffermans.com  
Horrela, burutzapen fasean daude Txarakuako trenbide pasagunea kentzeko lanak, Txarakua-Azitain zatia bikoizteko lanak, Azitaingo geltoki berria barne, ehun urte baino gehiago dituen Eibarko geltokia (estaziñoa) goitik behera zaharberritzeko lanak eta Karakateko gurutzaketa, azken hori Elgoibarko udalerrian jadanik.
Así, se encuentran en fase de ejecución la supresión del paso a nivel de Txarakua, el desdoblamiento Txarakua-Azitain, que incluye nueva estación en Azitain, la reforma integral de la centenaria estación de Eibar (estaziñoa) y el cruzamiento de Karakate, ya en término municipal de Elgoibar
  2 Hits www.pharmastellen.ch  
Ane Abaldek Arte Historian lizentziatura egin zuen EHUn, eta Erakusketa Proiektuen Zuzendaritza eta Diseinuan Masterra Pompeu Fabra-n; 2006an hasi zen lanean kubo-kutxa Aretoan, bertan erakusketa-koordinatzailea izan delarik, eta 2015ean eginkizun bera hasi zen betetzen Kutxa Kultur Artegunea aretoa ireki zenean Tabakaleran.
Licenciada en Historia del Arte por la UPV, Máster en Dirección y Diseño de Proyectos Expositivos por la Pompeu Fabra, Ane Abalde se incorporó en 2006 a la Sala kubo-kutxa en la que ha venido desempeñando la función de coordinadora de exposiciones, tarea que también asumió en 2015 en la puesta en marcha de la sala Kutxa Kultur Artegunea en Tabakalera.
  2 Hits www.kimuak.com  
Donostia, 1974. Kazetaritza eta publizitate ikasketak burutu zituen EHUn, eta zinema ikasketak Saroben eta San Diegon (AEB). 2001ean, Moriarti ekoiztetxea sortu zuen lau lagunekin batera. Bertan, zuzendari eta/edo gidoilari aritu da ikus-entzunezko hainbat proiektutan.
Donostia / San Sebastián, 1974. Estudió periodismo y publicidad en la UPV y cine en Sarobe (Euskadi) y en San Diego (EE.UU.). En el año 2001 fundó, junto con otros cuatro compañeros, la productora Moriarti, en la que ha trabajado como director y guionista en numerosos proyectos audiovisuales.
  www.elcangrejoloco.com  
TEXTIA INNOVATIVE SOLUTIONS S.L. enpresak Varstiff teknologian oinarritutako produktuak eta soluzioak garatzen eta merkaturatzen ditu, jasaten duen hutsaren arabera bere gogortasuna aldatzeko gai den ehun adimendun patentatua.
TEXTIA INNOVATIVE SOLUTIONS S.L. develops and markets products and solutions based on Varstiff technology, a patented intelligent textile capable of varying its hardness depending on the vacuum to which it is subjected. Under atmospheric pressure it behaves like a fabric, being easily adaptable to different shapes. However, under vacuum conditions it achieves a hardness equivalent to that of a conventional plastic. This process is reversible and can be repeated as many times as desired and with the material taking different forms in each case.
  5 Hits www.lokarri.org  
Maitzak 18, Zarautz. Hizlariak: Juan Jose Alvarez, UPV/EHUn katedraduna, eta Iñaki Arzak, Lokarriko kidea.
Martes 18 de mayo, Zarautz. Ponentes: Juan José Alvarez, Catedrático de la UPV/EHU, e Iñaki Arzak, miembro de Lokarri.
  6 Hits www.gaiker.es  
Ehun-irundegirako propietate funtzionalak dituzten materialak garatzea.
Development of materials with functional properties for textile spinning.
Desarrollo de materiales con propiedades funcionales para hilatura textil.
  3 Hits wiki.calculate-linux.org  
1453/1987 Errege Dekretua, azaroaren 27koa, zeinaren bidez ehun produktuen, ile-larruen, larruen eta sintetikoen garbiketa, kontserbazio eta tindaketa zerbitzuak arautzeko erregelamendua onartzen baita.
Real Decreto 1453/1987, de 27 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento regulador de los servicios de limpieza, conservación y teñido de productos textiles, cueros, pieles y sintéticos.
  www.normandieperce.com  
Ezagutzaren transferentzia, eta Bilbokoak ez diren ikerlari eta Bizkaiko ehun ekonomiko, sozial eta akademikoaren arteko sinergiak LAGUNTZEA.
FAVOUR knowledge transfer and the creation of synergies between foreign researchers and the economic, social and academic network of Biscay.
  www.interactive-instruments.de  
Madarâszek koadernotan deskribatutako ehun eta berrogeita hamar pizti baino gehiagoren artetik, hogeita hamar bat aukeratu ditugu. Aukeraketa egitea ez da erraza izan.
Parmi les plus de cent cinquante bêtes décrites dans ses cahiers, nous avons sélectionné un échantillon d'une trentaine d'unités. Le choix a été difficile.
  www.jxhuajiafood.com  
- Birziklatutako plastikoaz ehun zuntza ere egiten da, gero jantziak, alfonbrak eta sokak egiteko erabiltzen dena, emaitza oso onekin.
- Otro material hecho a partir de plásticos reciclados es la fibra textil, utilizado para obtener ropa, alfombras, cuerdas, etc. con muy buena apariencia.
  2 Hits diwisa.ch  
http://www.donostiafutura.com/eu/berriak/ehun-pertsonek-zero-karbono-hiria-eztabaidan-parte-hartu-dute-cideu-biltzarraren-ardatzetako-baten-baitan
http://www.donostiafutura.com/es/noticias/un-centenar-de-personas-participa-en-el-debate-ciudad-cero-carbono-uno-de-los-ejes-del-congreso-cideu
  3 Hits terraklinker.com  
OSAKIDETZAK ODOL, EHUN ETA GIZA JATORRIKO BESTE SUBSTANTZIEN EMAILEEN ETA HARTZAILEEN SEGURTASUNA HOBETZEKO EUROPAR PROIEKTUAN HARTUKO DU PARTE
OSAKIDETZA PARTICIPA EN UN PROYECTO EUROPEO PARA MEJORAR LA SEGURIDAD DE DONANTES Y RECEPTORES DE SANGRE, TEJIDOS Y OTRAS SUSTANCIAS DE ORIGEN HUMANO
  14 Hits www.stratesys-ts.com  
Arrasate, 1988. Arte Ederretan lizentziaduna EHUn. Gaur egun pintura-masterreko azken urtea egiten du EHUn bertan.
Arrasate-Mondragón, 1988. A graduate of Fine Arts from the UPV, he is currently in the final year of the master's degree in Painting at the UPV/EHU.
Arrasate-Mondragón, 1988. Licenciado en Bellas Artes por la UPV/EHU. Actualmente cursando el último año del Máster de Pintura de la UPV/EHU.
  272 Hits www.ehu.eus  
Laguntza deialdia, 2016/2017 akademi ikasturtean eskainitako unibertsitate masterrak UPV/EHUn egiteko
Call for grant for master's degrees run by the University of the Basque Country during the 2016/2017 academic year
Ayudas para la realización de másteres universitarios en la UPV/EHU en el curso 2016/2017
  109 Hits kweezine.com  
Ehun erakunde inguruk parte hartu dute Imaginenano azokako enpresa topaketetan
Un centenar de entidades participan en los encuentros empresariales de Imaginenano
  4 Hits august.es  
Ekonomiako irakasle elkartua da EHUn.
Profesor Asociado en Economía en UPV/EHU.
  www.bremen-airport.com  
Atzerrian destinaturik dauden mutualista baino gehiagoz ehun eta hogei (120) egun.
Mutualistas destinados no estranxeiro por un período superior a cento vinte (120) días.
  www.garapen.net  
Bost eguneko (2017ko martxoaren 27tik 31ra) agenda mamitsu baten eskutik, bederatzi enpresa, hain zuzen ere, Muga Hirukoitzean (Argentina, Brasil eta Paraguai) -Amerikan garapenik handiena duen eskualdeetako bat- eta Mexikoko San Luis Potosí estatuan -erreferentziako industria-eskualdea, industri ehun nabarmena eta automobilgintzako enpresa gailenak dituena- jatorria dutenak, Bizkaiko (Lea Artibaiko, Meatzaldeko, Mungialdeko eta Txorierriko) 44 enpresekin elkartuko dira.
Una intensa agenda de cinco días (entre el 27 y el 31 de marzo de 2017) facilitará el encuentro entre nueve empresas procedentes de la Triple Frontera (Argentina, Brasil y Paraguay), una de las áreas de mayor desarrollo económico del continente, y del estado de San Luis Potosí, región industrial de referencia en México con la implantación de un extenso tejido industrial y potentes empresas del sector de automoción, con 44 empresas vizcaínas asentadas en los territorios de Lea Artibai, Meatzaldea, Mungialdea y Txorierri.
  9 Hits www.apartmani-moratto.com  
Ehun-tapizak
Tela-tapiz
  www.bozcaadarehberi.com  
KONTSULTATU JARDUNBIDE ONEN KATALOGOA ETA JAITSI EUROPA OSOKO EHUN PROIEKTURI BURUZKO INFORMAZIO ZEHATZA
CONSULTA EL CATÀLEG DE BONES PRÀCTIQUES I DESCARREGA INFORMACIÓ DETALLADA D’UN CENTENAR DE PROJECTES DEMOSTRATIUS DE TOTA EUROPA
  11 Hits vagtech.hu  
Web gune honen bitartez, Fortuna Kirol Elkarteko zerbitzu eta ekintzen berri eman nahi da, kirola suspertzeko ahaleginetan ehun urtetik gora lanean dabilen kirol elkartea.
Esta página web tiene por objeto dar a conocer la actividad y los servicios del Club Deportivo Fortuna, un club dedicado a la promoción del deporte durante más de cien años.
1 2 3 4 5 6 Arrow