eie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.dfo-mpo.gc.ca
  Océans - Processus  
Sélectionner les sites d'intérêt au moyen du processus de gestion intégrée des océans, plus particulièrement en fonction des zones étendues de gestion des océans (ZEGO), en appliquant un ensemble de critères écologiques et de faisabilité aux zones d'importance écologique et biologique (ZIEB), aux espèces d'importance écologique (EIE) et aux propriétés de communautés d'importance écologique (PCIE), ou encore aux zones prioritaires d'importance écologique à l'extérieur des ZEGO; chercher à obtenir l'appui préliminaire des parties intéressées.
Select the area of interest, primarily through the large ocean management area (LOMA)-based integrated oceans management (IOM) process, applying ecological and feasibility criteria to the ecologically and biologically significant areas (EBSAs), ecologically significant species (ESSs) and ecologically significant community properties (ESCPs) or to priority areas of ecological significance outside the LOMAs, and seek preliminary endorsement from interested parties.
  Ce que nous faisons - I...  
Les participants à l'atelier n'ont pas considéré les espèces d'importance écologique (EIE), les propriétés des communautés d'importance écologique (PCIE), les espèces rares et décimées ainsi que les zones dégradées comme des éléments pouvant servir au développement d'objectifs de conservation car ils ne sont pas encore des éléments officiels.
Ecologically Significant Species (ESS), Ecologically Significant Community Properties (ESCP) and depleted and rare species as well as degraded zones were not considered at this time as elements that could help in developing conservation objectives since they are not yet official.
  Océans - Processus  
Adapter les objectifs de conservation arrêtés au cours du processus de sélection des ZIEB, des EIE et des PCIE aux exigences précises des sites d'intérêt; définir les mesures réglementaires et non réglementaires nécessaires pour atteindre ces objectifs (c'est-à-dire l'approche de gestion).
Tailor conservation objectives identified during the EBSAs, ESSs and ESCPs exercise to the specific requirements of the AOI; identify regulatory/non-regulatory measures, that is, the management approach, needed to achieve these objectives.
  Aperçu et prochaines ét...  
Suite à l'intérêt provincial renouvelé pour la planification fédérale-provinciale au titre des océans, le développement de la GI se poursuit. Les espèces d'intérêt écologique (EIE) et les propriétés de communautés d'intérêt écologique (PCIE) sont en voie d'être identifiées.
With a renewed provincial interest in federal-provincial oceans planning, the development of IM is ongoing. Ecologically Significant Species (ESS) and Ecologically Significant Community Properties (ESCP) are currently being identified. A Social, Economic and Cultural Overview and Assessment (SECOA) report is currently in development for the Gulf of St. Lawrence Integrated Management (GOSLIM) area. The SECOA will provide a basic understanding of important societal characteristics and trends that require consideration when developing objectives in an IM plan for the GOSLIM LOMA. In addition, this information will be important for the identification of Valued Economic and Socio-cultural Areas in the LOMA. In addition, Conservation Objectives for the GOSLIM are being developed. These conservation objectives are intended to guide managers and other ecosystem users throughout the IM process of human activities that will be carried out there, by setting the safety limits within which the Social, Cultural and Economic Objectives are established.