eile – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.eu2013.ie
  Irish EU Presidency, Lá...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
I measc áiseanna eile laistigh de Chaisleán Bhaile Átha Cliath:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2013.ie comme domaine prioritaire
If you have a specific query about the media facilities, please contact us at press@eu2013.ie .
  Irish EU Presidency, Ne...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tá an Taoiseach agus an Tánaiste, fara airí eile, ag óstáil Chomhdháil na nUachtarán ó Pharlaimint na hEorpa i gCaisleán Bhaile Átha Cliath inniu. Seo an chéad imeacht foirmiúil a bhaineann leis an Uachtaránacht is a tionóladh in Éirinn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2013.ie comme domaine prioritaire
The President of the European Parliament, Martin Schulz, was welcomed at Dublin Castle this afternoon by the Taoiseach and Tánaiste. Following a short initial meeting ahead of the full plenary meeting with Ministers and parliamentary leaders, a press conference took place.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2013.ie comme domaine prioritaire
Le président du Parlement européen, Martin Schulz, a été reçu à Dublin Castle cet après-midi par le Taoiseach et le Tánaiste. Une conférence de presse a eu lieu après une première réunion de courte durée et avant la réunion plénière avec les ministres et les chefs du Parlement.
  Irish EU Presidency, EU...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Féadfar an t-ábhar a íoschóipeáil chuig comhad nó a chló le haghaidh úsáide pearsanta amháin. I gcás an t-ábhar seo a bheith á eisiúint do dhaoine eile, ní mór an fhoinse (URL san áireamh) agus an stádas cóipchirt a admháil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2013.ie comme domaine prioritaire
The material featured on this site is subject to Government copyright, according to the Copyright and Related Rights Act, 2000. The material may be downloaded to file or printed for personal use only. Where this material is being issued to others, the source (including URL) and copyright status must be acknowledged. The permission to reproduce Government copyright material does not extend to any material on this site which may be the property of a third party. Authorisation to reproduce such material must be obtained from the copyright holders concerned.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2013.ie comme domaine prioritaire
Das Material auf dieser Webseite unterliegt dem Urheberrecht gemäß 'Copyright and Related Rights Act, 2000'. Das Material darf ausschließlich für den persönlichen Gebrauch heruntergeladen, gespeichert und gedruckt werden. Bei Weitergabe an Dritte müssen Quelle (inkl. URL) und Copyright angegeben werden. Die Genehmigung, regierungseigene Materialien dieser Webseite zu verwenden bezieht sich nicht auf etwaige Materialien im Eigentum Dritter, welche unter Umständen auf der Seite gezeigt werden. In dem Fall muss eine gesonderte Genehmigung von den jeweiligen Copyright-Inhabern eingeholt werden.
  Irish EU Presidency, EU...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tugann fothaí RSS (Really Simple Syndication) slí eile le teacht ar inneachar eu 2013. Liostáil lenár bhfothaí le teacht ar na cinnlínte, achoimrí agus naisc chuig altanna iomlána - arna bhformáidiú do do rogha léitheora agus nuashonraithe i rith an lae.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2013.ie comme domaine prioritaire
RSS (Really Simple Syndication) Feeds bieten eine weitere Möglichkeit, Inhalte von eu 2013 zu erhalten. Abonnieren Sie unsere Feeds, um die neuesten Headlines, Zusammenfassungen und Links zu abonnierten Volltextartikeln zu erhalten - bereits formatiert fűr Ihren bevorzugten Reader und ständig aktualisiert.
  Irish EU Presidency, EU...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tíortha eile
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2013.ie comme domaine prioritaire
Dernières actualités
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2013.ie comme domaine prioritaire
Aktuell
  Irish EU Presidency, Lá...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
B'fhéidir gurb aithnid do na Meáin an foirgneamh seo cheana mar úsáideadh é le haghaidh ócáidí roimhe seo lena n-áirítear cuairteanna na Banríona Eilís II, an Uachtaráin Obama agus Uachtaránacht an AE in 2004. Tá sé tar éis mhodhnú agus uasghrádú bunaithe ar riachtanais preasa Uachtaránachtaí eile, agus le comhairle ón bhfoireann preasa ag an mBuanionadaíocht sa Bhruiséil.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2013.ie comme domaine prioritaire
Als erstes Gebäude aus gegossenem Beton in Irland ist das Gebäude an der Werburgh Street von ungewöhnlichem architektonischen Interesse. Den Medienvertretern mag dieses Gebäude bereits bekannt sein, da es in der Vergangenheit bereits für den Besuch von Queen Elizabeth II, US-Präsident Obama und für Veranstaltungen im Rahmen des irischen EU-Ratsvorsitzes im Jahr 2004 verwendet wurde. Es wurde seither modernisiert und mit Blick auf die Anroderungen der Presse während der vorhergehenden Ratspräsidentschaft bzw. In Absprache mit dem Presseteam der Ständigen Vertretung in Brüssel nachgerüstet.