ek – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 35 Results  www.google.cz
  Maak seker jy weet van ...  
Ek-op-die-web
Ich im Internet
من در وب
Аз в мрежата
Ja na webu
Já na webu
Minä ja internet
Én a weben
웹 세상의 나
Jeg på nettet
Jaz v spletu
Me on the Web
ওয়েবে আমি
வலையில் நான்
Mimi kwenye Wavuti
A miña presenza na web
વેબ પર મને
ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು
मी वेबवर
میں ویب پر
വെബിലെ ഞാൻ
  Internet 101 – Ken jou ...  
Wat is 'n sosiale netwerk, en hoe bestuur ek dit wat ek wil hê mense oor my moet kan uitvind?
Was ist ein soziales Netzwerk und wie entscheide ich, was andere Personen über mich erfahren?
ما المقصود بالشبكة الاجتماعية، وكيف يُمكنني إدارة المعلومات المتعلقة بي التي يُمكن للأشخاص الاطلاع عليها؟
Τι είναι τα κοινωνικά δίκτυα και με ποιον τρόπο μπορώ να διαχειριστώ το είδος των πληροφοριών που μπορούν να μάθουν οι άλλοι χρήστες για εμένα;
Wat is een sociaal netwerk en hoe kan ik beheren welke informatie mensen over mij kunnen vinden?
ソーシャル ネットワークとは何ですか。自分に関するどの情報を公開するかを管理するには、どうすればよいですか。
Какво е социална мрежа и как да управлявам какво да разреша на хората да научават за мен?
Què és una xarxa social i com es gestiona la informació que troben els altres sobre mi?
Što je društvena mreža i kako mogu upravljati informacijama koje drugi ljudi o meni mogu pronaći?
Co je to sociální síť a jak mohu spravovat informace o sobě, které uvidí ostatní uživatelé?
Mitä sosiaalinen media on, ja miten voin hallita omia tietojani, jotka muut näkevät?
सामाजिक नेटवर्क क्या होता है और उन चीज़ों को मैं कैसे प्रबंधित करूं, जिन्हें मैं लोगों को अपने बारे में ढूंढने देता हूं?
Apakah jaringan sosial itu dan bagaimana cara mengelola apa yang dapat ditemukan orang tentang saya?
Kas yra viešasis tinklas ir kaip tvarkyti kitiems žmonėms matomą informaciją apie mane?
Hva er et sosialt nettverk, og hvordan kan jeg administrere det jeg vil at andre skal finne om meg?
Co to jest sieć społecznościowa i jak kontrolować, które informacje o mnie widzą inni?
Ce este o rețea de socializare și cum pot gestiona informațiile pe care le pot vedea ceilalți despre mine?
Что такое социальная сеть и как добавить в нее нужную информацию о себе?
Čo je to sociálna sieť a ako môžem spravovať informácie o sebe, ktoré uvidia ostatní používatelia?
Vad är ett socialt nätverk och hur väljer jag vad människor kan få reda på om mig?
Mạng xã hội là gì và làm cách nào để quản lý nội dung tôi cho phép mọi người tìm thấy về tôi?
Kas ir sociālais tīkls un kā noteikt, kādu informāciju par mani var uzzināt citas personas?
Що таке соціальна мережа та як керувати інформацією, яку про мене можуть знаходити інші користувачі?
Zer dira sare sozialak eta nola kudea dezaket jendeak niri buruz ikus dezakeena?
Apakah itu rangkaian sosial dan bagaimana hendak mengurus perkara yang saya benarkan orang ketahui mengenai saya?
Que é unha rede social e como podo administrar a información que desexo que os demais usuarios poidan obter sobre min?
સામાજિક નેટવર્ક શું છે અને હું લોકોને મારા વિશે જે શોધવાની અનુમતિ આપું તેનું સંચાલન કેવી રીતે કરું?
सामाजिक नेटवर्क काय आहे आणि मी लोकांना माझ्याबद्दल काय शोधू द्यावे हे कसे व्यवस्थापित करू?
എന്താണ് ഒരു സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്ക്, എന്നെക്കുറിച്ച് ആളുകൾ എന്തൊക്കെ അറിയണം എന്നത് എനിക്ക് എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Ek en my kinders het elk aparte profiele op die gesin se rekenaar. Moet ek by dieselfde blaaier op elke profiel aanmeld om om streng filtrering op elke profiel te sluit?
Mon compte est séparé de ceux de mes enfants sur l’ordinateur familial. Dois-je me connecter au même navigateur sur chaque profil pour verrouiller le filtrage strict sur chaque profil ?
Meine Kinder und ich haben separate Profile auf unserem Familien-Computer. Muss ich mich in jedem Profil mit demselben Browser anmelden, um die strikte Filterung für jedes Profil zu sperren?
Mis hijos y yo tenemos perfiles independientes en el ordenador familiar. ¿Debo iniciar sesión en todos los perfiles en cada navegador para bloquear el filtro estricto en cada perfil?
Io e i miei figli abbiamo profili distinti sul nostro computer di casa. Devo accedere a ciascun profilo dallo stesso browser per bloccare il livello massimo di filtraggio in ogni profilo?
أنا وأطفالي لدينا ملفات شخصية مستقلة على جهاز كمبيوتر للعائلة. هل يجب عليَّ تسجيل الدخول إلى كل ملف شخصي في المتصفح نفسه لتأمين التصفية المتشددة في كل ملف شخصي؟
Τα παιδιά μου και εγώ διαθέτουμε ξεχωριστά προφίλ στον οικιακό υπολογιστή μας. Πρέπει να πραγματοποιήσω σύνδεση στο ίδιο πρόγραμμα περιήγησης σε κάθε προφίλ για να κλειδώσω το αυστηρό φιλτράρισμα;
Mijn kinderen en ik hebben aparte profielen op onze gezinscomputer. Moet ik me aanmelden bij dezelfde browser in elk profiel om het strenge filter te vergrendelen in elk profiel?
Els meus fills i jo tenim perfils diferents a l'ordinador de la família. He d'iniciar sessió en tots els perfils en cada navegador per per bloquejar el filtre estricte en cada perfil?
Mé děti a já máme na rodinném počítači každý svůj vlastní profil. Pokud chci přísné filtrování aktivovat ve všech profilech, musím se do prohlížeče přihlásit v každém profilu?
Minul ja mu lastel on meie perearvutis eraldi profiilid. Kas pean igal profiilil logima sisse samasse brauserisse, et määrata igale profiilile range lukustus?
हमारे पारिवारिक कंप्यूटर पर मेरी और मेरे बच्चों की अलग-अलग प्रोफ़ाइल है. क्या मुझे एक ही ब्राउज़र में प्रत्येक प्रोफ़ाइल पर सख़्त फ़िल्टरिंग अवरोधित करने के लिए प्रत्येक प्रोफ़ाइल में साइन इन करना होगा?
Ég og börnin mín erum hvert með sitt svæðið á heimilistölvunni. Verð ég að skrá mig inn á sama vafrann á hverju svæði fyrir sig til að læsa öryggisstillingunni alls staðar?
Vaikai ir aš šeimos kompiuteryje turime atskirus profilius. Ar kiekviename profilyje turiu prisijungti prie tos pačios naršyklės, kad kiekviename iš jų užrakinčiau griežtą filtravimą?
Barna mine og jeg har ulike profiler på familiens datamaskin. Må jeg logge meg på samme nettleser på hver enkelt profil for å låse streng filtrering?
У нас с детьми отдельные учетные записи на общем компьютере. Обязательно ли устанавливать строгую фильтрацию в каждой учетной записи?
Moje deti aj ja máme na rodinnom počítači svoje vlastné profily. Ak chcem prísne filtrovanie zamknúť vo všetkých profiloch, musím sa do prehliadača prihlásiť v každom profile?
Jag och barnen har olika profiler på familjedatorn. Måste jag logga in på samma webbläsare i alla profiler för att låsa strikt filtrering i varje profil?
Aile bilgisayarımızda çocuklarımın ve benim, her birimizin farklı profili var. Yüksek düzeyli filtrelemeyi her profilde kilitlemek için aynı tarayıcıdan her bir profilde oturum açmam gerekir mi?
Con tôi và tôi mỗi người đều có cấu hình riêng trên máy tính gia đình. Tôi có phải đăng nhập vào cùng một trình duyệt trên mỗi cấu hình để khóa lọc nghiêm ngặt trên từng cấu hình không?
Os meus fillos e eu temos perfís independentes no ordenador familiar. Teño que acceder ao mesmo navegador en cada perfil para bloquear o filtrado estrito en cada perfil?
અમારા કૌટુંબિક કમ્પ્યુટર પર મારું અને મારા બાળકોની અલગ પ્રોફાઇલ છે. દરેક પ્રોફાઇલ પર કડક ફિલ્ટરિંગ લૉક કરવા માટે મારે શું દરેક પ્રોફાઇલનાં તે જ બ્રાઉઝર પર સાઇન ઇન કરવું પડશે?
आमच्या कौटुंबिक संगणकावर माझ्या मुलांची आणि माझी वेगवेगळी प्रोफाइल आहेत. प्रत्येक प्रोफाईलवरील कठोर फिल्टरिंग लॉक करण्यासाठी मला प्रत्येक प्रोफाईलवर समान ब्राउझरवर साइन इन करणे आवश्यक आहे?
నా పిల్లలు మరియు నేను మా కుటుంబ కంప్యూటర్‌లో ప్రతి ఒక్కరూ వేరే ప్రొఫైల్‌లని కలిగి ఉన్నాము. ప్రతి ప్రొఫైల్‌లో ఖచ్చితమైన ఫిల్టరింగ్‌ని లాక్ చేయడానికి ప్రతి ప్రొఫైల్‌లో అదే బ్రౌజర్‌కి నేను సైన్ ఇన్ చేయాలా?
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബ കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ എനിക്കും എന്‍റെ കുട്ടികള്‍ക്കും ഓരോരുത്തര്‍ക്കും പ്രത്യേകമായി പ്രൊഫൈലുകള്‍ ഉണ്ട്. ഓരോ പ്രൊഫൈലിലും കര്‍ശനമായ ഫില്‍റ്ററിംഗ് ലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് സമാന ബ്രൗസറിലെ ഓരോ പ്രൊഫൈലിലും ഞാന്‍ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Vir verdere inligting, verken Google se 20 dinge wat ek geleer het -boekie.
Weitere Informationen finden Sie in der Google-Broschüre 20 Dinge, die ich über das Web gelernt habe.
لمزيد من الاطلاع، استكشف كتيب 20 Things I Learned الذي تُقدمه Google.
Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε το φυλλάδιο 20 Things I Learned της Google.
Bekijk het boekje 20 dingen die ik nog niet wist van Google voor meer informatie.
詳しくは、Google のガイドブック「20 Things I Learned(知っておきたい 20 のこと)』をご覧ください。
Можете да прочетете повече в брошурата на Google 20 неща, които научих.
Per obtenir més informació, vegeu el fullet 20 Things I Learned de Google.
Ako želite pročitati više o toj temi, pogledajte Googleovu knjižicu 20 stvari koje sam naučio.
Další informace najdete v brožuře 20 věcí, které byste měli vědět.
Saat lisätietoja Googlen 20 Things I Learned -kirjasta.
आगे पढ़ने के लिए, Google की 20 Things I Learned पुस्तिका एक्सप्लोर करें.
Untuk bacaan lebih lanjut, pelajari buklet 20 Hal yang Saya Pelajari.
Jei norite sužinoti daugiau, tyrinėkite „Google“ knygelę 20 dalykų, kuriuos sužinojau.
Du kan finne ut mer om dette i brosjyren 20 ting jeg lærte fra Google.
Więcej informacji znajdziesz w książce Google Dwadzieścia rzeczy, które należy wiedzieć.
Pentru a citi mai multe, explorați broșura Google 20 de lucruri pe care le-am învățat.
Если вы хотите узнать больше, ознакомьтесь с брошюрой Google 20 занятных фактов о браузерах и Интернете.
Ďalšie informácie nájdete v brožúre 20 vecí, ktoré by ste mali vedieť.
Läs mer i boken 20 Things I Learned från Google.
Để đọc thêm, hãy khám phá cuốn sách nhỏ 20 điều tôi đã tìm hiểu được của Google.
Plašāku informāciju skatiet Google brošūrā 20 Things I Learned (“20 lietas, ko esmu uzzinājis”).
Щоб дізнатися більше, перегляньте брошуру Google 20 цікавих фактів.
Gehiago irakurri nahi baduzu, ikusi Google-ren 20 Things I Learned (Ikasi ditudan 20 gauza) liburuxka.
Untuk bacaan lanjut, terokai risalah 20 Perkara Yang Saya Ketahui oleh Google.
Para ler máis contidos, consulta o folleto 20 cousas que aprendín de Google.
વધુ વાંચન માટે, Google ની મેં જાણેલી 20 વસ્તુઓ પુસ્તિકાનું અન્વેષણ કરો.
अधिक वाचनासाठी, Google चे मी जाणून घेतलेल्या 20 गोष्टी बुकलेट एक्सप्लोर करा.
കൂടുതൽ വായനയ്‌ക്കായി, Google-ന്റെ ഞാൻ മനസിലാക്കിയ 20 കാര്യങ്ങൾ എന്ന ബുക്ക്‌ലെറ്റ് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക.
  Internet 101 – Ken jou ...  
Wat is Google+ en hoe gebruik ek dit?
Was ist Google+ und wie nutze ich es?
ما هي +Google، وكيف يُمكنني استخدامها؟
Wat is Google+ en hoe gebruik ik het?
Google+ とは何ですか。どのように使うのですか。
Какво е Google+ и как да го използвам?
Què és Google+ i com s'utilitza?
Što je Google+ i kako se njime mogu koristiti?
Co je to Google+ a jak můžu tuto službu používat?
Mikä Google+ on ja miten sitä käytetään?
Google+ क्या होता है और मैं इसका उपयोग कैसे करूं?
Apakah Google+ itu dan bagaimana cara menggunakannya?
Google+란 무엇이며 어떻게 사용하나요?
Kas yra „Google+“ ir kaip tai naudoti?
Hva er Google+, og hvordan bruker jeg det?
Co to jest Google+ i jak z niego korzystać?
Ce este Google+ și cum se utilizează?
Что такое Google+ и как им пользоваться?
Čo je to Google+ a ako môžem túto službu používať?
Vad är Google+ och hur använder jag det?
Google+ là gì và làm cách nào để sử dụng Google+?
Kas ir pakalpojums Google+, un kā to izmantot?
Що таке служба Google+ і як нею користуватися?
Zer da Google+ eta nola erabil dezaket?
Apakah itu Google+ dan bagaimana hendak menggunakannya?
Que é Google+ e como se utiliza?
Google+ શું છે અને મારે તેનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો?
Google+ काय आहे आणि मी ते कसे वापरू?
Google+ എന്താണ്, എങ്ങനെ ഞാനിത് ഉപയോഗിക്കും?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe kry ek aanwysings vir publieke vervoer?
Wie erhalte ich eine Wegbeschreibung mit öffentlichen Verkehrsmitteln?
كيف يُمكنني الحصول على اتجاهات وسائل النقل العام؟
Με ποιον τρόπο μπορώ να λάβω οδηγίες για τα μέσα μαζικής μεταφοράς;
Hoe vind ik een routebeschrijving voor het openbaar vervoer?
公共交通機関のルートを調べるには、どうすればよいですか。
Как да получа упътвания за обществения транспорт?
Com puc obtenir indicacions del transport públic?
Kako mogu dobiti upute za javni prijevoz?
Jak získám trasy veřejné dopravy?
Miten löydän julkisen liikenteen reittiohjeita?
मैं सार्वजनिक परिवहन दिशाएं कैसे प्राप्त करूं?
Bagaimana cara mendapatkan petunjuk arah angkutan umum?
대중 교통 경로는 어떻게 알 수 있나요?
Kaip sužinoti visuomeninio transporto maršrutus?
Hvordan får jeg veibeskrivelser for kollektivtransport?
Jak uzyskać wskazówki dojazdu transportem publicznym?
Cum pot obține indicații pentru sistemul de transport public?
Как найти нужные маршруты общественного транспорта?
Ako získam trasy verejnej dopravy?
Hur hittar jag vägbeskrivningar för kollektivtrafiken?
Làm cách nào để nhận chỉ đường giao thông công cộng?
Kā iegūt sabiedriskā transporta norādes?
Як отримати маршрути громадського транспорту?
Nola eskura ditzaket garraio publikoko jarraibideak?
Bagaimana boleh saya mendapatkan arah pengangkutan awam?
Como podo obter indicacións sobre o transporte público?
હું સાર્વજનિક વાહનવ્યવહાર દિશાનિર્દેશો કેવી રીતે મેળવું?
मी सार्वजनिक परिवहन दिशानिर्देश कसे मिळवू?
എനിക്കെങ്ങനെ പൊതു ഗതാഗത ദിശകൾ കണ്ടെത്താനാവും?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe dateer ek my blaaier op?
Wie aktualisiere ich meinen Browser?
كيف يُمكنني تحديث المتصفح؟
Hoe werk ik mijn browser bij?
ブラウザをアップデートするにはどうすればよいですか。
Как да актуализирам браузъра си?
Com puc actualitzar el navegador?
Kako se ažurira preglednik?
Jak aktualizuji svůj prohlížeč?
Miten voin päivittää selaimen?
मैं अपना ब्राउज़र कैसे अपडेट करूं?
Bagaimana cara memperbarui browser?
브라우저는 어떻게 업데이트하나요?
Kaip atnaujinti naršyklę?
Hvordan oppdaterer jeg nettleseren min?
Jak zaktualizować przeglądarkę?
Cum îmi pot actualiza browserul?
Как обновить браузер?
Ako aktualizujem svoj prehliadač?
Hur uppdaterar jag webbläsaren?
Làm cách nào để cập nhật trình duyệt?
Kā atjaunināt pārlūkprogrammu?
Як оновити веб-переглядач?
Nola egunera dezaket arakatzailea?
Como se actualiza o navegador?
હું મારું બ્રાઉઝર કેવી રીતે અપડેટ કરું?
माझा ब्राउझर मी अद्यतनित कसा करू?
എന്റെ ബ്രൗസർ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയാണ്?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe kan ek die teks in my blaaier groter (of kleiner) maak?
Wie kann ich den Text in meinem Browser vergrößern oder verkleinern?
كيف يُمكنني تكبير (أو تصغير) النص على المتصفح؟
Πώς μπορώ να κάνω το κείμενο που εμφανίζεται στο πρόγραμμα περιήγησής μου μεγαλύτερο (ή μικρότερο);
Hoe maak ik de tekst in mijn browser groter (of kleiner)?
ブラウザに表示されるテキストを大きく(または小さく)するにはどうすればよいですか。
Как да увелича или намаля текста в браузъра си?
Com puc fer que el text del navegador sigui més gran (o més petit)?
Kako mogu povećati (ili smanjiti) tekst u pregledniku?
Jak zvětším (nebo zmenším) text zobrazený v prohlížeči?
Miten voin suurentaa tai pienentää selaimessa näkyvää tekstiä?
मैं ब्राउज़र में पाठ को बड़ा (या छोटा) कैसे करूं?
Bagaimana cara membuat teks di browser saya menjadi lebih besar (atau lebih kecil)?
브라우저의 텍스트 크기를 크게(또는 작게) 하는 방법은 무엇인가요?
Kaip padidinti (arba sumažinti) tekstą naršyklėje?
Hvordan gjør jeg teksten i nettleseren min større (eller mindre)?
Jak powiększyć (lub pomniejszyć) tekst w przeglądarce?
Cum pot mări (sau micșora) textul din browser?
Как увеличить или уменьшить размер текста в браузере?
Ako zväčším (alebo zmenším) text zobrazený v prehliadači?
Hur gör jag texten i webbläsaren större (eller mindre)?
Làm cách nào để khiến cho chữ trong trình duyệt của tôi to hơn (hoặc nhỏ hơn)?
Kā var palielināt (vai samazināt) pārlūkprogrammā redzamo tekstu?
Як змінити розмір тексту у веб-переглядачі?
Nola handi (edo txiki) dezaket arakatzaileko testua?
Bagaimanakah boleh saya menjadikan teks dalam penyemak imbas saya lebih besar (atau lebih kecil)?
Como podo aumentar (ou reducir) o tamaño do texto do meu navegador?
હું મારા બ્રાઉઝરનાં ટેક્સ્ટને કેવી રીતે વધુ મોટો (અથવા વધુ નાનો) બનાવી શકું?
मी माझ्या ब्राउझरमधील मजकूर मोठा (किंवा लहान) कसा करू?
എങ്ങനെ എനിക്കെന്റെ ബ്രൗസറിലെ വാചകം വലുതാക്കാനാവും (അല്ലെങ്കിൽ ചെറുതാക്കാൻ)?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe maak ek oproepe van my rekenaar af?
Wie telefoniere ich von meinem Computer aus?
كيف يُمكنني إجراء اتصال من جهاز الكمبيوتر؟
Hoe bel ik iemand vanaf mijn computer?
パソコンから電話をかけるにはどうすればよいですか。
Как да извършвам телефонни обаждания от компютъра си?
Com puc fer trucades des del meu ordinador?
Kako mogu telefonirati sa svojeg računala?
Jak lze telefonovat z počítače?
Miten voin soittaa puheluita tietokoneella?
मैं अपने कंप्यूटर से कॉल कैसे करूं?
Bagaimana cara melakukan panggilan dari komputer?
컴퓨터에서 전화를 하려면 어떻게 하나요?
Kaip skambinti naudojant kompiuterį?
Hvordan kan jeg ringe fra datamaskinen min?
Jak dzwonić z komputera?
Cum pot efectua apeluri de pe computer?
Как совершать звонки с помощью компьютера?
Ako môžem telefonovať z počítača?
Hur ringer jag från datorn?
Làm cách nào để thực hiện cuộc gọi từ máy tính của tôi?
Як здійснювати дзвінки з комп’ютера?
Nola egin ditzaket deiak nire ordenagailutik?
Bagaimana hendak membuat panggilan dari komputer saya?
Como podo facer chamadas desde o meu ordenador?
હું મારા કમ્પ્યુટરમાંથી કેવી રીતે કોલ્સ કરી શકું?
मी माझ्या संगणकावरून कॉल कसे करू?
എനിക്കെന്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ ഫോൺ വിളിക്കാൻ കഴിയും?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe laai ek 'n video na YouTube en deel dit?
Wie lade ich ein Video auf YouTube hoch und wie teile ich es mit anderen?
كيف يُمكنني تحميل مقطع فيديو على YouTube ومشاركته؟
Με ποιον τρόπο μπορώ να μεταφορτώσω και να μοιραστώ ένα βίντεο στο YouTube;
Hoe upload en deel ik een video op YouTube?
YouTube で動画をアップロードして共有するにはどうすればよいですか。
Как да кача и споделя видеоклип в YouTube?
Com es penja i es comparteix un vídeo a YouTube?
Kako mogu prenijeti i dijeliti videozapis na usluzi YouTube?
Jak lze nahrát a sdílet video na YouTube?
Miten voin lähettää videon YouTubessa jaettavaksi?
मैं YouTube पर वीडियो अपलोड और साझा कैसे करूं?
Bagaimana cara mengunggah dan berbagi video di YouTube?
어떻게 YouTube에 동영상을 업로드하고 공유하나요?
Kaip įkelti ir bendrinti vaizdo įrašą „YouTube“?
Hvordan laster jeg opp og deler en video på YouTube?
Jak przesłać i udostępnić film w YouTube?
Cum pot încărca și distribui un videoclip pe YouTube?
Как загружать контент на YouTube и обмениваться им?
Ako môžem na stránkach YouTube odovzdávať a zdieľať videá?
Hur överför jag och delar ett videoklipp på YouTube?
Làm cách nào để tải lên và chia sẻ video trên YouTube?
Kā augšupielādēt un kopīgot videoklipu vietnē YouTube?
Як завантажувати та надсилати відео на YouTube?
Nola karga eta parteka ditzaket bideoak YouTube-n?
Bagaimana hendak memuat naik dan berkongsi video di YouTube?
Como se cargan e comparten vídeos en YouTube?
હું YouTube પર વિડિઓ અપલોડ અને શેર કેવી રીતે કરું?
मी YouTube वर व्हिडिओ अपलोड आणि सामायिक कसा करू?
YouTube-ൽ ഞാൻ എങ്ങനെ ഒരു വീഡിയോ അപ്‌ലോഡുചെയ്‌ത് പങ്കിടും?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe blaai ek deur die web met oortjies?
Wie nutze ich Tabs, um im Web zu surfen?
كيف يُمكنني تصفّح الويب باستخدام علامات التبويب؟
Με ποιον τρόπο μπορώ να περιηγηθώ στον ιστό με καρτέλες;
Hoe kan ik met tabbladen op internet surfen?
ウェブ ブラウザのタブはどのように使うのですか。
Как да сърфирам в мрежата с раздели?
Com es navega pel web mitjançant pestanyes?
Kako kartice olakšavaju pregledavanje weba?
Jak lze při surfování na internetu využít karty?
Miten voin selata verkkoa välilehtien avulla?
मैं टैब के साथ वेब कैसे ब्राउज़ करूं?
Bagaimana cara menelusuri web dengan tab?
Kaip naršyti žiniatinklį naudojant skirtukus?
Hvordan surfer jeg på nettet ved bruk av faner?
Jak przeglądać internet, korzystając z kart?
Cum pot naviga pe web cu file?
Как пользоваться вкладками?
Ako sa dajú pri prehliadaní webu využiť karty?
Hur surfar jag på webben med flikar?
Tôi làm cách nào để duyệt web bằng tab?
Kā pārlūkot tīmekli, izmantojot cilnes?
Як переглядати веб-сторінки за допомогою вкладок?
Nola araka dezaket sarea fitxak erabilita?
Bagaimana boleh saya menyemak imbas web dengan tab?
Como podo navegar pola web mediante pestanas?
હું ટેબ્સ સાથે કેવી રીતે વેબ પર બ્રાઉઝ કરી શકું?
मी टॅबसह वेब कसे ब्राउझ करू?
ടാബുകൾ ഉപയോഗിച്ച് എനിക്കെങ്ങനെ വെബിൽ ബ്രൗസുചെയ്യാനാവും?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe vertaal ek teks?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
Hoe vertaal ik tekst?
テキストを翻訳するにはどうすればよいですか。
Как да преведа текст?
Com es pot traduir text?
Kako mogu prevesti tekst?
Jak přeložím text?
Miten saan käännettyä tekstiä?
मैं पाठ का अनुवाद कैसे करूं?
Bagaimana cara menerjemahkan teks?
텍스트는 어떻게 번역하나요?
Kaip versti tekstą?
Hvordan oversetter jeg tekst?
Jak przetłumaczyć tekst?
Cum pot traduce text?
Как перевести текст?
Ako preložím text?
Hur översätter jag text?
Làm cách nào để dịch văn bản?
Kā tulkot tekstu?
Як перекласти текст?
Nola itzul dezaket testua?
Como podo traducir textos?
मी मजकूर अनुवादित कसा करू?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Wat is 'n sosiale netwerk, en hoe bestuur ek dit wat ek wil hê mense oor my moet kan uitvind?
Was ist ein soziales Netzwerk und wie entscheide ich, was andere Personen über mich erfahren?
ما المقصود بالشبكة الاجتماعية، وكيف يُمكنني إدارة المعلومات المتعلقة بي التي يُمكن للأشخاص الاطلاع عليها؟
Τι είναι τα κοινωνικά δίκτυα και με ποιον τρόπο μπορώ να διαχειριστώ το είδος των πληροφοριών που μπορούν να μάθουν οι άλλοι χρήστες για εμένα;
Wat is een sociaal netwerk en hoe kan ik beheren welke informatie mensen over mij kunnen vinden?
ソーシャル ネットワークとは何ですか。自分に関するどの情報を公開するかを管理するには、どうすればよいですか。
Какво е социална мрежа и как да управлявам какво да разреша на хората да научават за мен?
Què és una xarxa social i com es gestiona la informació que troben els altres sobre mi?
Što je društvena mreža i kako mogu upravljati informacijama koje drugi ljudi o meni mogu pronaći?
Co je to sociální síť a jak mohu spravovat informace o sobě, které uvidí ostatní uživatelé?
Mitä sosiaalinen media on, ja miten voin hallita omia tietojani, jotka muut näkevät?
सामाजिक नेटवर्क क्या होता है और उन चीज़ों को मैं कैसे प्रबंधित करूं, जिन्हें मैं लोगों को अपने बारे में ढूंढने देता हूं?
Apakah jaringan sosial itu dan bagaimana cara mengelola apa yang dapat ditemukan orang tentang saya?
Kas yra viešasis tinklas ir kaip tvarkyti kitiems žmonėms matomą informaciją apie mane?
Hva er et sosialt nettverk, og hvordan kan jeg administrere det jeg vil at andre skal finne om meg?
Co to jest sieć społecznościowa i jak kontrolować, które informacje o mnie widzą inni?
Ce este o rețea de socializare și cum pot gestiona informațiile pe care le pot vedea ceilalți despre mine?
Что такое социальная сеть и как добавить в нее нужную информацию о себе?
Čo je to sociálna sieť a ako môžem spravovať informácie o sebe, ktoré uvidia ostatní používatelia?
Vad är ett socialt nätverk och hur väljer jag vad människor kan få reda på om mig?
Mạng xã hội là gì và làm cách nào để quản lý nội dung tôi cho phép mọi người tìm thấy về tôi?
Kas ir sociālais tīkls un kā noteikt, kādu informāciju par mani var uzzināt citas personas?
Що таке соціальна мережа та як керувати інформацією, яку про мене можуть знаходити інші користувачі?
Zer dira sare sozialak eta nola kudea dezaket jendeak niri buruz ikus dezakeena?
Apakah itu rangkaian sosial dan bagaimana hendak mengurus perkara yang saya benarkan orang ketahui mengenai saya?
Que é unha rede social e como podo administrar a información que desexo que os demais usuarios poidan obter sobre min?
સામાજિક નેટવર્ક શું છે અને હું લોકોને મારા વિશે જે શોધવાની અનુમતિ આપું તેનું સંચાલન કેવી રીતે કરું?
सामाजिक नेटवर्क काय आहे आणि मी लोकांना माझ्याबद्दल काय शोधू द्यावे हे कसे व्यवस्थापित करू?
എന്താണ് ഒരു സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്ക്, എന്നെക്കുറിച്ച് ആളുകൾ എന്തൊക്കെ അറിയണം എന്നത് എനിക്ക് എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
As ek geoligging op my tiener se foon afskakel, kan ek dit sluit sodat hulle nie die geoliggingskenmerke weer kan aktiveer nie?
Si je désactive la géolocalisation sur le téléphone de mon enfant, puis-je ensuite le verrouiller, afin qu’il ne puisse pas réactiver cette fonctionnalité ?
Wenn ich die Geolokalisierung im Telefon meines Kindes deaktiviere, kann ich meine Einstellung dann sperren, damit mein Kind die Geolokalisierungs-Funktionen nicht wieder aktiviert?
Si desactivo la función de ubicación geográfica en el teléfono de mi hijo, ¿puedo bloquearla para que no vuelva a activarla?
Se disattivo la geolocalizzazione sul telefono di mio figlio adolescente, posso bloccarla in modo che non sia possibile riabilitare le funzioni di geolocalizzazione?
إذا أوقفت ميزة الموقع الجغرافي في هاتف طفلي المراهق، فهل يمكنني تأمينها بحيث لا يمكنه إعادة تمكين ميزات الموقع الجغرافي؟
Αν απενεργοποιήσω τη γεωτοποθεσία στο τηλέφωνο του παιδιού μου, μπορώ να την κλειδώσω ώστε να μην μπορεί να ενεργοποιήσει ξανά τις λειτουργίες γεωτοποθεσίας;
Als ik geolocatiefuncties uitschakel op de telefoon van mijn kind, kan ik dit dan vergrendelen zodat de geolocatiefuncties niet meer kunnen worden ingeschakeld?
Si desactivo la geolocalització al telèfon del meu fill adolescent, puc bloquejar-la perquè no pugui tornar a activar-la?
Pokud v telefonu dítěte vypnu geolokaci, lze nastavení uzamknout, aby dítě nemohlo funkci geolokace opět aktivovat?
Kui lülitan oma teismelise lapse telefonis välja geoasukoha, kas saan selle lukustada nii, et tema ei saa seda funktsiooni uuesti lubada?
यदि मैं अपने किशोर बच्चे के फ़ोन में भौगोलिक स्‍थान को बंद कर दूं, तो क्‍या मैं उसे लॉक कर सकता/सकती हूं ताकि वह भौगोलिक स्‍थान सुविधाओं को पुन:-सक्षम न कर सके?
Ef ég slekk á landfræðilegri staðsetningu í símanum hjá unglingnum mínum, get ég læst valinu svo hann geti ekki kveikt aftur?
Jei paauglio telefone išjungsiu geografinę vietą, ar galėsiu šį nustatymą užrakinti, kad jis negalėtų iš naujo įgalinti geografinės vietos funkcijų?
Hvis jeg deaktiverer geoposisjonering på tenåringens telefon, kan jeg da låse valget slik at geoposisjonering ikke kan aktiveres?
Если я выключу функцию определения геолокации на телефоне ребенка, могу ли я защитить эти настройки паролем, чтобы ребенок не смог ее снова включить?
Ak v telefóne dieťaťa vypnem určovanie geografickej polohy, dá sa predvoľba uzamknúť, aby dieťa nemohlo určovanie geografickej polohy opäť povoliť?
Jag vill inaktivera geografisk plats i barnens telefoner. Går det att låsa inställningen så att de inte själva kan aktivera funktionen igen?
Çocuğumun telefonunda coğrafi konumu kapattım, coğrafi konum özelliklerini yeniden etkinleştiremeyecekleri şekilde bunu kilitleyebilir miyim?
Nếu tôi tắt vị trí địa lý trên điện thoại của con tôi, tôi có thể khóa tùy chọn này để chúng không thể bật lại tính năng vị trí địa lý không?
Se desactivo a función de situación xeográfica no teléfono do meu fillo, podo bloqueala para que non volva activala?
જો હું મારા કિશોરનાં ફોન પર ભૌગોલિક સ્થાનને બંધ કરી દઉં, તો હું તેને લૉક કરી શકું કે જેથી કરીને તેઓ ભૌગોલિક સ્થાન સુવિધાને ફરીથી સક્ષમ ન કરી શકે?
मी माझ्या किशोरवयीन मुलाच्या फोनवर भौगोलिक स्थान बंद केल्यास, त्यांच्यासाठी भौगोलिक स्थान वैशिष्ट्ये पुन्हा-सक्षम करणे अशक्य करण्यासाठी मी ते लॉक करू शकेन?
నేను నా యుక్తవయస్సు సంతానం యొక్క ఫోన్‌లో భౌగోళిక స్థానాన్ని ఆపివేస్తే, వారు భౌగోళిక లక్షణాలను మళ్లీ ప్రారంభించలేకుండా చేయడానికి నేను దీన్ని లాక్ చేయవచ్చా?
എന്‍റെ കൌമാരക്കാരായ കുട്ടികളുടെ ഫോണില്‍ ജിയോലൊക്കേഷന്‍ ഞാന്‍ ഓഫാക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവര്‍ക്ക് ജിയോലൊക്കേഷന്‍ സവിശേഷതകള്‍ വീണ്ടും പ്രാപ്തമാക്കാന്‍ കഴിയാത്ത രീതിയില്‍ എനിക്ക് ഇത് ലോക്ക് ചെയ്യാന്‍ സാധിക്കുമോ?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe dra ek lêers tussen rekenaars oor?
Wie übertrage ich Dateien von einem Computer auf einen anderen?
كيف يُمكنني نقل الملفات بين أجهزة الكمبيوتر؟
Με ποιον τρόπο μπορώ να μεταφέρω αρχεία μεταξύ υπολογιστών;
Hoe zet ik bestanden over tussen verschillende computers?
パソコン間でファイルを転送するには、どうすればよいですか。
Как да прехвърля файлове между компютри?
Com es transfereixen els fitxers entre ordinadors?
Kako mogu prenositi datoteke s jednog računala na drugo?
Jak přenesu soubory mezi počítači?
Miten voin siirtää tiedostoja tietokoneiden välillä?
मैं कंप्यूटर के बीच फ़ाइलें कैसे स्थानांतरित करूं?
Bagaimana cara mentransfer file antar komputer?
컴퓨터 간에 파일을 전송하려면 어떻게 하나요?
Kaip perkelti failus iš vieno kompiuterio į kitą?
Hvordan overfører jeg filer mellom datamaskiner?
Jak przenosić pliki między komputerami?
Cum pot transfera fișiere între computere?
Как переносить файлы с одного компьютера на другой?
Ako môžem prenášať súbory medzi počítačmi?
Hur överför jag filer mellan datorer?
Làm cách nào để truyền tệp giữa các máy tính?
Kā pārsūtīt failus no viena datora uz citu?
Як передавати файли між комп’ютерами?
Nola transferi ditzaket fitxategiak ordenagailuen artean?
Bagaimana hendak memindahkan fail antara komputer?
Como se transfiren ficheiros entre ordenadores?
હું કમ્પ્યુટર્સ વચ્ચે ફાઇલોને કેવી રીતે ટ્રાન્સફર કરી શકું?
मी संगणकांमध्ये फायली स्थानांतरीत कशा करू?
കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കിടയിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ ഫയലുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യും?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe maak ek boekmerke?
Wie erstelle ich ein Lesezeichen?
كيف يُمكنني إنشاء إشارات مرجعية؟
Hoe maak ik bladwijzers?
ブックマークを作成するにはどうすればよいですか。
Как да създам отметки?
Com es creen els marcadors?
Kako se označavaju stranice?
Jak vytvořím záložky?
Miten voin lisätä kirjanmerkkejä?
मैं बुकमार्क कैसे बनाऊं?
Bagaimana cara membuat bookmark?
북마크는 어떻게 만드나요?
Kaip sukurti žymes?
Hvordan angir jeg bokmerker?
Jak tworzyć zakładki?
Cum adaug marcaje?
Как создать закладку?
Ako vytvorím záložky?
Hur skapar jag bokmärken?
Làm cách nào để tạo dấu trang?
Kā veidot grāmatzīmes?
Як робити закладки?
Nola egin ditzaket laster-markak?
Como se crean os favoritos?
હું બુકમાર્ક્સ કેવી રીતે બનાવી શકું?
मी बुकमार्क कसे करू?
ഞാൻ എങ്ങനെ ബുക്ക്മാർക്ക് ചെയ്യും?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe kry ek ritaanwysings?
Welche Wegbeschreibungen kann ich abrufen?
كيف يُمكنني الحصول على اتجاهات القيادة؟
車でのルートを調べるには、どうすればよいですか。
Как да получа упътвания за шофьори?
Kako mogu dobiti upute za vožnju?
Jak získám trasy jízd?
Miten löydän ajo-ohjeita?
मैं ड्राइविंग दिशाएं कैसे प्राप्त करूं?
운전 경로는 어떻게 알 수 있나요?
Kaip gauti važiavimo nuorodas?
Hvordan får jeg veibeskrivelser for bil?
Jak uzyskać wskazówki dojazdu?
Cum pot obține indicații rutiere?
Как найти нужные маршруты проезда?
Ako získam trasy pre jazdu autom?
Làm cách nào để nhận chỉ đường lái xe?
Kā iegūt braukšanas norādes?
Як отримати автомобільні маршрути?
Como podo obter indicacións de condución?
मी पोहोचण्याचा मार्ग कसे मिळवू?
എനിക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് ദിശ എങ്ങനെ ലഭിക്കും?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Die Veiligsoek-slot is aangeskakel, maar ek het steeds ’n eksplisiete werf in my soekresultate gekry. Wat kan ek doen?
J’ai activé le verrouillage de SafeSearch, mais j’ai cependant trouvé un site à contenu explicite dans mes recherches. Que puis-je faire ?
Trotz aktivierter SafeSearch-Sperre wird eine unangemessene Website in meinen Suchergebnissen angezeigt. Was kann ich tun?
El bloqueo de SafeSearch está activado, pero he encontrado un sitio de contenido explícito en los resultados de búsqueda. ¿Qué puedo hacer?
Ho attivato il Blocco SafeSearch ma ho trovato un sito esplicito nei miei risultati di ricerca. Che cosa posso fare?
رغم تمكين ميزة البحث الآمن، فقد اكتشفت موقع ويب به محتوى إباحي في نتائج البحث. فماذا أفعل؟
Έχω ενεργοποιήσει το Κλείδωμα Ασφαλούς Αναζήτησης, αλλά εντόπισα κάποιον ιστότοπο με ανάρμοστο περιεχόμενο στα αποτελέσματα αναζήτησής μου. Τι μπορώ να κάνω;
Ik heb de SafeSearch-vergrendeling ingeschakeld, maar ik heb een expliciete site gevonden in mijn zoekresultaten. Wat kan ik doen?
Tinc el bloqueig de SafeSearch activat, però he ensopegat amb un lloc explícit als resultats de cerca. Què puc fer?
Zámek Bezpečného vyhledávání je aktivní, ale přesto nacházím ve výsledcích vyhledávání nevhodný web. Co mám dělat?
SafeSearchi lukk on sisse lülitatud, aga leidsin oma otsingutulemustest siivutu sisuga saidi. Mida ma peaksin tegema?
मैनें सुरक्षित खोज लॉक चालू किया है, लेकिन मुझे मेरे खोज परिणामों में स्‍पष्ट साइट मिली है. मैं क्‍या कर सकता/सकती हूं?
Ég er með SafeSearch læst en fann samt síðu með óviðeigandi efni í leitarniðurstöðunum. Hvað get ég gert?
Saugios paieškos užraktas įjungtas, tačiau paieškos rezultatuose radau seksualinio pobūdžio svetainę. Ką daryti?
SafeSearch-låsen er på, men et eksplisitt nettsted forekommer i søkeresultatene. Hva gjør jeg?
Безопасный поиск включен, но в результатах все равно появляются сайты с откровенным содержанием. Что делать?
Zámka Bezpečného vyhľadávania je aktívna, napriek tomu sa však vo výsledkoch vyhľadávania našli explicitné stránky. Čo mám robiť?
Jag hittade en webbplats med sexuellt innehåll i mina sökresultat, trots att jag har aktiverat SafeSearch-låset. Vad ska jag göra?
Güvenli Arama Kilidi açık ama arama sonuçlarım içinde müstehcen bir site buldum. Ne yapabilirim?
Tôi đã bật Khóa tìm kiếm an toàn, nhưng tôi vẫn thấy trang web khiêu dâm trong kết quả tìm kiếm của mình. Tôi có thể làm gì?
O filtro SafeSearch está activado, pero atopei un sitio explícito nos resultados da busca. Que podo facer?
મારી પાસે સલામત શોધ લૉક ચાલુ છે, પરંતુ મને મારા શોધ પરિણામોમાં સ્પષ્ટ સાઇટ મળી છે. હું શું કરી શકું છું?
मी सुरक्षितशोध लॉक चालू केला आहे, परंतु माझ्या शोध परिणामांमध्ये मला एक निःसंदेह अनुचित साइट आढळली. मी काय करू?
నేను సురక్షిత శోధన లాక్‌ను ప్రారంభించాను, కానీ నేను నా శోధన ఫలితాల్లో అసభ్యకరమైన సైట్‌ని కనుగొన్నాను. నేను ఏమి చేయగలను?
ഞാന്‍ സുരക്ഷിതതിരയല്‍ ഓണാക്കി, പക്ഷെ എന്‍റെ തിരയല്‍ ഫലങ്ങളില്‍ പ്രായപൂർത്തിയായവർക്കുള്ള ഒരു സൈറ്റ് കണ്ടെത്തി. എനിക്ക് എന്താണ് ചെയ്യാന്‍ കഴിയുക?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Word die gesprekke wat ek met iemand in Gmail of deur Google Talk het, gestoor?
Mes conversations sont-elles enregistrées quand je chatte sur Gmail ou sur Google Talk ?
Werden Konversationen gespeichert, die ich mit jemandem in Gmail oder über Google Talk führe?
¿Se guardan las conversaciones que mantengo con otro usuario cuando chateo a través de Gmail o de Google Talk?
Quando chatto con qualcuno in Gmail o tramite Google Talk, quelle conversazioni vengono salvate?
عندما أدردش مع أحد الأشخاص في Gmail أو من خلال Google Talk، هل يتم حفظ تلك المحادثات؟
Όταν συνομιλώ με κάποιον στο Gmail ή μέσω του Google Talk, γίνεται αποθήκευση των συνομιλιών;
Als ik met iemand chat in Gmail of via Google Talk, worden deze conversaties dan opgeslagen?
Quan xatejo amb algú a Gmail o a través de Google Talk, es desen aquestes converses?
Pokud chatuji s někým ve službě Gmail či Google Talk, jsou tyto konverzace ukládány?
Kas minu vestlused Gmailis või Google Talkis salvestatakse?
जब मैं Gmail में या Google टॉक के माध्‍यम से किसी के साथ चैट करता/करती हूं, तो क्‍या वे वार्तालाप सहेजे जाते हैं?
Eru samtölin vistuð þegar ég tala við einhvern í Gmail eða í gegnum Google spjall?
Kai bendrauju „Gmail“ arba naudoju „Google“ pokalbius, ar tie pokalbiai išsaugomi?
Når jeg nettprater med noen i Gmail eller via Google Talk, lagres disse samtalene?
Сохраняется ли история моих чатов в Gmail или Google Talk?
Keď sa zhováram s niekým v službe Gmail alebo Google Talk, ukladajú sa tieto konverzácie?
Sparas konversationerna när jag chattar i Gmail eller Google Talk?
Biriyle Gmail veya Google Talk üzerinden sohbet ettiğimde bu ileti dizileri kaydedilir mi?
Khi tôi trò chuyện với ai đó trong Gmail hoặc qua Google Talk, những cuộc trò chuyện đó có được lưu không?
Gárdanse as conversas que manteño con outro usuario cando chateo a través de Gmail ou de Google Talk?
જ્યારે હું Gmail માં અથવા Google Talk થી કોઈની સાથે ચેટ કરું, તો તે વાર્તાલાપ સચવાઈ રહ્યો હોય છે?
मी Gmail मध्‍ये किंवा Google Talk द्वारे एखाद्या व्यक्तीशी गप्पा मारत असताना, ती संभाषणे जतन केली जातात?
Gmailలో లేదా Google Talk ద్వారా నేను ఒకరితో చాట్ చేసినప్పుడు, ఆ సంభాషణలు సేవ్ చేయబడతాయా?
Gmail അല്ലെങ്കില്‍ Google Talk വഴി ഞാന്‍ മറ്റൊരാളുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യുമ്പോള്‍, ആ സംഭാഷണങ്ങള്‍ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Ek het meer as een blaaier. Moet ek my voorkeure vir elke blaaier sluit?
J’utilise plusieurs navigateurs. Dois-je verrouiller mes préférences pour chaque navigateur ?
Ich habe mehrere Browser. Muss ich meine Einstellung für jeden Browser sperren?
Dispongo de varios navegadores, ¿debo establecer mi preferencia en cada uno de ellos?
Ho più browser. Devo bloccare la mia preferenza in relazione a ciascun browser?
لدي متصفحات متعددة. هل يجب تأمين التفضيل لكل متصفح؟
Διαθέτω πολλαπλά προγράμματα περιήγησης. Χρειάζεται να κλειδώσω την προτίμησή μου για κάθε πρόγραμμα περιήγησης;
Ik gebruik meerdere browsers. Moet ik mijn voorkeur voor elke browser vergrendelen?
Tinc diversos navegadors. Cal que estableixi la meva preferència en tots?
Používám několik prohlížečů. Bude nutné uzamknout nastavení pro každý prohlížeč?
Mul on mitu brauserit. Kas pean oma eelistuse määrama iga brauseri jaoks eraldi?
मेरे पास एक से अधिक ब्राउज़र हैं. क्या मुझे हर ब्राउज़र के लिए अपनी प्राथमिकता अवरोधित करनी होगी?
Ég nota fleiri en einn vafra. Þarf ég að læsa hverjum vafra fyrir sig?
Naudoju kelias naršykles. Ar turiu užrakinti nuostatą kiekvienoje naršyklėje?
Jeg har flere nettlesere. Må jeg aktivere låsen for hver enkelt nettleser?
У меня несколько браузеров. Мне придется устанавливать безопасный режим в каждом из них?
Používam niekoľko prehliadačov. Bude pri každom prehliadači nutné uzamknúť predvoľby?
Jag använder flera olika webbläsare. Behöver jag låsa inställningen för alla webbläsare?
Birden fazla tarayıcım var. Her tarayıcı için tercihimi kilitlemeli miyim?
Tôi có nhiều trình duyệt. Tôi có cần khóa tùy chọn của mình cho từng trình duyệt không?
Se dispoño de varios navegadores, debo establecer a miña preferencia en cada un deles?
મારી પાસે બહુવિધ બ્રાઉઝર્સ છે. શું મારે દરેક બ્રાઉઝર માટે મારી પ્રાધન્યતાને લૉક કરવાની જરૂર છે?
माझ्याकडे एकाधिक ब्राउझर आहेत. मला प्रत्येक ब्राउझरसाठी माझे प्राधान्य लॉक करण्याची गरज आहे?
నాకు బహుళ బ్రౌజర్‌లు ఉన్నాయి. ప్రతి బ్రౌజర్ కోసం నేను నా ప్రాధాన్యతను లాక్ చేయాలా?
എനിക്ക് ഒന്നിലധികം ബ്രൌസറുകള്‍ ഉണ്ട്. ഓരോ ബ്രൌസറിനുമായി എന്‍റെ മുന്‍‌ഗണനാക്രമം ഞാന്‍ ലോക്ക് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Hoe kan ek bepaal of my streng filtervoorkeure beskerm word deur ’n wagwoord?
Comment savoir si mes préférences de filtrage sont protégées par un mot de passe ?
Wie kann ich herausfinden, ob meine strikte Filtereinstellung passwortgeschützt ist?
¿Cómo puedo saber si la preferencia de filtro estricto está protegida por contraseña?
Come faccio a sapere se la mia preferenza di filtraggio massimo è protetta da una password?
كيف يمكنني التعرف على أن تفضيلي للتصفية المتشددة محمي بكلمة مرور؟
Με ποιον τρόπο μπορώ να ορίσω ότι η προτίμησή μου αυστηρού φιλτραρίσματος προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης;
Hoe kan ik zien dat mijn strenge filtervoorkeur met een wachtwoord is beveiligd?
Com puc esbrinar si la meva preferència de filtre estricte està protegida amb contrasenya?
Jak poznám, že je nastavení přísného filtrování chráněno heslem?
Kuidas ma tean, kas minu range filtreerimise eelistus on parooliga kaitstud?
मैं कैसे कह सकता/सकती हूं कि मेरी सख्‍त फ़िल्‍टरिंग प्राथमिकता पासवर्ड-द्वारा-सुरक्षित है?
Hvernig veit ég hvort öfluga síunarstillingin sem ég valdi er varin með aðgangsorði?
Iš kur man žinoti, kad griežto filtravimo nuostata apsaugota slaptažodžiu?
Hvordan vet jeg at alternativet for streng filtrering er passordbeskyttet?
Как понять, защищены ли настройки безопасного поиска паролем?
Podľa čoho spoznám, že je predvoľba prísneho filtrovania chránená heslom?
Hur ser jag att min inställning för strikt filtrering är lösenordsskyddad?
Yüksek düzeyli filtreleme tercihimin şifre ile korunduğunu nasıl anlayabilirim?
Làm cách nào để biết rằng tùy chọn lọc nghiêm ngặt của tôi được bảo vệ bằng mật khẩu?
Como podo saber se a preferencia de filtro estrito está protexida por contrasinal?
હું કેવી રીતે કહી શકું છું કે મારી સખત ફિલ્ટરિંગ પસંદગી પાસવર્ડ-સુરક્ષિત છે?
मला कसे सांगता येईल की माझे कठोर फिल्टरिंग प्राधान्य संकेतशब्दाने संरक्षित केलेले आहे?
నా ఖచ్చితమైన ఫిల్టరింగ్ ప్రాధాన్యత పాస్‌వర్డ్‌చే రక్షించబడిందని నేను ఎలా చెప్పగలను?
എന്‍റെ നിശ്ചിതമായ ഫില്‍റ്ററിംഗ് മുന്‍‌ഗണന പാസ്‌വേഡ് സംരക്ഷിതമാണോയെന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ പറയാനാകും?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Ek het meer as een blaaier. Moet ek my voorkeure vir elke blaaier sluit?
J’utilise plusieurs navigateurs. Dois-je verrouiller mes préférences pour chaque navigateur ?
Ich habe mehrere Browser. Muss ich meine Einstellung für jeden Browser sperren?
Dispongo de varios navegadores, ¿debo establecer mi preferencia en cada uno de ellos?
Ho più browser. Devo bloccare la mia preferenza in relazione a ciascun browser?
لدي متصفحات متعددة. هل يجب تأمين التفضيل لكل متصفح؟
Διαθέτω πολλαπλά προγράμματα περιήγησης. Χρειάζεται να κλειδώσω την προτίμησή μου για κάθε πρόγραμμα περιήγησης;
Ik gebruik meerdere browsers. Moet ik mijn voorkeur voor elke browser vergrendelen?
Tinc diversos navegadors. Cal que estableixi la meva preferència en tots?
Používám několik prohlížečů. Bude nutné uzamknout nastavení pro každý prohlížeč?
Mul on mitu brauserit. Kas pean oma eelistuse määrama iga brauseri jaoks eraldi?
मेरे पास एक से अधिक ब्राउज़र हैं. क्या मुझे हर ब्राउज़र के लिए अपनी प्राथमिकता अवरोधित करनी होगी?
Ég nota fleiri en einn vafra. Þarf ég að læsa hverjum vafra fyrir sig?
Naudoju kelias naršykles. Ar turiu užrakinti nuostatą kiekvienoje naršyklėje?
Jeg har flere nettlesere. Må jeg aktivere låsen for hver enkelt nettleser?
У меня несколько браузеров. Мне придется устанавливать безопасный режим в каждом из них?
Používam niekoľko prehliadačov. Bude pri každom prehliadači nutné uzamknúť predvoľby?
Jag använder flera olika webbläsare. Behöver jag låsa inställningen för alla webbläsare?
Birden fazla tarayıcım var. Her tarayıcı için tercihimi kilitlemeli miyim?
Tôi có nhiều trình duyệt. Tôi có cần khóa tùy chọn của mình cho từng trình duyệt không?
Se dispoño de varios navegadores, debo establecer a miña preferencia en cada un deles?
મારી પાસે બહુવિધ બ્રાઉઝર્સ છે. શું મારે દરેક બ્રાઉઝર માટે મારી પ્રાધન્યતાને લૉક કરવાની જરૂર છે?
माझ्याकडे एकाधिक ब्राउझर आहेत. मला प्रत्येक ब्राउझरसाठी माझे प्राधान्य लॉक करण्याची गरज आहे?
నాకు బహుళ బ్రౌజర్‌లు ఉన్నాయి. ప్రతి బ్రౌజర్ కోసం నేను నా ప్రాధాన్యతను లాక్ చేయాలా?
എനിക്ക് ഒന്നിലധികം ബ്രൌസറുകള്‍ ഉണ്ട്. ഓരോ ബ്രൌസറിനുമായി എന്‍റെ മുന്‍‌ഗണനാക്രമം ഞാന്‍ ലോക്ക് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Wat kan ek doen as ek inhoud sien wat die beleide oortree?
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Wie gehe ich vor, wenn ich Inhalte sehe, die gegen die Richtlinien verstoßen?
¿Qué puedo hacer si encuentro contenido que infringe las políticas de Google?
Che cosa posso fare se noto dei contenuti che violano le norme?
ما الذي يمكنني فعله إذا رأيت محتوى ينتهك السياسات؟
Τι μπορώ να κάνω αν συναντήσω περιεχόμενο το οποίο παραβιάζει τις πολιτικές σας;
Wat kan ik doen als ik inhoud zie die het beleid schendt?
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
Co mohu udělat, pokud uvidím obsah, který tyto zásady porušuje?
Mida saan mina teha, kui näen eeskirju rikkuvat sisu?
यदि मुझे नीतियों का उल्‍लंघन करने वाली सामग्री दिखाई देती है तो मैं क्‍या कर सकता/सकती हूं?
Hvað get ég gert ef ég sé efni sem brýtur í bága við reglurnar?
Ką daryti, jei matau politiką pažeidžiantį turinį?
Hva kan jeg gjøre hvis jeg finner innhold som bryter med retningslinjene?
Что делать, если мне встретится материал, нарушающий ваши правила?
Čo môžem urobiť, ak narazím na obsah, ktorý tieto pravidlá porušuje?
Vad ska jag göra om jag upptäcker innehåll som strider mot era policyer?
Politikalarınızı ihlal eden bir içerik görürsem ne yapabilirim?
Tôi có thể làm gì nếu tôi thấy nội dung vi phạm chính sách?
Que podo facer se atopo contido que infrinxe as políticas de Google?
જો મને નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરતી સામગ્રી દેખાય તો હું શું કરી શકું?
मला धोरणांचे उल्लंघन करणारी सामग्री दिसल्यास मी काय करू?
నేను విధానాలను ఉల్లంఘించే కంటెంట్‌ని చూస్తే ఏమి చేయగలను?
ഉള്ളടക്കം നയങ്ങള്‍ ലംഘിക്കുന്നതായി ഞാന്‍ കണ്ടാല്‍ എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാന്‍ കഴിയും?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Hoe skakel ek die Veiligsoek-slot aan?
Comment activer le verrouillage de SafeSearch ?
Wie aktiviere ich die SafeSearch-Sperre?
¿Cómo puedo activar el bloqueo de SafeSearch?
Come faccio ad attivare il Blocco SafeSearch?
كيف يمكنني تشغيل ميزة "تأمين البحث الآمن"؟
Πώς μπορώ να ενεργοποιήσω το Κλείδωμα Ασφαλούς Αναζήτησης;
Hoe vergrendel ik mijn SafeSearch-instelling?
Com activo el bloqueig de SafeSearch?
Jak zapnout zámek Bezpečného vyhledávání?
Kuidas SafeSearchi lukku sisse lülitada?
मैं सुरक्षित खोज लॉक को चालू कैसे करूं?
Hvernig get ég læst SafeSearch?
Kaip įjungti Saugios paieškos užraktą?
Hvordan låser jeg SafeSearch?
Как защитить настройки безопасного поиска паролем?
Ako zapnúť zámku Bezpečného vyhľadávania?
Hur aktiverar jag SafeSearch-låset?
Güvenli Arama Kilidi’ni nasıl açarım?
Làm cách nào để bật Khóa tìm kiếm an toàn?
Como podo activar o bloqueo de SafeSearch?
હું સલામત શોધ લૉક કેવી રીતે ચાલુ કરું?
मी सुरक्षित शोध लॉक कसे चालू करू?
సురక్షిత శోధన లాక్‌ని నేను ఎలా ప్రారంభించగలను?
എങ്ങനെയാണ് ഞാന്‍ സുരക്ഷിതതിരയല്‍ ലോക്ക് ഓണാക്കുക?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Vir meer inligting oor webprogramme, verken die 20 dinge wat ek geleer het-boekie.
Weitere Informationen zu Webanwendungen finden Sie in der Broschüre 20 Dinge, die ich über das Web gelernt habe.
لمزيد من الاطلاع حول تطبيقات الويب، استكشف كتيب 20 Things I Learned.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις εφαρμογές ιστού, συμβουλευτείτε το φυλλάδιο 20 Things I Learned.
Voor meer informatie over webapps kunt u het boekje 20 dingen die ik nog niet wist lezen.
ウェブ アプリケーションについて詳しくは、ガイドブック「20 Things I Learned(知っておきたい 20 のこと)」を参照してください。
Можете да прочетете повече за уеб приложенията в брошурата на Google 20 неща, които научих.
Per obtenir més informació sobre les aplicacions web, consulteu el fullet 20 Things I Learned.
Ako želite pročitati više o web-aplikacijama, pogledajte knjižicu 20 stvari koje sam naučio.
Další informace o webových aplikacích najdete v brožuře 20 věcí, které byste měli vědět.
Lisätietoja verkkosovelluksista saat 20 Things I Learned -kirjasta.
वेब एप्लिकेशन पर आगे पढ़ने के लिए, 20 Things I Learned पुस्तिका एक्सप्लोर करें.
Untuk bacaan lebih lanjut tentang aplikasi web, pelajari buklet 20 Hal yang Saya Pelajari.
Jei norite sužinoti daugiau apie žiniatinklio programas, skaitykite knygelę 20 dalykų, kuriuos sužinojau.
Du kan lese mer om nettprogrammer i brosjyren 20 ting jeg lærte.
Więcej informacji o aplikacjach internetowych znajdziesz w książce Dwadzieścia rzeczy, które należy wiedzieć.
Pentru a citi mai multe despre aplicațiile web, explorați broșura 20 de lucruri pe care le-am învățat.
Если вам нужны дополнительные сведения о веб-приложениях, изучите нашу брошюру 20 занятных фактов о браузерах и Интернете.
Ďalšie informácie o webových aplikáciách nájdete v brožúre 20 vecí, ktoré by ste mali vedieť.
Mer information om webbappar finns i 20 Things I Learned.
Để đọc thêm về ứng dụng web, hãy khám phá cuốn sách nhỏ 20 điều tôi đã tìm hiểu được.
Plašāku informāciju par tīmekļa lietojumprogrammām varat lasīt brošūrā 20 Things I Learned (“20 lietas, ko esmu uzzinājis”).
Щоб дізнатися більше про веб-програми, перегляньте брошуру 20 цікавих фактів.
Web-aplikazioei buruz gehiago irakurtzeko, arakatu 20 Things I Learned (Ikasi ditudan 20 gauza) liburuxka.
Untuk bacaan lanjut tentang apl web, terokai risalah 20 Perkara Yang Saya Ketahui.
Se desexas obter máis información acerca das aplicacións web, consulta o folleto 20 cousas que aprendín.
વેબ એપ્લિકેશન્સ પર વધુ વાંચન માટે, મેં જાણેલી 20 વસ્તુઓ પુસ્તિકાનું અન્વેષણ કરો.
वेब अनुप्रयोगावरील अधिक वाचनासाठी, मी जाणून घेतलेल्या 20 गोष्टी बुकलेट एक्सप्लोर करा.
വെബ് അപ്ലിക്കേഷനുകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ ഞാൻ മനസിലാക്കിയ 20 കാര്യങ്ങൾ എന്ന ബുക്ക്‌ലെറ്റ് പര്യവേക്ഷണം നടത്തുക.
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Wat kan ek doen as ek inhoud sien wat die beleide oortree?
Que faire si je vois du contenu qui porte atteinte au règlement ?
Wie gehe ich vor, wenn ich Inhalte sehe, die gegen die Richtlinien verstoßen?
¿Qué puedo hacer si encuentro contenido que infringe las políticas de Google?
Che cosa posso fare se noto dei contenuti che violano le norme?
ما الذي يمكنني فعله إذا رأيت محتوى ينتهك السياسات؟
Τι μπορώ να κάνω αν συναντήσω περιεχόμενο το οποίο παραβιάζει τις πολιτικές σας;
Wat kan ik doen als ik inhoud zie die het beleid schendt?
Què puc fer si veig contingut que infringeixi les polítiques de Google?
Co mohu udělat, pokud uvidím obsah, který tyto zásady porušuje?
Mida saan mina teha, kui näen eeskirju rikkuvat sisu?
यदि मुझे नीतियों का उल्‍लंघन करने वाली सामग्री दिखाई देती है तो मैं क्‍या कर सकता/सकती हूं?
Hvað get ég gert ef ég sé efni sem brýtur í bága við reglurnar?
Ką daryti, jei matau politiką pažeidžiantį turinį?
Hva kan jeg gjøre hvis jeg finner innhold som bryter med retningslinjene?
Что делать, если мне встретится материал, нарушающий ваши правила?
Čo môžem urobiť, ak narazím na obsah, ktorý tieto pravidlá porušuje?
Vad ska jag göra om jag upptäcker innehåll som strider mot era policyer?
Politikalarınızı ihlal eden bir içerik görürsem ne yapabilirim?
Tôi có thể làm gì nếu tôi thấy nội dung vi phạm chính sách?
Que podo facer se atopo contido que infrinxe as políticas de Google?
જો મને નીતિઓનું ઉલ્લંઘન કરતી સામગ્રી દેખાય તો હું શું કરી શકું?
मला धोरणांचे उल्लंघन करणारी सामग्री दिसल्यास मी काय करू?
నేను విధానాలను ఉల్లంఘించే కంటెంట్‌ని చూస్తే ఏమి చేయగలను?
ഉള്ളടക്കം നയങ്ങള്‍ ലംഘിക്കുന്നതായി ഞാന്‍ കണ്ടാല്‍ എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാന്‍ കഴിയും?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Moet ek by my YouTube-rekening aangemeld wees vir Veiligmodus om te werk?
Ai-je besoin d’être connecté à mon compte YouTube pour que le mode sécurisé soit appliqué ?
Muss ich in meinem YouTube-Konto angemeldet sein, damit der sichere Modus aktiv ist?
¿Tengo que haber iniciado sesión en mi cuenta de YouTube para que funcione el modo de seguridad?
Devo aver eseguito l’accesso al mio account YouTube affinché la Modalità di protezione funzioni?
هل يجب تسجيل الدخول إلى حسابي في YouTube لكي يعمل وضع الأمان؟
Πρέπει να έχω συνδεθεί στον Λογαριασμό μου YouTube προκειμένου να λειτουργήσει η Ασφαλής λειτουργία;
Moet ik zijn aangemeld bij mijn YouTube-account om de veiligheidsmodus te kunnen gebruiken?
Cal que tingui la sessió iniciada al compte de YouTube perquè el Mode de seguretat funcioni?
Je nutné přihlášení do účtu YouTube, aby Bezpečný režim fungoval?
Kas pean olema oma YouTube’i kontole sisse logitud selleks, et ohutusrežiim töötaks?
सुरक्षा मोड के कार्य करने के लिए क्‍या मेरा अपने YouTube खाते में साइन इन होना आवश्‍यक है?
Þarf ég að vera skráð(ur) inn á YouTube reikninginn minn til að kveikt sé á öryggisstillingunni?
Ar turiu būti prisijungęs prie „YouTube“ paskyros, kad veiktų saugos režimas?
Må jeg være pålogget YouTube-kontoen min for at sikkerhetsmodusen skal fungere?
Обязательно ли входить в аккаунт YouTube, чтобы работать в безопасном режиме?
Je fungovanie Bezpečného režimu podmienené prihlásením do účtu YouTube?
Måste jag vara inloggad på mitt YouTube-konto för att Säkert läge ska fungera?
Güvenlik Modu’nun çalışması için YouTube hesabımda oturum açmam gerekir mi?
Tôi có cần đăng nhập vào tài khoản YouTube của mình để Chế độ an toàn hoạt động không?
Preciso estar conectado á miña conta de YouTube para que funcione o modo de seguridade?
સુરક્ષા મોડને ચાલુ કરવા માટે શું મારે મારા YouTube એકાઉન્ટ પર સાઇન ઇન હોવાની જરૂર છે?
सुरक्षितता मोडने कार्य करण्यासाठी मला माझ्या YouTube खात्यात साइन इन करणे आवश्यक आहे?
భద్రతా మోడ్ పని చేయడానికి నేను నా YouTube ఖాతాకి సైన్ ఇన్ చేయాలా?
സുരക്ഷിത മോഡ് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നതിന് എന്റെ YouTube അക്കൗണ്ടില്‍ ഞാന്‍ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തിരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
  Internet 101 – Ken jou ...  
Hoe kan ek aanlyn klets ?
Wie chatte ich im Internet?
كيف يُمكنني إجراء دردشة عبر الإنترنت؟
Hoe kan ik online chatten?
オンラインでチャットするには、どうすればよいですか。
Как да разговарям в чата онлайн?
Com puc xatejar en línia?
Kako mogu chatati na mreži?
Jak lze chatovat na internetu?
Miten voin keskustella verkossa?
मैं ऑनलाइन चैट कैसे करूं?
Bagaimana cara ngobrol secara online?
온라인에서 어떻게 채팅을 하나요?
Kaip kalbėti internete?
Hvordan kan jeg nettprate på nettet?
Jak używać czatu online?
Cum pot conversa online prin chat?
Ako môžem četovať online?
Hur chattar jag online?
Làm cách nào để trò chuyện trực tuyến?
Kā tērzēt tiešsaistē?
Як користуватись онлайновим чатом?
Nola txatea dezaket linean?
Bagaimana hendak bersembang dalam talian?
Como se chatea en liña?
હું ઓનલાઇન ચેટ કેવી રીતે કરી શકું?
मी ऑनलाइन चॅट कसे करू?
എങ്ങനെ ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യും?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Ek en my kinders het elk aparte profiele op die gesin se rekenaar. Moet ek by dieselfde blaaier op elke profiel aanmeld om om streng filtrering op elke profiel te sluit?
Mon compte est séparé de ceux de mes enfants sur l’ordinateur familial. Dois-je me connecter au même navigateur sur chaque profil pour verrouiller le filtrage strict sur chaque profil ?
Meine Kinder und ich haben separate Profile auf unserem Familien-Computer. Muss ich mich in jedem Profil mit demselben Browser anmelden, um die strikte Filterung für jedes Profil zu sperren?
Mis hijos y yo tenemos perfiles independientes en el ordenador familiar. ¿Debo iniciar sesión en todos los perfiles en cada navegador para bloquear el filtro estricto en cada perfil?
Io e i miei figli abbiamo profili distinti sul nostro computer di casa. Devo accedere a ciascun profilo dallo stesso browser per bloccare il livello massimo di filtraggio in ogni profilo?
أنا وأطفالي لدينا ملفات شخصية مستقلة على جهاز كمبيوتر للعائلة. هل يجب عليَّ تسجيل الدخول إلى كل ملف شخصي في المتصفح نفسه لتأمين التصفية المتشددة في كل ملف شخصي؟
Τα παιδιά μου και εγώ διαθέτουμε ξεχωριστά προφίλ στον οικιακό υπολογιστή μας. Πρέπει να πραγματοποιήσω σύνδεση στο ίδιο πρόγραμμα περιήγησης σε κάθε προφίλ για να κλειδώσω το αυστηρό φιλτράρισμα;
Mijn kinderen en ik hebben aparte profielen op onze gezinscomputer. Moet ik me aanmelden bij dezelfde browser in elk profiel om het strenge filter te vergrendelen in elk profiel?
Els meus fills i jo tenim perfils diferents a l'ordinador de la família. He d'iniciar sessió en tots els perfils en cada navegador per per bloquejar el filtre estricte en cada perfil?
Mé děti a já máme na rodinném počítači každý svůj vlastní profil. Pokud chci přísné filtrování aktivovat ve všech profilech, musím se do prohlížeče přihlásit v každém profilu?
Minul ja mu lastel on meie perearvutis eraldi profiilid. Kas pean igal profiilil logima sisse samasse brauserisse, et määrata igale profiilile range lukustus?
हमारे पारिवारिक कंप्यूटर पर मेरी और मेरे बच्चों की अलग-अलग प्रोफ़ाइल है. क्या मुझे एक ही ब्राउज़र में प्रत्येक प्रोफ़ाइल पर सख़्त फ़िल्टरिंग अवरोधित करने के लिए प्रत्येक प्रोफ़ाइल में साइन इन करना होगा?
Ég og börnin mín erum hvert með sitt svæðið á heimilistölvunni. Verð ég að skrá mig inn á sama vafrann á hverju svæði fyrir sig til að læsa öryggisstillingunni alls staðar?
Vaikai ir aš šeimos kompiuteryje turime atskirus profilius. Ar kiekviename profilyje turiu prisijungti prie tos pačios naršyklės, kad kiekviename iš jų užrakinčiau griežtą filtravimą?
Barna mine og jeg har ulike profiler på familiens datamaskin. Må jeg logge meg på samme nettleser på hver enkelt profil for å låse streng filtrering?
У нас с детьми отдельные учетные записи на общем компьютере. Обязательно ли устанавливать строгую фильтрацию в каждой учетной записи?
Moje deti aj ja máme na rodinnom počítači svoje vlastné profily. Ak chcem prísne filtrovanie zamknúť vo všetkých profiloch, musím sa do prehliadača prihlásiť v každom profile?
Jag och barnen har olika profiler på familjedatorn. Måste jag logga in på samma webbläsare i alla profiler för att låsa strikt filtrering i varje profil?
Aile bilgisayarımızda çocuklarımın ve benim, her birimizin farklı profili var. Yüksek düzeyli filtrelemeyi her profilde kilitlemek için aynı tarayıcıdan her bir profilde oturum açmam gerekir mi?
Con tôi và tôi mỗi người đều có cấu hình riêng trên máy tính gia đình. Tôi có phải đăng nhập vào cùng một trình duyệt trên mỗi cấu hình để khóa lọc nghiêm ngặt trên từng cấu hình không?
Os meus fillos e eu temos perfís independentes no ordenador familiar. Teño que acceder ao mesmo navegador en cada perfil para bloquear o filtrado estrito en cada perfil?
અમારા કૌટુંબિક કમ્પ્યુટર પર મારું અને મારા બાળકોની અલગ પ્રોફાઇલ છે. દરેક પ્રોફાઇલ પર કડક ફિલ્ટરિંગ લૉક કરવા માટે મારે શું દરેક પ્રોફાઇલનાં તે જ બ્રાઉઝર પર સાઇન ઇન કરવું પડશે?
आमच्या कौटुंबिक संगणकावर माझ्या मुलांची आणि माझी वेगवेगळी प्रोफाइल आहेत. प्रत्येक प्रोफाईलवरील कठोर फिल्टरिंग लॉक करण्यासाठी मला प्रत्येक प्रोफाईलवर समान ब्राउझरवर साइन इन करणे आवश्यक आहे?
నా పిల్లలు మరియు నేను మా కుటుంబ కంప్యూటర్‌లో ప్రతి ఒక్కరూ వేరే ప్రొఫైల్‌లని కలిగి ఉన్నాము. ప్రతి ప్రొఫైల్‌లో ఖచ్చితమైన ఫిల్టరింగ్‌ని లాక్ చేయడానికి ప్రతి ప్రొఫైల్‌లో అదే బ్రౌజర్‌కి నేను సైన్ ఇన్ చేయాలా?
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബ കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ എനിക്കും എന്‍റെ കുട്ടികള്‍ക്കും ഓരോരുത്തര്‍ക്കും പ്രത്യേകമായി പ്രൊഫൈലുകള്‍ ഉണ്ട്. ഓരോ പ്രൊഫൈലിലും കര്‍ശനമായ ഫില്‍റ്ററിംഗ് ലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് സമാന ബ്രൗസറിലെ ഓരോ പ്രൊഫൈലിലും ഞാന്‍ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?
  V&A – Hoe jy jou gesin ...  
Die Veiligsoek-slot is aangeskakel, maar ek het steeds ’n eksplisiete werf in my soekresultate gekry. Wat kan ek doen?
J’ai activé le verrouillage de SafeSearch, mais j’ai cependant trouvé un site à contenu explicite dans mes recherches. Que puis-je faire ?
Trotz aktivierter SafeSearch-Sperre wird eine unangemessene Website in meinen Suchergebnissen angezeigt. Was kann ich tun?
El bloqueo de SafeSearch está activado, pero he encontrado un sitio de contenido explícito en los resultados de búsqueda. ¿Qué puedo hacer?
Ho attivato il Blocco SafeSearch ma ho trovato un sito esplicito nei miei risultati di ricerca. Che cosa posso fare?
رغم تمكين ميزة البحث الآمن، فقد اكتشفت موقع ويب به محتوى إباحي في نتائج البحث. فماذا أفعل؟
Έχω ενεργοποιήσει το Κλείδωμα Ασφαλούς Αναζήτησης, αλλά εντόπισα κάποιον ιστότοπο με ανάρμοστο περιεχόμενο στα αποτελέσματα αναζήτησής μου. Τι μπορώ να κάνω;
Ik heb de SafeSearch-vergrendeling ingeschakeld, maar ik heb een expliciete site gevonden in mijn zoekresultaten. Wat kan ik doen?
Tinc el bloqueig de SafeSearch activat, però he ensopegat amb un lloc explícit als resultats de cerca. Què puc fer?
Zámek Bezpečného vyhledávání je aktivní, ale přesto nacházím ve výsledcích vyhledávání nevhodný web. Co mám dělat?
SafeSearchi lukk on sisse lülitatud, aga leidsin oma otsingutulemustest siivutu sisuga saidi. Mida ma peaksin tegema?
मैनें सुरक्षित खोज लॉक चालू किया है, लेकिन मुझे मेरे खोज परिणामों में स्‍पष्ट साइट मिली है. मैं क्‍या कर सकता/सकती हूं?
Ég er með SafeSearch læst en fann samt síðu með óviðeigandi efni í leitarniðurstöðunum. Hvað get ég gert?
Saugios paieškos užraktas įjungtas, tačiau paieškos rezultatuose radau seksualinio pobūdžio svetainę. Ką daryti?
SafeSearch-låsen er på, men et eksplisitt nettsted forekommer i søkeresultatene. Hva gjør jeg?
Безопасный поиск включен, но в результатах все равно появляются сайты с откровенным содержанием. Что делать?
Zámka Bezpečného vyhľadávania je aktívna, napriek tomu sa však vo výsledkoch vyhľadávania našli explicitné stránky. Čo mám robiť?
Jag hittade en webbplats med sexuellt innehåll i mina sökresultat, trots att jag har aktiverat SafeSearch-låset. Vad ska jag göra?
Güvenli Arama Kilidi açık ama arama sonuçlarım içinde müstehcen bir site buldum. Ne yapabilirim?
Tôi đã bật Khóa tìm kiếm an toàn, nhưng tôi vẫn thấy trang web khiêu dâm trong kết quả tìm kiếm của mình. Tôi có thể làm gì?
O filtro SafeSearch está activado, pero atopei un sitio explícito nos resultados da busca. Que podo facer?
મારી પાસે સલામત શોધ લૉક ચાલુ છે, પરંતુ મને મારા શોધ પરિણામોમાં સ્પષ્ટ સાઇટ મળી છે. હું શું કરી શકું છું?
मी सुरक्षितशोध लॉक चालू केला आहे, परंतु माझ्या शोध परिणामांमध्ये मला एक निःसंदेह अनुचित साइट आढळली. मी काय करू?
నేను సురక్షిత శోధన లాక్‌ను ప్రారంభించాను, కానీ నేను నా శోధన ఫలితాల్లో అసభ్యకరమైన సైట్‌ని కనుగొన్నాను. నేను ఏమి చేయగలను?
ഞാന്‍ സുരക്ഷിതതിരയല്‍ ഓണാക്കി, പക്ഷെ എന്‍റെ തിരയല്‍ ഫലങ്ങളില്‍ പ്രായപൂർത്തിയായവർക്കുള്ള ഒരു സൈറ്റ് കണ്ടെത്തി. എനിക്ക് എന്താണ് ചെയ്യാന്‍ കഴിയുക?
1 2 Arrow