Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 148 Ergebnisse 28 Domänen

2 Treffer uppsalasmuseer.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ekiti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen d-maps.com als Prioritätsdomäne definieren	إكيتي
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen d-maps.com als Prioritätsdomäne definieren	エキティ州
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen d-maps.com als Prioritätsdomäne definieren	Экити
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen d-maps.com als Prioritätsdomäne definieren	埃基蒂州

www.fides.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AFRICA/NIGERIA - Coadjutor Bishop of Ekiti appointed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIQUE/REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO - Nomination de l’évêque de Bondo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRIKA/GUINEA - Bischof von N’Zérékoré zurückgetreten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/MOZAMBIQUE - Nombramiento del Obispo de Quelimane
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	AFRICA/UGANDA - Nomina del Vescovo di Kasana-Luweero
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fides.org als Prioritätsdomäne definieren	ÁFRICA/MALAUÍ - Nomeação do Bispo de Mangochi

4 Treffer www.mmemed.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

I live in Ado-Ekiti, NIGERIA. I am a public servant. At present, I coordinate programmes and projects bordering on Integration and Intergovernmental Affairs, including MDGs in Ekiti State, Nigeria. The focus of my work includes ensuring the institutionalization of appropriate structures aimed at securing a synergy geared towards the socio-economic development of the State; identifying […]

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen africanfeministforum.com als Prioritätsdomäne definieren

J'habite à Ado-Ekiti, NIGERIA. Je suis un fonctionnaire. À l'heure actuelle, Je coordonne les programmes et projets qui bordent sur l'intégration et des affaires intergouvernementales, y compris les OMD en état d'Ekiti, Nigeria. L'objectif de mon travail vise à assurer l'institutionnalisation des structures adéquates visant à obtenir une synergie orientée vers le développement socio-économique de l'État; identifier […]

2 Treffer www.eeas.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Technical Assistance for the implementation of Water Supply and Sanitation Sector Reform Programme Phase III (WSSSRP III) - (Adamawa, Ekiti and Plateau States)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eeas.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Technical Assistance for Students Learning about the EU - Common Values, Fundamental Rights and Policies

6 Treffer webometrics.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Afe Babalola University Ado Ekiti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webometrics.info als Prioritätsdomäne definieren	Presencia (Posición*)

www.abano.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	R. Congo, LubaCôte d'Ivoire, DanPhilippines - IfugaoPhilippines - LuzonPhilippines - MindanaoIndonesia - Borneo, DayakIndonesia - Sumatra, Toba - BatakIran (Persia)NepalPakistanBhutan/TibetAfghanistan, Nuristan, KafirTaiwan, PaiwanJapanPapua New Guinea, North Coast, Aitape Region, WawapuPapua New Guinea - Admirality Islands - HighlandsPapua New Guinea, AbelamPapua New Guinea, AsmatPapua New Guinea - Astrolabe BayPapua New Guinea - GolfPapua New Guinea - HighlandsPapua New Guinea - Humboldt BayPapua New Guinea - Huon Gulf, Morobe Province, Tami IslandsPapua New Guinea - KoreworiPapua New Guinea - Markham Valley, Morobe provincePapua New Guinea - MassimPapua New Guinea - Sepik, Iatmul/SawosPapua New Guinea - SepikPapua New Guinea - West Sepik, Aitape(?)Papua New Guinea - Lower Sepik, Kopar people(?)Papua New Guinea - Bismarck Archipel - New Britain - ArawePapua New Guinea - Bismarck Archipelago - New Britain - Gazelle Peninsula, Sulka/NakanaiPapua New Guinea - Bismarck Archipelago - Neu Britain - TolaiPapua New Guinea - Bismarck Archipelago - St Matthias IslandsSolomon Islands - Buka IslandSolomon Islands - MalaitaFidji IslandsHawaii, Sandwich IslandsAustraliaAlaska, Inupiaq, Point HopeCanada, Greenland, InuitCanada, Alaska, Greenland/InupiakCanada, Alaska/Siberia, Inuit, OkvikInuitInuit, Thule cultureNorth America, Southwestern Native American, MohaveGreater Antilles, HaitiMali, Bankoni/SégouMali, BamanaMali, Bamana/MarkaMali, DogonBurkina Faso, BoboBurkina Faso, BwaBurkina Faso, NunaBurkina Faso, LobiBurkina Faso, MossiLiberia, BassaSierra Leone, MendeGuinea, KorankoCôte d'Ivoire, Baule, Area of BouakéCôte d'Ivoire, BauleCôte d'Ivoire, GuroCôte d'Ivoire, Jimini/NafanaCôte d'Ivoire/Guinea, Dan-Yacouba/KonoCôte d'Ivoire/Liberia, DanGhana, Koma-Builsa/KomalandGhana, AkanBenin, FonNigeriaNigeria, Edo-BiniNigeria, IgboNigeria, Southern IgboNigeria, IjawNigeria, Igbo/IzziNigeria, YorubaNigeria, Yoruba, Igbomina, EsieNigeria, Yoruba, Ekiti, Odo OwaCameroon Grassfields, BamilekeCameroon Grassfields, BamumGabon, FangD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tribal-art-auktion.de als Prioritätsdomäne definieren	Pas de filtrageGabon, KotaNigéria, EketCôte d'Ivoire, SénoufoR. D. Congo, LubaCôte d'Ivoire, DanPhilippines - IfugaoPhilippines - LuzonPhilippines - MindanaoIndonésie - Bornéo, DayakIndonésie - Sumatra, Toba - BatakIran (Perse)NépalPakistanBhoutan/TibetAfghanistan, Nouristan, KafirTaiwan, PaiwanJaponPapouasie-Nouvelle-Guinée, côte nord, Région d´Aitape, WawapuPapouasie-Nouvelle-Guinée - Îles de l´Amirauté - Hautes-TerresPapouasie-Nouvelle-Guinée, AbelamPapouasie-Nouvelle-Guinée, AsmatPapouasie-Nouvelle-Guinée - Baie de l´AstrolabePapouasie-Nouvelle-Guinée - GolfePapouasie-Nouvelle-Guinée - Hautes-TerresPapouasie-Nouvelle-Guinée - Baie de HumboldtPapouasie-Nouvelle-Guinée - Golfe de Huon, province de Morobe, Îles TamiPapouasie-Nouvelle-Guinée - KoreworiPapouasie-Nouvelle-Guinée - Vallée Markham, province de MorobePapouasie-Nouvelle-Guinée - MassimPapouasie-Nouvelle-Guinée - Sepik, Iatmul/SawosPapouasie-Nouvelle-Guinée - SepikPapouasie-Nouvelle-Guinée - Sepik oriental, Aitape(?)Papouasie-Nouvelle-Guinée - Bas Sepik, peuple Kopar(?)Papouasie-Nouvelle-Guinée - Archipel Bismarck - Nouvelle Bretagne - ArawePapouasie-Nouvelle-Guinée - Archipel Bismarck - Nouvelle Bretagne - Péninsule Gazelle, Sulka/NakanaiPapouasie-Nouvelle-Guinée - Archipel Bismarck - Nouvelle Bretagne - TolaiPapouasie-Nouvelle-Guinée - Archipel Bismarck - Île St MatthiasÎles Salomon - Île BukaÎles Salomon - MalaitaÎles FidjiHawaii, Îles SandwichAustralieAlaska, Inupiaq, Point HopeCanada, Groenland, InuitCanada, Alaska, Groenland/InupiakCanada, Alaska/Sibérie, Inuit, OkvikInuitInuit, culture de ThuléAmérique du Nord, Amérindiens du sud-ouest, MohaveGrandes Antilles, HaitiMali, Bankoni/SégouMali, BamanaMali, Bamana/MarkaMali, DogonBurkina Faso, BoboBurkina Faso, BwaBurkina Faso, NunaBurkina Faso, LobiBurkina Faso, MossiLibéria, BassaSierra Leone, MendéGuinée, KorankoCôte d'Ivoire, Baoulé, Région de BouakéCôte d'Ivoire, BaouléCôte d'Ivoire, GuroCôte d'Ivoire, Jimini/NafanaCôte d'Ivoire/Guinée, Dan-Yacouba/KonoCôte d'Ivoire/Libéria, DanGhana, Koma-Builsa/KomalandGhana, AkanBénin, FonNigériaNigéria, Edo-BiniNigéria, IgboNigéria, Igbo du sudNigéria, IjawNigéria, Igbo/IzziNigéria, YorubaNigéria, Yoruba, Igbomina, EsieNigéria, Yoruba, Ekiti, Odo OwaCameroun Grassland, BamilékéCameroun Grassland, BamumGabon, FangR. D. CongoR. D. Congo/OubanguiR. D. Congo, IturiR. D. Congo, Région Ituri, NdaakaR. D. Congo, Kuba/HoloR. D. Congo, PendeR. D. Congo, Pende (Est)R. D. Congo, YakaTchad, SaoSomalieLibéria, DanL
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tribal-art-auktion.de als Prioritätsdomäne definieren	Nicht filternGabun, KotaNigeria, EketCôte d'Ivoire, SenufoD. R. Kongo, LubaCôte d'Ivoire, DanPhilippinen - IfugaoPhilippinen - LuzonPhilippinen - MindanaoIndonesien - Borneo, DayakIndonesien - Sumatra, Toba - BatakIran (Persien)NepalPakistanBhutan/TibetAfghanistan, Nuristan, KafirTaiwan, PaiwanJapanPapua-Neuguinea, Nordküste, Aitape Region, WawapuPapua-Neuguinea - Admiralitätsinseln - HochlandPapua-Neuguinea, AbelamPapua-Neuguinea, AsmatPapua-Neuguinea - Astrolabe BayPapua-Neuguinea - GolfPapua-Neuguinea - HochlandPapua-Neuguinea - Humboldt BuchtPapua-Neuguinea - Huongolf, Morobe Provinz, Tami-InselnPapua-Neuguinea - KoreworiPapua-Neuguinea - Markham Tal, Morobe ProvinzPapua-Neuguinea - MassimPapua-Neuguinea - Sepik, Iatmul/SawosPapua-Neuguinea - SepikPapua-Neuguinea - West-Sepik, Aitape(?)Papua-Neuguinea - Unterer Sepik, Kopar people(?)Papua-Neuguinea - Bismarck Archipel - Neu Britannien - ArawePapua-Neuguinea - Bismarck Archipel - Neu Britannien - Gazelle Halbinsel, Sulka/NakanaiPapua-Neuguinea - Bismarck Archipel - Neu Britannien - TolaiPapua-Neuguinea - Bismarck Archipel - St. Matthias InselnSalomonen - Buka IslandSalomonen - MalaitaFidji InselnHawaii, Sandwich InselnAustralienAlaska, Inupiaq, Point HopeKanada, Grönland, InuitKanada, Alaska, Grönland/InupiakKanada, Alaska/Sibirien, Inuit, OkvikInuitInuit, Thule-KulturNordamerika, Southwestern Native American, MohaveGroße Antillen, HaitiMali, Bankoni/SégouMali, BamanaMali, Bamana/MarkaMali, DogonBurkina Faso, BoboBurkina Faso, BwaBurkina Faso, NunaBurkina Faso, LobiBurkina Faso, MossiLiberia, BassaSierra Leone, MendeGuinea, KorankoCôte d'Ivoire, Baule, Region von BouakéCôte d'Ivoire, BauleCôte d'Ivoire, GuroCôte d'Ivoire, Jimini/NafanaCôte d'Ivoire/Guinea, Dan-Yacouba/KonoCôte d'Ivoire/Liberia, DanGhana, Koma-Builsa/KomalandGhana, AkanBenin, FonNigeriaNigeria, Edo-BiniNigeria, IgboNigeria, Südliche IgboNigeria, IjawNigeria, Igbo/IzziNigeria, YorubaNigeria, Yoruba, Igbomina, EsieNigeria, Yoruba, Ekiti, Odo OwaKameruner Grasland, BamilekeKameruner Grasland, BamumGabun, FangD. R. KongoD. R. Kongo/UbangiD. R. Kongo, IturiD. R. Kongo, Ituri Region, NdaakaD. R. Kongo, Kuba/HoloD. R. Kongo, PendeD. R. Kongo, Pende (Ost)D. R. Kongo, YakaTschad, SaoSomaliaLiberia, DanLiberia, GreboSierra Leone, Kissi/Mende/Toma/TemneSierra Leone/Liberia, GolaSierra Leone, KissiSierra Leone, TemneGuinea, BagaGuinea, TomaGuinea Bissau, BidjogoMali, BozoBurkina Faso, Bobo/Marka/DafingBurkina Faso, Bwa/GhanaCôte d'Ivoire, Katiola,

www.panapress.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lagos, Nigeria (PANA) - The Mycotoxicology Society of Nigeria (MYCOTOXSON) has called on the Nigerian government to provide facilities for mycotoxin research within the country, PANA reported Saturday, quoting from a communiqué released at the end of its conference and workshop in Ado-Ekiti, south west Nigeria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Bamako, Mali (PANA) - Le gouvernement malien a décidé de la poursuite des opérations de pluies provoquées au cours de la campagne agricole 2013-2014 compte tenu de ses résultats satisfaisants, annonce jeudi un communiqué du Conseil des ministres. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Nairobi, Quénia (PANA) - A Bélgica vai doar nove milhões e 200 mil euros, entre 2013 e 2015, à Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura (FAO), visando financiar os seus programas para a erradicação da fome, da desnutrição e da pobreza nos países em desenvolvimento. Texto integral...

2 Treffer sensiseeds.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Today, cannabis is grown throughout the country, with most cultivation sites located in the states of Edo, Delta, Ekiti, Ondo, Osun, Ogun and Oyo in the south-west, where the tropical coastal climate allows the plant to thrive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensiseeds.com als Prioritätsdomäne definieren	Aujourd’hui, le cannabis est cultivé dans tout le pays, la plupart des sites de culture étant implantés dans les États d’Edo, de Delta, d’Ekiti, d’Ondo, d’Osun, d’Ogun et d’Oyo au sud-est, où le climat côtier tropical permet à la plante de prospérer. La majeure partie de la population nigérienne dépend encore principalement de l’agriculture, et le cannabis est une culture prisée, car elle assure des prix bien plus élevés que toute autre culture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensiseeds.com als Prioritätsdomäne definieren	Heute wird Cannabis im ganzen Land angebaut, wobei die meisten Anbaugebiete in den Staaten Edo, Delta, Ekiti, Ondo, Osun, Ogun und Oyo im Südwesten liegen, dessen tropisches Küstenklima die Pflanzen wunderbar gedeihen lässt. Ein Großteil der Bevölkerung Nigerias ist nach wie vor stark von der Landwirtschaft abhängig, und Cannabis gilt als bevorzugtes Agrarprodukt, da es sich zu weit höheren Preisen verkaufen lässt als jedes andere Erzeugnis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensiseeds.com als Prioritätsdomäne definieren	En la actualidad, el cannabis se cultiva en todo el país, pero la mayoría de los sitios de cultivo están ubicados en los estados de Edo, Delta, Ekiti, Ondo, Osun, Ogun y Oyo en el suroeste, donde el clima de la costa tropical permite que la planta prospere. Gran parte de la población de Nigeria sigue dependiendo en gran medida de la agricultura y el cannabis es una de las cosechas preferidas, ya que se cotiza a precios mucho mayores que los de cualquier otra.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensiseeds.com als Prioritätsdomäne definieren	Tegenwoordig wordt cannabis in het hele land geteeld, waarbij de meeste teeltlocaties in de zuidwestelijke staten Edo, Delta, Ekiti, Ondo, Osoen, Ogoen en Oyo liggen, waar de plant goed gedijt in het tropische zeeklimaat. Een groot deel van de bevolking van Nigeria is nog steeds zeer afhankelijk van de landbouw en cannabis is een populair gewas, omdat het veel hogere bedragen opbrengt dan welk ander gewas ook.

4 Treffer www.ss.undp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Ekiti State, in addition to benefiting from the training, female politicians are now able to take full advantage of a decision by the State’s Governor to initiate an affirmative action policy which reserves 40 percent of all political appointments in the state to women.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ss.undp.org als Prioritätsdomäne definieren	Además, el programa ha capacitado a más de 1.300 mujeres políticas y votantes a nivel de gobierno local en dos estados piloto, Plateau y Ekiti; y a nivel nacional, más de 2.000 mujeres políticas y candidatas han recibido capacitación que les permite mayor y mejor participación en los procesos electorales.

saynotoviolence.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Despite the fact that Nigeria was one of the five countries that sponsored a resolution at the forty-sixth World Health Assembly calling for the eradication of Female Genital Mutilation (FGM) in all nations, the practice is still very rampant in the country. Though some states of the federation, including Lagos, Osun, Ondo, Ogun, Ekiti, Bayelsa, Edo, Cross-River and Rivers have enacted FGM laws, implementation of these laws has been a huge challenge.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen saynotoviolence.org als Prioritätsdomäne definieren

En la actualidad, no existe una ley federal sobre La Mutilación Genital Femenina en Nigeria, y los defensores en contra de la práctica en la actualidad se basan en el artículo 34 (1) (a) de la Constitución de 1999, que establece que "nadie podrá ser sometido a torturas o penas inhumanos o degradantes tratamiento. "A pesar de que Nigeria era uno de los cinco países que patrocinaron una resolución en la Asamblea Mundial de la 46a de la Salud pide la erradicación de la mutilación genital femenina (MGF) en todas las naciones, la práctica sigue siendo muy rampante en el país. Aunque algunos estados de la federación, incluyendo Lagos, Osun, Ondo, Ogun, Ekiti, Bayelsa, Edo, Cross River, y los ríos han promulgado leyes contra la MGF, la aplicación de estas leyes ha sido un reto enorme. Sólo en enero pasado una niña de 15 años de edad, murió de una hemorragia posterior a la circuncisión en el estado de Bayelsa y su hermana de 17 años de edad, se escapó para no correr la misma suerte. Por favor, únase a nosotros para convencer al gobierno federal de Nigeria para aprobar la ley para hacer MGF un crimen nacional e imponer penas de cárcel para los infractores. Esta acción también prestará apoyo a las Naciones Unidas para la prohibición total de MGF, haciendo compatible Nigeria. La estrategia para la erradicación de la CAGeM es a través de la educación y las leyes ayudará a fortalecer nuestra lucha contra la MGF.

ekiti – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch