ocr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 17 Résultats  audacity.sourceforge.net
  Audacity: Copiando plug...  
Veja esta página em outro idioma
Betrachte die Seite in einen anderen Sprache
Visualizza questa pagina in un'altra lingua
Δες αυτή την ιστοσελίδα σε διαφορετική γλώσσα
Deze pagina in een andere taal weergeven
Pogledajte ovu stranicu u drugim jezicima
Näytä tämä sivu toisella kielellä
इस पृष्ठ को दूसरी भाषा में देखें
Az oldal megtekintése más nyelven
Zobacz tą stronę w innym języku
vizualizează această pagină în altă limbă
Oglejte si to stran v drugem jeziku
View this page in a different language
Переглянути переклад цієї сторінки іншою мовою
  Audacity: Desenvolvedores  
Veja esta página em outro idioma
Parcourez ce site dans plusieurs langues
Betrachte die Seite in einen anderen Sprache
Vea esta página en un idioma diferente
Visualizza questa pagina in un'altra lingua
Δες αυτή την ιστοσελίδα σε διαφορετική γλώσσα
Deze pagina in een andere taal weergeven
Pogledajte ovu stranicu u drugim jezicima
इस पृष्ठ को दूसरी भाषा में देखें
Az oldal megtekintése más nyelven
Zobacz tą stronę w innym języku
vizualizează această pagină în altă limbă
Просмотреть эту страницу на другом языке
Zobraziť túto stránku v inom jazyku
Oglejte si to stran v drugem jeziku
Bu sayfayı farklı bir dilde göster
View this page in a different language
Переглянути переклад цієї сторінки іншою мовою
Ikusi orrialde hau beste hizkuntza batean
  Audacity: Fotos de tela  
Audacity rodando em Windows
Audacity running on Windows
Audacity sous Windows
Audacity auf Windows
Audacity ejecutándose en Windows
Audacity funziona su Windows
Το Audacity λειτουργώντας σε Windows
Audacity op een Windows-systeem
Windows上で動作しているAudacity
Audacity wat op Windows loop
Audacity na Windowsima
Audacity Windowsissa
ऑडेसिटी लिनक्स पर चल रहा है
Az Audacity Windows alatt
Audacity uruchomione pod Windowsem
Audacity rulând pe Windows
Audacity для Windows
Audacity bežiaca na Windows
Audacity v Windowsih
Audacity körs underi Windows
Windows üzerinde çalışan Audacity
Audacity chạy trên Windows
Audacity працює у Windows
Audacity Windows-en lanean
  Audacity: Mapa do Site  
Veja esta página em outro idioma
Parcourez ce site dans plusieurs langues
Betrachte die Seite in einen anderen Sprache
Vea esta página en un idioma diferente
Visualizza questa pagina in un'altra lingua
Δες αυτή την ιστοσελίδα σε διαφορετική γλώσσα
Deze pagina in een andere taal weergeven
Bekyk hierdie blad in 'n ander taal
Pogledajte ovu stranicu u drugim jezicima
इस पृष्ठ को दूसरी भाषा में देखें
Az oldal megtekintése más nyelven
Zobacz tą stronę w innym języku
vizualizează această pagină în altă limbă
Просмотреть эту страницу на другом языке
Zobraziť túto stránku v inom jazyku
Oglejte si to stran v drugem jeziku
Läs denna sida på ett annat språk
Bu sayfayı farklı bir dilde göster
View this page in a different language
Переглянути переклад цієї сторінки іншою мовою
Ikusi orrialde hau beste hizkuntza batean
  Audacity: Links  
CDex - transforma CDs de áudio em arquivos digitais, para Windows.
CDex est un extracteur de CD audio libre sous Microsoft Windows.
CDex ist ein freier CD Ripper für Microsoft Windows.
CDex es un extractor de CD gratuito para Microsoft Windows.
CDex è un software libero per estrarre le tracce dei CD per Microsoft Windows.
CDex είναι ένας δωρεάν CD ripper για Microsoft Windows.
CDex is een gratis cd-ripper voor Microsoft Windows.
CDexは、Microsoft Windows上で動くフリーのCDリッパーソフトです。
CDex is 'n vrye CD-skraper (ripper) vir Microsoft Windows.
CDex je besplatan CD ripper za Microsoft Windows.
CDex on vapaa CD-ripperi Microsoft Windowsille.
CDex is a free CD ripper for Microsoft Windows.
CDex - egy ingyenes CD ripper Microsoft Windows alatt.
CDex jest darmowym CD ripperem dla systemów Microsoft Windows.
CDex este un program de ripping entru Windows.
CDex — приложение под Windows для копирования звуковых компакт-дисков.
CDex je voľne dostupný CD ripper pre Microsoft Windows.
CDex je zastonj CD ripper za okolje Microsoft Windows.
CDex är en fri cd-rippare till Microsoft Windows.
CDex Microsoft Windows için özgürce ve ücretsiz olarak dağıtılan bir CD dönüştürücüdür.
CDex là một bộ chuyển mã CD tự do cho Microsoft Windows.
CDex is a free CD ripper for Microsoft Windows.
CDex Microsoft Windows-rako CD erauzgailu aske bat da.
  Audacity: Lista de emails  
Estas listas são para receber retorno dos nossos usuários, feedback e discussões sobre o uso do Audacity, com mensagens somente em inglês.
Tieto konferencie sú pre spätnú väzbu, alebo diskusie o zvukovom editore Audacity.
Dessa listor är avsedda för diskussion kring ljudredigeringsprogrammet Audacity. Diskussioner på listorna sker på engelska.
  Audacity: Documentaà§à£...  
Veja esta página em outro idioma
Parcourez ce site dans plusieurs langues
Betrachte die Seite in einen anderen Sprache
Vea esta página en un idioma diferente
Visualizza questa pagina in un'altra lingua
Δες αυτή την ιστοσελίδα σε διαφορετική γλώσσα
Deze pagina in een andere taal weergeven
Bekyk hierdie blad in 'n ander taal
Pogledajte ovu stranicu u drugim jezicima
Näytä tämä sivu toisella kielellä
इस पृष्ठ को दूसरी भाषा में देखें
Az oldal megtekintése más nyelven
Zobacz tą stronę w innym języku
vizualizează această pagină în altă limbă
Просмотреть эту страницу на другом языке
Zobraziť túto stránku v inom jazyku
Oglejte si to stran v drugem jeziku
Bu sayfayı farklı bir dilde göster
View this page in a different language
Переглянути переклад цієї сторінки іншою мовою
Ikusi orrialde hau beste hizkuntza batean
  Audacity: Fotos de tela  
Veja esta página em outro idioma
View this page in a different language
Parcourez ce site dans plusieurs langues
Betrachte die Seite in einen anderen Sprache
Vea esta página en un idioma diferente
Visualizza questa pagina in un'altra lingua
Δες αυτή την ιστοσελίδα σε διαφορετική γλώσσα
Deze pagina in een andere taal weergeven
Bekyk hierdie blad in 'n ander taal
Pogledajte ovu stranicu u drugim jezicima
Näytä tämä sivu toisella kielellä
इस पृष्ठ को दूसरी भाषा में देखें
Az oldal megtekintése más nyelven
Zobacz tą stronę w innym języku
vizualizează această pagină în altă limbă
Просмотреть эту страницу на другом языке
Zobraziť túto stránku v inom jazyku
Oglejte si to stran v drugem jeziku
Läs denna sida på ett annat språk
Bu sayfayı farklı bir dilde göster
View this page in a different language
Переглянути переклад цієї сторінки іншою мовою
Ikusi orrialde hau beste hizkuntza batean
  Audacity: Lista de emails  
Veja esta página em outro idioma
Parcourez ce site dans plusieurs langues
Betrachte die Seite in einen anderen Sprache
Vea esta página en un idioma diferente
Visualizza questa pagina in un'altra lingua
Δες αυτή την ιστοσελίδα σε διαφορετική γλώσσα
Deze pagina in een andere taal weergeven
Bekyk hierdie blad in 'n ander taal
Pogledajte ovu stranicu u drugim jezicima
Näytä tämä sivu toisella kielellä
इस पृष्ठ को दूसरी भाषा में देखें
Az oldal megtekintése más nyelven
Zobacz tą stronę w innym języku
vizualizează această pagină în altă limbă
Просмотреть эту страницу на другом языке
Zobraziť túto stránku v inom jazyku
Oglejte si to stran v drugem jeziku
Läs denna sida på ett annat språk
Bu sayfayı farklı bir dilde göster
View this page in a different language
Переглянути переклад цієї сторінки іншою мовою
Ikusi orrialde hau beste hizkuntza batean
  Audacity: Fotos de tela  
Audacity rodando em Mac OS X
Audacity running on Mac OS X
Audacity sous Mac OS X
Audacity auf Mac OS X
Audacity ejecutándose en Mac OS X
Audacity funziona su Mac OS X
Το Audacity λειτουργώντας σε Mac OS X
Audacity op het Mac OS X besturingssysteem
Mac OS X上で動作しているAudacity
Audacity wat op Mac OS X loop
Audacity na Macu OS X
Audacity Mac OS X:ssä
ऑडेसिटी Mac OS X पर चल रहा है
Az Audacity Mac OS X alatt
Audacity uruchomione pod systemem Mac OS X
Audacity rulând pe Mac OS X
Audacity для Mac OS X
Audacity bežiaca na Mac OS X
Audacity na Mac OS X
Audacity körs under Mac OS X
Mac OS X üzerinde çalışan Audacity
Audacity chạy trên Mac OS X
Audacity працює у Mac OS X
Audacity Mac OS X-en lanean
  Audacity: Lista de emails  
Nota: De acordo com a nossa Política de Privacidade, esta é uma lista pública e as mensagens estão sujeitas a serem armazenadas em diversos sites onde as mensagens são arquivadas.
Note: En accord avec notre Politique de Vie Privée, ce sont des listes publiques - les messages sont vus par tous les adhérents à la liste, et copiés sur plusieurs sites web où les messages sont archivés.
Hinweis: Im Einklang mit unseren Datenschutzrichtlinien sind dies öffentliche Listen - Nachrichten können von allen Teilnehmern der Liste eingesehen werden und werden auf verschiedene Archivseiten kopiert.
Nota: De acuerdo con nuestra Política de protección de datos, estas listas son públicas: los mensajes son visibles para todos los usuarios suscritos y aparecen igualmente en otros sitios web en que se reproducen las listas.
Nota: In linea con la nostra Politica sulla Privacy, queste sono liste pubbliche - i messaggi sono visti da tutti gli iscritti alla lista, e pubblicati su vari siti web in cui i messaggi vengono archiviatil.
Note: In line with our Privacy Policy, these are public lists - messages are seen by all list subscribers, and posted on several web sites where the messages are archived.
Opmerking: Overeenkomstig met ons privacybeleid zijn dit openbare lijsten - berichten worden gezien door iedereen die geabonneerd is op deze lijst, en worden gepost op verschillende websites waar de berichten gearchiveerd worden.
注意: 私たちのプライバシーポリシーに沿って、これらは公開メーリングリストです。 - すなわち、投稿されたメッセージはすべての購読者が見ることができ、メッセージをアーカイブするWebサイトに掲載されます。
Note: In line with our Privacy Policy, these are public lists - messages are seen by all list subscribers, and posted on several web sites where the messages are archived.
Opaska: Poštujući Pravila za zaštitu korisnika ovo su javni popisi - poruke su vidljive svim pretplatnicima te su objavljene na nekoliko mrežnih stranica gdje su pohranjene.
Note: In line with our Privacy Policy, these are public lists - messages are seen by all list subscribers, and posted on several web sites where the messages are archived.
Note: In line with our Privacy Policy, these are public lists - messages are seen by all list subscribers, and posted on several web sites where the messages are archived.
Note: In line with our Privacy Policy, these are public lists - messages are seen by all list subscribers, and posted on several web sites where the messages are archived.
Uwaga: W związku z naszą Polityką Prywatności, to są listy publiczne -wiadomości są widziane przez wszystkich zapisanych i znajdują się na wielu stronach internetowych, gdzie są archiwizowane.
Note: In line with our Privacy Policy, these are public lists - messages are seen by all list subscribers, and posted on several web sites where the messages are archived.
Note: In line with our Privacy Policy, these are public lists - messages are seen by all list subscribers, and posted on several web sites where the messages are archived.
Poznámka: V súlade s našou Ochranou súkromia,toto sú verejné konferencie - správy môžu vidieť všetci účastníci zoznamu, a sú uverejnené na niekoľkých webových stránkach, kde sú správy archivované.
Opomba: V skladu z našo politiko zasebnosti so ti dopisni seznami javni - sporočila vidijo vsi naročniki seznama in so objavljena na več spletnih mestih, kjer so ta sporočila arhivirana.
Observera: I linje med vår policy om personlig integritet, dessa är offentliga listor - meddelanden ses av alla prenumeranter på listorna, och finns att läsa som arkiv på flera webbplatser.
Not: Gizlilik Politikasında da belirtildiği gibi, bu listeler herkese açıktır. Gönderilen iletiler listeye üye olan herkes tarafından alınır ve iletilerin arşivlendiği sitelerde görüntülenir.
Chú ý: Trong một dòng của Chính Sách Riêng Tư của chúng tôi, đây là danh sách công cộng - tin nhắn được xem bởi mọi người đăng ký nhận tin, và được gửi lên vài web site nơi các tin nhắn được lưu trữ.
Note: In line with our Privacy Policy, these are public lists - messages are seen by all list subscribers, and posted on several web sites where the messages are archived.
Oharra: Gure Pribatutasun Ituna jarraituz, hauek zerrenda publikoak dira - mezuak zerrendara harpidetutako guztiek ikusten dituzte eta mezuak agiritegitzen diren webgune anitzetan argitaratzen dira.
  Audacity: Fotos de tela  
Audacity rodando em Linux
Audacity running on Linux
Audacity sous Linux
Audacity auf Linux
Audacity ejecutándose en Linux
Audacity funziona su Linux
Το Audacity λειτουργώντας σε Linux
Audacity op een Linux-machine
Linux上で動作しているAudacity
Audacity wat op Linux loop
Audacity na Linuxu
Audacity Linuxissa
ऑडेसिटी लिनक्स पर चल रहा है
Az Audacity Linux alatt
Audacity uruchomione pod Linuxem
Audacity rulând pe Linux
Audacity для Linux
Audacity bežiaca na Linuxe
Audacity na Linuxu
Audacity körs under Linux
Linux üzerinde çalışan Audacity
Audacity chạy trên Linux
Audacity працює у Linux
Audacity Linuxen lanean
  Audacity: Como o Audaci...  
A partir de Março de 2007, o SourceForge.net, que hospeda o site e os downloads do Audacity, nos permite colocar anúncios em nossas páginas, divindo conosco o valor das receitas. Obrigado, SourceForge.net!
As of March 2007, SourceForge.net, which hosts the Audacity site and downloads, is allowing us to also post advertisements, in an innovative program whereby we split the revenues. Thank you, SourceForge.net!
À partir de mars 2007, SourceForge.net (lien en anglais), qui héberge le site et les téléchargements d'Audacity, nous a aussi permis de passer des publicités, dans un programme innovant avec lequel nous partageons les revenus. Merci, SourceForge.net (lien en anglais) !
März 2007: SourceForge.net, der Provider der Audacity-Webseite und -Downloads, erlaubt uns auch Werbung zu platzieren; dies im Rahmen eines innovativen Programms, wo wir die Einkünfte aufteilen. Vielen Dank, SourceForge.net!
Desde marzo de 2007, SourceForge.net, el servidor que hospeda el sitio web de Audacity y sus descargas nos permite también mantener publicidad, en un innovador programa desde el que obtenemos algunos beneficios. ¡Gracias, SourceForge.net!
A partire dal marzo 2007, SourceForge.net, che ospita il sito Audacity e il download, ci permette anche di inviare messaggi pubblicitari, con un programma innovativo in base al quale abbiamo suddiviso le entrate. Grazie, SourceForge.net!
Από το Μάρτιο του 2007, το SourceForge.net, που φιλοξενεί τον ιστότοπο και τα αρχεία για κατέβασμα του Audacity, μας επιτρέπει να προβάλουμε διαφημίσεις, και να μοιραζόμαστε τα έσοδα, σύμφωνα με ένα πρωτοπόρο πρόγραμμα. Ευχαριστούμε το SourceForge.net!
Sinds maart 2007 staat SourceForge.net, dat de Audacity site en downloads host, ons toe om ook advertenties te plaatsen, volgens een vernieuwend programma waarbij we de winst delen. Bedankt, SourceForge.net!
2007年3月、AudacityのWebサイトとダウンロードをホスティングしているSourceForge.net は収入を分配する画期的なプログラムのもとで私たちが広告を掲載することを許可いただきました。 SourceForge.netに感謝いたします!
Od ožujka 2007. SourceForge.net, koji poslužuje Audacityjevu mrežnu stranicu i preuzetke (downloads), dopušta nam da unosimo i promidžbenice u inovativnom programu s čim dohotke dijelimo. Velika hvala, SourceForge.net!
As of March 2007, SourceForge.net, which hosts the Audacity site and downloads, is allowing us to also post advertisements, in an innovative program whereby we split the revenues. Thank you, SourceForge.net!
2007. márciusa óta a SourceForge.net, amelyről az Audacity weboldal és a letöltések működnek, lehetővé teszi számunkra a hirdetések megjelenítését, amelynek a bevételét el tudjuk osztani, Köszönjük, SourceForge.net!
Z marcem 2007, SourceForge.net, na którego stronie znajdują się pobrania oraz strona Audacity, pozwala nam również zamieszczać reklamy w innowacyjnym programie, gdzie dzielimy zyski. Dziękujemy, SourceForge.net!
Od Marca 2007, SourceForge.net, ktorý hostí Audacity stránky a súbory na stiahnutie, umožňuje posielať reklamu, v novátorskom programe, pomocou ktorého rozdeľujeme výnos. Ďakujeme, SourceForge.net!
Od marca 2007 nam SourceForge.net, ki gosti spletno mesto za Audacity in prenose, dovoli objavo oglasov v okviru inovativnega programa, kjer si delimo prihodke. Hvala, SourceForge.net!
Mart 2007 tarihinden itibaren, Audacity sitesi ve indirmelerini barındıran SourceForge.net, kazancın paylaşılabildiği bir program uygulayarak, reklam yayınlamamıza izin veriyor. Teşekkürler SourceForge.net!
As of March 2007, SourceForge.net, which hosts the Audacity site and downloads, is allowing us to also post advertisements, in an innovative program whereby we split the revenues. Thank you, SourceForge.net!
2007-ko Martxotik, SourceForge.net, Audacity gunea eta jeisketak hostatzen dituenak, iragarkiak jartzea ere ahalbidetzen digu, non programa berritzaile batean sarrerak banandu ditzakegun. Mila esker, SourceForge.net!
  Audacity: Lista de emails  
Para desenvolvedores trabalhando com o código-fonte e documentação do Audacity, e para outras pessoas interessadas em seguir o processo de desenvolvimento do programa, ou aprender como compilar e desenvolver com base em nosso código-fonte.
Pour les développeurs qui travaillent avec le code source et la documentation d'Audacity, et les autres qui sont intéressés par nos procédés de développement, ou qui veulent apprendre ce qui concerne la compilation ou le développement de notre code. Vous devez vous inscrire pour envoyez des courriels à cette liste.
Für Entwickler, die mit dem Audacity Quellcode und der Dokumentation arbeiten und andere, die daran interessiert sind, unserem Entwicklungsfortschritt zu folgen oder etwas über das Kompilieren oder Entwickeln unseres Codes erfahren möchten. Sie müssen sich anmelden um eine Nachricht an diese Liste senden zu können.
Para los desarrolladores que trabajan con el código fuente y la documentación de Audacity y terceros interesados en seguir el desarrollo del proyecto o en aprender cómo compilar o programar el código fuente. Para poder enviar mensajes a la lista debe suscribirse primero.
Per gli sviluppatori che lavorano con il codice sorgente e la documentazione di Audacity, e gli altri interessati a seguire il nostro processo di sviluppo, o a imparare come compilare o sviluppare il nostro codice. Per inviare messaggi a questa lista dovete prima iscrivervi.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. Πρέπει να γίνεις συνδρομητής για να στείλεις μηνύματα σε αυτή τη λίστα.
Voor ontwikkelaars die werken met de Audacity-broncode en -documentatie, en alle anderen die geïnteresseerd zijn in het volgen van ons ontwikkelingsproces, of in het leren van het compileren of ontwikkelen van onze code. U moet zich abonneren om berichten naar deze lijst te kunnen sturen.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. このリストにメッセージを送るには、署名をしなければなりません。
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. U moet inteken om boodskappe na hierdie lys te kan stuur.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. Sinun täytyy olla tilaaja voidaksesi lähettää viestejä tälle listalle.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. You must subscribe to send messages to this list.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. You must subscribe to send messages to this list.
Dla deweloperów pracujących nad kodem źródłowym oraz dokumentacją Audacity, jak również dla innych zainteresowanych procesem tworzenia oraz uczenia się jak kompilować i rozwijać kod. Musisz subskrybować listę aby wysyłać do niej wiadomości.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. Trebuie sa va inregistrati pentru a putea trimite mesaje celor din lista.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. Вам необходимо подписаться на список для отправки сообщений.
Pre vývojárov pracujúcich na Audacity zdrojovom kóde a dokumentácii, a ďalších ľudí zainteresovaných v našom rozvojovom procese, alebo učení o kompilácii alebo rozvoji Audacity zdrojového kódu. Prihlásiť sa musíš poslaním správy do tejto konferencie.
Za razvijalce, ki uporabljajo izvorno kodo Audacity in dokumentacijo, in druge, ki jih zanima naš razvoj ali se želijo naučiti prevajati ali razvijati izvorno kodo Audacity. Za pošiljanje sporočil na ta seznam se morate nanj naročiti.
För utvecklare som arbetare med källkoden till och dokumentation av Audacity, och andra som är intresserade av att följa utvecklingsprocessen, eller vill lära sig om att kompilera eller utveckla vår kod. Du måste prenumerera för att kunna skicka meddelanden till denna lista.
Audacity kaynak kodu ve belgeleriyle çalışan, geliştirme süreciyle ilgilenen ve kodu geliştirip derlemeyi öğrenen geliştiriciler içindir. Bu listeye ileti gönderebilmek için abone olmalısınız.
Dành cho các nhà phát triển làm việc với mã nguồn và tư liệu Audacity, và những người khác thích theo dõi quy trình phát triển của chúng tôi, hoặc tìm hiểu về việc dịch và phát triển mã nguồn của chúng tôi. Bạn phải đăng ký nhận tin để gửi tin nhắn đến danh sách này.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. You must subscribe to send messages to this list.
Audacity-ren iturburu kodearekin eta agiritzarekin lanean ari diren Garatzaileak eta gure garapen aurrerabidea jarraitzean edo gure kodea nola bildu edo garatun interesaturiko bestelakoentzat. Harpidetu egin behar zara zerrendara mezuak bidali ahal izateko.
  Audacity: Lista de emails  
Para desenvolvedores trabalhando com o código-fonte e documentação do Audacity, e para outras pessoas interessadas em seguir o processo de desenvolvimento do programa, ou aprender como compilar e desenvolver com base em nosso código-fonte.
Pour les développeurs qui travaillent avec le code source et la documentation d'Audacity, et les autres qui sont intéressés par nos procédés de développement, ou qui veulent apprendre ce qui concerne la compilation ou le développement de notre code. Vous devez vous inscrire pour envoyez des courriels à cette liste.
Für Entwickler, die mit dem Audacity Quellcode und der Dokumentation arbeiten und andere, die daran interessiert sind, unserem Entwicklungsfortschritt zu folgen oder etwas über das Kompilieren oder Entwickeln unseres Codes erfahren möchten. Sie müssen sich anmelden um eine Nachricht an diese Liste senden zu können.
Para los desarrolladores que trabajan con el código fuente y la documentación de Audacity y terceros interesados en seguir el desarrollo del proyecto o en aprender cómo compilar o programar el código fuente. Para poder enviar mensajes a la lista debe suscribirse primero.
Per gli sviluppatori che lavorano con il codice sorgente e la documentazione di Audacity, e gli altri interessati a seguire il nostro processo di sviluppo, o a imparare come compilare o sviluppare il nostro codice. Per inviare messaggi a questa lista dovete prima iscrivervi.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. Πρέπει να γίνεις συνδρομητής για να στείλεις μηνύματα σε αυτή τη λίστα.
Voor ontwikkelaars die werken met de Audacity-broncode en -documentatie, en alle anderen die geïnteresseerd zijn in het volgen van ons ontwikkelingsproces, of in het leren van het compileren of ontwikkelen van onze code. U moet zich abonneren om berichten naar deze lijst te kunnen sturen.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. このリストにメッセージを送るには、署名をしなければなりません。
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. U moet inteken om boodskappe na hierdie lys te kan stuur.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. Sinun täytyy olla tilaaja voidaksesi lähettää viestejä tälle listalle.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. You must subscribe to send messages to this list.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. You must subscribe to send messages to this list.
Dla deweloperów pracujących nad kodem źródłowym oraz dokumentacją Audacity, jak również dla innych zainteresowanych procesem tworzenia oraz uczenia się jak kompilować i rozwijać kod. Musisz subskrybować listę aby wysyłać do niej wiadomości.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. Trebuie sa va inregistrati pentru a putea trimite mesaje celor din lista.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. Вам необходимо подписаться на список для отправки сообщений.
Pre vývojárov pracujúcich na Audacity zdrojovom kóde a dokumentácii, a ďalších ľudí zainteresovaných v našom rozvojovom procese, alebo učení o kompilácii alebo rozvoji Audacity zdrojového kódu. Prihlásiť sa musíš poslaním správy do tejto konferencie.
Za razvijalce, ki uporabljajo izvorno kodo Audacity in dokumentacijo, in druge, ki jih zanima naš razvoj ali se želijo naučiti prevajati ali razvijati izvorno kodo Audacity. Za pošiljanje sporočil na ta seznam se morate nanj naročiti.
För utvecklare som arbetare med källkoden till och dokumentation av Audacity, och andra som är intresserade av att följa utvecklingsprocessen, eller vill lära sig om att kompilera eller utveckla vår kod. Du måste prenumerera för att kunna skicka meddelanden till denna lista.
Audacity kaynak kodu ve belgeleriyle çalışan, geliştirme süreciyle ilgilenen ve kodu geliştirip derlemeyi öğrenen geliştiriciler içindir. Bu listeye ileti gönderebilmek için abone olmalısınız.
Dành cho các nhà phát triển làm việc với mã nguồn và tư liệu Audacity, và những người khác thích theo dõi quy trình phát triển của chúng tôi, hoặc tìm hiểu về việc dịch và phát triển mã nguồn của chúng tôi. Bạn phải đăng ký nhận tin để gửi tin nhắn đến danh sách này.
For developers working with the Audacity source code and documentation, and others interested in following our development process, or learning about compiling or developing our code. You must subscribe to send messages to this list.
Audacity-ren iturburu kodearekin eta agiritzarekin lanean ari diren Garatzaileak eta gure garapen aurrerabidea jarraitzean edo gure kodea nola bildu edo garatun interesaturiko bestelakoentzat. Harpidetu egin behar zara zerrendara mezuak bidali ahal izateko.
  Audacity: Lista de emails  
Para tradutores vertendo o programa e o website em outras línguas. É necessário se inscrever para enviar mensagens para a lista.
Pour les traducteurs contribuant à l'internationalisation du logiciel Audacity et du site web. Vous devez vous inscrire pour envoyez des courriels à cette liste.
Für Übersetzer, die die Audacity Software, die Webseite und die Dokumentation übersetzen. Sie müssen sich anmelden um eine Nachricht an diese Liste senden zu können.
Para los traductores que traducen Audacity, el sitio web y la documentación. Para poder enviar mensajes a la lista debe suscribirse primero.
Per i traduttori che localizzano il software Audacity, il sito web e la documentazione. Per inviare messaggi a questa lista dovete prima iscrivervi.
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. Πρέπει να γίνεις συνδρομητής για να στείλεις μηνύματα σε αυτή τη λίστα.
Voor vertalers die de Audacity-software, website en documentatie vertalen. U moet zich abonneren om berichten naar deze lijst te kunnen sturen.
Audacityソフトウェア、Webサイトおよびドキュメントを各国語に翻訳する翻訳者 による議論 このリストにメッセージを送るには、署名をしなければなりません。
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. U moet inteken om boodskappe na hierdie lys te kan stuur.
Za prevoditelje programa, straničja i spisa. Morate se pretplatiti za slanje poruka ovomu popisu.
Kääntäjille, jotka lokalisoivat Audacityä ja sen verkkosivustoa. Sinun täytyy olla tilaaja voidaksesi lähettää viestejä tälle listalle.
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. You must subscribe to send messages to this list.
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. You must subscribe to send messages to this list.
Dla tłumaczy lokalizujących oprogramowanie Audacity i stronę internetową Musisz subskrybować listę aby wysyłać do niej wiadomości.
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. Trebuie sa va inregistrati pentru a putea trimite mesaje celor din lista.
Для переводчиков интерфейса и справки Audacity, этого сайта. Вам необходимо подписаться на список для отправки сообщений.
Pre prekladateľov, lokalizácie v Audacity softvére, webovej stránky a dokumentácie. Prihlásiť sa musíš poslaním správy do tejto konferencie.
Za prevajalce, ki lokalizirajo programsko opremo Audacity, spletne strani in dokumentacijo. Za pošiljanje sporočil na ta seznam se morate nanj naročiti.
För översättare som översätter Audacity-programvaran, webbplatsen och dokumentationen. Du måste prenumerera för att kunna skicka meddelanden till denna lista.
Audacity yazılımını, web sitesini ve belgelerini kendi dillerine çevirmek isteyen çevirmenler içindir. Bu listeye ileti gönderebilmek için abone olmalısınız.
Dành cho các dịch giả bản địa hóa phần mềm, web site và tư liệu Audacity. Bạn phải đăng ký nhận tin để gửi tin nhắn đến danh sách này.
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. You must subscribe to send messages to this list.
itzultzaileak Audacity softwarea, webgunea eta agiritza herrialdetzea. Harpidetu egin behar zara zerrendara mezuak bidali ahal izateko.
  Audacity: Como o Audaci...  
Veja esta página em outro idioma
View this page in a different language
Parcourez ce site dans plusieurs langues
Betrachte die Seite in einen anderen Sprache
Vea esta página en un idioma diferente
Visualizza questa pagina in un'altra lingua
Δες αυτή την ιστοσελίδα σε διαφορετική γλώσσα
Deze pagina in een andere taal weergeven
Pogledajte ovu stranicu u drugim jezicima
इस पृष्ठ को दूसरी भाषा में देखें
Az oldal megtekintése más nyelven
Zobacz tą stronę w innym języku
Zobraziť túto stránku v inom jazyku
Oglejte si to stran v drugem jeziku
Bu sayfayı farklı bir dilde göster
Переглянути переклад цієї сторінки іншою мовою
Ikusi orrialde hau beste hizkuntza batean