enf – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  cbsa.gc.ca
  Programmes de détention...  
En ce qui a trait à la détention, un chapitre au complet (ENF-20) sur la politique en matière de détention renferme des lignes directrices pour les agents qui exercent des pouvoirs de détention en vertu de la LIPR.
The CBSA concurs with the recommendation. The Programs Branch agrees that several long standing issues still exist regarding the collection of performance and financial information to manage and monitor the detentions and removals programs. Some progress has been made with the introduction of the CUBE system, which is software that extracts detention data, however this data system relies on both FOSS and NCMS for its core data.
  Ordonnance de détention  
Les renseignements recueillis sont protégés et peuvent être divulgués aux organismes internes ou externes pour un usage compatible, ou conforme aux dispositions énumérées sous l'article 8(2) de la Loi sur la Protection des renseignements personnels. Les renseignements recueillis sont conservés dans les fichiers de l'Agence des services frontaliers du Canada Exécution concernant l'immigration ASFC ENF 008.
The information collected on this form is under the authority of Immigration and Refugee Protection Act. It is protected and may be disclosed to internal or external bodies as a consistent use, or pursuant to other provisions listed under section 8(2) of the Privacy Act. The information is held in Canada Border Services Agency Bank Immigration Enforcement CBSA ENF 008. Further explanations about the information contained in this Bank may be found in the Info Source guide located in public libraries, or online at www.infosource.gc.ca