|
|
Che tu lavori con un team globale o stia facendo un colloquio di lavoro, Hangouts ti permette di entrare in contatto senza perdere tempo in viaggi, né spendere denaro per hardware specializzati. È quasi come sedere accanto ai tuoi interlocutori.
|
|
|
Whether you’re working with a global team or interviewing a job candidate, Hangouts lets you connect without spending time on travel or money on specialized hardware. It’s the next best thing to sitting in the same room.
|
|
|
Vous travaillez au sein d'une équipe internationale ou vous devez faire passer un entretien d'embauche ? Les Hangouts vous permettent de communiquer sans perdre de temps en déplacements ni dépenser d'argent en matériel spécialisé : qu'imaginer de mieux, à part réunir tous les intervenants dans la même salle ?
|
|
|
Ob Ihr Team in der ganzen Welt verteilt ist oder Sie ein Bewerbungsgespräch zu führen haben: Mit Hangouts bringen Sie alle Teilnehmer zusammen, ohne Zeit für Reisen aufwenden oder Geld für spezielle Hardware ausgeben zu müssen – fast so gut, als säßen sie alle im gleichen Raum.
|
|
|
Tanto si trabajas con un equipo global como si tienes que entrevistar a un candidato a un trabajo, Hangouts te permite conectarte sin perder tiempo en viajes ni gastar dinero en hardware especializado. Es casi como si estuvierais sentados en la misma habitación.
|
|
|
سواء أكنت تريد العمل مع فريق من مختلف أنحاء العالم أو تريد الالتقاء بالمتقدمين لشغل وظيفة، تتيح لك جلسة Hangout الاتصال مع من تريد بدون إهدار الوقت في السفر أو إهدار الأموال على البرامج المتخصصة. إنها أحدث تكنولوجيا توفر إمكانية الالتقاء كما لو كنت في غرفة واحدة مع الآخرين.
|
|
|
Of u nu samenwerkt met een internationaal team of een sollicitatiegesprek voert, met Hangouts kunt u communiceren zonder reistijd of geld te besteden aan gespecialiseerde hardware. Als letterlijk bij elkaar komen niet mogelijk is, is online bij elkaar komen de beste keuze.
|
|
|
ハングアウトは、仕事の流れに沿うように Google の生産性アプリケーションと統合されています。カレンダーからハングアウトをスケジュールしたり、受信トレイから直接ハングアウトにアクセスしたりできます。Google ドライブからドキュメントを追加して、会議中にリアルタイムで共同編集することができます。
|
|
|
Nezáleží na tom, jestli pracujete s globálním týmem, nebo právě vedete pohovor s novým kandidátem. Hangouts vám umožní spojit se s dalšími lidmi, aniž byste museli trávit čas cestováním, nebo investovat do speciálního hardwaru. Je to skoro, jako byste spolu seděli ve stejné místnosti.
|
|
|
Uanset om du arbejder i et globalt team eller har en ansøger til jobsamtale, giver Hangouts dig mulighed for kontakt, uden at du skal bruge tid på at rejse eller penge på særligt udstyr. Det er det næstbedste efter rent faktisk at sidde ved samme bord.
|
|
|
Hangouts on yhdistetty Googlen tuottavuussovelluksiin, jotta se sopii työtapoihisi. Hangout on helppo sopia Google-kalenterista ja siihen on helppo siirtyä postilaatikosta. Voit lisätä asiakirjan Google Drivesta ja tehdä töitä yhdessä reaaliaikaisesti kokouksen aikana.
|
|
|
A Hangouts beépül a Google hatékonyságnövelő alkalmazásaiba, és alkalmazkodik az Ön munkastílusához. Egyszerűen ütemezhet Hangoutot a Google Naptárból, de a postaládában tallózva is gyorsan elindíthatja a funkciót. A Google Drive-ból dokumentumokat is bevonhat, és az értekezlet alatt valós időben dolgozhat rajtuk a többiekkel.
|
|
|
Baik Anda bekerja dengan tim global atau mewawancarai pelamar kerja, Hangouts memungkinkan Anda terhubung tanpa menghabiskan waktu untuk bepergian atau menghabiskan uang untuk perangkat keras khusus. Nyaris bagaikan sedang berada di dalam ruangan yang sama.
|
|
|
Enten du arbeider med et globalt team eller intervjuer en jobbkandidat, kan du med Hangouts treffe folk uten å bruke tid på reiser eller penger på spesialisert maskinvare. Det er det nærmeste du kommer det å sitte i samme rom.
|
|
|
Jeśli pracujesz w globalnym zespole lub przeprowadzasz rozmowę rekrutacyjną, dzięki Google+ Hangouts nie musisz tracić czasu na podróże ani pieniędzy na specjalistyczny sprzęt. To jest prawie to samo, co spotkanie w jednym pomieszczeniu.
|
|
|
Собираетесь обсудить проект с коллегами из другого города или провести удаленное собеседование с кандидатом на вакансию? Hangouts позволяет оставаться на связи, сведя к минимуму затраты на командировки и специальное оборудование. Общайтесь в Интернете, как в реальной жизни!
|
|
|
Oavsett om du arbetar med ett globalt team eller intervjuar en jobbkandidat kan du med Hangouts ta kontakt utan att ägna tid åt resor eller lägga pengar på specialiserad maskinvara. Det är det näst bästa efter vara sitta i samma rum.
|
|
|
แฮงเอาท์ทำงานกับแอปพลิเคชันเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของ Google ได้สอดคล้องกับวิธีทำงานของคุณ คุณสามารถนัดแฮงเอาท์จากปฏิทิน หรือเริ่มต้นจากกล่องจดหมายก็ได้ คุณสามารถเพิ่มเอกสารจาก Google ไดรฟ์และทำงานร่วมกันแบบเรียลไทม์ได้ในระหว่างประชุม
|
|
|
Cho dù bạn đang làm việc với nhóm toàn cầu hay đang phỏng vấn một ứng viên xin việc, Hangouts cho phép bạn kết nối mà không mất thời gian đi lại hay tiền bạc để mua những phần cứng chuyên dụng. Điều tốt nhất tiếp theo đó là mọi người ngồi trong cùng một phòng.
|
|
|
בין אם אתה עובד עם צוות בינלאומי או מראיין מועמד לעבודה, Hangouts מאפשרים לך להתחבר בלי לבזבז זמן בנסיעות או לבזבז כסף על חומרה מיוחדת. זה כמעט כמו לשבת באותו חדר.
|
|
|
Якщо ви працюєте з людьми з різних куточків світу або хочете провести співбесіду з кандидатом на посаду, спробуйте Hangouts – так вам не доведеться витрачати час на поїздки або гроші на спеціальне обладнання. Краще за відеозустріч може бути лише спілкування вживу.
|
