enzima – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'010 Results   162 Domains
  16 Hits kweezine.com  
Descubren que los inhibidores de una enzima disminuyen la formación de vasos cancerígenos en el pez cebra
Enzima baten inhibitzaileek zebra- arrainaren minbizi-ontzien sormena eragozten dutela aurkitu dute
  3 Hits job.oneplacement.com  
b) A pesar de que el enzima es indistinguible in vitro del neuronal, la síntesis de NO es modulada de forma diferente en células gliales y neuronas.
b) A pesar que l’enzim és indistinguible in vitro del neuronal, la síntesi de NO és modulada de forma diferent en cèl·lules glials i neurones.
  28 Hits czechtantra.com  
Descifran la estructura de una enzima bacteriana que permitirá diseñar antibióticos más específicos
Desxifren l'estructura d'un enzim bacterià que permetrà dissenyar antibiòtics més específics
  4 Hits www.hotelmionipezzato.com  
Enzima alfa amilasa para el desengomado de telas pegadas con derivados del almidón. Max. actividad a 65°C.
Enzyme, alpha-amylase for the desizing of fabrics sized with starchy derivatives. Max. activity at 65°C.
  www.oudayacn.com  
La deficiencia de la enzima Diamino Oxidasa (DAO), aumenta el riesgo de sufrir migraña
La deficiència de l’enzim Diamino Oxidasa (DAO) augmenta el risc de patir migranya
  11 Hits www.ca.globaltalentnews.com  
Descubren la enzima que se esconde detrás del insomnio
Descobreixen l’enzim que s’amaga darrere de l’insomni
  5 Hits nic.es.hokudai.ac.jp  
- Actividad de la enzima CYP2C19.
- Activity of CYP2C19 enzime.
  km.dmcr.go.th  
Fuente principalmente en la producción de la enzima Peroxidasa. Es muy consumida en los EEUU y Europa en la forma de condimento, además de ser la materia-prima del “wasabi”
It is the main source for the production of the Peroxidase enzyme. It is very much consumed, in the U.S.A. and Europe, as flavoring, in addition to being the raw material of the “wasabi”
Fonte principalmente na produção da enzima Peroxidase. É muito consumida nos EUA e Europa na forma de condimento, além de ser a matéria prima do “wasabi”
  www.abengoabioenergy.com  
Reducción de la dosis de enzima, mediante la aplicación de los avances logrados en las líneas anteriores.
Reduction of enzyme doses by applying the improvements achieved in all the above lines.
Redução da dosagem da enzima a través da aplicação dos avanços conseguidos nas linhas anteriores.
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
laboratorio, la realización, la enzima, ligado, de inmunoabsorción, ensayo de
Labor, Dirigieren, Enzym, verbunden, Immuno, Assay
  5 Hits guichet.public.lu  
La leche de yegua cruda contiene bacterias productoras de la enzima lactasa. La lactasa romperá la cadena de lactosa asimilada con la leche y de esta manera se asimilarán los azúcares resultantes para convertirlos en energía.
Le lait de jument Raw contient des bactéries produisant l'enzyme lactase . Lactase briser la chaîne de lait assimilé lactose et donc les sucres résultant sont assimilés en énergie.
  2 Hits blogs.uji.es  
Vocabulario científico: Enzima
Scientific vocabulary: Enzyme
Vocabulari científic: Enzim
  2 Hits www.thesparklespa.com  
Enzimas de Piña y Papaya: Enzima con acción proteica derivada de la papaya y los tallos de la piña, con eficaces propiedades de limpieza y exfoliación. Disuelve delicadamente las células muertas de la piel.
Pineapple and Papaya Enzymes: Enzymes with protein action derived papaya from pineapple stems, has powerful, yet gentle exfoliating and cleansing properties. Gently dissolves dead skin cells.
  30 Hits visionlearning.com  
Al mismo tiempo, dos moléculas de agua se enlazan a una enzima que divide el agua en el centro de reacción del fotosistema II como se puede ver en la figura 9. Cuando se dividen las moléculas de agua, átomos ionizados de hidrogeno (H+) entran el espacio tilacoide.
At the same time, two water molecules bind to a water-splitting enzyme at the reaction center of photosystem II, as seen in Figure 6. When the water molecules split, ionized hydrogen atoms (H+) enter the thylakoid space. An enzyme called cytochrome b6f, the next stop in the chain after photosystem II, generates more ions for the proton pump and sends the excited electrons along toward photosystem I. As the hydrogen ions accumulate within the thylakoid space, they create the H+ gradient that drives ATP synthesis. ATP will be used for sugar synthesis later, in the Calvin-Benson Cycle.
  3 Hits www.visavet.es  
Siguiendo con esta línea, el gen inh-A, cuyo producto de expresión es la enzima proteína reductasa transportadora de enoil-acil, involucrada en la elongación de ácidos grasos a ácidos micólicos también presentó SNPs específicos para cada uno de los tres tipos de cepas de M. a. paratuberculosis.
Continuing with this research, we also examined the inh-A gene, whose expression product is the enzyme enoyl-acyl carrier protein reductase, involved in the elongation of fatty acids to mycolic acids, also showed type-specific SNPs. Similar to the gyrB gene, one of the SNPs present in the sequence of the inh-A gene of type III strains constituted a recognition site for the restriction enzyme SinI, which produced a different restriction pattern for type III isolates compared to those obtained for types I and II.
  4 Hits www.caib.es  
El tratamiento para los problemas pulmonares incluye antibióticos, medicamentos inhalados, terapias sustitutivas de la enzima DNasa para diluir el moco, alta concentración de soluciones salinas, oxigenoterapia, vacunas y, en algunos casos, transplante de pulmón.
La fibrosi quística no té cura, però un diagnòstic precoç pot millorar la supervivència i la qualitat de vida dels pacients. En aquest sentit, el control i la vigilància són molt importants. El tractament pels problemes pulmonars inclou antibiòtics, medicaments inhalats, teràpies substitutives de l'enzim DNasa per diluir el moc, alta concentració de solucions salines, oxigenoteràpia, vacunes i, en alguns casos, trasplantament de pulmó. Els problemes intestinals i nutricionals s'han de tractar amb dietes especials riques en proteïnes i calories, enzims pancreàtics i suplements vitamínics.
  21 Hits blog.hospitalclinic.org  
del IDIBAPS, han descubierto el mecanismo por el que Akt1, una enzima implicada en el crecimiento, la supervivencia y el tono vascular de las células endoteliales, promueve la angiogénesis. El estudio se ha llevado a cabo en colaboración con la Universidad de Yale y ha salido publicado en la revista
have found the mechanism by which Akt1, an enzyme involved in the growth, survival and vascular tone of endothelial cells, promotes angiogenesis. The study has been carried out in collaboration with Yale University and published in the
de l’IDIBAPS, han descobert el mecanisme pel qual Akt1, un enzim implicat en el creixement, la supervivència i el to vascular de les cèl·lules endotelials, promou l’angiogénesis. L’estudi s’ha dut a terme en col·laboració amb la Universitat de Yale i ha sortit publicat en la revista
  21 Hits www.usc.es  
(a) Las racemasas de aminoácidos se unen a la forma más abundante de los aminoácidos a pH fisiológico, el zwitterión, y activan esta especie para la enolización mediante la protonación del grupo carboxilato en un equilibrio previo o por catálisis ácida general en el grupo carbonilo. (b) El centro activo de la enzima proporciona un medio de baja constante dieléctrica que maximiza la estabilización del enolato zwitteriónico por interacciones electrostáticas intramoleculares.
These results are relevant to the mechanism of catalysis of amino acid racemases that do not require a cofactor for their catalytic activity. Our study suggests two related roles for the enzyme catalyst in optimizing the strong electrostatic stabilization of these enolates due to interactions between the positive ammonium group and the negative charge of the enolate oxygen. (a) Amino acid racemases bind the most abundant form of amino acids at physiological pH, the zwitterion, and activate this species toward enolization by either preequilibrium protonation of the carboxylate or by general acid catalysis at the carbonyl group. (b) The enzyme active site provides a medium of low dielectric constant that maximizes stabilization of the zwitterionic enolate intermediate by intramolecular electrostatic interactions.
  4 Hits somos-english.com  
fase enzima bio
bio enzyme phase
phase d'enzyme bio
Bio-Enzym-Phase
Fase enzima bio
βιο φάση ενζύμου
bio enzym fase
バイオ酵素相
био ензим фаза
bio enzym fáze
bio enzym fase
bio ensüümi etapp
bio entsyymi vaihe
bio enzimszakasza
bio enzym fase
bio fazie enzym
Faza de enzimă bio
био энзимная фаза
bio enzým fázy
bio encim faza
bio enzymfas
biyo enzim fazı
bio ferments fāze
生物酶相
біо ензимну фаза
  4 Hits eckenhof.at  
fase enzima bio
bio enzyme phase
phase d'enzyme bio
Bio-Enzym-Phase
Fase enzima bio
βιο φάση ενζύμου
bio enzym fase
バイオ酵素相
био ензим фаза
bio enzym fáze
bio enzym fase
bio ensüümi etapp
bio entsyymi vaihe
bio enzimszakasza
bio enzym fase
bio fazie enzym
Faza de enzimă bio
био энзимная фаза
bio enzým fázy
bio encim faza
bio enzymfas
biyo enzim fazı
bio ferments fāze
生物酶相
біо ензимну фаза
  www.salvadori.com  
El nombre genérico del medicamento es sildenafilo. Viagra funciona mediante la unión de una enzima llamada fosfodiesterasa que evita la conversión de la guanosina monofosfato cíclico (cGMP abreviado) en trifosfato de guanosina (GTP).
Viagra is one brand name of a drug that is used to treat erectile dysfunction (impotence): the inability to get, and maintain, an erection. It is also used in the treatment of high blood pressure specific to the heart and the arteries that feed the lungs. The generic name of the drug is sildenafil (pronounced sill-den-a-fill). Viagra works by binding to an enzyme called phosphodiesterase. Viagra binding to the enzyme prevents it from converting the chemical cyclic guanosine monophosphate (abbreviated cGMP) into guanosine triphosphate (GTP). Viagra is one of the most counterfeited medicines in the world. Because of its wide appeal many patients attempt to buy it without a prescription. Viagra can be bought from online auction sites, internet pharmacies and even bricks-and-mortar retail stores. There are numerous risks in taking counterfeit Viagra. Fake tablets can contain no Viagra or too much Viagra. There have also been reports that counterfeit tablets have contained blue printer ink – to give them that genuine Viagra look – illegal drugs like amphetamines, and other unrelated drugs like the antibiotic metronidazole.
  7 Hits www.eurospapoolnews.com  
Algunos consumidores de cannabis afirman que comer chocolate negro antes de consumir cannabis provoca un “subidón” mucho más potente. Esto se debe a que el chocolate contiene N-linoleoiletanolamida y N-oleoiletanolamida, dos compuestos que interfieren con la enzima conocida como FAAH.
Some cannabis users claim that eating dark chocolate before using cannabis produces a much stronger “high.” This is because chocolate contains N-Linoleoyl ethanolamide and N-oleoylethanolamide, two compounds which interfere with an enzyme known as FAAH.
Certains consommateurs de cannabis prétendent que manger du chocolat noir avant de consommer du cannabis les ferait «planer» beaucoup plus fortement. C'est parce que le chocolat contient du N-linoleoyléthanolamide et du N-oléoéthanolamide, deux composés qui interfèrent avec un enzyme connu sous le nom de FAAH.
Einige Cannabisfreunde behaupten, dass dunkle Schokolade, vor der Einnahme von Cannabis verzehrt, ein viel stärkeres "High" produziert. Das liegt daran, dass Schokolade N-Linoleoylethanolamid und N-Oleoylethanolamid enthält, zwei Verbindungen, welche die Wirkung des Enzyms FAAH einschränken.
Alcuni utilizzatori di cannabis sostengono che mangiare del cioccolato nero prima di consumare cannabis provochi uno “high” molto più forte. Questo perché il cioccolato contiene N-linoleoyletanolammide e N-oleoyletanolammide, due sostanze che interferiscono con un enzima noto come FAAH.
  28 Hits www.visionlearning.com  
Al mismo tiempo, dos moléculas de agua se enlazan a una enzima que divide el agua en el centro de reacción del fotosistema II como se puede ver en la figura 9. Cuando se dividen las moléculas de agua, átomos ionizados de hidrogeno (H+) entran el espacio tilacoide.
At the same time, two water molecules bind to a water-splitting enzyme at the reaction center of photosystem II, as seen in Figure 6. When the water molecules split, ionized hydrogen atoms (H+) enter the thylakoid space. An enzyme called cytochrome b6f, the next stop in the chain after photosystem II, generates more ions for the proton pump and sends the excited electrons along toward photosystem I. As the hydrogen ions accumulate within the thylakoid space, they create the H+ gradient that drives ATP synthesis. ATP will be used for sugar synthesis later, in the Calvin-Benson Cycle.
  2 Hits www.windingproduction.com  
Antes de iniciar el tratamiento con dapsona es necesario practicar un análisis para la determinación de un recuento sanguíneo completo, las funciones del hígado y del riñón, y un análisis de orina. También es imprescindible determinar los niveles de una enzima, la glucosa-6-fosfato deshidrogenasa, ya que a niveles bajos aumenta la toxicidad de la dapsona.
Abans d'iniciar el tractament amb dapsona és necessari practicar una anàlisi per a la determinació d'un recompte sanguini complet, les funcions del fetge i del ronyó, i una anàlisi d'orina. També és imprescindible determinar els nivells d'un enzim, la glucosa-6-fosfat deshidrogenasa, ja que a nivells baixos augmenta la toxicitat de la dapsona. Durant el tractament s'han de repetir anàlisis de manera periòdica, per exemple durant els tres primers mesos cada 2 setmanes i posteriorment cada 3 mesos. També és necessari evitar l'administració de dapsona amb altres medicacions que poden tenir efectes adversos sanguinis. Encara que el nivell d'evidència científica és molt baix, en ocasions la dapsona s'administra amb vitamines C i/o E per a millorar la seva tolerància. La dapsona no ha d'administrar-se en casos d'anèmia ferropènica (per falta de ferro) o d’amiloidosi renal avançada. En casos d'insuficiència hepàtica o renal haurà de reduir-se la dosi. La dapsona pot travessar la placenta i arribar en escasses quantitats a la llet materna però es considera que és un tractament segur per a la mare i el fetus.
  weblate.stbuehler.de  
HMB  minimizando la degradación de proteínas provocado por entrenamientos duros a nivel molecular mediante la interrupción de la proteolisis (el proceso natural de descomposición de tejido muscular que se produce mas tarde de un entrenamiento intenso (por ejemplo, entrenamiento de peso) a través de la vía proteolítica ubiquitina-proteasoma, la enzima proteolítica que rompe la proteína muscular.
A principal função de HMB é atrasar ou reduzir o catabolismo muscular e promover o seu efeito sinérgico se completar com creatina. É mais poderosa sozinha desde o luecina não tomar todo o seu potencial. Cada vez está ficando HMB consumode mais na moda como um suplemento para deportis e atletas, como HMB é um suplemento completo além de não ser nada de prejudicial para a saúde e, especialmente, sem efeito rebote que fará com que alguns suplementos bad qualidade.
  3 Hits www.ub.edu  
- Papel del enzima base (beta-site amyloid precursor protein cleaving enzyme) en la funcionalidad del islote pancreático, Financiamiento: Ministerio de Sanidad, IP: A. Novials
- Role of the enzyme base (beta-site amyloid precursor protein cleaving enzyme) in pancreatic islet functionality. Financing: Ministerio de Sanidad, IP: A. Novials
- Papel del enzima bace (beta-site amyloid precursor protein cleaving enzyme) en la funcionalidad del islote pancreático, Finançament: Ministerio de Sanidad, IP: A. Novials
  www.feig.de  
Esta vid por si sola contiene un inhibidor enzimático que bloquea una enzima que normalmente detendría el efecto del DMT en el cuerpo. Con este inhibidor el cuerpo es capaz de producir y experimentar el DMT sin que sea descompuesto, creando visiones.
The vine on its own contains an enzyme inhibitor that blocks an enzyme that would usually stop the effect of DMT in the body. With this inhibitor in place, the body is able to produce and experience DMT without being broken down, creating visions. The jaguar of the jungle also eats this visionary vine. This vine usually causes purging through vomiting or diarrhoea, so it is entirely possible that the jaguar uses this to clean out its own intestinal tract from parasites it may have acquired from food. The local people of the Amazon say that the jaguar eats this vine to increase their sensory perception, making them better hunters in the jungle.
La plante en elle-même contient un inhibiteur qui bloque l’enzyme qui normalement stoppe l’effet de la DMT dans le corps. Avec cet inhibiteur, le corps est capable de produire et d’expérimenter la DMT sans être dégradé, créant ainsi des visions. Le jaguar dans la jungle mange aussi cette plante grimpante donnant des visions. Elle provoque généralement une purge par des vomissements ou de la diarrhée. Il est donc tout à fait possible que le jaguar l’utilise pour nettoyer son propre tube digestif de parasites attrapés avec la nourriture. Les populations locales d’Amazonie disent que le jaguar mange cette plante pour augmenter sa perception sensorielle, ce qui le rend meilleur chasseur dans la jungle.
Die Liane selbst enthält einen Enzymblocker, der normalerweise den Effekt des DMT im Körper aufhalten würde. Mit dem Blocker kann der Körper DMT produzieren und wahrnehmen, ohne dass es aufgehalten wird, was zu Visionen führt. Der Jaguar im Dschungel frisst die psychedelische Pflanze. Die Pflanze verursacht normalerweise eine Reinigung durch Erbrechen oder Durchfall, weshalb es durchaus möglich ist, dass der Jaguar die Pflanze dazu nutzt, um seinen Darmtrakt von Parasiten zu reinigen, die er über seine Nahrung aufgenommen hat. Die einheimische Bevölkerung am Amazonas berichtet, dass der Jaguar die Pflanze frisst, um seine Sinne zu schärfen, wodurch er zu einem besseren Jäger im Dschungel wird.
De rank zelf bevat een enzymremmer die een enzym blokkeert dat normaal gesproken het effect van DMT in het lichaam stopt. Met behulp van deze remmer kan het lichaam DMT produceren en ervaren zonder afgebroken te worden en komen er visioenen op. Het jachtluipaard uit de jungle eet deze visioenopwekkende rank ook. Deze rank werkt over het algemeen zuiverend door overgeven of diarree te stimuleren, dus het is zeker mogelijk dat het jachtluipaard dit gebruikt om zijn darmen te zuiveren van parasieten die hij door middel van eten binnen heeft gekregen. De mensen uit de Amazone zeggen dat het jachtluipaard deze rank eet om zijn waarneming te verbeteren, waardoor hij een betere jager wordt.
  11 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
enzima
enzyme
enzym
enzym
  9 Hits www.serto.com  
El 90% de las migrañas podrían prevenirse gracias a una enzima
90% of Migraines Could Be Prevented with Enzyme
El 90% de les migranyes es podrien prevenir gràcies a un enzim
  www.standardia.com  
SD Malaria Antigen ELISA, es un ensayo de ELISA para la detección cualitativa de la enzima lactato deshidrogenasa de Plasmodium (pLDH), presente en la forma sexual y asexual del parásito.
SD BIOLINE Malaria Antigen ELISA  is qualitative test for the detection of the presence of Plasmodium lactate dehydrogenase(pLDH), and enzyme produced both in the sexual and asexual forms of parasite.
Le test SD BIOLINE Malaria Antigen ELISA est un test qualitatif permettant la détection à la fois de la lacticodéshydrogénase du Plasmodium (pLDH) et de l’enzyme produite par les formes sexuée et asexuée du parasite.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow