|
Dans le cas des accélérateurs destinés à la production d’isotopes, les isotopes produits sont habituellement sous forme liquide ou gazeuse et sont considérés comme des sources non scellées. Pour chaque isotope devant être produit, il faut indiquer la quantité maximale totale qui sera détenue en tout temps aux termes du permis, ainsi que l’activité maximale totale pour chaque isotope produit au cours d’une année civile donnée. Il est à noter qu’une évaluation environnementale et un permis de catégorie I sont nécessaires si l’activité totale pour tous les isotopes traités dépasse 1015 Bq au cours d’une même année civile. Lorsqu’on détermine la quantité maximale qui peut être présente sur le site, il faut prendre en considération la quantité maximale à la fin de l’irradiation qui peut être produite à l’aide d’une cible donnée, le nombre de cibles utilisées ainsi que le nombre de cycles de production par jour, le délai entre la production et l’expédition du produit à l’utilisateur final, les quantités conservées sur place à des fins de contrôle de la qualité ou comme déchets, ainsi que la demi-vie de l’isotope.
|