|
|
Gıda ve süt ürünleri sektöründeki marka sahiplerinin ve üreticilerinin omzunda günden güne artan bir rekabet baskısı mevcut. Üretim maliyetleri, yeni ürünlerin piyasaya sürülme hızı, dalgalanan tüketici taleplerinin yönetimi ve gıda güvenliği ile iyi çalışma koşulları aracılığıyla marka değerini koruma, günümüz gündeminin genel konuları.
|
|
|
The competitive pressure is increasingly intense on brand owners and producers in the food and dairy industries. Production cost, the speed of new product introductions, management of fluctuating demands and brand protection by means of food safety and good working conditions, are common issues on the agenda today.
|
|
|
La pression concurrentielle est de plus en plus intense pour les propriétaires de marques et les fabricants de l'industrie agroalimentaire et des produits laitiers. Les coûts de production, la vitesse d'introduction de nouveaux produits, la gestion de la fluctuation des demandes et la protection de la marque par le biais de la sécurité alimentaire et de bonnes conditions de travail sont des points à l'ordre du jour.
|
|
|
La presión competitiva no deja de aumentar sobre los propietarios y productores de los sectores alimentarios y lácteos. Los costes de producción, la velocidad de la introducción de los nuevos productos, la gestión de la fluctuación de la demanda y la protección de la marca mediante los métodos de seguridad alimentaria y buenas condiciones de trabajo, son todos problemas comunes que se van a tratar hoy.
|
|
|
I titolari di marchi e i produttori dei settori alimentare e lattiero-caseario vivono una pressione competitiva sempre più intensa. I costi della produzione, la rapidità con la quale i nuovi prodotti vengono immessi sul mercato, la gestione della domanda fluttuante e la necessità di proteggere i marchi, in termini di sicurezza alimentare e adeguate condizioni di lavoro, rappresentano tematiche molto diffuse ai nostri giorni.
|
|
|
A pressão da concorrência é cada vez mais intensa sobre os proprietários de marcas, produtores de alimentos e indústrias de laticínios. O custo de produção, a velocidade de lançamentos de novos produtos, o gerenciamento de flutuações das demandas e a proteção da marca por meio da segurança alimentar e de boas condições de trabalho são problemas comuns em pauta nas agendas de hoje.
|
|
|
Właściciele marek, producenci żywności i przemysł mleczarski odczuwają rosnącą presję konkurencji. Koszty produkcji, dynamika wprowadzanych na rynek nowych produktów, spełnianie rosnących oczekiwań konsumentów oraz ochrona marki, poprzez troskę o bezpieczeństwo żywności i odpowiednie środowisko produkcyjne to najbardziej aktualne tematy dyskusji producentów żywności.
|
|
|
Компания FlexLink — поставщик оборудования для создания экономичных, безопасных и эффективных систем пищевого и молочного производства — рассказывает о том, как производители одновременно заботятся об удобстве клиентов и снижают общие затраты. Приглашаем Вас на выставку Fachpack с 29 сентября по 1 октября.
|
