erme – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      555 Results   109 Domains
  9 Hits www.twentsgitaarfestival.nl  
ESPA ķermeņa kopšanas procedūras apvieno sevī labāko no modernajāmtehnoloģijām un pasaules senajām terapijām, iedvesmojoties no Ķīnas, Indijas, Eiropas un Bali kultūrām.
ESPA Body Treatments combine the best of ancient and modern techniques, influenced by Chinese, Indian, European and Balinese cultures.
Процедуры ESPA для тела объединяют в себе лучшие древние и современные методики культурных традиций Китая, Индии, Европы и Бали.
  19 Hits schweizertafel.ch  
Relaksējieties un izbaudiet sejas, ķermeņa, roku un kāju kopšanas procedūras uz kuģa. Salons atrodas saunas centrā uz 9. klāja.
Расслабьтесь и насладитесь процедурами по уходу за телом, лицом, руками и ногами в салоне на борту. Салон расположен в сауна-центре на 9-й палубе.
  www.hotela.ch  
Apgaismes ķermeņi
Светильники
  2 Hits grandtitstube.com  
Apgaismes ķermeņi un elektriskās iekārtas
Lighting fixtures and electrical equipment
Освещение и электрическое оборудование
  16 Hits www.pszw.edu.pl  
Atsevišķu ķermeņa daļu masāžas
Kлассическиe массажи
  12 Hits consecon.gov.md  
Pilna ķermeņa masāža - RELAKSĒJOŠĀ
Full body massage - RELAXING
Полный массаж тела - РАССЛАБЛЯЮЩИЙ
  www.hostalkiki.com  
bojājumi, kurus izraisījusi svešķermeņu, vielu, šķidrumu, ūdens, kukaiņu nokļūšana izstrādājuma iekšienē;
Гарантия не распространяется на следующие повреждения изделия:
  digital-cinema-mastering.com  
Saistībā ar produktu attīstības procesu un vēlmi būt pārliecinātiem par produktu augsto kvalitāti, veicam fizisko produkcijas testēšanu uzņēmuma iekšienē. Izmēģinājumu veikšanai izmantojam motorizētu hidraulisku testēšanas iekārtu ar 12 tonnu lielu jaudu, ar ko ir iespējams noteikt izmēģināšanas ķermeņu slodzes panesamību.
Ryšium su produktų vystymo procesu ir pageidavimu būti tikrais dėl aukštos produktų kokybės, įmonės viduje atliekame fizinius produktų bandymus.  Bandymams atlikti naudojame 12 tonų pajėgumo motorizuotus hidraulinius testavimui skirtus įrengimus, kuriais galima nustatyti  bandynių keliamąją galią.
  www.christodoulidesflower.com  
Nelielas panno no stikla nišās – „logos”, gaismas ķermeņi no metāla, kuri ir sagatavoti pēc pasūtījuma Daugavpils meistariem, amatniekiem speciāli restorānam, izveido paša restorāna seju, padarot par vienu no ievērojamām vietām Daugavpilī.
Big cosy hall with a rest corner which was crafted by individual order in leopardic style call thoughts about Africa. Although, as you pass to the second hall restaurant, you get surronded with another atmosphere: over the spacy hall there is ceiling “night sky” with “stars”, which is supported by beautiful columns. A small pannos made of glass and located in window-like niches, balustrades, lanterns crafted from metal by master-craftsmen of Daugavpils especially for the restaurant, perform an original image of the restaurant, making it one of sightseengs of the town.
  kse-lights.com  
Tā nodrošina dalībniekus ar aizraujošu, dabiskas komunikācijas pieredzi, kas apvieno augatas izšķirtspējas video ar augstas kvalitātes audio, lai reālistiski attēlotu ķermeņa valodu un cilvēka elementus, kas ir kritiski attiecībā pret mācību telpas interaktivitāti.
Alumni Auditorium: RBS Alumni Auditorium is the first of its kind virtual lecture hall in Europe. It provides participants with an immersive, lifelike communications experience that combines high-definition video with high-quality audio to realistically convey the body language and human elements that are critical to the interactive nature of a classroom.
  2 Hits remerpolska.com  
Dzintaru plaši izmantoja arī kulta priekšmetu veidošanā. Mūsdienās Latvijas zinātnieki un uzņēmēji domā par tā inovatīvu pielietojumu citās jomās. Kā dabisks materiāls tas absorbē ķermeņa siltumu un to ir viegli apstrādāt.
Depuis l'Antiquité on fabrique des pendentifs, des boutons et des perles en ambre ainsi que des articles plus complexes. On a beaucoup utilisé l'ambre pour la confection d'artefacts religieux. Les scientifiques et entrepreneurs lettons lui ont trouvé d'autres usages beaucoup plus novateurs. En tant que matière organique, elle absorbe la chaleur du corps et est facile à travailler.
Seit alten Zeiten werden Schmuckanhänger, Knöpfe und Armbänder, aber auch komplexere Produkte aus Bernstein hergestellt. Bernstein wurde auch für die Herstellung von religiösen Artefakten verwendet. Lettischen Wissenschaftler und Unternehmer haben sich auch über innovative Anwendungen in anderen Bereichen Gedanken gemacht. Als organisches Material absorbiert Bernstein die Körperwärme und ist einfach zu bearbeiten.
  canoekayak.ca  
maija apskatāma peldošajā mākslas centrā “NOASS”, mākslinieka Kristapa Epnera interešu laukā ir cilvēka – topoša profesionāla vingrotāja – ķermeņa kustību studijas, kā arī savdabīgā vide un rīki, kas veido vingrotāja ikdienu.
In the exhibition “Exercises”, which will take place from 20 May at the NOASS Floating Arts Centre, artist Kristaps Epners’ field of interest concentrates on studies of the movement of the human body – in this case that of a budding professional gymnast, as well as the idiosyncratic environment and apparatus that are part and parcel of the gymnast’s  daily life. In the gymnasium, there is a special atmosphere and relationship between trainers and pupils, in which one senses not only an unwritten agreement and code of behaviour, but also the collective family awareness, which interacts with a highly focused individual. In gymnastics, the only acceptable reference point is a perfectly executed canon of movement. For hours, days, months and even years, the same basic elements of movement are repeated in a relentless effort to achieve an ideal.
  4 Hits civisglobal.com  
Darbarīki, rotaslietas, mūzikas instrumenti un cimdi – it viss bija greznots ar etnogrāfiskiem rakstiem. Tajos bija attēlotas visiespaidīgākās parādības. Daudzi simboli attēlo zvaigznes un citus debesu ķermeņus. Citi simbolizē laimi, spēku un veselību.
Traditionnellement, les Lettons ornent les objets de la maison de décorations symboliques. Outils, bijoux, instruments de musique et gants, tout est décoré avec des symboles ethnographiques. Ceux-ci ont été créés à partir de phénomènes importants dont ils ont été témoins. De nombreux symboles sont inspirés des étoiles et d'autres corps célestes. D'autres inspirent chance, force et santé.
Traditionell dekorierten die Letten Haushaltsgegenstände mit symbolischen Ornamenten. Werkzeuge, Schmuck, Musikinstrumente und Handschuhe, alles wurde mit ethnographischen Zeichen verziert. Sie stellten die eindrucksvollsten Naturphänomene, die sie sahen, dar. Viele Symbole zeigen die Sterne und andere Himmelskörper, andere sind Zeichen für Glück, Kraft und Gesundheit.
Традиционно латыши украшали предметы домашнего обихода символичными орнаментами. Инструменты, ювелирные изделия, музыкальные инструменты и перчатки – все оформлялось с использованием этнографических знаков, которые олицетворяют наиболее важные природные явления. Одни символизируют звезды и прочие небесные объекты, а другие являются знаками удачи, силы и здоровья.
  29 Hits cancer-code-europe.iarc.fr  
Normāls ķermeņa svars
Poids de forme
Gesundes Körpergewicht
Peso corporal saludable
Peso corporeo sano
Peso corporal saudável
Υγιές σωματικό βάρος
Gezond lichaamsgewicht
Zdrava tjelesna težina
Zdravá tělesná hmotnost
Tervislik kehakaal
Egészséges testsúly
Sveikatai palankus kūno svoris
Prawidłowa masa ciała
Greutate corporală sănătoasă
Sund kroppsvikt
Piż tajjeb għas-saħħa
  www.rohr-idreco.com  
SmCo pastāvīgo magnētu magnetizētu ir palielinājies Uzmanīgi procesa salikšana laikā Izvairīšanās Ironware Lai novērstu Absorbējošie Savstarpēji And The magnēti pārtrauca, vai divas šķēles Magnētisko Irons izraisīt bojājumus izraisīja Absorbējošie Kopā Bez tam, tas būs pat izraisīt ķermeņa Hurt
(1) Materiales magnéticos permanentes SmCo sinterizado tienen el carácter de fragilidad, que falta de la ductilidad. Por lo tanto, Isn y rsquo; t adecuados para usar como parte estructural cuando están diseñando. Las especificaciones físicas de SmCo (1: 5) es mejor que SmCo (2:17) y rsquo; S Debido SmCo (1: 5) es fácil de mecanizar Mientras SmCo (2:17) es más frágil. SmCo imán permanente magnetizado deben ser recogidos con cuidado Durante el proceso de montaje, evitando Ironware Para impedir la absorción del mutuamente y los imanes se cortan o dos rebanadas de hierros magnéticos causa daño es el resultado en la absorción de Juntos, además, incluso hacer que el cuerpo-Hurt
(1) paagutatud SmCo Magnetic materjalid on iseloomu Purunemistemperatuur, Puudub sitkuse. Seega Isn & Rsquo; T Sobib kasutamiseks Nagu konstruktsiooni osa Kui Olles välja töötatud. Füüsiline erisused SmCo (1: 5) on parem kui SmCo (2:17) ja Rsquo; S Kuna SmCo (1: 5) on lihtne Machine Kuigi SmCo (2:17) hapram. SmCo Magnet magnetiseeritud Peab kätte ettevaatlikult käigus kokkupanemine, vältimine Ironware ennetada Absorbing mõlemapoolselt ja magnetid katkestas, või kaks viilu Magnetic Irons kahjustada tulemuseks Absorbing Koos Pealegi, see isegi Põhjus Body-Hurt
(1) thiêu kết SmCo vĩnh viễn Magnetic Materials có đặc trưng của tính giòn, Thiếu tính dẻo. Vì vậy, nó ISN về lĩnh T Thích hợp để sử dụng làm kết cấu Phần Khi Được thiết kế. Các thông số kỹ thuật vật lý của SmCo (1: 5) là tốt hơn SmCo (2:17) về lĩnh S Vì SmCo (1: 5) rất dễ dàng để Machine Trong khi SmCo (2:17) là giòn hơn. SmCo nam châm vĩnh cửu Magnetized phải được đón Cẩn thận trong quá trình lắp ráp, Tránh ironware Để Ngăn chặn hấp thụ lẫn nhau và các nam châm Broke Off, hoặc hai lát Irons Magnetic gây thiệt hại dẫn đến hấp thụ Cùng nhau, Bên cạnh đó, Will It Ngay cả Nguyên nhân Body-Hurt
  kalambay.com  
Manuālās iesaiņošanas procesa unikāla imitācija nodrošina ikvienam olu rullī izpildītu stingru ķermeņa.
Unique imitation of manual wrapping process gives fulfilled firm body to every egg roll.
L'imitation unique du processus d'emballage manuel donne un corps ferme et épanoui à chaque Pâté impérial .
Die einzigartige Nachahmung des manuellen Umhüllungsverfahrens verleiht jeder Eirolle einen festen Körper.
La imitación única del proceso de envoltura manual proporciona un cuerpo firme y completo a cada Rollo de huevo .
L'imitazione unica del processo di avvolgimento manuale conferisce un corpo solido ad ogni rotolo di uova.
A imitação única do processo de embalagem manual dá corpo firme e satisfeito a cada Rolo de Ovo .
التقليد الفريد من عملية اللف اليدوي يعطي جسمًا ثابتًا في كل لفاف عجينه البيض .
Unieke nabootsing van het handmatige wikkelproces geeft elke Ei-rol een voldragen stevige body.
手作業によるラッピングプロセスの独特な模倣は、すべてのエッグロール充実したしっかりした体を与えエッグロール 。
تقلید منحصر به فرد از فرایند بسته بندی دستی باعث می شود بدن سازگار به هر اگرول .
Unik imitering af manuel indpakningsproces giver tilfredsstillende fast krop til hver ægrulle.
Manuaalse pakkimise protsessi ainulaadne jäljendamine annab igale munaröörile täidetud kindla keha.
मैन्युअल रैपिंग प्रक्रिया की अनूठी नकल हर अंडा रोल को पूरा फर्म बॉडी देती है।
Imitasi unik dari proses pembungkusan manual memberikan tubuh perusahaan yang dipenuhi untuk setiap Telor Gulung .
Imitarea imitativă a procesului de înfășurare manuală conferă organismului ferm toate caroseria de ou.
Jedinečná imitácia ručného balenia dáva plnený pevný trup na každé vajce.
Manuel kaydırma işleminin benzersiz taklit edilmesi, her bir Yumurtalı Rulo yerine getirilmiş firma gövdesini verir.
Giả độc đáo của quá trình đóng gói bằng tay cho cơ thể săn chắc hoàn hảo cho mỗi Trứng cuộn .
Унікальна імітація процесу ручного пакування дає виконане міцне тіло для кожного яєчний рулет .
Tugann bréige uathúil próiseas timfhilleadh láimhe comhlacht daingean le gach rolla ubh.
  3 Hits www.google.de  
klausīties astronomijas aplādes un lasīt ekspertu veiktos pētījumus par debesu ķermeņiem;
sich Podcasts zur Astronomie anhören und Fachartikel über Himmelsforschung lesen
الاستماع لملفات وسائط علم الفلك وقراءة أبحاث النجوم من مصادر متخصصة
Να ακούσετε αστρονομικά podcast και να διαβάσετε για ουράνιες έρευνες από ειδικές πηγές
Luisteren naar podcasts over astronomie en astronomische onderzoeken door experts bekijken
به پادکست‌های ستاره‌شناسی گوش فرا دهید و تحقیقات سماوی را از منابع مجرب بخوانید
Да слушате подкастове на астрономически теми и да четете научни изследвания за небето от професионални източници.
Escoltar podcasts d'astronomia i llegir les recerques sobre el cel de fonts expertes
Preslušati astronomske podcaste i čitati o istraživanjima neba iz stručnih izvora.
Lyt til podcasts om astronomi, og få himmelforskningsresultater fra ekspertkilder
kuunnella astronomisia podcasteja ja lukea taivaantutkimuksesta asiantuntevista lähteistä
खगोल-विज्ञान पॉडकास्ट सुनें और विशेषज्ञ स्रोतों से खगोलीय शोध पढ़ें
Csillagászati podcastokat hallgathat és szakértő forrásból származó világűr-kutatási cikkeket olvashat
Mendengar podcast astronomi dan membaca penelitian tentang angkasa dari sumber-sumber ahli
Klausykite transliuojamų astronomijos laidų ir skaitykite specialistų parengtus straipsnius apie dangaus tyrinėjimą
høre podcaster om astronomi og lese om romforskning fra ekspertisekilder
Słuchać podcastów poświęconych astronomii i czytać materiały naukowe opracowane przez specjalistów w tej dziedzinie.
ascultaţi podcasturi pe teme de astronomie şi să citiţi studii privind astrele, realizate de specialişti;
Прослушивать астрономические подкасты и читать исследования экспертов
Vypočuť si podcasty o astronómii a prečítať si odborné zdroje o skúmaní oblohy
poslušate spletne oddaje o astronomiji in prebirate raziskave strokovnjakov o nebesnih telesih;
Lyssna på poddsändningar om astronomi och läsa om den senaste forskningen
ฟังพอดแคสต์เกี่ยวกับดาราศาสตร์และอ่านงานวิจัยด้านอวกาศจากผู้เชี่ยวชาญ
Astronomi pod yayınlarını dinleyebilir ve gök nesneleri hakkındaki araştırmaları uzman kaynaklardan okuyabilirsiniz
Nghe podcast về thiên văn học và đọc nghiên cứu về bầu trời từ các nguồn mang tính chuyên môn
להאזין לשידורי פודקסטים בנושא אסטרונומיה ולקרוא על חקר השמיים ממקורות מומחים
Слухати подкасти на астрономічні теми та читати матеріали про астрономічні дослідження з експертних джерел
  www.google.no  
Šajā aprīļa joku dienā esam ļoti aizņemti: funkcija Gmail motion ļauj vadīt Gmail, izmantojot ķermeņa kustības, savukārt jauna vingrinājumu programma Chromercise piedāvā iegūt tik trenētus pirkstus, kādus vienmēr esat vēlējies.
We’re busy this April Fools’ Day: Gmail motion lets you control Gmail with your body and a new exercise program, Chromercise, promises to deliver the fitter fingers you’ve always dreamed of.
Ce 1er avril est une journée très chargée : Gmail Motion vous permet de contrôler Gmail avec votre corps, et un nouveau programme d’exercice, Chromercise, vous promet d’affiner vos doigts au-delà de toutes vos espérances.
An diesem 1. April ist richtig was los: Mit Gmail Motion können Sie Gmail per Körperbewegung steuern und das neue Trainingsprogramm Chromercise verspricht die flinken Finger, von denen Sie schon immer geträumt haben.
Este 1 de abril de 2011 estuvo lleno de bromas, como Gmail Motion, una función que permite controlar Gmail con el cuerpo y un nuevo programa de ejercicios, y Chromercise, una aplicación que te permite hacer ejercicios y conseguir los dedos que siempre has soñado.
Αυτήν την Πρωταπριλιά έχουμε πολλά νέα: Με το Gmail motion μπορείτε να ελέγχετε το Gmail με το σώμα σας, ενώ με το νέο πρόγραμμα ασκήσεων Chromercise, θα αποκτήσετε τα γυμνασμένα δάχτυλα που ονειρευόσασταν.
We hebben het deze 1 april alweer druk: met Gmail motion kunt u Gmail besturen met uw lichaam en een nieuw fitnessprogramma, Chromercise, belooft u die slanke en gespierde vingers die u altijd al wilde.
El dia dels innocents als Estats Units, l’1 d’abril, Google està enfeinat: Gmail Motion permet als usuaris controlar Gmail amb el cos i un programa d’exercicis nou, Chromercise, que promet posar els dits en forma, "com sempre heu somiat".
Ovog smo travnja na dan šala bili vrlo zaposleni: Gmail pokret omogućuje vam da Gmailom upravljate svojim tijelom, a novi program za vježbanje, Chromercise, obećava vam da ćete postići tankoću prstiju o kakvoj ste oduvijek sanjali.
Letošní Apríl nám dal zabrat: Služba Gmail motion umožňuje ovládat službu Gmail pomocí pohybů těla a díky novému programu na cvičení Chromercise se vaše prsty dostanou do skvělé formy, po které jste vždy toužili.
Vi har travlt den 1. april: Gmail-motion lader dig kontrollere Gmail med din krop, og et nyt motionsprogram, Chromercise, lover at levere de veltrænede fingre, du altid har drømt om.
Az ez évi bolondok napján nincs megállás: a Gmail motion segédeszközzel a Gmail testmozgással irányítható, és egy új fitneszprogram, a Chromercise hozzásegíthet az álmodott ujjizmok kifejlesztéséhez.
Kami sibuk pada April Mop ini: Gerakan Gmail memungkinkan Anda mengontrol Gmail dengan tubuh, serta program senam yang baru, Chromercise, yang menjanjikan bentuk jari yang selalu Anda impikan.
Prima aprilis jest bardzo pracowity: gesty Gmaila pozwalają kontrolować usługę Gmail całym ciałem, a nowy program treningowy, Chromercise, ma zapewnić, że Twoje palce będą tak zgrabne jak w najskrytszych marzeniach.
Vi jobbar för fullt den första april i år. Med Gmail motion kan du styra Gmail med hjälp av kroppen och med det nya träningsprogrammet Chromercise kan du få de vältränade fingrar du alltid drömt om.
เรายุ่งมากในวันเอพริลฟูลส์ปีนี้ โดยนำเสนอ Gmail Motion ซึ่งช่วยให้คุณสามารถควบคุม Gmail โดยใช้ร่างกายของคุณ และโปรแกรมออกกำลังกายใหม่ที่ชื่อ Chromercise ซึ่งสัญญาว่าคุณจะมีนิ้วที่เพรียวบางและแข็งแรงอย่างที่คุณต้องการ
Bu Nisan Bir’de çok meşguldük: Gmail hareketi Gmail’i vücudunuzla denetlemenizi, yeni bir egzersiz programı olan Chromercise daha zinde parmaklara sahip olacağınızı garanti ediyordu.
Chúng tôi bận rộn vào ngày Cá tháng tư này: chuyển động của Gmail cho phép bạn điều khiển Gmail bằng cơ thể của mình và một chương trình thực hành mới, Chromercise, hứa hẹn đưa ra các con số phù hợp hơn mà bạn luôn mong ước.
Цього Дня сміху в нас багато роботи: Gmail motion дозволяє керувати Gmail за допомогою тіла, а нова програма вправ Chromercise зробить ваші пальці сильнішими, як ви завжди про це мріяли.
Kami sibuk Hari April Fool ini: Pergerakan Gmail membolehkan anda mengawal Gmail dengan badan dan program senaman baharu anda, Chromercise, menjanjikan penghantaran jari lebih cergas yang anda sentiasa impikan.
  28 Hits eckenhof.at  
papildus: riteņi / rullīši uz ķermeņa
additionally: the wheels / rollers on the body
en outre: roues / galets sur le corps
hinzu kommt noch: räder / rollen auf den körper
además: ruedas / rodillos en el cuerpo
inoltre: ruote / rulli sul corpo
adicionalmente: rodas / rolos sobre o corpo
Επιπροσθέτως: ζάντες / κυλίνδρων στο σώμα
bovendien: wielen / rollen op het lichaam
допълнително: колела / ролери по тялото
Dále: kola / válečky na těle
derudover: hjul / ruller på kroppen
Lisaks: rattad / rullid kehal
lisäksi: pyörät / rullat kehon
emellett: kerekek / görgők a testen
papildomai: ratai / volai ant kūno
i tillegg: hjul / ruller på kroppen
do tego: koła / rolki na ciele
în plus: roți / role pe corp
дополнительно: наличие колес/роликов на корпусе
ďalej: kolesá / valčeky na tele
dodatno: kolesa / valjčki na telesu
dessutom: hjul / rullar på kroppen
ayrıca: vücut üzerinde tekerlekleri / silindirler
додатково: наявність коліс / роликів на корпусі
  www.cideon-engineering.com  
Daudziem ķermeņa Perturbācija teorija-Green funkcija
Fonction de plusieurs corps Perturbation Theory-Green
Vielteilchen-Perturbation Theory-grün-Funktion
Perturbación del mucho-cuerpo verde de la teoría de la función
Funzione di verde-teoria perturbativa a molti corpi
Função de Green-teoria de perturbação de muitos corpos
وظيفة النظرية والأخضر اضطراب العديد من الجسم
Θεωρία-Πράσινη λειτουργία πολλών-σωμάτων διαταραχή
Veel-Body Perturbation theorie-groene functie
بدن بسیاری از اختلال عملکرد نظریه سبز
Много тяло смущение теория зелен функция
Funció verd teoria de moltes partícules pertorbació
Funkce n tělo odchylka teorie zelená
Mange-krop undertrykkelse af netbårne teori-grøn funktion
Paljud keha häirituse teooria-roheline funktsioon
Monet kehon häiritseekin teoria-vihreä toiminto
कई शरीर देश हिल सिद्धांत-ग्रीन समारोह
Tubuh-banyak gangguan fungsi teori-hijau
Daugelis kūno trikdžiams teorija-žalia funkcija
Perturbacji wielu ciał teorii zielony funkcja
Multi-corpului perturbarea teoria-verde funcţia
Многие тела возмущений теория зеленый функции
Mnohých telies narušenia teórie-zelená funkcia
Många-kroppen störning teori-grön funktion
ฟังก์ชันทฤษฎีกรี Perturbation หลายตัว
Çok gövdeli Pertürbasyon teorisi-yeşil işlevi
Функція багаточастинкових збурень теорії зелений
Funzjoni teorija-aħdar perturbazzjoni ħafna tal-ġisem
Fungsi teori-hijau banyak badan Perturbation
Swyddogaeth theori-gwyrdd aflonyddu llawer corff
کئی اور جسم کے آشفتگی نظریہ سبز فعل
  maps.google.it  
Šajā aprīļa joku dienā esam ļoti aizņemti: funkcija Gmail motion ļauj vadīt Gmail, izmantojot ķermeņa kustības, savukārt jauna vingrinājumu programma Chromercise piedāvā iegūt tik trenētus pirkstus, kādus vienmēr esat vēlējies.
We’re busy this April Fools’ Day: Gmail motion lets you control Gmail with your body and a new exercise program, Chromercise, promises to deliver the fitter fingers you’ve always dreamed of.
Ce 1er avril est une journée très chargée : Gmail Motion vous permet de contrôler Gmail avec votre corps, et un nouveau programme d’exercice, Chromercise, vous promet d’affiner vos doigts au-delà de toutes vos espérances.
An diesem 1. April ist richtig was los: Mit Gmail Motion können Sie Gmail per Körperbewegung steuern und das neue Trainingsprogramm Chromercise verspricht die flinken Finger, von denen Sie schon immer geträumt haben.
Este 1 de abril de 2011 estuvo lleno de bromas, como Gmail Motion, una función que permite controlar Gmail con el cuerpo y un nuevo programa de ejercicios, y Chromercise, una aplicación que te permite hacer ejercicios y conseguir los dedos que siempre has soñado.
Siamo indaffarati questo 1° aprile: Gmail Motion ti permette di controllare Gmail con il corpo e un nuovo programma per gli esercizi, Chromercise, ti promette le dita allenate che hai sempre sognato.
كنا مشغولين بحلول كذبة نيسان (أبريل) لهذا العام: تتيح لك Gmail motion التحكم في Gmail باستخدام جسدك كما يقدم برنامج التمارين الجديد، Chromercise وعدًا بتقديم أصابع اليد الأنسب والتي طالما كنت تحلم بها.
Αυτήν την Πρωταπριλιά έχουμε πολλά νέα: Με το Gmail motion μπορείτε να ελέγχετε το Gmail με το σώμα σας, ενώ με το νέο πρόγραμμα ασκήσεων Chromercise, θα αποκτήσετε τα γυμνασμένα δάχτυλα που ονειρευόσασταν.
We hebben het deze 1 april alweer druk: met Gmail motion kunt u Gmail besturen met uw lichaam en een nieuw fitnessprogramma, Chromercise, belooft u die slanke en gespierde vingers die u altijd al wilde.
روز اول آوریل این سال ما خیلی مشغول بودیم: Gmail motion به شما امکان می‌دهد Gmail را با بدن خود و یک برنامه تمرینی جدید کنترل کنید، Chromercise قول می‌دهد اندام مورد نظرتان را برایتان تأمین کند.
Тази година на първи април сме заети: Gmail Motion ви позволява да контролирате Gmail с тялото си, а нова програма за упражнения – Chromercise, обещава да ви осигури най-тренираните пръсти, за които винаги сте си мечтали.
El dia dels innocents als Estats Units, l’1 d’abril, Google està enfeinat: Gmail Motion permet als usuaris controlar Gmail amb el cos i un programa d’exercicis nou, Chromercise, que promet posar els dits en forma, "com sempre heu somiat".
Ovog smo travnja na dan šala bili vrlo zaposleni: Gmail pokret omogućuje vam da Gmailom upravljate svojim tijelom, a novi program za vježbanje, Chromercise, obećava vam da ćete postići tankoću prstiju o kakvoj ste oduvijek sanjali.
Letošní Apríl nám dal zabrat: Služba Gmail motion umožňuje ovládat službu Gmail pomocí pohybů těla a díky novému programu na cvičení Chromercise se vaše prsty dostanou do skvělé formy, po které jste vždy toužili.
Vi har travlt den 1. april: Gmail-motion lader dig kontrollere Gmail med din krop, og et nyt motionsprogram, Chromercise, lover at levere de veltrænede fingre, du altid har drømt om.
Tämän vuoden aprillipäivänä meillä huhkitaan: Gmail motion tuo kokovartalo-ohjauksen Gmailiin ja uusi kuntoiluohjelmamme Chromercise lupaa jumpata sormesi rantakuntoon.
इस मूर्ख दि‍वस पर हम व्‍यस्‍त हैं: Gmail मोशन आपको अपने शरीर और एक नए व्‍यायाम कार्यक्रम के साथ Gmail पर नि‍यंत्रण देता है, क्रोमरसाइज़, आपको स्‍वस्‍थ अंगुलि‍यों का वि‍श्वास दि‍लाता है, जि‍सकी आपने हमेशा से कल्‍पना की थी.
Az ez évi bolondok napján nincs megállás: a Gmail motion segédeszközzel a Gmail testmozgással irányítható, és egy új fitneszprogram, a Chromercise hozzásegíthet az álmodott ujjizmok kifejlesztéséhez.
Kami sibuk pada April Mop ini: Gerakan Gmail memungkinkan Anda mengontrol Gmail dengan tubuh, serta program senam yang baru, Chromercise, yang menjanjikan bentuk jari yang selalu Anda impikan.
Šią balandžio pirmąją esame užsiėmę: „Gmail motion“ leidžia kontroliuoti „Gmail“ kūno judesiais, o naujoji mankštos programa „Chromercise“ žada padaryti pirštus tokius stiprius, apie kokius visada svajojote.
Vi ligger ikke på latsiden 1. april dette året: Med Gmail Motion kan du kontrollere Gmail med kroppen via et nytt treningsprogram, Chromercise, som garanterer deg de veltrente fingrene du alltid har drømt om.
Prima aprilis jest bardzo pracowity: gesty Gmaila pozwalają kontrolować usługę Gmail całym ciałem, a nowy program treningowy, Chromercise, ma zapewnić, że Twoje palce będą tak zgrabne jak w najskrytszych marzeniach.
Anul acesta, suntem ocupaţi de Ziua păcălelilor: Gmail motion vă permite să controlaţi contul dvs. Gmail cu ajutorul corpului şi al unui nou program de exerciţii, Chromercise, care vă promite că degetele dvs. vor deveni mai suple, aşa cum v-aţi dorit întotdeauna.
Первое апреля в этом году получилось насыщенным: мы анонсировали службу Gmail motion, которая позволяет управлять почтой Gmail с помощью телодвижений, а также новую тренировочную программу Chromercise, направленную на развитие мышц пальцев.
Прилично смо заузети овог првог априла: Gmail motion вам омогућава да управљате Gmail-ом покретима тела, а нови програм вежби, Chromercise, вам обећава јаче прсте о којима сте одувек сањали.
Počas 1. apríla sme zaneprázdnení: služba Gmail motion vám umožňuje ovládať službu Gmail pomocou tela a vďaka novému programu na cvičenie Chromercise môžete mať tenšie prsty, po ktorých ste vždy túžili.
Prvega aprila je zelo pestro: s storitvijo Gmail motion lahko nadzirate Gmail s svojim telesom, novi program za vadbo, tj. Chromercise, pa poskrbi za lepše in čvrstejše prste, o katerih ste prej samo sanjali.
Vi jobbar för fullt den första april i år. Med Gmail motion kan du styra Gmail med hjälp av kroppen och med det nya träningsprogrammet Chromercise kan du få de vältränade fingrar du alltid drömt om.
เรายุ่งมากในวันเอพริลฟูลส์ปีนี้ โดยนำเสนอ Gmail Motion ซึ่งช่วยให้คุณสามารถควบคุม Gmail โดยใช้ร่างกายของคุณ และโปรแกรมออกกำลังกายใหม่ที่ชื่อ Chromercise ซึ่งสัญญาว่าคุณจะมีนิ้วที่เพรียวบางและแข็งแรงอย่างที่คุณต้องการ
Bu Nisan Bir’de çok meşguldük: Gmail hareketi Gmail’i vücudunuzla denetlemenizi, yeni bir egzersiz programı olan Chromercise daha zinde parmaklara sahip olacağınızı garanti ediyordu.
Chúng tôi bận rộn vào ngày Cá tháng tư này: chuyển động của Gmail cho phép bạn điều khiển Gmail bằng cơ thể của mình và một chương trình thực hành mới, Chromercise, hứa hẹn đưa ra các con số phù hợp hơn mà bạn luôn mong ước.
אנחנו עסוקים באחד באפריל השנה: Gmail בתנועה מאפשר לך לשלוט ב-Gmail באמצעות גופך ותכנית התעמלות חדשה, Chromercise‏ מבטיחה לספק את האצבעות החטובות שתמיד חלמת שיהיו לך.
Цього Дня сміху в нас багато роботи: Gmail motion дозволяє керувати Gmail за допомогою тіла, а нова програма вправ Chromercise зробить ваші пальці сильнішими, як ви завжди про це мріяли.
Kami sibuk Hari April Fool ini: Pergerakan Gmail membolehkan anda mengawal Gmail dengan badan dan program senaman baharu anda, Chromercise, menjanjikan penghantaran jari lebih cergas yang anda sentiasa impikan.
  maps.google.pl  
Šajā aprīļa joku dienā esam ļoti aizņemti: funkcija Gmail motion ļauj vadīt Gmail, izmantojot ķermeņa kustības, savukārt jauna vingrinājumu programma Chromercise piedāvā iegūt tik trenētus pirkstus, kādus vienmēr esat vēlējies.
We’re busy this April Fools’ Day: Gmail motion lets you control Gmail with your body and a new exercise program, Chromercise, promises to deliver the fitter fingers you’ve always dreamed of.
Ce 1er avril est une journée très chargée : Gmail Motion vous permet de contrôler Gmail avec votre corps, et un nouveau programme d’exercice, Chromercise, vous promet d’affiner vos doigts au-delà de toutes vos espérances.
An diesem 1. April ist richtig was los: Mit Gmail Motion können Sie Gmail per Körperbewegung steuern und das neue Trainingsprogramm Chromercise verspricht die flinken Finger, von denen Sie schon immer geträumt haben.
Este 1 de abril de 2011 estuvo lleno de bromas, como Gmail Motion, una función que permite controlar Gmail con el cuerpo y un nuevo programa de ejercicios, y Chromercise, una aplicación que te permite hacer ejercicios y conseguir los dedos que siempre has soñado.
Siamo indaffarati questo 1° aprile: Gmail Motion ti permette di controllare Gmail con il corpo e un nuovo programma per gli esercizi, Chromercise, ti promette le dita allenate che hai sempre sognato.
كنا مشغولين بحلول كذبة نيسان (أبريل) لهذا العام: تتيح لك Gmail motion التحكم في Gmail باستخدام جسدك كما يقدم برنامج التمارين الجديد، Chromercise وعدًا بتقديم أصابع اليد الأنسب والتي طالما كنت تحلم بها.
Αυτήν την Πρωταπριλιά έχουμε πολλά νέα: Με το Gmail motion μπορείτε να ελέγχετε το Gmail με το σώμα σας, ενώ με το νέο πρόγραμμα ασκήσεων Chromercise, θα αποκτήσετε τα γυμνασμένα δάχτυλα που ονειρευόσασταν.
We hebben het deze 1 april alweer druk: met Gmail motion kunt u Gmail besturen met uw lichaam en een nieuw fitnessprogramma, Chromercise, belooft u die slanke en gespierde vingers die u altijd al wilde.
روز اول آوریل این سال ما خیلی مشغول بودیم: Gmail motion به شما امکان می‌دهد Gmail را با بدن خود و یک برنامه تمرینی جدید کنترل کنید، Chromercise قول می‌دهد اندام مورد نظرتان را برایتان تأمین کند.
Тази година на първи април сме заети: Gmail Motion ви позволява да контролирате Gmail с тялото си, а нова програма за упражнения – Chromercise, обещава да ви осигури най-тренираните пръсти, за които винаги сте си мечтали.
El dia dels innocents als Estats Units, l’1 d’abril, Google està enfeinat: Gmail Motion permet als usuaris controlar Gmail amb el cos i un programa d’exercicis nou, Chromercise, que promet posar els dits en forma, "com sempre heu somiat".
Ovog smo travnja na dan šala bili vrlo zaposleni: Gmail pokret omogućuje vam da Gmailom upravljate svojim tijelom, a novi program za vježbanje, Chromercise, obećava vam da ćete postići tankoću prstiju o kakvoj ste oduvijek sanjali.
Letošní Apríl nám dal zabrat: Služba Gmail motion umožňuje ovládat službu Gmail pomocí pohybů těla a díky novému programu na cvičení Chromercise se vaše prsty dostanou do skvělé formy, po které jste vždy toužili.
Vi har travlt den 1. april: Gmail-motion lader dig kontrollere Gmail med din krop, og et nyt motionsprogram, Chromercise, lover at levere de veltrænede fingre, du altid har drømt om.
Tämän vuoden aprillipäivänä meillä huhkitaan: Gmail motion tuo kokovartalo-ohjauksen Gmailiin ja uusi kuntoiluohjelmamme Chromercise lupaa jumpata sormesi rantakuntoon.
इस मूर्ख दि‍वस पर हम व्‍यस्‍त हैं: Gmail मोशन आपको अपने शरीर और एक नए व्‍यायाम कार्यक्रम के साथ Gmail पर नि‍यंत्रण देता है, क्रोमरसाइज़, आपको स्‍वस्‍थ अंगुलि‍यों का वि‍श्वास दि‍लाता है, जि‍सकी आपने हमेशा से कल्‍पना की थी.
Az ez évi bolondok napján nincs megállás: a Gmail motion segédeszközzel a Gmail testmozgással irányítható, és egy új fitneszprogram, a Chromercise hozzásegíthet az álmodott ujjizmok kifejlesztéséhez.
Kami sibuk pada April Mop ini: Gerakan Gmail memungkinkan Anda mengontrol Gmail dengan tubuh, serta program senam yang baru, Chromercise, yang menjanjikan bentuk jari yang selalu Anda impikan.
Šią balandžio pirmąją esame užsiėmę: „Gmail motion“ leidžia kontroliuoti „Gmail“ kūno judesiais, o naujoji mankštos programa „Chromercise“ žada padaryti pirštus tokius stiprius, apie kokius visada svajojote.
Vi ligger ikke på latsiden 1. april dette året: Med Gmail Motion kan du kontrollere Gmail med kroppen via et nytt treningsprogram, Chromercise, som garanterer deg de veltrente fingrene du alltid har drømt om.
Prima aprilis jest bardzo pracowity: gesty Gmaila pozwalają kontrolować usługę Gmail całym ciałem, a nowy program treningowy, Chromercise, ma zapewnić, że Twoje palce będą tak zgrabne jak w najskrytszych marzeniach.
Anul acesta, suntem ocupaţi de Ziua păcălelilor: Gmail motion vă permite să controlaţi contul dvs. Gmail cu ajutorul corpului şi al unui nou program de exerciţii, Chromercise, care vă promite că degetele dvs. vor deveni mai suple, aşa cum v-aţi dorit întotdeauna.
Первое апреля в этом году получилось насыщенным: мы анонсировали службу Gmail motion, которая позволяет управлять почтой Gmail с помощью телодвижений, а также новую тренировочную программу Chromercise, направленную на развитие мышц пальцев.
Počas 1. apríla sme zaneprázdnení: služba Gmail motion vám umožňuje ovládať službu Gmail pomocou tela a vďaka novému programu na cvičenie Chromercise môžete mať tenšie prsty, po ktorých ste vždy túžili.
Prvega aprila je zelo pestro: s storitvijo Gmail motion lahko nadzirate Gmail s svojim telesom, novi program za vadbo, tj. Chromercise, pa poskrbi za lepše in čvrstejše prste, o katerih ste prej samo sanjali.
Vi jobbar för fullt den första april i år. Med Gmail motion kan du styra Gmail med hjälp av kroppen och med det nya träningsprogrammet Chromercise kan du få de vältränade fingrar du alltid drömt om.
เรายุ่งมากในวันเอพริลฟูลส์ปีนี้ โดยนำเสนอ Gmail Motion ซึ่งช่วยให้คุณสามารถควบคุม Gmail โดยใช้ร่างกายของคุณ และโปรแกรมออกกำลังกายใหม่ที่ชื่อ Chromercise ซึ่งสัญญาว่าคุณจะมีนิ้วที่เพรียวบางและแข็งแรงอย่างที่คุณต้องการ
Bu Nisan Bir’de çok meşguldük: Gmail hareketi Gmail’i vücudunuzla denetlemenizi, yeni bir egzersiz programı olan Chromercise daha zinde parmaklara sahip olacağınızı garanti ediyordu.
Chúng tôi bận rộn vào ngày Cá tháng tư này: chuyển động của Gmail cho phép bạn điều khiển Gmail bằng cơ thể của mình và một chương trình thực hành mới, Chromercise, hứa hẹn đưa ra các con số phù hợp hơn mà bạn luôn mong ước.
אנחנו עסוקים באחד באפריל השנה: Gmail בתנועה מאפשר לך לשלוט ב-Gmail באמצעות גופך ותכנית התעמלות חדשה, Chromercise‏ מבטיחה לספק את האצבעות החטובות שתמיד חלמת שיהיו לך.
Цього Дня сміху в нас багато роботи: Gmail motion дозволяє керувати Gmail за допомогою тіла, а нова програма вправ Chromercise зробить ваші пальці сильнішими, як ви завжди про це мріяли.
Kami sibuk Hari April Fool ini: Pergerakan Gmail membolehkan anda mengawal Gmail dengan badan dan program senaman baharu anda, Chromercise, menjanjikan penghantaran jari lebih cergas yang anda sentiasa impikan.
  www.google.co.uk  
Šajā aprīļa joku dienā esam ļoti aizņemti: funkcija Gmail motion ļauj vadīt Gmail, izmantojot ķermeņa kustības, savukārt jauna vingrinājumu programma Chromercise piedāvā iegūt tik trenētus pirkstus, kādus vienmēr esat vēlējies.
We’re busy this April Fools’ Day: Gmail motion lets you control Gmail with your body and a new exercise programme, Chromercise, promises to deliver the fitter fingers that you’ve always dreamed of.
Ce 1er avril est une journée très chargée : Gmail Motion vous permet de contrôler Gmail avec votre corps, et un nouveau programme d’exercice, Chromercise, vous promet d’affiner vos doigts au-delà de toutes vos espérances.
An diesem 1. April ist richtig was los: Mit Gmail Motion können Sie Gmail per Körperbewegung steuern und das neue Trainingsprogramm Chromercise verspricht die flinken Finger, von denen Sie schon immer geträumt haben.
Este 1 de abril de 2011 estuvo lleno de bromas, como Gmail Motion, una función que permite controlar Gmail con el cuerpo y un nuevo programa de ejercicios, y Chromercise, una aplicación que te permite hacer ejercicios y conseguir los dedos que siempre has soñado.
Siamo indaffarati questo 1° aprile: Gmail Motion ti permette di controllare Gmail con il corpo e un nuovo programma per gli esercizi, Chromercise, ti promette le dita allenate che hai sempre sognato.
Estivemos ocupados neste Dia das Mentiras: o Gmail motion permite-lhe controlar o Gmail com o seu corpo e um novo programa de exercícios, o Chromercise, promete dar-lhes os dedos perfeitos com que sempre sonhou.
كنا مشغولين بحلول كذبة نيسان (أبريل) لهذا العام: تتيح لك Gmail motion التحكم في Gmail باستخدام جسدك كما يقدم برنامج التمارين الجديد، Chromercise وعدًا بتقديم أصابع اليد الأنسب والتي طالما كنت تحلم بها.
Αυτήν την Πρωταπριλιά έχουμε πολλά νέα: Με το Gmail motion μπορείτε να ελέγχετε το Gmail με το σώμα σας, ενώ με το νέο πρόγραμμα ασκήσεων Chromercise, θα αποκτήσετε τα γυμνασμένα δάχτυλα που ονειρευόσασταν.
We hebben het deze 1 april alweer druk: met Gmail motion kunt u Gmail besturen met uw lichaam en een nieuw fitnessprogramma, Chromercise, belooft u die slanke en gespierde vingers die u altijd al wilde.
روز اول آوریل این سال ما خیلی مشغول بودیم: Gmail motion به شما امکان می‌دهد Gmail را با بدن خود و یک برنامه تمرینی جدید کنترل کنید، Chromercise قول می‌دهد اندام مورد نظرتان را برایتان تأمین کند.
Тази година на първи април сме заети: Gmail Motion ви позволява да контролирате Gmail с тялото си, а нова програма за упражнения – Chromercise, обещава да ви осигури най-тренираните пръсти, за които винаги сте си мечтали.
El dia dels innocents als Estats Units, l’1 d’abril, Google està enfeinat: Gmail Motion permet als usuaris controlar Gmail amb el cos i un programa d’exercicis nou, Chromercise, que promet posar els dits en forma, "com sempre heu somiat".
Ovog smo travnja na dan šala bili vrlo zaposleni: Gmail pokret omogućuje vam da Gmailom upravljate svojim tijelom, a novi program za vježbanje, Chromercise, obećava vam da ćete postići tankoću prstiju o kakvoj ste oduvijek sanjali.
Letošní Apríl nám dal zabrat: Služba Gmail motion umožňuje ovládat službu Gmail pomocí pohybů těla a díky novému programu na cvičení Chromercise se vaše prsty dostanou do skvělé formy, po které jste vždy toužili.
Vi har travlt den 1. april: Gmail-motion lader dig kontrollere Gmail med din krop, og et nyt motionsprogram, Chromercise, lover at levere de veltrænede fingre, du altid har drømt om.
Tämän vuoden aprillipäivänä meillä huhkitaan: Gmail motion tuo kokovartalo-ohjauksen Gmailiin ja uusi kuntoiluohjelmamme Chromercise lupaa jumpata sormesi rantakuntoon.
इस मूर्ख दि‍वस पर हम व्‍यस्‍त हैं: Gmail मोशन आपको अपने शरीर और एक नए व्‍यायाम कार्यक्रम के साथ Gmail पर नि‍यंत्रण देता है, क्रोमरसाइज़, आपको स्‍वस्‍थ अंगुलि‍यों का वि‍श्वास दि‍लाता है, जि‍सकी आपने हमेशा से कल्‍पना की थी.
Az ez évi bolondok napján nincs megállás: a Gmail motion segédeszközzel a Gmail testmozgással irányítható, és egy új fitneszprogram, a Chromercise hozzásegíthet az álmodott ujjizmok kifejlesztéséhez.
Kami sibuk pada April Mop ini: Gerakan Gmail memungkinkan Anda mengontrol Gmail dengan tubuh, serta program senam yang baru, Chromercise, yang menjanjikan bentuk jari yang selalu Anda impikan.
Šią balandžio pirmąją esame užsiėmę: „Gmail motion“ leidžia kontroliuoti „Gmail“ kūno judesiais, o naujoji mankštos programa „Chromercise“ žada padaryti pirštus tokius stiprius, apie kokius visada svajojote.
Vi ligger ikke på latsiden 1. april dette året: Med Gmail Motion kan du kontrollere Gmail med kroppen via et nytt treningsprogram, Chromercise, som garanterer deg de veltrente fingrene du alltid har drømt om.
Prima aprilis jest bardzo pracowity: gesty Gmaila pozwalają kontrolować usługę Gmail całym ciałem, a nowy program treningowy, Chromercise, ma zapewnić, że Twoje palce będą tak zgrabne jak w najskrytszych marzeniach.
Anul acesta, suntem ocupaţi de Ziua păcălelilor: Gmail motion vă permite să controlaţi contul dvs. Gmail cu ajutorul corpului şi al unui nou program de exerciţii, Chromercise, care vă promite că degetele dvs. vor deveni mai suple, aşa cum v-aţi dorit întotdeauna.
Первое апреля в этом году получилось насыщенным: мы анонсировали службу Gmail motion, которая позволяет управлять почтой Gmail с помощью телодвижений, а также новую тренировочную программу Chromercise, направленную на развитие мышц пальцев.
Прилично смо заузети овог првог априла: Gmail motion вам омогућава да управљате Gmail-ом покретима тела, а нови програм вежби, Chromercise, вам обећава јаче прсте о којима сте одувек сањали.
Počas 1. apríla sme zaneprázdnení: služba Gmail motion vám umožňuje ovládať službu Gmail pomocou tela a vďaka novému programu na cvičenie Chromercise môžete mať tenšie prsty, po ktorých ste vždy túžili.
Prvega aprila je zelo pestro: s storitvijo Gmail motion lahko nadzirate Gmail s svojim telesom, novi program za vadbo, tj. Chromercise, pa poskrbi za lepše in čvrstejše prste, o katerih ste prej samo sanjali.
Vi jobbar för fullt den första april i år. Med Gmail motion kan du styra Gmail med hjälp av kroppen och med det nya träningsprogrammet Chromercise kan du få de vältränade fingrar du alltid drömt om.
เรายุ่งมากในวันเอพริลฟูลส์ปีนี้ โดยนำเสนอ Gmail Motion ซึ่งช่วยให้คุณสามารถควบคุม Gmail โดยใช้ร่างกายของคุณ และโปรแกรมออกกำลังกายใหม่ที่ชื่อ Chromercise ซึ่งสัญญาว่าคุณจะมีนิ้วที่เพรียวบางและแข็งแรงอย่างที่คุณต้องการ
Bu Nisan Bir’de çok meşguldük: Gmail hareketi Gmail’i vücudunuzla denetlemenizi, yeni bir egzersiz programı olan Chromercise daha zinde parmaklara sahip olacağınızı garanti ediyordu.
Chúng tôi bận rộn vào ngày Cá tháng tư này: chuyển động của Gmail cho phép bạn điều khiển Gmail bằng cơ thể của mình và một chương trình thực hành mới, Chromercise, hứa hẹn đưa ra các con số phù hợp hơn mà bạn luôn mong ước.
אנחנו עסוקים באחד באפריל השנה: Gmail בתנועה מאפשר לך לשלוט ב-Gmail באמצעות גופך ותכנית התעמלות חדשה, Chromercise‏ מבטיחה לספק את האצבעות החטובות שתמיד חלמת שיהיו לך.
Цього Дня сміху в нас багато роботи: Gmail motion дозволяє керувати Gmail за допомогою тіла, а нова програма вправ Chromercise зробить ваші пальці сильнішими, як ви завжди про це мріяли.
  maps.google.ch  
Šajā aprīļa joku dienā esam ļoti aizņemti: funkcija Gmail motion ļauj vadīt Gmail, izmantojot ķermeņa kustības, savukārt jauna vingrinājumu programma Chromercise piedāvā iegūt tik trenētus pirkstus, kādus vienmēr esat vēlējies.
We’re busy this April Fools’ Day: Gmail motion lets you control Gmail with your body and a new exercise program, Chromercise, promises to deliver the fitter fingers you’ve always dreamed of.
Ce 1er avril est une journée très chargée : Gmail Motion vous permet de contrôler Gmail avec votre corps, et un nouveau programme d’exercice, Chromercise, vous promet d’affiner vos doigts au-delà de toutes vos espérances.
An diesem 1. April ist richtig was los: Mit Gmail Motion können Sie Gmail per Körperbewegung steuern und das neue Trainingsprogramm Chromercise verspricht die flinken Finger, von denen Sie schon immer geträumt haben.
Este 1 de abril de 2011 estuvo lleno de bromas, como Gmail Motion, una función que permite controlar Gmail con el cuerpo y un nuevo programa de ejercicios, y Chromercise, una aplicación que te permite hacer ejercicios y conseguir los dedos que siempre has soñado.
Siamo indaffarati questo 1° aprile: Gmail Motion ti permette di controllare Gmail con il corpo e un nuovo programma per gli esercizi, Chromercise, ti promette le dita allenate che hai sempre sognato.
كنا مشغولين بحلول كذبة نيسان (أبريل) لهذا العام: تتيح لك Gmail motion التحكم في Gmail باستخدام جسدك كما يقدم برنامج التمارين الجديد، Chromercise وعدًا بتقديم أصابع اليد الأنسب والتي طالما كنت تحلم بها.
Αυτήν την Πρωταπριλιά έχουμε πολλά νέα: Με το Gmail motion μπορείτε να ελέγχετε το Gmail με το σώμα σας, ενώ με το νέο πρόγραμμα ασκήσεων Chromercise, θα αποκτήσετε τα γυμνασμένα δάχτυλα που ονειρευόσασταν.
We hebben het deze 1 april alweer druk: met Gmail motion kunt u Gmail besturen met uw lichaam en een nieuw fitnessprogramma, Chromercise, belooft u die slanke en gespierde vingers die u altijd al wilde.
روز اول آوریل این سال ما خیلی مشغول بودیم: Gmail motion به شما امکان می‌دهد Gmail را با بدن خود و یک برنامه تمرینی جدید کنترل کنید، Chromercise قول می‌دهد اندام مورد نظرتان را برایتان تأمین کند.
Тази година на първи април сме заети: Gmail Motion ви позволява да контролирате Gmail с тялото си, а нова програма за упражнения – Chromercise, обещава да ви осигури най-тренираните пръсти, за които винаги сте си мечтали.
El dia dels innocents als Estats Units, l’1 d’abril, Google està enfeinat: Gmail Motion permet als usuaris controlar Gmail amb el cos i un programa d’exercicis nou, Chromercise, que promet posar els dits en forma, "com sempre heu somiat".
Ovog smo travnja na dan šala bili vrlo zaposleni: Gmail pokret omogućuje vam da Gmailom upravljate svojim tijelom, a novi program za vježbanje, Chromercise, obećava vam da ćete postići tankoću prstiju o kakvoj ste oduvijek sanjali.
Letošní Apríl nám dal zabrat: Služba Gmail motion umožňuje ovládat službu Gmail pomocí pohybů těla a díky novému programu na cvičení Chromercise se vaše prsty dostanou do skvělé formy, po které jste vždy toužili.
Vi har travlt den 1. april: Gmail-motion lader dig kontrollere Gmail med din krop, og et nyt motionsprogram, Chromercise, lover at levere de veltrænede fingre, du altid har drømt om.
Tämän vuoden aprillipäivänä meillä huhkitaan: Gmail motion tuo kokovartalo-ohjauksen Gmailiin ja uusi kuntoiluohjelmamme Chromercise lupaa jumpata sormesi rantakuntoon.
इस मूर्ख दि‍वस पर हम व्‍यस्‍त हैं: Gmail मोशन आपको अपने शरीर और एक नए व्‍यायाम कार्यक्रम के साथ Gmail पर नि‍यंत्रण देता है, क्रोमरसाइज़, आपको स्‍वस्‍थ अंगुलि‍यों का वि‍श्वास दि‍लाता है, जि‍सकी आपने हमेशा से कल्‍पना की थी.
Az ez évi bolondok napján nincs megállás: a Gmail motion segédeszközzel a Gmail testmozgással irányítható, és egy új fitneszprogram, a Chromercise hozzásegíthet az álmodott ujjizmok kifejlesztéséhez.
Kami sibuk pada April Mop ini: Gerakan Gmail memungkinkan Anda mengontrol Gmail dengan tubuh, serta program senam yang baru, Chromercise, yang menjanjikan bentuk jari yang selalu Anda impikan.
Šią balandžio pirmąją esame užsiėmę: „Gmail motion“ leidžia kontroliuoti „Gmail“ kūno judesiais, o naujoji mankštos programa „Chromercise“ žada padaryti pirštus tokius stiprius, apie kokius visada svajojote.
Vi ligger ikke på latsiden 1. april dette året: Med Gmail Motion kan du kontrollere Gmail med kroppen via et nytt treningsprogram, Chromercise, som garanterer deg de veltrente fingrene du alltid har drømt om.
Prima aprilis jest bardzo pracowity: gesty Gmaila pozwalają kontrolować usługę Gmail całym ciałem, a nowy program treningowy, Chromercise, ma zapewnić, że Twoje palce będą tak zgrabne jak w najskrytszych marzeniach.
Anul acesta, suntem ocupaţi de Ziua păcălelilor: Gmail motion vă permite să controlaţi contul dvs. Gmail cu ajutorul corpului şi al unui nou program de exerciţii, Chromercise, care vă promite că degetele dvs. vor deveni mai suple, aşa cum v-aţi dorit întotdeauna.
Первое апреля в этом году получилось насыщенным: мы анонсировали службу Gmail motion, которая позволяет управлять почтой Gmail с помощью телодвижений, а также новую тренировочную программу Chromercise, направленную на развитие мышц пальцев.
Прилично смо заузети овог првог априла: Gmail motion вам омогућава да управљате Gmail-ом покретима тела, а нови програм вежби, Chromercise, вам обећава јаче прсте о којима сте одувек сањали.
Počas 1. apríla sme zaneprázdnení: služba Gmail motion vám umožňuje ovládať službu Gmail pomocou tela a vďaka novému programu na cvičenie Chromercise môžete mať tenšie prsty, po ktorých ste vždy túžili.
Prvega aprila je zelo pestro: s storitvijo Gmail motion lahko nadzirate Gmail s svojim telesom, novi program za vadbo, tj. Chromercise, pa poskrbi za lepše in čvrstejše prste, o katerih ste prej samo sanjali.
Vi jobbar för fullt den första april i år. Med Gmail motion kan du styra Gmail med hjälp av kroppen och med det nya träningsprogrammet Chromercise kan du få de vältränade fingrar du alltid drömt om.
เรายุ่งมากในวันเอพริลฟูลส์ปีนี้ โดยนำเสนอ Gmail Motion ซึ่งช่วยให้คุณสามารถควบคุม Gmail โดยใช้ร่างกายของคุณ และโปรแกรมออกกำลังกายใหม่ที่ชื่อ Chromercise ซึ่งสัญญาว่าคุณจะมีนิ้วที่เพรียวบางและแข็งแรงอย่างที่คุณต้องการ
Bu Nisan Bir’de çok meşguldük: Gmail hareketi Gmail’i vücudunuzla denetlemenizi, yeni bir egzersiz programı olan Chromercise daha zinde parmaklara sahip olacağınızı garanti ediyordu.
Chúng tôi bận rộn vào ngày Cá tháng tư này: chuyển động của Gmail cho phép bạn điều khiển Gmail bằng cơ thể của mình và một chương trình thực hành mới, Chromercise, hứa hẹn đưa ra các con số phù hợp hơn mà bạn luôn mong ước.
אנחנו עסוקים באחד באפריל השנה: Gmail בתנועה מאפשר לך לשלוט ב-Gmail באמצעות גופך ותכנית התעמלות חדשה, Chromercise‏ מבטיחה לספק את האצבעות החטובות שתמיד חלמת שיהיו לך.
Цього Дня сміху в нас багато роботи: Gmail motion дозволяє керувати Gmail за допомогою тіла, а нова програма вправ Chromercise зробить ваші пальці сильнішими, як ви завжди про це мріяли.
Kami sibuk Hari April Fool ini: Pergerakan Gmail membolehkan anda mengawal Gmail dengan badan dan program senaman baharu anda, Chromercise, menjanjikan penghantaran jari lebih cergas yang anda sentiasa impikan.
  4 Hits www.amt.it  
It sevišķi semantiskus slotus saviem sintaktiskiem argumentiem projektē darbības vārdi. Piemēram, vardam glāstīt ir subjekta slots aģentam (cilvēkam) un objekta slots būtnei (cilvēkam, dzīvniekam vai ķermeņa daļai).
But word company rules go beyond collocations. Verbs, in particular, project semantic slots for their syntactic arguments. To caress, for instance, has a subject slot for a (human) agent and an object slot for an "animate" entity (a human, an animal or a body part). One can say that in "Peter caresses Jane", Peter fulfils the semantic role of AGENT, and Jane, being animate, the role of EXPERIENCER.
Mais les associations de mots ne se limitent pas aux collocations. Les verbes en particulier ont des emplacements sémantiques pour leurs arguments syntaxiques. Par exemple, caresser dispose d’un emplacement de sujet pour un agent (humain) et d’un emplacement d’objet pour une entité « animée » (personne, animal ou partie du corps). On peut dire que dans la phrase « Pierre caresse Jeanne », Pierre joue le rôle sémantique d’AGENT et Jeanne, étant animée, le rôle de PATIENT.
Aber Wortvergesellschaftungsregeln sind Kollokationen untergeordnet. Verben speziell sehen semantische Anschlussstellen für ihre syntaktischen Aussagen vor. Streicheln zum Beispiel hat eine Subjekt-Anschlussstelle für einen menschlichen Handelnden und eine Objekt-Anschlussstelle für etwas "Beseeltes" (einen Menschen, ein Tier, ein Körperteil). Man kann sagen, dass in "Peter streichelt Jane" Peter die semantische Rolle des Handelnden (AGENS) ausfült und Jane, die ein beseeltes Wesen ist, die Rolle der Fühlenden (EXPERIENCER).
Pero las asociaciones de palabras no se limitan a las colocaciones. En particular, los verbos crean emplazamientos semánticos para sus argumentos sintácticos. El verbo acariciar,por ejemplo, crea un emplazamiento para un sujeto (humano) que será el agente, y un objeto que será una entidad "animada" (persona, animal o parte del cuerpo). En la frase "Pedro acaricia a Rosa", Pedro realiza el papel semántico de AGENTE, y Rosa, en tanto que entidad animada, de PACIENTE.
Ma le associazioni di parole non si limitano alle collocazioni. In particolare i verbi creano un collocamento semantico per i loro argomenti sintattici: accarezzare, per esempio, crea un collocamento per un soggetto (umano) che sarà l'agente e un oggetto che sarà un'entità "animata" (persona, animale o parte del corpo). In "Pietro accarezza Rosa" Pietro realizza il ruolo semantico di AGENTE, mentre Rosa, in quanto entità animata, di PAZIENTE.
Maar woordmilieu gaat verder dan collocaties. Vooral werkwoorden projecteren semantische ruimten voor syntactische argumenten. Strelen, bijvoorbeeld, heeft een onderwerpruimte voor een (menselijke) agens en een voorwerpruimte voor een "levende" entiteit (een mens, een dier of een lichaamsdeel). Men kan zeggen dat in "Peter streelt het meisje", Peter de semantische rol vervult van agens, en het meisje de rol van ondergaande.
Но правилата за словесното обкръжение надхвърлят словосъчетанията. Глаголите, по-специално, проектират семантични гнезда за своите синтактични аргументи. Галя, например, има слот за подлог - за (човешки) агент, и слот за допълнение - за нещо живо (човек, животно или част от тялото). Може да се каже, че в "Питър гали Джейн" Питър изпълнява семантичната ролята на агент, а Джейн, като нещо одушевено - ролята на преживяващ.
Ali prijatelji riječi nisu samo kolokacije. I glagoli projiciraju prostore za sintaktičku argumentaciju. milovati, na primjer, ima subjektni postor kao (ljudski) djelovatelj te objektni prostor za "animalnu" riječ (čovjek, životinja ili dio tijela). Može se reći da u "Petar miluje djevojku." Petar vrši semantičku ulogu djelovatelja a djevojka animalnu ulogu onoga koji doživljava iskustvo.
Men reglerne for ords "selskab" omhandler mere end bare kollokationer. Især verberne (udsagnsord) projicerer semantiske rum for deres syntaktiske argumenter. kærtegne, for eksempel, har en subjektsplad (grundledsplads) for en (menneskelig) agent, og en objektplads (genstandsledplads) for noget der er "animat" (levende), fx et menneske, dyr eller kropsdel. Man kan sige at Peter i "Peter kærtegner Jane" - semantisk set - udfylder AGENT-rollen, mens Jane står for rollen af EXPERIENCER.
Aga sõnade kaasluse reeglid on enamat kui kollokatsioonid. Eriti projekteerivad verbid oma semantilist segmenti oma süntaktilistele väidetele. Näiteks hellitama. Siin on (inim)agendi aluse segment ja "hingestatava" üksuse (inimene, loom või kehaosa) sihitise segment. Võib öelda, et lauses "Peter hellitab Jane´i" täidab Peter semantilist AGENDI rolli ja "hingestatav" Jane KOGEJA rolli.
De a közös előfordulás szabályai a kollokációkon túlmutatnak. Különösen az igék esetében, melyek szemantikai szerepeket adnak a szintaktikai argumentumaiknak. A simogat ige például alanyként (emberi) cselekvőt és tárgyként egy "élő" valamit (ember, állat, vagy testrész) feltételez. Lehet mondani, hogy "Péter Annát simogatja", itt Péter tölti be a CSELEKVŐ, és Anna mint élőlény a TAPASZTALÓ szerepét.
Bet žodžių aplinkos taisyklės peržengia kolokacijose ribas. Ypač veiksmažodžiai projektuoja jų semantinį segmentą į sintaksės sprendimus. Pavyzdžiui, veiksmažodis glamonėti valdo segmento reikšmę veikiančio asmens (žmogaus), tai yra agentas, ir segmentą gyvo objekto (žmogaus, gyvūno, kūno dalies). Galima sakyti "Piteris glamonėja Džein", čia Piteris atlieka AGENTO vaidmenį, o Džein būdama gyva, atlieka PACIENTO vaidmenį.
Jednakże, zasady współwystępowania wyrazów nie obejmują jedynie kolokacji. Znaczenie czasowników wyznacza „miejsca” dla określonych grup wyrazów, z którymi mogą się łączyć syntaktycznie w odpowiedni sposób (a więc miejsca dla tzw. argumentów składniowych). Np. czasownik głaskać wyznacza „miejsce” dla rzeczownika oznaczającego wykonawcę-człowieka, i dla rzeczownika oznaczającego „ożywiony” obiekt czynności: człowieka, zwierzę lub część ciała. Można powiedzieć np. Piotr głaszczę Jankę: Piotr pełni tu semantyczną rolę WYKONAWCY czynności (AGENSA), a Janka rolę ODBIORCY czynności.
Dar asocierile de cuvinte nu se limitează numai la colocații. Verbele în mod special au puncte de racordare semantice pentru aserțiunile lor sintactice. De exemplu, a mângâia dispune de o plasare a subiectului pentru un agent (uman) și de o plasare a complementului direct pentru o entitate « animată »(persoană, animal sau parte a corpului). Se poate spune, că în "Peter o mângâie pe Jane" Peter are rolul semantic de agent (Agens) și Jane fiind animată de Paciens (care primește acțiunea).
Но правила словесного окружения выходят за границы коллокаций. Глаголы, в частности, проецируют их семантический сегмент на синтаксическое суждение. Например, глагол ласкать, обладает сегментом значения действующего лица (человека), то есть агенса, и сегментом одушевленного объекта (человека, животного, или частей тела). Можно сказать "Питер гладит (ласкает) Джейн", где Питер выполняет функцию АГЕНСА, а Джейн, будучи одушевленной, выполняет роль ПАЦИЕНСА (принимающей действие).
Pravidlá o spájateľnosti slov sú však nadradené kolokáciám. Predovšetkým slovesá sú projekciou sémantických pozícií ich syntaktických argumentov. Napríklad sloveso hladkať obsahuje pozíciu subjekta pre (ľudského) činiteľa a pozíciu objektu pre živú entitu (človek, zviera alebo časť tela). Môžeme povedať, že v slovnom spojení „Peter hladká Janku“ plní slovo Peter sémantickú úlohu AGENSA (činiteľa deja) a Janka ako živá bytosť úlohu PACIENSA (participanta, na ktorého sa dej zacieľuje).
Vendar gredo pravila besednih sosed še dlje. Predvsem glagoli delujejo tako, da projicirajo prostore za sintaktično argumentacijo. Ljubkovati ima na primer subjektni prostor za (človeškega) izvrševalca in objektni prostor za "živega" prejemnika (človek, žival ali del telesa). Lahko rečemo "Peter ljubkuje Jano", pri tem je Peter v semantični vlogi AGENTA in Jana v vlogi PATIENSA.
Men reglerna för samförekomst av ord handlar inte bara om kollokationer. I synnerhet verb, t.ex. projicerar semantiska luckor för sina syntaktiska argument. Att smeka, till exempel, har en subjektlucka för en (mänsklig) agent och en objektlucka för en animerad entitet (en människa, ett djur eller en kroppsdel). Man kan säga att i meningen "Peter smeker Jane", har Peter den semantiska rollen AGENT, medan Jane som är animerad, har rollen UPPLEVARE.
Ach is fairsinge ná comhlogaíochtaí rialacha na cuideachta focal. Briathra, go háirithe, bíonn sliotáin shéimeantacha acu dá gcuid argóintí comhréire. Mar shampla, bíonn sliotán ainmní do ghníomhaire (daonna) ag muirnigh, sliotán cuspóra do neach beo (duine, ainmhí nó cuid de chorp). San abairt "muirníonn Peadar Sinéad" tá ról séimeantach an GHNÍOMHAIRE ag Peadar, agus Sinéad, toisc í a bheith beo, tá ról an TAITHÍGH aici.
  sothebysrealty.fi  
Slikta veselība: saskaņā ar "Shinrei Seiten", tas Sumera-Mikoto sākotnēji bija vāja ķermeņa konstitūciju, un viņš kļuva slikti pēc traumas, ko radījis bultu laikā cīņa pret nemiernieku armiju. Tādējādi viņš pasniedza troni pār viņa brālim.
(120) Santé fragile: d'après le Shinrei Seiten, ce Sumera-Mikoto était de constitution fragile, et il tomba malade après une blessure causée par une flèche au cours d'une bataille contre une armée rebelle. Il céda alors le trône à son frère.
La mala salud: Según 'Shinrei Seiten ", este Sumera-Mikoto originalmente tenía una constitución débil cuerpo, y él se enfermó después de una lesión causada por una flecha en una batalla contra un ejército rebelde. Así le entregó el trono a su hermano.
A falta de saúde: de acordo com 'Shinrei Seiten, este Sumera-Mikoto originalmente tinha uma constituição corporal frágil, e ele ficou doente após uma lesão causada por uma flecha durante uma batalha contra um exército rebelde. Assim, ele entregou o trono ao irmão.
سوء الحالة الصحية: وفقا ل'Seiten Shinrei'، هذا Sumera-Mikoto كان في الأصل دستور الجسم ضعيفا، وأصبح مريضا بعد ان الضرر الناجم عن السهم خلال معركة ضد جيش المتمردين. سلمت وبالتالي كان على العرش لأكثر من أخيه.
Een slechte gezondheid: Volgens 'Shinrei Seiten', dit Sumera-Mikoto had oorspronkelijk een zwakke lichaamsbouw, en hij werd ziek na een letsel veroorzaakt door een pijl tijdens een gevecht tegen een rebellenleger. Zo gaf hij de troon over aan zijn broer.
Špatné zdraví: podle "Shinrei Seiten", to Sumera-Mikoto původně měl slabou tělesná konstituce, a on stal se nemocný po zranění způsobené šípem v boji proti povstalecké armády. Tak předal trůn přes jeho bratra.
Heikko terveys: n mukaan "Shinrei Seiten", tämä Sumera-Mikoto alunperin oli heikko Ruumiinrakenne, ja hän sairastui jälkeen aiheuttamasta vahingosta nuoli aikana taistelussa kapinallisarmeijasta. Niinpä hän luovutti valtaistuimen yli veljelleen.
गरीबों के स्वास्थ्य: 'Shinrei Seiten' के अनुसार, इस Sumera-Mikoto मूल रूप से एक कमजोर शरीर संविधान था, और वह एक विद्रोही सेना के खिलाफ लड़ाई के दौरान एक तीर की वजह से चोट के बाद बीमार हो गया. इस प्रकार वह अपने भाई को सिंहासन सौंप दिया.
나쁨 건강 : 'Shinrei Seiten'에 따르면,이 Sumera 노미 코토는 원래 약한 몸 헌법을 가지고 있고, 그는 반란군 군대와의 전투 중에 화살로 인한 부상 후 병이되었다. 따라서 그는 그의 형제에 걸쳐 왕위를 주었다.
Prasta sveikata: Pagal "Shinrei Seiten",, tai Sumera-Mikoto pradžių buvo silpna kūno konstituciją, ir jis susirgo po to, kai padarytos žalos rodykle per mūšį prieš sukilėlių armiją. Taigi jis perdavė sostą per savo brolio.
Zły stan zdrowia: zgodnie z "Shinrei Seiten", to sumera-Mikoto pierwotnie miał słabą konstytucję ciała, a on zachorował po kontuzji spowodowanej przez strzałki podczas walki przeciwko armii rebeliantów. W ten sposób oddał tron ​​przez jego brata.
Плохое состояние здоровья: в соответствии с "Shinrei Seiten, это Сумера-Микото изначально был слабым конституция тела, и он заболел после того, как ущерб, причиненный стрелки во время боя против повстанческой армии. Таким образом, он передал престол за своим братом.
Zlé zdravie: podľa "Shinrei Seiten ', toto Sumer-Mikoto pôvodne mal slabú telesnú konštitúciu, a on ochorel po zranení spôsobené šípom počas boja proti povstaleckej armáde. Preto podal na trón jeho brat.
สุขภาพแย่: ตาม 'Shinrei Seiten แห่งนี้ Sumera-Mikoto เดิมมีรัฐธรรมนูญร่างกายอ่อนแอและเขากลายเป็นป่วยหลังจากได้รับบาดเจ็บที่เกิดจากการที่ลูกศรในระหว่างการสู้รบกับกองทัพกบฏ ดังนั้นเขาจึงมอบบัลลังก์ให้กับพี่ชายของเขา
Kötü sağlık: 'Shinrei Seiten' göre, bu Sumera-Mikoto başlangıçta zayıf bir vücut anayasa vardı, o bir isyancı ordusuna karşı bir savaş sırasında bir ok kaynaklanan bir yaralanma sonrası kötü oldu. Böylece kardeşi üzerine tahtı teslim etti.
Sức khỏe kém: Theo đến Shinrei Seiten ", Sumera-Mikoto này ban đầu đã có một hiến pháp cơ thể yếu, và ông bị bệnh sau khi một chấn thương gây ra bởi một mũi tên trong một trận chiến chống lại một đội quân nổi loạn. Vì vậy, ông trao ngôi vua cho anh trai của ông.
  www.polisgrandhotel.gr  
Šī augsta līmeņa apmācība (+5) ļauj cilvēkiem no d & rsquo; citās jomās (ķīmija, bioloģija, Matemātika, ķermeņa uzbūve, vadība, …) d & rsquo; apgūt un apgūt zināšanas un prasmes datorzinātnē at & rsquo; laiks, kad abi IT ekspertīze arvien vairāk meklē uzņēmumu.
This high-level training (+5) allows the stemming people other domains (Chemistry, Biology, Maths, Physical appearance(Physics), Management, …) to acquire and to master the theoretical and practical knowledge in computing when the double IT skill is more and more looked for by companies.
Cette formation de haut niveau (Bac+5) permet aux personnes issues d’autres domaines (Chimie, Biologie, Maths, Physique, Gestion, …) d’acquérir et de maitriser les connaissances théoriques et pratiques en informatique à l’heure où la double compétence informatique est de plus en plus recherchée par les entreprises.
Diese Ausbildung auf hohem Niveau (5) ermöglicht es den Menschen von d & rsquo; andere Bereiche (Chemie, Biologie, Mathe, Körperbau, Management, …) d & rsquo; erwerben und die Kenntnisse und Fähigkeiten in der Informatik an & rsquo beherrschen, die Zeit, wenn die beiden IT-Know-how zunehmend von den Unternehmen gesucht.
Esta formación de alto nivel (5) permite a las personas de d & rsquo; otras áreas (química, biología, Matemáticas, Físico, administración, …) d & rsquo; adquirir y dominar los conocimientos y habilidades en informática y al rsquo; momento en que tanto la experiencia se busca cada vez más por las empresas.
Questa formazione di alto livello (+5) permette alle persone di d & rsquo; altre aree (chimica, biologia, Matematica, costituzione fisica, gestione, …) d & rsquo; acquisire e padroneggiare le conoscenze e le competenze in informatica a & rsquo; tempo in cui sia competenze IT è sempre più ricercato dalle aziende.
Esta formação de alto nível (+5) permite que pessoas de d & rsquo; outras áreas (química, biologia, Matemáticas, Físico, gestão, …) d & rsquo; adquirir e dominar os conhecimentos e habilidades em ciência da computação at & rsquo; tempo em que tanto o conhecimento é cada vez mais procurado por empresas.
هذا التدريب رفيع المستوى (+5) يسمح للناس من د و [رسقوو]؛ مناطق أخرى (كيمياء, علم الاحياء, رياضيات, بنية الجسم, إدارة, …) د & [رسقوو]؛ اكتساب وإتقان المعرفة والمهارات في مجال علوم الكمبيوتر في و[رسقوو]؛ الوقت الذي سعى كل من الخبرات تكنولوجيا المعلومات على نحو متزايد من قبل الشركات.
Αυτή η εκπαίδευση υψηλού επιπέδου (+5) επιτρέπει στους ανθρώπους από d & rsquo? άλλες περιοχές (χημεία, βιολογία, μαθηματικά, Σωματική διάπλαση, διαχείριση, …) d & rsquo? αποκτήσουν και να αποκτήσουν τις γνώσεις και τις δεξιότητες στον τομέα της επιστήμης των υπολογιστών στο & rsquo? χρόνο όταν και οι δύο εμπειρία είναι ολοένα και ζητείται από τις εταιρείες.
Deze high-level training (5) laat mensen uit d & rsquo; andere gebieden (chemie, biologie, Wiskunde, Lichaamsbouw, beheer, …) te verwerven en beheersen van de kennis van theoretische en praktische informatica op een moment dat de computer dual deskundigheid steeds meer wordt gezocht door bedrijven.
この高レベルのトレーニング (5) 他の領域と、d&rsquoからの人々ことを可能にします (化学, 生物学, 数学, 体格, 管理, …) D’取得およびrsquo&でコンピュータサイエンスの知識とスキルを習得;時間を両方のITの専門知識がますます企業が求められる場合.
Ovaj trening na visokom nivou (+5) omogućava ljudima iz D & rsquo; drugim područjima (hemija, biologija, matematika, stas, upravljanje, …) D & rsquo; steći i ovladaju znanjima i vještinama u informatike na & rsquo; vrijeme kad se i IT stručnost sve traže kompanije.
Това обучение на високо ниво (5) позволява на хората от г & rsquo; други области (химия, биология, математика, телосложение, управление, …) г & rsquo; придобиване и овладяване на знания и умения в областта на компютърните науки в & rsquo; време, когато и двамата ИТ експертиза е все по-търсени от компаниите.
Aquesta formació d'alt nivell (5) permet a les persones de d & rsquo; altres àrees (química, biologia, matemàtiques, físic, administració, …) d & rsquo; adquirir i dominar els coneixements i habilitats en informàtica i al rsquo; moment en què tant l'experiència es busca cada vegada més per les empreses.
Ovaj trening na visokoj razini (5) omogućava ljudima iz d & rsquo; drugim područjima (kemija, biologija, Matematika, Stas, upravljanje, …) d ć steći i svladati znanja i vještine iz računalnih znanosti na & rsquo; vrijeme kad i IT stručnost sve više traži tvrtke.
Toto školení na vysoké úrovni (5) umožňuje lidem z d & rsquo; ostatní plochy (chemie, biologie, Maths, tělesná konstituce, management, …) d & rsquo; získat a osvojit si znalosti a dovednosti v oboru počítačových věd na & rsquo; čas, kdy se oba IT odbornost stále více vyhledávána společnosti.
Denne uddannelse på højt niveau (5) tillader folk fra d & rsquo; andre områder (kemi, biologi, Matematik, fysik, ledelse, …) d & rsquo; erhverve og beherske den viden og færdigheder i datalogi på & rsquo; tid, hvor både IT-ekspertise i stigende grad søges af virksomheder.
See kõrgetasemeline koolitus (+5) võimaldab inimestel d Hõlpsasti; teistes valdkondades (keemia, bioloogia, matemaatika, kehaehitus, juhtimine, …) d Hõlpsasti; omandada ja kapten teadmisi ja oskusi infotehnoloogia at Hõlpsasti; aeg, mil nii IT teadmisi üha nõuded ettevõtted.
Tämä korkean tason koulutusta (+5) sallii ihmisiä d & rsquo; muilla aloilla (kemia, biologia, matematiikka, Ruumiinrakenne, johto, …) d & rsquo; hankkia ja hallita tietojaan ja taitojaan tietotekniikkaa & rsquo; jolloin molemmat tietotekniikkaosaaminen haetaan yhä enemmän yritysten.
Ez a magas szintű képzés (5) lehetővé teszi, hogy az emberek a d-ezte más területeken (kémia, biológia, Matematika, Fizikum, vezetés, …) d-ezte megszerzésére és elsajátítsák a tudást és készségeket számítástechnika-ezte, amikor mindkét IT szakértelem egyre által kért cégek.
pelatihan tingkat tinggi ini (5) memungkinkan orang-orang dari d & rsquo; daerah lain (kimia, biologi, matematika, Perawakan, pengelolaan, …) d & rsquo; memperoleh dan menguasai pengetahuan dan keterampilan dalam ilmu komputer di & rsquo; waktu ketika kedua keahlian IT semakin dicari oleh perusahaan.
이 하이 레벨 트레이닝 (+5) 수 라 했음 사람들, 다른 지역 (화학, 생물학, 수학, 체, 관리, …) 라 했음; 획득 했음 &에서 컴퓨터 과학 지식과 기술을 습득, 시간을 모두 IT 전문 지식이 점점 회사에 의해 자행되는 경우.
Tai aukšto lygio mokymą (5) leidžia žmonėms iš D & rsquo; kitų sričių (chemija, biologija, Matematika, stotas, valdymas, …) D & rsquo; įgyti ir įsisavinti žinias ir įgūdžius, kompiuterių mokslo AT & rsquo; laikas, kai abu IT žinios vis ieškoma įmonių.
Denne høyt nivå trening (5) lar folk fra d & rsquo; andre områder (kjemi, biologi, Matte, Fysikk, administrasjon, …) d & rsquo; erverve og mestre kunnskap og ferdigheter i datavitenskap ved & rsquo; tid da både IT-kompetanse blir stadig søkt av selskaper.
To szkolenie na wysokim poziomie (+5) pozwala ludziom z d & rsquo; inne obszary (chemia, biologia, Matematyka, Budowa ciała, zarządzanie, …) d & rsquo; nabyć i opanować wiedzę i umiejętności z zakresu informatyki na & rsquo; czas, gdy zarówno wiedza jest coraz bardziej poszukiwane przez firmy.
Acest curs de nivel înalt (5) permite oamenilor de la d & rsquo; alte domenii (chimie, biologie, Matematica, Fizic, administrare, …) d & rsquo, să dobândească și să stăpânească cunoștințe și competențe în domeniul științei calculatoarelor la & rsquo; moment în ambele expertiză este din ce în ce a căutat de către companii.
Это обучение высокого уровня (+5) позволяет людям от d & Rsquo; другие районы (химия, биология, математика, телосложение, управление, …) d & Rsquo; приобрести и освоить знания и навыки в области компьютерных наук и Rsquo; время, когда оба IT экспертиза чаще стремятся компаниями.
Ова обука на високом нивоу (+5) дозвољава људима из Д & рскуо; другим областима (хемија, биологија, математика, стас, управљање, …) Д & рскуо; стичу и овладају знање и вештине у компјутерске науке на & рскуо; време када обоје експертиза је све више траже предузећа.
Toto školenie na vysokej úrovni (5) umožňuje ľuďom z d & rsquo; ostatné plochy (chémia, biológia, Matematika, telesná konštitúcia, management, …) d & rsquo; získať a osvojiť si vedomosti a zručnosti v odbore počítačových vied na & rsquo; čas, kedy sa obaja IT odbornosť stále viac vyhľadávaná spoločnosti.
Ta visoka raven usposabljanja (5) omogoča ljudem iz d & rsquo; druga področja (kemija, biologija, Maths, postavo, upravljanje, …) d & rsquo; pridobiti in obvladati znanje in spretnosti iz računalništva na & rsquo; čas, ko se oba IT strokovno znanje, ki ga podjetja vedno bolj zahteva.
Denna högre utbildning (5) tillåter människor från d & rsquo; andra områden (kemi, biologi, Matte, Fysik, ledning, …) d & rsquo; förvärva och behärska de kunskaper och färdigheter i datavetenskap vid & rsquo; tid när både IT-kompetens efterfrågas allt mer av företag.
นี้การฝึกอบรมระดับสูง (5) ช่วยให้ผู้คนจาก D & rsquo; พื้นที่อื่น ๆ (เคมี, ชีววิทยา, เลข, ร่างกาย, การจัดการ, …) D & rsquo; ซื้อและหลักความรู้และทักษะด้านวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ AT & rsquo; เวลาเมื่อความเชี่ยวชาญทั้งด้านไอทีเป็นที่ต้องการมากขึ้นโดย บริษัท.
Bu üst düzey eğitim (5) izin veren D & rsquo insanlar, diğer alanlarda (kimya, biyoloji, Matematik, vücut yapısı, yönetim, …) d & rsquo; kazandırmak ve rsquo & bilgisayar bilimleri bilgi ve becerileri, zaman hem BT uzmanlığı giderek şirketler tarafından aranır zaman.
đào tạo cấp cao này (5) cho phép người d & rsquo; các khu vực khác (hóa học, sinh học, Toán học, thể chất, quản lý, …) d & rsquo; tiếp thu và nắm vững các kiến ​​thức và kỹ năng trong khoa học máy tính tại & rsquo; thời gian khi cả hai chuyên gia CNTT đang ngày càng tìm kiếm bởi các công ty.
Ini latihan peringkat tinggi (5) membolehkan orang dari d & rsquo; kawasan-kawasan lain (kimia, biologi, Maths, Physique, pengurusan, …) d & rsquo; memperoleh dan menguasai pengetahuan dan kemahiran dalam bidang sains komputer di & rsquo; masa apabila kedua-dua kepakaran IT semakin dicari oleh syarikat-syarikat.
  4 Hits www.americainterpretation.com  
Sejas un ķermeņa krāsas
Face and Body Paints
  2 Hits osaka-chushin.jp  
Tuvojoties pubertātei, viņas apjauš ķermeņa un prāta atšķirības.
As puberty approaches, they recognize the differences between body and mind.
  goldengatemanagement.com  
Piederumi ķermeņa kopšanai (44)
Accessories for personal care (44)
1 2 3 4 5 6 Arrow