errea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      111 Results   31 Domains
  3 Hits www.haut-jura.com  
Antxume errea astebururako
Roasted goat next weekend
  www.respiteservices.com  
Maria Trapo, "gaiztoa", jai guztian zehar zintzilik dago Navarreriako iturri mitikotik, udaberrian sartu baino lehen auzoko zantzu gaiztoak uxatzeko errea izatearen zain. Auzoko emakume batengan Mari Trapu pertsonalizatua izateak komunitate honetako bizitza anitza, xaloa adierazi nahi du ...baita konstantzia ere.
Maria Trapo, "la mala", permanece colgada toda la fiesta en la fuente mítica de la Navarrería, esperando a ser quemada como una manera de alejar los malos augurios del barrio, preparado para afrontar el próximo ciclo natural que dará inicio con la primavera. Después de estar año tras año celebrando la fiesta entre la gente asociada del barrio y la infancia, nos encontramos actualmente con jóvenes del barrio que conocen a Mari Trapu y su historia desde que tienen uso de razón, y este creemos que es el pilar de la tradición de nuestros carnavales. Así pues, desde la Auzoenea, animamos a todo el mundo, de este barrio y de otros, a quitarse los corsés de lo habitual, y a adentrarse en el imprevisible universo de lo transgresor.
  vagtech.hu  
Guisasolaren arabera, lehiarako baldintzak traketsak ziren –bero errea batik bat- eta emaitza hauek agerian uzten dute zertarako balio duen gogor entrenatzeak eta eguraldia zein itsasoaren baldintzetara egokitzeko ahalmena izatea.
Según Antxon Guisasola, ganador de una de ellas y orgulloso padre del ganador en la categoría cadete “ Estamos aun en la nube” “Había gente buenísima y por eso, el éxito es aún más espectacular” Guisasola cuenta que las condiciones eran bastante malas – sobre todo hacía un calor insoportable- pero ahí es donde se demuestra de lo que sirve entrenar duro y saber adaptarse a las diferentes situaciones climáticas y de estado de la mar.
  3 Hits www.guggenheim-bilbao.eus  
Zur irarria, zizelkatua, errea eta polikromatua
Bois gravé, sculpté, brûlé et polychromé
Relieve (tríptico): 310 x 559 x 2,5 cm
  2 Hits casitastenorio.com  
Idi-entrekot errea txingarretan
Confit of duck with port sauce
Entrecôte de bœuf grillée
  2 Hits www.unitedonline.eu  
Xapua txingarretan errea almeja saltsarekin.
Rape a la brasa con salsa de almejas.
  igna-bungalows-ubud.hotels-ubud.com  
Maite Errea eta José M. González (Europako funtsak kudeatzea eta erakunde arteko harremanak)
Maite Errea and José M. González (Management of European funds and institutional relations)
Maite Errea et José M. González (Gestion fonds européens et relations institutionnelles)
Maite Errea y José M. González (Gestión fondos europeos y relaciones institucionales)
  tele1.ca  
69. Errea Berges, Unai JUR
71. Esteban Galarza, Mari Luz
  www.procmura-prica.org  
Igel -hankak brasara, berakatz errea eta pil-pila
Cardine, jus de crevette, citron et poivre de Cayenne
Gallo, jugo de langostino, limón y guindilla
  webcom.technology  
Aturriko izokina, ahuakate errea, alberjiniak eta haragi jusa, Lehia batekin zerbitzatzekoa.
Salmon from the Adour, grilled avocado, aubergines and meat juices, best served with a Lehia.
Saumon de l’Adour, avocat grillé, aubergines et jus de viande, à servir avec un Lehia.
Salmón del río Adour, aguacate a la plancha, berenjenas y jugo de carne, servir con un Lehia.
  www.bertocco.it  
Oilanda errea
Pollastre al forn
  hi-tech.ck.ua  
Solomo errea piper saltsan
PERMITIR, BLOQUEAR O ELIMINAR COOKIES:
  3 Hits www.congresociudadaniadigital.com  
Legatz errea, bere azalen zuku errearekin, eta alberjiniako hariekin
Oven baked hake with the toasted juice of its own skin and aubergine threads
Merluza asada con jugo tostado de sus pieles y hebras de berenjena
  5 Hits saveoursoils.com  
Endibia errea, patata txikitua eta gazta freskoarekin 9.00€
Endive rôti, purée aux pommes de terre et fromage frais 9.00€
Endivia asada, patata rota y queso fresco 9.00€
  www.metalgate.cz  
-Oilasko-izter errea urazarekin
-Muslo de pollo asado con lechuga
  www.shoezgallery.com  
-Diseinu grafikoa eta argazkiak: Pablo Errea.
-Diseño gráfico y fotografías: Pablo Errea.
  www.taxi-zadar.biz  
Bazkariaren kostua 35 euro (BEZa barne) da eta menua izango da: Tomate entsalada, bakailao krema eta ogi apur frijituak, Itsaski eta azafrai salda batean sukaldaturiko arroza, muskuiku ketuekin, Arkume errea eta hezurgabea, irati parmentierra, Torrada zartaginean karamelatua.
En esta edición celebraremos una comida entre los participantes y acompañantes de los diferentes equipos a las 13:30h en el Restaurante Ni Neu situado en el Paseo de la Zurriola (Kursaal). El precio de la comida es de 35 € (IVA incluido) y el menú se compone de: Ensalada de Tomate, crema de Bacalao y migas de pan, Arroz cocinado en un caldo de marisco y azafrán con mejillones ahumados, Cordero asado y deshuesado con parmentier de queso Irati, Torrija caramelizada en la sartén. Pan de hogaza. Café Illy & infusiones, petits fours. Vinos (Vino blanco Viña 65 D.O. Rueda, Vinto tinto Tres Ducados D.O.Ca. Rioja) y agua mineral. La inscripción se realiza de manera individual.
  31 Hits www.sitesakamoto.com  
Hehe… Fatties The fatties dira, ez? Eta ez naiz hasi hizkuntza me, besterik ez duzu zer Yak errea hanka kontatzea… Besarkatu!
Hehe… Le fatties sont joufflus, dans? Et je ne tirez pas sur la langue, vous dis simplement ce que le gigot de yak… Étreinte!
Hehe… Die fatties sind mollig, in? Und ich glaube nicht an der Zunge ziehen, nur sagen, was die gebratene Yak… Hug!
Hehe… Il fatties sono chubby, in? E io non tirare sulla lingua, solo dicendo ciò che la gamba di yak arrosto… Abbraccio!
Hehe… Os gordos são gordinhos, não? E eu não puxar a língua, apenas dizendo o que a perna assado de iaque… Abraço!
Hehe… De fatties zijn mollige, niet? En ik trek niet op de tong, gewoon vertellen wat het been van gebraden yak… Knuffelen!
ヘヘ… ぽっちゃり系は、ぽっちゃり系です, ない? そして、私は、言語上で開始得ることはありません, まさにヤクローストレッグを伝える… ハグ!
Jeje… Els grassonets són els grassonets, a? I no em llencis de la llengua, que t'acabo explicant el de la pota de iac rostida… Abraçada!
Hehe… Fatties su bucmast, u? A ja ne povući na jezik, samo ti reći što pečena nogu od Yak… Zagrljaj!
Хе-хе… Толстушки Толстушки являются, не? И не начинайте меня на языке, просто говорю вам, что ноги яка жареная… Обнимать!
Hehe… Os graxos son gordinho, non? E eu non tirar a lingua, só dicindo que a perna asado de iaque… Aperta!