|
|
Puede que haya oído hablar de los famosos parque High Line, Chelsea Market y SoHo, aunque hay muchos, muchos más que desconoce: tugurios, cines independientes, tiendas para fumadores y restaurantes escondidos.
|
|
|
We’ve got a lot of neighbors. Famous ones you’ve probably heard of like The Highline, Chelsea Market and SoHo and many, many more that you haven’t: gritty dive bars, independent movie houses, smoke shops and under-the-radar restaurants.
|
|
|
Nous avons beaucoup de voisins. Les plus célèbres dont vous avez probablement entendu parler sont le Highline, Chelsea Market et SoHo et de très, très nombreux autres que vous ne connaissez pas : bars underground, cinémas indépendants, fumeries et restaurants discrets.
|
|
|
Abbiamo molti vicini. Vicini famosi di cui avete probabilmente sentito parlare come The Highline, Chelsea Market e SoHo e moltissimi altri che ancora non conoscete: piccoli bar dal forte carattere, case cinematografiche indipendenti, tabaccherie e ristoranti a basso profilo.
|
|
|
Você tem muitos vizinhos. Lugares famosos dos quais você provavelmente já ouviu falar, como The Highline, Chelsea Market e SoHo, e muito mais que você provavelmente nunca ouviu: bares de rua, salas de cinema independentes, tabacarias e restaurantes desapercebidos.
|