esed – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
50
Results
4
Domains
2 Hits
fr.wikinews.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Ahmet Davutoğlu Şam'da
Esed
'le görüştü
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.wikinews.org
as primary domain
[×] Themenportal Katar (6 S)
10 Hits
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Suriye’de Beşşar
Esed
yönetimine bağlı ordunun muhaliflere yönelik bugün düzenlediği operasyonlar esnasında Birleşmiş Milletler gözlemci heyetleri de zarar… 15/05/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
There have been four explosions confirmed in the Ukrainian city of Dnipropetrovsk. The country’s Emergencies Ministry said at least 27 people have been… 27/04/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
Quatre déflagrations ont retenti ce matin à Dnipro-Petrovsk, dans l’est de l’Ukraine. A savoir, cette ville est la ville natale de l’ancienne Première… 27/04/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
Bei mehreren Bombenexplosionen innerhalb weniger Minuten sind in der ukrainischen Stadt Dnjepropetrowsk mindestens 27 Menschen verletzt worden. In der… 27/04/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
Atentado sin víctimas contra la sede de la Unión Europea en Buenos Aires. Un artefacto explosivo de fabricación casera ha estallado a primeras horas de la… 02/05/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
Un duplice attacco colpisce Damasco, nel momento in cui la comunità internazionale fatica a trovare una soluzione di pace per la Siria. I morti sono almeno… 17/03/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
Duas explosões deflagraram numa bomba de gasolina, no Uzbequistão. Desconhecem-se as causas das explosões e o eventual número de vítimas. As deflagrações… 01/04/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
روز سه شنبه انفجار در برابر دفتر اتحادیه اروپا در بوئنوس آیرس، پایتخت آرژانتین باعث زیان های مختصری شد. پلیس آرژانتین با اشاره به تصاویر دوربین های مداربسته… 02/05/2012
37 Hits
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Özgür Suriye Ordusu, Suriye’de
Esed
rejiminin kalbine saldırmaya devam ediyor. Başkent Şam’da bulunan Genelkurmay Başkanlığı yakınında bomba yüklü araç havaya… 26/09/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
Two bombs have rocked the Syrian capital Damascus. The main rebel group in the country, The Free Syrian Army, has claimed reponsibility for the attacks on… 26/09/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
En France, la justice a condamné ce lundi en appel, l’ancien directeur de l’usine AZF à trois ans de prison dont un ferme. Serge Biechlin a été reconnu… 24/09/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
Ein Berufungsgericht im südfranzösischen Toulouse hat Serge Biechelin, den ehemaligen Direktor der Düngemittelfabrik AZF, zu drei Jahren Haft verurteilt… 24/09/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
Per un incidente ancora da chiarire venticinque soldati sono morti e quattro sono rimasti feriti, nell’esplosione avvenuta in un deposito di munizioni ad… 06/09/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
26 mortos é o resultado de uma explosão e um incêndio numa central de gás no norte do México. O incidente ocorreu perto da cidade de Reynosa, junto à… 19/09/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
مقتل ستة أشخاص على الاقل في انفجار استهدف سيارة للشرطة التركية، الانفجار وقع على بعد ثلاثة كيلومترات من وسط مدينة تونجيلي الواقعة شرق تركيا حسب ما أوردته… 25/09/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tr.euronews.com
as primary domain
روز سه شنبه دست کم ده نفر در اثر آتش سوزی و انفجار در تأسیسات گازی در شمال مکزیک، در مرز این کشور با آمریکا جان باختند. دست کم ده نفر نیز در اثر آتش سوزی… 19/09/2012