eservices – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  cbsa.gc.ca
  CBSA Assessment and Rev...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Component Three - Assessment, eServices and Reporting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Troisième composante - Cotisations, services électroniques et établissement de rapports
  Release Notification Sy...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information on the approved communication methods, please consult the following link: www.cbsa-asfc.gc.ca/eservices/comm-eng.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Si votre compagnie aura recours à un fournisseur de service pour l'échange de données avec l'ASFC, veuillez compléter cette série de questions
  EDI Profile Application  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All documents can be found on CBSA's website at the following address: http://www.cbsa.gc.ca/eservices/menu-eng.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Vous pouver l'ensemble des documents sur le site Internet de l'ASFC à l'adresse suivante : http://www.cbsa.gc.ca/eservices/menu-fra.html.
  G7-export-eng  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All documents can be found on CBSA’s website at the following address: http://www.cbsa.gc.ca/eservices/menu-eng.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
Vous pouver l’ensemble des documents sur le site Internet de l’ASFC à l’adresse suivante : http://www.cbsa.gc.ca/eservices/menu-fra.html.
  D8-1-2- International E...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Commercial goods that are being imported into Canada under the LVS program by an approved courier are reported with the conveyance using a cargo exception code at either the tractor, trailer or container level. For further information, refer to the mode-specific Electronic Commerce Client Requirements Document at: www.cbsa.gc.ca/eservices/eccrd-eng.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
160. Le régime « sous douane » est contrôlé par l'ASFC et il permet aux marchandises de quitter la zone de l'événement sous la surveillance de l'ASFC jusqu'à l'arrivée au bureau de sortie, où un agent traitera le ou les documents d'importation temporaire pour ainsi prouver l'exportation des marchandises et assurer le remboursement de toute garantie déposée auprès de l'ASFC au moment de l'entrée.