eska – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse administracionelectronica.gob.es

- - Nagusia - CTT PAe h...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izapidea udaletxean bertan Biztanleen udal erroldan empadronarse. Orduan, herritarrek beren erakundeei eska dezakezu helbide berria erabakiko duen komunikazioa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Processing in the municipality presencial . At the time of registration in Municipal registers inhabitants, the citizen can request the communication of your new address to agencies that decides.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Tràmit presencial a l'Ajuntament . Al moment d'empadronar-se en el Padró Municipal d'Habitants, el ciutadà pot sol·licitar la comunicació de la seva nova direcció als organismes que decideixi.

Informazio Gehiago - - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sms bidez edo posta elektronikoz jasotzea eska dezake herritarraren abisu bakoitzarekin jarlekua egoera aldatu bada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	O cidadán poderá solicitar recibir avisos por sms ou e-mail con cada cambio de estado do seu asento rexistral.

CTT (PAe Forjaketa

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nahi diren aukerak eska dezakete, erakundearen barruko biltegia Forja-CTT GitHub. Gordailu horiek gaitu egin daitezke, beharren arabera, funtzio hauek erabiltzeko:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	As solucións que o desexen poden solicitar un repositorio dentro da organización Forxa-CTT en GitHub. Estes repositorios poderán habilitar, segundo as súas necesidades, o uso destas funcionalidades:

Irisgarritasuna - - Kom...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zerbitzu hau Ez dago erabilgarri, baina komunitateko kideek ere eska dezake edozein herri-administraziotan Sartzeko kontuan hartu eta, beraz, lehen erkidegoa osatzeko zerbitzua erabiltzeko.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	This service is only available for community members Accessibility but bear in mind that any Public Administration may request form part of the community and therefore make use of the service.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Aquest servei es troba únicament disponible per als membres de la Comunitat Accessibilitat però tinguen en compte que qualsevol Administració Pública pot sol·licitar formar part de la Comunitat i per tant fer ús del servei.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Este servizo atópase unicamente dispoñible para os membros da Comunidade Accesibilidade pero teñan en conta que calquera Administración Pública pode solicitar formar parte da Comunidade e por tanto facer uso do servizo.

- - Deskarga-eremua PAe...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Herri administrazioei laguntzeko tresna gisa erabiltzen duten aplikazioak eskaintzeko, plataformak, zerbitzuak eta azpiegiturak - beste erakunde batzuek berrerabiltzeko moduan, kontuan hartu behar Dira aurretik izena ematea eska berriro erabiltzeko aukera zerbitzu gisa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Serves as a tool of support for public administrations who want to offer applications, platforms, infrastructure mode or processes service for reuse by others. Includes considerations to bear in mind before proceeding to request registration of reusable solution at service.

- - - - Informazio Gehi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kanpoko aplikazio batera tramitatu duen egiaztagiri bat eska dezake jatorrizko dokumentua pdf sortzen dituen testua edo grafikoak, markak eta ertzetan buruzko informazioa biltzen duten enpresak. CSV cotejarlo jatorrizkoarekin esker, Egiaztagiria jaso ditzake.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	El portafirmas puede solicitar a una aplicación externa la generación de un justificante pdf que contiene el documento original junto con unas marcas de texto o gráficas en los márgenes que contienen información sobre la firma. Este justificante puede contener el CSV que permite cotejarlo con el original.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	El portasignatures pot sol·licitar a una aplicació externa la generació d'un justificant pdf que conté el document original juntament amb unes marques de text o gràfiques en els marges que contenen informació sobre la signatura. Aquest justificant pot contenir el CSV que permet acarar-ho amb l'original.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	O portafirmas pode solicitar a unha aplicación externa a xeración dun xustificante pdf que contén o documento orixinal xunto cunhas marcas de texto ou gráficas nas marxes que conteñen información sobre a firma. Este xustificante pode conter o CSV que permite cotejarlo co orixinal.

- - - - Informazio Gehi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kanpoko aplikazio batera tramitatu den bat eska dezake CSV, dokumentu bati sinadura asociarlo. ondoren, bertan tramitatu eta horren aplikazio batetik balioetsi daiteke CSV kanpoko (egoitza) web-zerbitzuen bidez.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	El portafirmas puede solicitar a una aplicación externa un CSV para asociarlo a un documento firmado. Posteriormente, este CSV se puede validar en el propio portafirmas o desde una aplicación externa (sede) a través de servicios web.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	El portasignatures pot sol·licitar a una aplicació externa un CSV per associar-ho a un document signat. Posteriorment, aquest CSV es pot validar en el propi portasignatures o des d'una aplicació externa (seu) a través de serveis web.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	O portafirmas pode solicitar a unha aplicación externa un CSV para asocialo a un documento asinado. Posteriormente, este CSV pódese validar no propio portafirmas ou desde unha aplicación externa (sede) a través de servizos web.

Sistema Orokorra - - - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Administrazioei ematen diolako 6.2.b artikulua / 11. 2007 legea betetzen ez dituzten agiriak administrazioaren esku herritarrei eskatu (edozein delarik ere horren, eao, AUTONOMIA-ERKIDEGOAK eta TEAK) eska ditzaketen guztietan, izapide administratiboak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Administrations facilitates compliance with article 6.2.b of law 11 / 2007 not to request documents citizens held by the administration (regardless of this, AGE, CCAA, EELL) in all the administrative formalities in which might be required.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Facilita a les administracions el compliment de l'article 6.2.b de la llei 11/2007 de no demanar als ciutadans documents que obrin en poder de les administració ( sigui el que sigui aquesta, AGE,CCAA,EELL) en tots els tràmits administratius en els quals poguessin ser requerits.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Facilita ás administracións o cumprimento do artigo 6.2.b da lei 11/2007 de non pedir aos cidadáns documentos que obren en poder da administración ( sexa cal for esta, AGE,CCAA,EELL) en todos os trámites administrativos nos que puidesen ser requiridos.

Irisgarritasuna - - Kom...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gainera, atarien kudeatzaileak administrazio publikoek eska ditzakete komunitate horretako kide, erkidegoak ere ezagutzen dira gai honen Irisgarritasuna. Animatu eta erabilgarri dauden foroetako bat erabili, zalantzak, UNE arauaren 139803:2012 aplikazioari dagokionez.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	In addition, managers of portals of public administrations can request form part of this community, community Accessibility to share knowledge of this topic. Encourage you to use the forums available to raise doubts regarding the application of the rule UNE 139803:2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A més, els gestors de portals de les administracions públiques poden sol·licitar formar part d'aquesta comunitat, la Comunitat Accessibilitat en la qual es comparteixen coneixements d'aquesta temàtica. Us animem a usar els fòrums disponibles per a plantejar dubtes pel que fa a l'aplicació de la norma UNEIX 139803:2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Ademais, os xestores de portais das administracións públicas poden solicitar formar parte desta comunidade, a Comunidade Accesibilidade na que se comparten coñecementos desta temática. Animámosvos a usar os foros dispoñibles para expor dúbidas con respecto á aplicación da norma UNE 139803:2012.

Irisgarritasuna - - Kom...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bertan, informazioa eta esperientziak parteka daiteke eta zalantzak argitzea, orain dauden zerbitzuen artean jasotzen da, lineako zerbitzua egitea. Kudeatzaile orok eska dezake herri-administrazioen parte hartu eta erabiltzeko zerbitzuak eskaintzen dituzten komunitateak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	The Community Accessibility (2) is a meeting point for managers of web portals of public administrations of any administrative field (AGE, CCAA, EELL, universities, other State bodies, etc.). It can share information and experiences and to resolve doubts. Now, between the available services, incorporates the diagnostic service online. Any manager of public administrations may request form part of this community and make use of the services offered.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La Comunitat Accessibilitat (2) és un punt de trobada per als gestors de portals web de les administracions públiques de qualsevol àmbit administratiu (AGE, CCAA, EELL, universitats, altres ens estatals, etc.). En ell es pot compartir informació i experiències i resoldre dubtes. Ara, entre els serveis disponibles, s'incorpora el servei de diagnòstic en línia. Qualsevol gestor de les administracions públiques pot sol·licitar formar part d'aquesta comunitat i fer ús dels serveis oferits.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen administracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A Comunidade Accesibilidade (2) é un punto de encontro para os xestores de portais web das administracións públicas de calquera ámbito administrativo (AGE, CCAA, EELL, universidades, outros entes estatais, etc.). Nel pódese compartir información e experiencias e resolver dúbidas. Agora, entre os servizos dispoñibles, incorpórase o servizo de diagnóstico en liña. Calquera xestor das administracións públicas pode solicitar formar parte desta comunidade e facer uso dos servizos ofrecidos.