eso – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.google.lu
  Permisos – Google  
Una de las condiciones para todos los usos es que no puedes manipular nuestras marcas. Solo Google hace eso. No elimines, distorsiones ni modifiques ningún componente de un Elemento de Marca de Google.
Vous n'êtes pas autorisé à modifier nos marques à votre guise. Nous seuls sommes habilités à le faire. Vous ne devez pas supprimer, déformer ni modifier un élément d'un signe distinctif de Google. Cela inclut la modification d'une marque Google par l'ajout d'un trait d'union, l'utilisation d'une abréviation ou la formation d'un mot-valise, par exemple : Googlicieux, Googly-Boogie, Googlemania. Ne raccourcissez pas les marques, ne les abrégez pas et ne créez pas d'acronymes à partir de ces dernières.
Una delle condizioni a cui è soggetto qualsiasi utilizzo del logotipo di Google consiste nel rispetto dei criteri in base ai quali il marchio viene rappresentato, che possono essere definiti solo da Google. Non rimuovere, distorcere o alterare qualsiasi parte di un Elemento distintivo del brand di Google. È inclusa la modifica di un marchio di Google, ad esempio attraverso sillabazione, combinazione o abbreviazione quali: Googliscious, Googlyoogly, GaGooglemania. Non accorciare, abbreviare o creare acronimi a partire dai marchi di Google.
Een van de voorwaarden voor alle gebruik is dat u niets aan onze merken mag wijzigen. Dat mogen wij alleen. U mag geen elementen uit een Merkkenmerk van Google verwijderen, vervormen of aanpassen. Hieronder valt ook het aanpassen van een Google-handelsmerk door bijvoorbeeld koppeltekens, combinaties of afkortingen, zoals: Googliscious, Googlyoogly, GaGooglemania. U mag Google-handelsmerken niet inkorten, afkorten of hier acroniemen van maken.
One of the conditions for all uses is that you can't mess around with our marks. Only we get to do that. Don't remove, distort or alter any element of a Google Brand Feature. That includes modifying a Google trademark, for example, through hyphenation, combination or abbreviation, such as: Googliscious, Googlyoogly, GaGooglemania. Do not shorten, abbreviate, or create acronyms out of Google trademarks.
Одним из условий для всех пользователей является запрет на изменение наших товарных знаков. Такое право есть только у нас. Нельзя удалять, искажать или изменять элементы бренда Google. Так, нельзя изменять товарный знак Google за счет переносов, комбинирования и перестановки слогов. Примеры недопустимых вариантов: гуглить, Гугль, Гугл, загугли, Гуглемания. Товарные знаки нельзя сокращать, укорачивать или создавать на их основе акронимы.
  Ventajas – Google Apps ...  
"La Universidad de St Andrews eligió Google Apps porque nuestros estudiantes nos dijeron claramente que eso era lo que querían. A pesar de que somos una institución antigua (estamos a punto de celebrar nuestro 600 aniversario), queremos estar a la última y adaptarnos a las nuevas tecnologías, y Google Apps nos dio la oportunidad".
"L'université de St Andrews a choisi Google Apps, car nos étudiants nous ont clairement fait savoir que c'était ce qu'ils voulaient. Bien que nous soyons une très ancienne institution qui s'apprête à célébrer son 600e anniversaire, nous voulons rester à la pointe et évoluer avec notre époque, et Google Apps nous a donné cette opportunité."
"La University of St Andrews ha scelto Google Apps perché i nostri studenti si sono chiaramente espressi a favore di questa scelta. Benché la nostra sia un'istituzione antica e in procinto di festeggiare i 60 anni dalla fondazione, vogliamo essere all'avanguardia e al passo con i tempi: Google Apps ci ha offerto l'opportunità di farlo.”
"لقد وقع اختيار جامعة سانت أندروز لـ Google Apps بناءً على رسالة واضحة من الطلاب تفيد برغبتهم في ذلك. وعلى الرغم من أن مؤسستنا قديمة - حيث نجهز حاليًا للاحتفال بذكرى مرور 600 عام على إنشاء الجامعة - نريد أن نحتفظ بروح عصرية وأن نواكب الزمن، وهو ما توفره له Google Apps".
“De Universitet van St Andrews koos voor Google Apps omdat de studenten duidelijk aangaven wat hun wensen waren. We mogen dan een oude instelling zijn (binnenkort vieren we ons 600-jarige bestaan), we willen wel innovatief zijn en met de tijd meegaan. Met Google Apps kregen we die mogelijkheid.”
「セント アンドリュース大学では、Google Apps こそ求めているものだという学生たちからの明確なメッセージを受けて、Google Apps を選択しました。この歴史ある大学は、もうじき創立 600 年を迎えるところですが、最先端を意識し、時代とともに進んでいきたいと考えています。Google Apps はその機会を与えてくれたのです。」
"University of St Andrews valgte Google Apps, fordi vores studerende gav os et tydeligt signal om, at det var det, de ville have. Selvom vi er en gammel institution – vi kan snart fejre vores 600-års jubilæum – ønsker vi at være innovative og moderne, og Google Apps har givet os denne mulighed."
"St Andrewsin yliopisto valitsi Google Apps -sovellukset, koska saimme opiskelijoiltamme selkeän viestin, että he haluavat tätä. Vaikka olemme vanha instituutio – valmistaudumme parhaillaan 600-vuotisjuhliimme – haluamme olla kehityksen kärjessä ja seurata aikaamme, ja Google Apps antoi meille mahdollisuuden siihen."
„A University of St Andrews azért választotta a Google Apps csomagot, mert a hallgatóink egyértelműen kifejezték, hogy erre van szükségük. Noha az egyetem régi – most ünnepeljük fennállásunk 600. évfordulóját –, az elsők között szeretnénk lenni, haladni kívánunk a korral, és ezt elértük a Google Apps csomaggal.”
"Universitas St Andrews memilih Google Apps karena mahasiswa kami memberi kami sebuah pesan yang jelas bahwa itulah yang mereka inginkan. Meskipun kami adalah lembaga yang sudah tua - kami baru saja akan merayakan ulang tahun ke-600 kami - kami ingin menjadi modern dan mengikuti jalannya waktu, dan Google Apps memberi kami kesempatan itu."
«University of St Andrews valgte Google Apps fordi studentene våre ga oss klar beskjed om hva du ville ha. Selv om vi er en gammel institusjon – vi feirer snart 600 år – ønsker vi å være i front og følge med tiden, og med Google Apps fikk vi mulighet til det.»
„University of St Andrews wybrał Google Apps, bo nasi studenci dali nam wyraźnie do zrozumienia, że właśnie tego chcą. Chociaż jesteśmy starą instytucją – niedługo będziemy obchodzić 600-lecie – chcemy pozostawać w czołówce i podążać z biegiem czasu, a Google Apps nam to umożliwia”.
Университет Святого Андрея выбрал Google Apps, потому что наши студенты ясно дали нам понять, что хотят именно этого. Несмотря на почтенный возраст (приближается наш 600-летний юбилей), мы хотим быть современными и двигаться в ногу со временем. Google Apps дает нам такую возможность.
"University of St Andrews valde Google Apps eftersom våra elever gav oss ett tydligt budskap att det var detta de ville ha. Även om vi är en gammal institution, vi firar snart 600-årsjubileum, så vill vi vara banbrytande och röra oss i takt med tiden. Google Apps gav oss den möjligheten."
“มหาวิทยาลัย St Andrews เลือกใช้ Google Apps เนื่องจากนักศึกษาของเราแจ้งให้เราทราบอย่างชัดเจนว่าต้องการอะไร แม้ว่าเราจะเป็นสถาบันการศึกษาที่เก่าแก่ ซึ่งเรากำลังจะเฉลิมฉลองการครบรอบ 600 ปีของเรา แต่เราก็ต้องการความทันสมัยและก้าวทันความก้าวหน้าและ Google Apps ก็ทำให้เรามีโอกาสเช่นนั้น”
אוניברסיטת St Andrews בחרה ב-Google Apps בגלל שהסטודנטים שלנו העבירו לנו מסר ברור שזה מה שהם רוצים. למרות שאנו מוסד ישן - אנו חוגגים בקרוב 600 שנים - אנחנו רוצים להיות בחזית החדשות ולהתקדם עם הזמנים, ו-Google Apps נתן לנו הזדמנות לעשות זאת."
  Ventajas – Google Apps ...  
"¿Cuáles son las ventajas? Ciertamente, el ahorro y el almacenamiento añadido son algunas de ellas. Este movimiento permitirá a LPS ahorrar 45.000 dólares al año. Y cada cuenta de correo electrónico ha pasado de tener 1 gigabyte a 25 gigabytes. Después de eso, comienzas a notar lo realmente eficaz que es colaborar en Google Docs. Cada vez más smartphones se sincronizan con nuestro sistema, lo que significa que hay más gente capaz de mantener el contacto fácilmente. Y el sistema funciona de la misma manera desde casa que desde el trabajo".
"Quels avantages peut-on y trouver ? Les économies de coût et la capacité de stockage supplémentaire sont certainement les premiers avantages qui viennent à l'esprit. Grâce à ce choix, LPS réalisera une économie annuelle de 45 000 dollars. D'autre part, la capacité de chaque boîte de messagerie est passée de 1 à 25 gigaoctets. Au-delà de ces avantages évidents, vous découvrez ensuite la réelle puissance de collaboration d'un document Google. Grâce à l'extension du service de synchronisation à une variété plus grande de smartphones, un plus grand nombre d'utilisateurs peut rester facilement en contact. Et le système fonctionne de la même manière à la maison qu'au travail."
"ما الميزات التي يمكن الحصول عليها؟ بالطبع يعد التوفير في النفقات والسعة التخزينية الإضافية هما أول الميزات التي ستشعر بها. فبهذه الطريقة ستتمكن مدارس ليتلتون العامة من توفير مبلغ قدره 45 ألف دولار سنويًا. وقد زادت مساحة كل صندوق بريد من 1 غيغابايت إلى 25 غيغابايت. وبعد ذلك، ستبدأ في ملاحظة مدى فعالية التعاون في محرر مستندات Google فعلاً. لقد زاد عدد الهواتف الذكية التي تتم مزامنتها مع نظامنا عن ذي قبل. أي أصبح لدينا عدد أكبر من الذين يمكنهم التواصل باستمرار وبسهولة. كما أن النظام يعمل بطريقة واحدة سواء أكنت في المنزل أم في العمل".
“Wat zijn de voordelen? Voorop staan natuurlijk de kostenbesparing en de grotere opslagruimte. LPS bespaart jaarlijks $ 45.000 door deze overstap. En alle postvakken hebben nu een limiet van 25 gigabyte in plaats van 1 gigabyte. Daarna valt op hoe krachtig een Google-samenwerkingsdocument echt is. Er worden meer smartphones dan ooit met ons systeem gesynchroniseerd, wat betekent dat meer mensen gemakkelijker contact kunnen houden. En het systeem werkt thuis hetzelfde als op het werk.”
"Hvilke fordele er der? I første omgang er der omkostningsbesparelser og ekstra lagerplads. Dette vil spare LPS for 45.000 USD om året. Alle e-mailbokse er gået fra 1 GB til 25 GB. Herefter begynder du at lægge mærke til, hvor effektivt et Google-dokument egentlig er. Der er flere Smartphones, der bliver synkroniseret med vores system end tidligere, hvilket betyder, at vi har flere personer, der hurtigt kan kontaktes. Desuden fungerer systemet på samme måde privat, som det gør på arbejdet."
"Mitä etuja tällä on? Ensimmäisenä huomataan varmasti kustannussäästöt ja lisätallennustila. LPS säästää tämän ansiosta 45 000 dollaria vuosittain. Lisäksi jokainen sähköpostilaatikko on kasvanut 1 gigatavusta 25 gigatavuun. Seuraavaksi huomaat, kuinka tehokas työkalu yhteistyössä käytettävä Google-dokumentti on. Entistä useampi älypuhelin synkronoidaan järjestelmämme kanssa, eli useampi ihminen voi helposti viestiä ja olla tavoitettavissa. Lisäksi järjestelmä toimii samalla tavalla sekä kotona että työpaikalla."
"Keuntungan apa yang mungkin ditemukan? Tentu saja penghematan biaya dan penambahan penyimpanan adalah yang pertama akan ditemukan. LPS akan menghemat $45.000 per tahun dengan langkah ini. Dan setiap kotak email telah berubah dari 1 gigabyte ke 25 gigabyte. Setelah itu, Anda mulai melihat betapa canggihnya Google Documents kolaboratif sebenarnya. Semakin banyak Ponsel cerdas yang disinkronkan dengan sistem kami daripada sebelumnya yang berarti kami memiliki lebih banyak orang yang tetap dapat berhubungan dengan mudah. Dan sistem bekerja dengan cara yang sama di rumah seperti halnya di tempat kerja."
"어떤 혜택이 있냐고요? 당연히 비용 절감과 추가 저장용량이 첫 번째 혜택입니다. 저희는 이를 통해 연간 45,000달러를 절감할 수 있습니다. 또한 개인당 이메일 편지함의 용량이 1GB에서 25GB로 늘어났습니다. 다음으로 Google 문서도구를 사용하여 공동으로 작업하는 것이 얼마나 강력한지 알게 될 것입니다. 이전보다 더 많은 스마트폰이 조직의 시스템과 동기화되기 때문에 많은 사람들과 쉽게 소식을 주고 받을 수 있습니다. 그리고 직장에서와 동일한 방식으로 집에서도 시스템이 작동합니다."
«Hva er fordelene? Det er opplagt at kostnadsbesparelsene og mer lagringsplass er det som kommer først. LPS sparer $ 45 000 årlig med denne overgangen. Og hver e-postboks har vokst fra 1 GB til 25 GB. Etter hvert får man øynene opp for hvor effektiv Google Dokumenter er som samarbeidsverktøy. Det er nå flere smarttelefoner som synkroniseres med systemet vårt enn før, noe som betyr at det er flere som kan holde kontakt med hverandre. Og systemet virker på samme måte hjemme som det gjør på jobben.»
„Jakie są korzyści? Po pierwsze oszczędność kosztów i więcej miejsca na przechowywanie danych. Nasz zespół szkół zaoszczędzi na tej migracji 45 tys. dolarów rocznie. Każda skrzynka e-mailowa może teraz pomieścić 25 gigabajtów zamiast 1 gigabajta, jak to było wcześniej. Poza tym naprawdę zaczynamy zauważać, jak olbrzymie możliwości współpracy oferują Dokumenty Google. Z naszym systemem może się synchronizować więcej smartfonów, zatem więcej osób może pozostawać w stałym kontakcie. A w dodatku system działa w taki sam sposób w domu i w pracy”.
Каковы преимущества? Прежде всего, это экономия средств и дополнительный объем хранилища. В результате перехода на Google Apps мы экономим 45 000 долларов в год, а размер каждого почтового ящика увеличился с 1 до 25 ГБ. Пользователи могут оценить все возможности, которые дают Документы Google для совместной работы, ведь теперь с нашей системой можно синхронизировать больше смартфонов, а значит больше людей будут оставаться на связи. Кроме того, у вас дома система функционирует так же, как и на работе.
"Vilka är fördelarna? Kostnadsbesparingarna och det ökade lagringsutrymmet är de första man märker. LPS kommer att spara 45 000 USD varje år tack vare detta. Och varje inkorg för e-post har ökat från 1 GB till 25 GB. Sedan börjar man märka hur effektivt samarbetet verkligen är i Google Dokument. Fler personer med en smartphone synkroniserar med vårt system än tidigare, vilket betyder att fler kan hålla kontakten på ett enkelt sätt. Och systemet fungerar på samma sätt hemma som det gör på jobbet".
“ข้อได้เปรียบคืออะไร การประหยัดต้นทุนและพื้นที่เก็บข้อมูลเพิ่มเติมคือสิ่งแรกที่จะพบได้อย่างแน่นอน LPS จะประหยัดได้ $45,000 ต่อปีด้วยการตัดสินใจดำเนินการครั้งนี้ และแต่ละกล่องอีเมลจะเปลี่ยนจาก 1 กิกะไบต์เป็น 25 กิกะไบต์ จากนั้น คุณจะพบว่าประสิทธิภาพที่แท้จริงในการทำงานร่วมกันของ Google เอกสาร เป็นอย่างไร สมาร์ทโฟนจำนวนมากขึ้นสามารถซิงค์กับระบบของเราได้มากกว่าเดิม นั่นหมายความว่าเราจะมีผู้ใช้ที่สามารถติดต่อถึงกันได้อย่างง่ายดายมากยิ่งขึ้น และระบบจะทำงานได้ที่บ้านในลักษณะเดียวกับที่ทำงาน”
"אילו יתרונות אפשר למצוא? אין ספק שהחיסכון בעלויות והאחסון הנוסף הם הראשונים שניתן למצוא. LPS תחסוך $45,000 מדי שנה עם המעבר הזה. וכל תיבת דואר גדלה מ-1 ג'יגה בייט ל-25 ג'יגה בייט. אחר כך, מתחילים לשים לב עד כמה Google Doc הוא באמת כלי חזק לשיתוף פעולה. יותר טלפונים חכמים מסתנכרנים עם המערכת שלנו מאשר בעבר, והמשמעות היא שיש לנו יותר אנשים שיכולים לשמור על קשר בקלות. והמערכת פועלת באותו אופן הן בבית והן בעבודה."
  Detalles del programa –...  
El primer paso del proceso es rellenar el formulario de solicitud. Eso sitúa a tu empresa en la cola de solicitudes y nos permite realizar un seguimiento de tu progreso en el paso de cualificación y comunicártelo.
The first step in the process is to fill out the application form. This places your company into the application queue and allows us to track and communicate your progress throughout the qualification step. Note that there is no fee to apply to or join the Google Apps Reseller Program.
La première étape consiste à remplir le formulaire de candidature. Votre entreprise sera ainsi enregistrée, et nous pourrons suivre et vous faire connaître votre avancement dans les différentes étapes de qualification. Notez que la demande d'inscription et la participation au programme Reseller Google Apps sont gratuites.
Als ersten Schritt müssen Sie das Antragsformular ausfüllen. Dadurch wird Ihr Unternehmen in die Warteschlange gestellt und Sie können den Verlauf des gesamten Qualifizierungsprozesses verfolgen und leichter mit uns kommuniziere. Die Antragstellung bzw. der Beitritt zum Google Apps Reseller-Programm sind gebührenfrei.
Il primo passaggio del processo consiste nella compilazione del modulo di richiesta di adesione al programma. L'azienda che rappresenti viene quindi inserita in una lista d'attesa e noi siamo in grado di monitorare e comunicare i tuoi progressi nella fase di accertamento dell'idoneità. Nota che la richiesta e l'adesione al Programma Google Apps Reseller sono gratuite.
الخطوة الأولى في العملية هي ملء نموذج الطلب. ويؤدي هذا إلى وضع شركتك بقائمة انتظار الطلبات ويتيح لنا تتبع تقدمك والإبلاغ عنه من خلال خطوة التأهل. لاحظ أنه لن تكون هناك أي رسوم لتقديم طلب للاشتراك في برنامج موردي خدمات Google Apps أو الانضمام إليه.
De eerste stap in het proces is het aanvraagformulier in te vullen. Uw bedrijf wordt dan in de aanvraagwachtrij geplaatst, en tijdens de gehele kwalificatiestap kunnen wij uw voortgang bijhouden en communiceren. Er zijn geen kosten verbonden aan uw aanmelding voor of aansluiting bij het programma voor wederverkopers van Google Apps.
Nejprve je třeba vyplnit přihlášku. Tím se vaše společnost zařadí na náš seznam přihlášených a my budeme moci sledovat, jak postupujete jednotlivými kroky kvalifikace, a sdělovat vám potřebné informace. Připomínáme, že přihlášení i zařazení do programu pro distributory Google Apps je bezplatné.
Det første skridt i processen er at udfylde ansøgningsskemaet. Dette placerer din virksomhed i ansøgningskøen og giver os mulighed for at registrere og kommunikere dine fremskridt i hele kvalifikationstrinnet. Bemærk, at der ikke er noget gebyr for at ansøge om eller deltage i Google Apps-forhandlerprogrammet.
Prosessin ensimmäinen vaihe on hakulomakkeen täyttäminen. Hakemuksen myötä yrityksesi sijoitetaan hakujonoon ja voimme seurata koko pätevöitymisprosessiasi ja ottaa sinuun yhteyttä. Huomaa, että Google Appsin jälleenmyyjäohjelmaan hakeminen ja liittyminen on maksutonta.
Első lépésként ki kell tölteni a jelentkezési űrlapot. Ezzel a vállalat felkerül a jelentkezők listájára, és így nyomon követhetjük, milyen lépéseket tett a jelentkezési szakasz folyamán. Ne feledje, hogy a jelentkezés és a Google Apps programhoz történő csatlakozás díjtalan.
Langkah pertama dalam proses ini adalah mengisi formulir permohonan. Langkah ini akan menempatkan perusahaan Anda ke dalam antrean permohonan dan memungkinkan kami melacak dan menyampaikan kemajuan Anda sepanjang prosedur kualifikasi. Perhatikan bahwa Anda tidak dikenakan biaya untuk mengajukan permohonan atau bergabung dengan Program Pengecer Google Apps.
Det første trinnet i prosessen er å fylle ut søknadsskjemaet. Med dette kommer bedriften din inn i søknadskøen og gjør at vi kan følge og fortelle om fremdriften din gjennom kvalifiseringstrinnet. Merk at det ikke er en avgift for å søke på eller bli med i Google Apps Reseller Program.
Pierwszy krok to wypełnienie formularza zgłoszeniowego. Dzięki temu Twoja firma zostanie umieszczona w kolejce kandydatów, a my będziemy mogli śledzić Twoje postępy na etapie kwalifikacji i informować Cię o nich. Pamiętaj, że wysłanie zgłoszenia i przystąpienie do programu dla sprzedawców Google Apps jest bezpłatne.
Для начала заполните анкету. После этого вы встанете в очередь, а мы будем отслеживать ваши успехи в течение подготовительного этапа. Обратите внимание: платить за подачу заявки и вступление в Программу Google Apps для реселлеров не нужно.
Det första steget i processen är att fylla i ansökningsblanketten. Då placeras företaget i ansökningskön och ger oss möjlighet att spåra och informera om förloppet under hela kvalificeringssteget. Det kostar inget att ansöka om eller gå med i Google Apps återförsäljarprogram.
ขั้นตอนแรกก็คือการป้อนข้อมูลในฟอร์มใบสมัคร ซึ่งจะทำให้บริษัทของคุณอยู่ในคิวการสมัคร และทำให้เราสามารถติดตามและสื่อสารความคืบหน้ากับคุณได้ตลอดขั้นตอนการตรวจสอบคุณสมบัติ โปรดทราบว่าการสมัครและเข้าร่วมโปรแกรมผู้ค้าปลีกของ Google Apps นั้นไม่มีค่าธรรมเนียมใดๆ
Süreçteki ilk adım başvuru formunun doldurulmasıdır. Bu, şirketinizi başvuru kuyruğuna ekler ve nitelikleri değerlendirme aşaması boyunca gelişiminizi izlememize ve size bildirmemize olanak tanır. Google Apps Bayi Programı'na başvurmak veya katılmak için herhangi bir ödeme yapılmadığını unutmayın.
Bước đầu tiên trong quy trình này là điền vào mẫu đơn đăng ký. Thao tác này sẽ đặt công ty của bạn vào hàng đợi đăng ký và cho phép chúng tôi theo dõi và thông báo tiến độ của bạn qua bước thẩm định. Lưu ý rằng việc đăng ký hoặc tham gia Chương trình người bán lại của Google Apps là miễn phí.
הצעד הראשון בתהליך הוא מילוי טופס הצטרפות. פעולה זו מכניסה את החברה שלך לתור המצטרפים ומאפשרת לנו לעקוב אחר ההתקדמות שלך לכל אורך שלב ההסמכה ולדווח לך על ההתקדמות. שים לב שהבקשה וההצטרפות לתוכנית המפיצים של Google Apps אינן כרוכות בתשלום.
Першим кроком у цьому процесі є заповнення форми заявки. Так вашу компанію буде поставлено в чергу на участь у програмі, а ми зможемо відстежувати ваші успіхи на етапі кваліфікації й повідомляти вам про них. Зауважте, що не існує ніякої плати за подання заявки на участь або приєднання до програми для торговельних посередників Google Apps.
  Ventajas – Google Apps ...  
Cualquier dato que incluyas en Google Apps es de tu propiedad, y eso es lo que dicen precisamente nuestros contratos. Tu información está a salvo de otras organizaciones, aunque todo se encuentre en los mismos servidores.
Toutes les données que vous stockez sur Google Apps restent votre propriété, comme le stipulent nos contrats. Vos informations ne risquent pas d'être utilisées par d'autres organisations, même si vous partagez les mêmes serveurs. Google Apps offre aux administrateurs des outils simples et performants pour gérer plus facilement les comptes utilisateur, les documents, les services, etc. Grâce aux tableaux de bord, les administrateurs peuvent en outre effectuer le suivi de l'utilisation et des données. Et évidemment, c'est bien vous, et non Google, qui êtes le propriétaire exclusif des données.
Come chiaramente indicato nei nostri contratti, tutti i dati che inserisci in Google Apps appartengono a te. Le tue informazioni non sono accessibili da altre organizzazioni, anche se si trovano negli stessi server. Gli strumenti di Google Apps, potenti e facili da usare, consentono agli amministratori di gestire gli utenti, i documenti e i servizi, nonché di tenere traccia dell'utilizzo dei dati tramite le dashboard. E naturalmente sei tu il padrone assoluto dei dati, non Google.
أية بيانات تضعها في Google Apps تصبح ملكًا لك، وهو ما تنص عليه تعاقداتنا. وتظل معلوماتك آمنة من أية مؤسسة أخرى، حتى ولو كانت مشتركة معك في خادم واحد. كما يمكن للمشرفين الاستفادة من أدوات Apps الفعالة وسهلة الاستخدام في إدارة أشياء مثل المستخدمين والمستندات والخوادم بالإضافة إلى تتبع الاستخدام والبيانات عبر لوحات التحكم. وبالطبع ستكون البيانات مملوكة لك، وليس لـ Google.
Alle gegevens die u Google Apps invoert, blijven van u en zo staat het ook in onze overeenkomsten. Uw informatie kan niet door andere organisaties worden gelezen, ook al staat alles op dezelfde servers. Met de krachtige, gebruiksvriendelijke hulpprogramma's van Google Apps kunnen beheerders zaken als gebruikers, documenten en services beheren en het gebruik en gegevens via dashboards volgen. En de gegevens zijn natuurlijk uw eigendom, niet dat van Google.
お客様が Google Apps に保存したデータの所有権はすべてお客様にあり、Google の契約にもそのことが明記されています。情報は他のお客様の情報と同じサーバーに保存されますが、他の組織からはアクセスできないよう保護されています。簡単に使える強力な Google Apps ツールが用意されているので、管理者はダッシュボードから、ユーザーやドキュメント、サービスを管理し、使用量やデータを確認することができます。そしてもちろん、データを所有しているのはお客様であり、Google ではありません。
Google Apps nabízí další úroveň zabezpečení s dvoufázovým ověřením, které výrazně snižuje riziko zcizení uživatelských jmen a hesel hackery. U uživatelů služby Apps rovněž automaticky šifrujeme relace prohlížeče pomocí protokolu SSL, aniž by bylo nutné používání sítí VPN nebo jiné nákladné a těžkopádné infrastruktury. To pomáhá zajistit ochranu dat studentů a pedagogů při přenosu mezi prohlížečem a našimi datovými centry.
Alle de data, du indsætter i Google Apps, tilhører dig, og det er netop det, der står i vores kontrakter. Dine oplysninger er beskyttede mod andre organisationer, selvom de alle sammen ligger på de samme servere. Apps' effektive og brugervenlige værktøjer hjælper administratorer med at håndtere ting som f.eks. dokumenter og tjenester samt kontrollere forbrug og data via betjeningspaneler. Og det er selvfølgelig dig og ikke Google, der ejer dataene.
Kaikki Google Appsiin syöttämäsi tieto kuuluu sinulle ja tämä kerrotaan myös sopimuksissamme. Tietosi ovat turvassa muilta organisaatioilta, vaikka kaikki on samoilla palvelimilla. Appsin tehokkaat ja helppokäyttöiset työkalut auttavat järjestelmänvalvojia hallinnoimaan esimerkiksi käyttäjiä, dokumentteja ja palveluja sekä seuraamaan käyttöä ja tietoja hallintakeskusten kautta. Ja tietysti sinä omistat tiedot kokonaan, ei Google.
A Google Apps rendszerébe Ön által bevitt összes adat az Ön tulajdonát képezi, és pontosan ez található meg a szerződésben is. Az adatai biztonságban vannak más szervezetektől. Még azoktól is, amelyek ugyanazon a szerveren találhatók. A Google Apps hatékony és egyszerű eszközeivel a rendszergazdák könnyen kezelhetik a felhasználókat, a dokumentumokat és a szolgáltatásokat, és nyomon követhetik az adathasználatot az irányítópultokon keresztül. Természetesen minden adat az Ön tulajdona, nem a Google-é.
Setiap data yang Anda masukkan ke Google Apps adalah milik Anda, dan hal itu disebutkan dalam kontrak kami. Informasi Anda aman dari organisasi lain, meskipun semua itu ada pada server yang sama. Alat Apps--yang canggih dan mudah digunakan--membantu administrator mengelola hal-hal seperti pengguna, dokumen, dan layanan, dan tetap melacak penggunaan serta data melalui dasbor. Dan tentu saja Anda adalah pemilik data sepenuhnya, bukan Google.
Alle dataene du legger inn i Google Apps, er dine, og det står i avtalene våre. Andre har ikke tilgang til dataene dine, selv om de oppbevarer data på de samme tjenerne. Apps' effektive og brukervennlige verktøy hjelper administratorer med å administrere for eksempel brukere, dokumenter og tjenester og holder styr på bruk og data via oversikter. Og du eier selvfølgelig dataene, ikke Google.
Wszystko, co umieścisz w Google Apps, pozostanie Twoją własnością i taki właśnie zapis znajdziesz w naszej umowie. Mimo że Twoje dane trafią na te same serwery co dane innych organizacji, będą od nich bezpiecznie odseparowane. Google Apps oferuje zestaw zaawansowanych, lecz prostych w obsłudze narzędzi dla administratorów, pozwalających zarządzać użytkownikami, dokumentami i usługami oraz śledzić użytkowanie i dane w specjalnym panelu. Przez cały czas dane należą oczywiście wyłącznie do Ciebie, nie do Google.
Вы остаетесь единственным владельцем всех данных, которые вы вводите в Google Apps: это гарантируется договорами. Ваша информация защищена, даже если она находится на одних серверах с информацией других организаций. Google Apps – это набор функциональных и удобных инструментов, которые помогают администраторам управлять работой пользователей, документами и службами, а также следить за использованием и состоянием данных с помощью страниц статистики. И конечно, все данные принадлежат вам, а не Google.
Alla data som du registrerar i Google Apps är dina och det framgår tydligt i våra avtal. Din information är skyddad från andra organisationer, även om allt lagras på samma servrar. Apps innehåller kraftfulla, lättanvända verktyg för att administrera användare, dokument och tjänster samt hålla reda på användning och data via instrumentpaneler. Och naturligtvis äger du dina data fullt ut, inte Google.
ข้อมูลที่คุณป้อนลงใน Google Apps จะเป็นของคุณและในสัญญาของเราก็ระบุไว้อย่างนั้น ข้อมูลของคุณจะปลอดภัยจากองค์กรอื่น แม้ว่าอยู่ในเซิร์ฟเวอร์เดียวกันทั้งหมด เครื่องมือที่มีประสิทธิภาพและใช้งานง่ายของ Apps ช่วยให้ผู้ดูแลระบบจัดการสิ่งต่างๆ เช่น ผู้ใช้ เอกสาร และบริการ และสามารถติดตามการใช้งานและข้อมูลผ่านทางหน้าแดชบอร์ด และแน่นอนที่สุด คุณคือเจ้าของข้อมูลอย่างแท้จริง ไม่ใช่ Google
כל הנתונים שתכניס ל-Google Apps הם שלך, וכך כתוב בחוזים שלנו. המידע שלך בטוח מפני ארגונים אחרים, למרות שהכל נמצא באותם שרתים. הכלים החזקים והקלים לשימוש של Google Apps עוזרים למנהלי מערכת לנהל דברים כמו משתמשים, מסמכים ושירותים, ולעקוב אחרי שימוש ונתונים באמצעות מרכזי שליטה. וכמובן, כל הנתונים בבעלותך המלאה, לא בבעלות Google.
  Conceptos básicos sobre...  
Google+ te ayuda a conectarte con las personas y las cosas que te importan. Se creó teniendo en cuenta el contenido que se comparte en la vida real, y eso significa que tú tienes el control. Google+ también ayuda a que Google trabaje mejor para ti, haciendo que los servicios que te interesan sean más rápidos, más relevantes y más fiables.
Google+ vous met en relation avec les personnes et les sujets qui comptent à vos yeux. Ce service a été conçu dans le souci de reproduire les échanges de la vie réelle, et cela implique que vous soyez aux commandes. Google+ permet également à Google d'améliorer votre confort d'utilisation, de sorte que les services que vous appréciez déjà soient encore plus rapides, pertinents et fiables. Pour tirer le meilleur parti de Google+, lisez davantage d'informations sur les fonctionnalités disponibles, y compris les cercles et les hangouts.
Google+ ti aiuta a stare in contatto con le persone e gli argomenti che ti interessano. È stato realizzato pensando alla condivisione nella vita reale e ciò significa che sei tu ad avere il controllo. Inoltre Google+ migliora l'efficacia di Google, poiché contribuisce a rendere i servizi che già usi più veloci, più pertinenti e più affidabili. Per ottenere il massimo da Google+, leggi ulteriori informazioni sulle funzioni disponibili, tra cui Cerchie e Hangout.
تعمل +Google على مساعدتك في التواصل مع الأشخاص والأشياء التي تنال اهتمامك. لقد تم تصميمها مع الأخذ في الاعتبار بالمشاركة الحقيقية، بما يعني أنك تملك التحكم. كما تعمل +Google على مساعدة شركة Google في تحسين خدماتها التي تقدمها إليك، لتجعل الخدمات التي تنال إعجابك أسرع وأكثر ملاءمة وموثوقية من ذي قبل. ولتحقيق الاستفادة القصوى من +Google، اطلع على مزيد من المعلومات حول الميزات المتاحة لك، بما في ذلك الدوائر وجلسات Hangout.
Google+ helpt u in contact te komen met de mensen en dingen die belangrijk voor u zijn. De site is gebaseerd op delen zoals dat in het echte leven gaat, en dat betekent dat u de controle heeft. Google+ laat Google ook beter voor u werken, zodat de services waar u al fan van bent nog sneller, relevanter en betrouwbaarder worden. Bekijk meer informatie over de beschikbare functies van Google+, waaronder kringen en hangouts, om het maximale uit Google+ te halen.
Google+ は、あなたと、あなたが関心を持っている人や物とを結び付けるのに役立つサービスです。このサービスは、現実世界での共有を念頭に置いて作られています。つまり、ユーザー自身がコントロールできます。Google+ は、Google をさらに便利なものにするのにも役立ちます。日頃愛用されている Google 検索がさらに速く、関連性の高い結果を確実に返すようになります。Google+ を最大限に利用するには、サークルやハングアウトなど、今すぐ利用できる機能の詳しい説明をご覧ください。
Google+ vám pomáhá spojit se s vašimi blízkými a najít zajímavý obsah. Tuto službu jsme vytvořili s ohledem na to, jakým způsobem se o své zážitky, názory a informace dělíte s lidmi ve skutečném světě. Což znamená, že máte vše naprosto pod kontrolou. Díky Google+ se pro vás navíc stanou užitečnějšími i ostatní služby Google – budou rychlejší, relevantnější a spolehlivější. Pokud chcete využít Google+ na maximum, přečtěte si další informace o funkcích, které máte k dispozici (například Kruhy a Hangouty).
Med Google+ får du kontakt til de personer og de ting, der interesserer dig. Det blev oprettet med det virkelige liv i tankerne – og det betyder, at du har kontrollen. Google+ er også med til at forbedre Google for dig, så de tjenester, du allerede benytter dig af, bliver hurtigere, mere relevante og pålidelige. Få flere oplysninger om de tilgængelige funktioner, bl.a. Cirkler og Hangout, så du får mest muligt ud af Google+.
Google+:lla voit olla yhteydessä sinulle tärkeisiin ihmisiin ja asioihin. Sen kehityksen taustalla on ollut tiedon jakaminen todellisessa elämässä, joten voit hallita jakamista itse. Lisäksi Google+ auttaa Googlea palvelemaan sinua paremmin. Se tekee jo käyttämistäsi palveluista nopeampia, osuvampia ja luotettavampia käyttää. Jotta saat Google+:sta kaiken irti, tutustu tarkemmin sen ominaisuuksiin, kuten piireihin ja hangouteihin.
A Google+ segít felvenni a kapcsolatot az Ön számára fontos személyekkel és dolgokkal. A valós életbeli megosztást szem előtt tartva fejlesztettük – ez annyit tesz, hogy Ön irányít. A Google+ ezenfelül abban is segít, hogy a Google jobban működjön az Ön számára – a már megszokott szolgáltatásokat gyorsabbá, relevánsabbá és megbízhatóbbá teszi. Hogy a legtöbbet hozhassa ki a Google+-ból, tekintse meg az Ön által elérhető funkciókról szóló információkat, beleértve a Köröket és a Hangoutot.
Google+ membantu Anda berhubungan dengan siapa pun dan apa pun yang Anda pedulikan. Google+ dibuat dengan mempertimbangkan kehidupan nyata – dan artinya Anda mengontrolnya. Google+ juga membantu Google bekerja dengan lebih baik untuk Anda – membuat layanan yang sudah Anda sukai menjadi lebih cepat, lebih relevan, dan lebih dapat dipercaya. Untuk mendapatkan manfaat penuh Google+, periksa informasi selengkapnya tentang fitur yang tersedia untuk Anda, termasuk Lingkaran dan Hangouts.
Google+는 내가 관심있는 사람 및 콘텐츠와 나를 연결합니다. 실생활의 공유를 염두에 두고 개발되었기 때문에 사용자가 직접 제어할 수 있습니다. 또한 Google+는 Google을 좀더 잘 활용할 수 있도록 합니다. 이미 사용 중인 서비스가 더 빨리지고, 관련성이 높아지며 더 안정적으로 사용할 수 있습니다. Google+를 최대한 활용하려면 서클이나 행아웃처럼 사용 가능한 기능에 대한 자세한 정보를 확인하세요.
Google+ hjelper deg med å komme i kontakt med de og det du bryr deg om. Det ble utviklet med tanke på deling slik som deling foregår utenfor nettet – med andre ord har du selv kontrollen. Google+ bidrar dessuten til at Google fungerer bedre for deg – tjenestene du allerede elsker, blir raskere, mer relevante og mer pålitelige. Hvis du ønsker maksimalt utbytte av Google+, leser du gjennom informasjonen om funksjonene du kan bruke, herunder Kretser og Hangouts.
Google+ pozwala kontaktować się z osobami i organizacjami, które Cię interesują. W tym serwisie możesz dzielić się rzeczami podobnie jak w codziennym życiu. Dzięki Google+ inne usługi Google, z których korzystasz, działają lepiej – są szybsze, bardziej skuteczne i niezawodne. Aby w pełni wykorzystać możliwości Google+, przeczytaj te informacje o dostępnych funkcjach, takich jak kręgi i Hangouty.
Google+ помогает искать друзей и информацию с учетом ваших интересов. Эта социальная сеть построена на тех же принципах, что и повседневное общение, поэтому в ней многое зависит от вас. Также Google+ помогает другим нашим сервисам, которыми вы уже пользуетесь, работать быстрее, точнее и надежнее. Чтобы реализовать все возможности Google+, ознакомьтесь с дополнительной информацией о его функциях, например кругах и видеовстречах.
Google+ hjälper dig att hålla kontakten med de du bryr dig om. Det skapades med delning i det verkliga livet i åtanke och det innebär att det är du som har kontrollen. Google+ gör även att Google fungerar bättre för dig. Det gör de tjänster du gillar snabbare, mer relevanta och mer tillförlitliga. Om du vill få ut så mycket som möjligt av Google+ kan du läsa mer om vilka funktioner som är tillgängliga, bland annat Cirklar och Hangouts.
Google+ ช่วยเชื่อมต่อคุณกับผู้คนและสิ่งต่างๆ ที่คุณสนใจ Google+ ถูกสร้างขึ้นโดยคำนึงถึงการแบ่งปันในชีวิตจริงเป็นหลัก และนั่นหมายความว่าคุณสามารถควบคุมได้ Google+ ช่วยให้ Google ทำงานได้ดีขึ้นสำหรับคุณ ทำให้การบริการที่คุณโปรดปรานอยู่แล้วทำงานได้เร็วขึ้น ตรงกับความต้องการมากขึ้น และน่าเชื่อถือยิ่งขึ้น ในการใช้ Google+ ให้เกิดประโยชน์สูงสุด อ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณลักษณะที่มีให้คุณใช้งาน ซึ่งรวมถึงแวดวงและแฮงเอาท์
Google+, önem verdiğiniz kişilere ve konulara bağlanmanıza yardımcı olur. Gerçek yaşamdaki paylaşımlar göz önünde tutularak oluşturulmuştur ve bu şekilde, kontrol sizde olur. Google+, zaten sevdiğiniz hizmetleri daha hızlı, daha alakalı ve daha güvenilir hale getirerek Google'ın sizin için daha da iyi çalışmasına yardımcı olur. Google+'dan en iyi şekilde yararlanmak için Çevreler ve Hangouts dahil kullanabileceğiniz özelliklerle ilgili daha fazla bilgi edinin.
Google+ giúp kết nối bạn với những người và những nội dung bạn quan tâm. Google+ được xây dựng với ý tưởng chia sẻ đời sống thực – và điều đó nghĩa là bạn có quyền kiểm soát. Google+ cũng giúp Google hoạt động hiệu quả hơn đối với bạn – làm cho các dịch vụ bạn đã yêu thích trở nên nhanh hơn, phù hợp hơn và đáng tin cậy hơn. Để khai thác tối đa lợi ích của Google+, xem thêm thông tin về các tính năng dành cho bạn, bao gồm Vòng kết nối và Hangouts.
Google+‎ עוזר לך להתחבר לאנשים ולדברים שחשובים לך. הוא נבנה מתוך מחשבה על שיתוף בחיים האמיתיים - דבר שמשמעו שאתה הוא זה שנמצא בשליטה. Google+‎ מסייע גם ל-Google לעבוד טוב יותר עבורך - דבר שהופך את השירותים שאתה כבר אוהב למהירים יותר, יותר רלוונטיים ויותר אמינים. כדי להפיק את המירב מ-Google+‎‏, קרא מידע נוסף על התכונות הזמינות עבורך ​​כולל מעגלים ו-Hangouts.
Служба Google+ дозволяє підтримувати зв’язок із людьми, які вам не байдужі, і стежити за тим, що вас цікавить. Обмін інформацією відбувається, як у реальному житті, тобто ви керуєте своєю інформацією. Google+ також покращує роботу Google – ваші улюблені служби стають швидшими, надійнішими та більш відповідними. Щоб скористатися всіма перевагами Google+, перегляньте докладнішу інформацію про доступні функції, зокрема Кола та відеокімнати Hangouts.
  Las diez cosas que sabe...  
Por ejemplo, cuando uno de nuestros ingenieros detectó que la búsqueda se realizaba correctamente al introducir palabras bien escritas, se planteó cómo se debían procesar las palabras mal escritas. Eso le llevó a crear un corrector ortográfico intuitivo y más útil.
Google ne considère pas le fait d’être le numéro un comme une fin en soi, mais plutôt comme un point de départ. Nous nous fixons des objectifs que nous pensons inatteignables, dans le but de nous dépasser. Par l’innovation et la persévérance, Google part de quelque chose qui fonctionne bien pour y apporter des améliorations parfois inattendues. Par exemple, l’un de nos ingénieurs s’est demandé comment se comportent les recherches en cas de fautes de frappe. Il a vu là un réel besoin et a créé un vérificateur orthographique intuitif et plus efficace.
Google ritiene che essere i migliori non sia l’obiettivo finale, ma un punto di partenza. Ci siamo prefissati obiettivi che sappiamo di non poter ancora raggiungere, perché riteniamo che impiegando comunque tutte le energie per cercare di conseguirli è possibile andare più lontano del previsto. Tramite innovazione e iterazione, puntiamo a utilizzare come base ciò che già funziona bene migliorandolo in modi inaspettati. Ad esempio, notando che la ricerca funzionava perfettamente con le parole digitate correttamente, un nostro esperto si è chiesto che cosa sarebbe accaduto in caso di errori di ortografia. Ciò lo ha spinto a creare un correttore ortografico intuitivo e più utile.
نعتبر التميز في أحد المجالات نقطة بداية وليس نقطة نهاية. ونحن نحدد لأنفسنا الأهداف التي نعلم أننا لا يمكن بلوغها بعد، وذلك لأننا نعلم بأنه من خلال التوسع لتحقيق هذه الأهداف، يمكننا تحقيق أكثر مما كنا نتوقع. ومن خلال الابتكار والتكرار، نهدف إلى التعامل مع الأشياء التي تعمل بشكل جيد وتحسينها بطرق غير متوقعة. فعلى سبيل المثال، عندما رأى أحد مهندسينا أن البحث يعمل بطريقة جيدة مع الكلمات الصحيحة إملائيًا، تساءل عن كيفية معالجة البحث للكلمات ذات الأخطاء الإملائية. ودفعه ذلك إلى إنشاء مدقق إملائي أكثر دقة وفائدة.
Voor ons is ergens heel goed in zijn pas het begin, niet het einddoel. We stellen onszelf bewust doelen die we nog niet kunnen bereiken, omdat we weten dat we dan meer bereiken dat we van tevoren hadden durven denken. Door middel van innovatie en iteratie proberen we dingen die goed werken op onverwachte manieren nog verder te verbeteren. Toen een van onze engineers bijvoorbeeld zag dat de zoekfunctie goed werkte voor correct gespelde woorden, vroeg hij zich af wat er gebeurde met typefouten. Dat bracht hem op het idee om een intuïtieve en nog handigere spellingcontrole te maken.
Dosáhnout v něčem dokonalosti je pro nás začátek, nikoli konec. Stanovujeme si cíle, o kterých víme, že jsou dosud nesplnitelné, protože když budeme usilovat o jejich splnění, dostaneme se dále, než jsme očekávali. Inovací a revizí věcí, které dobře fungují, je můžeme neočekávaným způsobem vylepšit. Když například jeden z našich techniků zjistil, že vyhledávání bezchybně zadaných slov funguje správně, zajímalo ho, jak si vyhledávání poradí s překlepy. Nakonec díky tomu vyvinul intuitivní a užitečnou kontrolu pravopisu.
Vi ser succes som et udgangspunkt, ikke som målet. Vi opstiller mål for os selv, som vi ved ikke er opnåelige endnu, fordi vi ved, at hvis vi alligevel prøver, kan vi komme længere, end vi regnede med. Ved hjælp af innovation og gentagelse forsøger vi at gøre ting, der fungerer godt, endnu bedre og forbedre dem på uventede måder. Da en af vores teknikere f.eks. så, at søgningerne fungerede godt for ord, der var stavet korrekt, tænkte han over, hvad der skete med stavefejl. Det fik ham til at skabe en intuitiv og mere nyttig stavekontrol.
Mielestämme se, että on hyvä jossakin, on alkupiste, ei päämäärä. Asetamme itsellemme tavoitteita, joihin tiedämme, ettemme vielä yllä, koska pinnistelemällä saavuttaaksemme nämä kaukaiset unelmat pääsemme pidemmälle kuin odotimme. Keksintöjen ja toiston kautta pyrimme parantamaan toimivia tuotteita yllättävillä tavoilla. Eräs insinöörimme esimerkiksi huomasi, että haku toimii hyvin oikein kirjoitetuilla sanoilla ja alkoi miettiä, kuinka kirjoitusvirheet muuttavat asiaa. Tämän seurauksena hän loi intuitiivisen ja hyödyllisemmän oikeinkirjoituksen tarkistussovelluksen.
A Google számára a nagyszerű eredmény nem a munka végét, hanem a kezdetét jelenti. Olyan célokat tűztünk ki magunk elé, amelyekről tudjuk, hogy egyelőre nem érhetjük el, de tudjuk azt is, hogy minél inkább el akarjuk érni őket, annál tovább juthatunk. Az újítások és a problémák újragondolása révén a már jól működő szolgáltatásokat meglepő módon fejlesztjük tovább. Az egyik fejlesztőnk például azt látva, hogy a keresés jól működik a helyesen írt szavak esetében, eltűnődött azon, hogy vajon hogyan kezeli a hibásan leírt szavakat. Majd olyan helyesírás-ellenőrzőt írt, amely szinte olvas a felhasználó gondolataiban.
Dalam pandangan kami, hebat dalam suatu hal adalah awal, bukan tujuan. Kami menetapkan tujuan yang kami tahu belum dapat kami raih, karena kami sadar bahwa jika kami berupaya keras untuk mencapai tujuan itu, maka kami dapat melampaui perkiraan kami semula. Melalui inovasi dan iterasi, kami ingin mengambil apa-apa yang berhasil baik dan meningkatkannya secara tak terduga. Misalnya, ketika salah seorang insinyur kami mendapati bahwa penelusuran dapat berfungsi dengan baik untuk kata-kata yang ejaannya benar, dia memikirkan bagaimana penelusuran menangani salah ketik. Hasilnya, dia berhasil menciptakan pemeriksa ejaan yang lebih intuitif dan membantu.
Vi mener at dyktighet innenfor et område er et utgangspunkt, ikke et sluttpunkt. Vi setter oss mål vi vet at vi ennå ikke kan nå, fordi vi når enda lenger når vi må strekke oss. I en balansegang mellom fornyelse og gjentagelse ønsker vi å ta utgangspunkt i ting som fungerer bra, og gjøre dem enda bedre på helt uventede vis. En av ingeniørene våre la for eksempel merke til at søketjenesten fungerte godt med korrekt stavede ord, og begynte å fundere på hvordan den behandlet stavefeil. Det fikk ham til å opprette en intuitiv og mer nyttig stavekontroll.
Uważamy, że bycie wybitnym w danej dziedzinie to dopiero początek, a nie cel. Wyznaczamy sobie cele, których nie możemy jeszcze osiągnąć, ponieważ wiemy, że starając się je zrealizować, możemy znacznie przekroczyć własne oczekiwania. Stosując metody innowacji i iteracji, przyjmujemy sprawdzone rozwiązania, a następnie udoskonalamy je w nieoczekiwany sposób. Gdy na przykład jeden z naszych inżynierów stwierdził, że wyszukiwanie działa dobrze w przypadku poprawnie zapisanych słów, zaczął się zastanawiać, jak funkcja wyszukiwania poradzi sobie z literówkami. Następnie utworzył intuicyjny i funkcjonalny moduł sprawdzania pisowni.
Для нас быть лучшими – это не пункт назначения, а только начало пути. Мы ставим перед собой цели, которых пока не можем достичь. Но мы знаем, что в стремлении к ним сможем сделать больше, чем ожидали. Часто мы берем то, что и так хорошо работает, и улучшаем его самым неожиданным образом. Например, поиск пригоден для слов, написанных правильно. А что делать с опечатками? Один из наших инженеров задумался над этим и в результате создал более эффективную программу для проверки правописания, которая буквально читает мысли пользователя.
Vi nöjer oss inte med att vara duktiga på det vi gör. Istället sätter vi upp mål som är ouppnåeliga i dagsläget och jobbar sedan stenhårt för att nå dem. Detta gör att vi alltid kommer längre än förväntat. Genom innovation och ständiga försök tar vi något som fungerar bra och får det att fungera bättre. Ett exempel är stavningskontrollen. En av våra tekniker såg att söktjänsten fungerade bra för rättstavade ord och började fundera över vad som hände om användaren skrev fel. Resultatet blev en intuitiv och mycket användbar stavningskontroll.
เราเห็นการเป็นเลิศในด้านใดด้านหนึ่งเป็นจุดเริ่มต้น มิใช่จุดสิ้นสุด เราตั้งเป้าหมายที่เราเองก็ทราบดีว่ายากที่จะบรรลุผล เพราะเราคิดว่าการพยายามบรรลุเป้าหมายที่สูงเช่นนั้นจะทำให้เราไปไกลกว่าที่คาดไว้ เรามีเป้าหมายที่จะนำสิ่งที่ใช้การได้ดีอยู่แล้วมาพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นในรูปแบบที่ไม่คาดคิดด้วยนวัตกรรมและการฉีกแนว ตัวอย่างเช่น เมื่อวิศวกรคนหนึ่งของเราเห็นว่าการค้นหาจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อผู้ใช้สะกดคำอย่างถูกต้อง เขาจึงตั้งคำถามถึงวิธีการจัดการกับคำที่พิมพ์ผิด นั่นทำให้เขาสร้างสรรค์ตัวตรวจสอบการสะกดที่ใช้งานง่ายและเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง
Bir alanda çok iyi olmayı, ulaşılacak son nokta olarak değil, bir başlangıç noktası olarak görürüz. Henüz erişmemizin mümkün olmadığını bildiğimiz hedefler belirleriz çünkü bu hedeflere ulaşmak için çalışırken beklediğimizden daha ileriye gidebileceğimizi biliriz. Yenilik ve deneme yoluyla, iyi hizmet sunan ürünler yaratmayı ve bunları çok farklı şekillerde geliştirmeyi amaçlarız. Örneğin, mühendislerimizden biri, aramanın doğru biçimde yazılan kelimelerde etkili çalıştığını fark ettiğinde, aramanın yazım hatalarını nasıl ele aldığıyla ilgilendi. Bu da onu, sezgisel ve daha faydalı bir yazım denetleyicisi oluşturmaya yöneltti.
Chúng tôi coi khả năng xuất sắc về một lĩnh vực chỉ là điểm xuất phát chứ không phải điểm đích. Chúng tôi tự đặt ra cho mình những mục tiêu mà chúng tôi biết rằng mình chưa thể vươn tới được bởi chúng tôi biết rằng bằng cách vươn mình để đáp ứng các mục tiêu này, chúng tôi có thể tiến xa hơn mong đợi. Thông qua hoạt động đổi mới và củng cố, chúng tôi muốn lựa chọn những sản phẩm hoạt động tốt và cải tiến chúng theo những cách mới lạ. Ví dụ: khi một kỹ sư của chúng tôi thấy rằng công cụ tìm kiếm hoạt động tốt đối với các từ được gõ đúng chính tả, anh ấy đã suy nghĩ về việc công cụ sẽ xử lý lỗi đánh máy như thế nào. Điều đó giúp anh tạo ra được một trình kiểm tra chính tả có tính trực giác và hữu ích hơn.
מבחינתנו, להיות טוב במשהו הוא נקודת התחלה ולא סיום. אנחנו מגדירים לעצמנו מטרות שאנחנו יודעים שלא נוכל להגיע אליהן עדיין, כיוון שאנחנו יודעים שאם נמתח את גבולות היכולת שלנו כדי להגיע אליהן, נגיע רחוק יותר ממה שציפינו. באמצעות חדשנות וניסיונות חוזרים, אנחנו שואפים לקחת את הדברים שעובדים טוב ולשפר אותם בדרכים לא צפויות. לדוגמה, כאשר אחד מהמהנדסים שלנו ראה שהחיפוש עובד מעולה עם מילים שמאויתות כראוי, הוא תהה כיצד החיפוש יסתדר עם שגיאות הקלדה. דבר זה הוביל אותו ליצור בודק איות מועיל ואינטואיטיבי יותר.
Ми вважаємо, що бути найкращими в чомусь – це не результат, а лише початок шляху. Ми ставимо перед собою цілі, які є поки що недосяжними, бо знаємо, що намагаючись реалізувати їх, можемо досягнути більшого, ніж очікували. За допомогою нововведень і оптимізації ми прагнемо залучати перевірені дієві рішення та вдосконалювати їх несподіваними способами. Наприклад, коли один із наших інженерів помітив, що пошук добре працює з правильно введеними словами, йому стало цікаво, як він працює з типографічними помилками. Це спонукало його до створення інтуїтивного та більш зручного засобу перевірки орфографії.
  Configuración de la pri...  
Por eso, hemos incluido en esta aplicación una serie de funciones que te ofrecen transparencia y control sobre los usuarios que acceden a tu información y sobre el tipo de datos que publicas o compartes.
Lors de la conception de Google+, nous avons mis un point d’honneur à respecter votre confidentialité. Grâce à diverses fonctionnalités, vous pouvez décider, en toute transparence, qui peut consulter chaque type d’informations que vous publiez ou partagez. Les cercles, par exemple, vous permettent de sélectionner qui peut consulter vos posts, les paramètres de notification vous permettent de spécifier qui peut vous contacter, et les paramètres de visibilité vous permettent de rendre votre profil privé. Si vous utilisez les réseaux sociaux et souhaitez obtenir davantage de conseils sur la manière dont vous pouvez protéger votre famille sur Internet, consultez le centre Google+ pour la sécurité.
Abbiamo progettato Google+ tenendo sempre in considerazione la tutela della privacy. Varie funzioni ti offrono trasparenza e la possibilità di scegliere il tipo di informazioni che pubblichi o condividi e chi può visualizzarle, incluse le cerchie che ti consentono di selezionare esattamente a chi mostrare i tuoi post, le impostazioni di notifica che ti consentono di specificare chi può contattarti e le impostazioni di visibilità che ti consentono di impostare il tuo profilo come privato. Visita il nostro Centro Google+ per la sicurezza online per ulteriori suggerimenti su come preservare la sicurezza della tua famiglia durante l’utilizzo dei social network.
تم تصميم +Google مع وضع الخصوصية في الاعتبار. وهناك عدد من الميزات المختلفة التي توفر لك الشفافية وحرية اختيار الأشخاص الذين يمكنهم الاطلاع على أنواع المعلومات التي تنشرها أو تشاركها، بما في ذلك الدوائر التي تتيح لك تحديد من يمكنهم الاطلاع على مشاركاتك تحديدًا دقيقًا، علاوة على إعدادات الإشعارات والتي تتيح لك تحديد من يمكنهم الاتصال بك وإعدادات مستوى الرؤية التي تتيح لك جعل ملفك الشخصي خاصًا. يمكنك الانتقال إلى مركز الأمان في +Google للاطلاع على مزيد من النصائح حول الحفاظ على أمان العائلة عند استخدام الشبكات الاجتماعية.
We hebben Google+ ontwikkeld met aandacht voor privacy. Met een aantal verschillende functies krijgt u inzicht in en keuzemogelijkheden voor wie welk type informatie kan zien dat u post of deelt, waaronder kringen waarmee u precies kunt selecteren wie uw berichten te zien krijgt, meldingsinstellingen waarmee u kunt aangeven wie contact met u mag opnemen, en zichtbaarheidsinstellingen waarmee u uw profiel privé kunt maken. Ga naar ons Google+ Veiligheidscentrum voor meer tips om uw gezin te beschermen tijdens het gebruik van sociale netwerken.
Službu Google+ jsme vytvořili s ohledem na ochranu osobních údajů. Celá řada různých funkcí zajišťuje transparentní a kontrolovatelná pravidla, která jasně definují, kdo bude moci zobrazit konkrétní typy informací, jež zveřejňujete či sdílíte. V kruzích můžete vybrat konkrétní uživatele, kteří uvidí vaše příspěvky, v nastavení oznámení můžete zadat, kteří uživatelé vás mohou kontaktovat a v nastavení viditelnosti můžete svůj profil nastavit jako soukromý. Další tipy ohledně zajištění bezpečnosti dětí na sociálních sítích naleznete v centru Google+ pro bezpečnost na internetu.
Vi udviklede Google+ med privatliv i tankerne. En lang række funktioner giver dig gennemskuelighed og valgfrihed i forhold til, hvem der kan se, hvilke former for oplysninger du lægger op eller deler – f.eks. cirkler, som gør dig i stand til at vælge præcis, hvem der kan se dine indlæg, indstillinger for underretninger, som gør dig i stand til at angive, hvem der kan kontakte dig og indstillinger for synlighed, som gør dig i stand til at gøre din profil privat. Besøg Google+ Sikkerhedscenter for at få flere tips til, hvordan du kan holde din familie sikker i forbindelse med brug af sociale netværk.
Suunnittelimme Google+:n tietosuojaa ajatellen. Monet sen ominaisuuksista lisäävät avoimuutta ja antavat valita, kenelle mitkäkin lähettämäsi tai jakamasi tiedot näytetään. Piireillä voit hallita tarkasti julkaisemiesi tietojen näkyvyyttä, ilmoitusasetuksilla voit määrittää, kuka voi ottaa sinuun yhteyttä, ja näkyvyysasetuksilla voit tehdä profiilistasi yksityisen. Käy Google+ -turvallisuuskeskuksessa, niin saat lisää vinkkejä perheesi suojaamiseen sosiaalisessa mediassa.
A Google+ szolgáltatást az adatvédelmet szem előtt tartva hoztuk létre. Számos különféle funkció biztosít Önnek átláthatóságot és döntési lehetőséget azzal kapcsolatban, hogy ki és milyen típusú információkat láthat az Ön által közzétettek vagy megosztottak közül. E funkciók közé tartoznak például a körök, amelyekkel pontosan megadhatja, hogy kik láthatják bejegyzéseit, az értesítési beállítások, amelyekkel megadhatja, hogy kik léphetnek kapcsolatba Önnel, valamint a profilja priváttá tételét lehetővé tevő láthatósági beállítások. Keresse fel Google+ Biztonsági Központunkat, ahol további tippeket találhat családja biztonságának megőrzéséről a közösségi hálózatok használata során.
Kami merancang Google+ dengan mempertimbangkan privasi. Sejumlah fitur yang berbeda menyediakan transparansi dan pilihan kepada Anda mengenai siapa yang dapat melihat jenis informasi yang Anda poskan atau bagikan, termasuk lingkaran yang memungkinkan Anda memilih siapa saja yang melihat pos Anda, setelan pemberitahuan yang memungkinkan Anda menentukan siapa saja yang dapat menghubungi Anda, dan setelan keterlihatan yang memungkinkan Anda membuat profil jadi pribadi. Kunjungi Pusat Keselamatan Google+ kami untuk kiat lain tentang cara menjaga agar keluarga Anda tetap aman saat menggunakan jejaring sosial.
Vi hadde fokus på personvern under utviklingen av Google+. Flere ulike funksjoner sikrer at du har oversikt og valgmuligheter når det gjelder hvem som kan se hva du legger ut eller deler. Dette omfatter kretser som lar deg velge akkurat hvem som ser det du legger ut, varselinnstillinger der du kan angi hvem som kan kontakte deg, og innstillinger for synlighet der du kan gjøre profilen din privat. Gå til Google+ Sikkerhetssenter for å få flere tips om hvordan du kan holde familien din trygg på sosiale nettverk.
Tworząc Google+, pamiętaliśmy o ochronie prywatności. Szereg różnych funkcji zapewnia transparentność i wybór w zakresie tego, kto może zobaczyć informacje, które publikujesz lub udostępniasz. Należą do nich: kręgi, które pozwalają dokładnie określić, kto może zobaczyć Twoje wpisy; ustawienia powiadomień, dzięki którym możesz wybrać osoby, z którymi chcesz się kontaktować; oraz ustawienia widoczności, umożliwiające zmianę profilu na prywatny. W Centrum bezpieczeństwa Google+ znajduje się więcej wskazówek na temat zapewniania swoim bliskim bezpieczeństwa podczas korzystania z sieci społecznościowych.
В основе социальной сети Google+ лежат специальные настройки конфиденциальности, которые позволяют пользователям управлять тем, как они распространяют личную информацию. В первую очередь, это возможность делать посты доступными не для всех пользователей сети, а сегментировать их по кругам. Также в распоряжении пользователей – настройки оповещения, которые позволяют ограничить круг ваших контактов, и прозрачные настройки защиты профиля. В Google+ встроены и специальные настройки безопасности для детей. Более подробную информацию смотрите на сайте Центр безопасности Google+.
Vi skapade Google+ med fokus på sekretess. Det finns ett antal olika funktioner som ger dig översikt och möjlighet att välja vilka som tar del av information som du lägger upp och delar. Med hjälp av cirklar kan du ange exakt vem som kan läsa dina inlägg, i meddelandeinställningarna kan du ange vem som får lov att kontakta dig, och i synlighetsinställningarna kan du ange att din profil ska vara privat. I säkerhetscentret för Google+ hittar du fler tips på hur du kan skydda dina familjemedlemmar på sociala nätverk.
เราออกแบบ Google+ โดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัว มีคุณลักษณะต่างๆ มากมายที่มอบความโปร่งใสและตัวเลือกให้แก่คุณ โดยคุณสามารถเลือกได้ว่าจะให้ใครสามารถเห็นข้อมูลประเภทใดที่คุณโพสต์หรือแบ่งปัน รวมทั้งแวดวงที่ให้คุณเลือกได้ว่าจะให้ใครเห็นโพสต์ของคุณ·การตั้งค่าการแจ้งเตือนที่ทำให้คุณสามารถระบุได้ว่าใครที่สามารถติดต่อคุณได้ และการตั้งค่าการเปิดเผยที่ทำให้คุณสามารถทำให้โปรไฟล์ของคุณเป็นแบบส่วนตัวได้ ไปที่ Google+ ศูนย์ความปลอดภัยของเราเพื่อดูเคล็ดลับเพิ่มเติมในการใช้เครือข่ายสังคมอย่างปลอดภัยสำหรับครอบครัวของคุณ
Google+’yı, gizlilik konusuna odaklanarak tasarladık. Çok sayıda farklı özellik, yayınladığınız veya paylaştığınız bilgileri kimlerin görebileceğiyle ilgili şeffaflık ve seçenek sunmaktadır. Bu özellikler arasında yayınlarınızı tam olarak kimlerin göreceğini seçmenize olanak veren çevreler, sizinle kimlerin bağlantı kurabileceğini belirlemenizi sağlayan bildirim ayarları ve profilinizi gizli yapmanıza izin veren görünürlük ayarları bulunur. Sosyal ağları kullanırken ailenizin güvenliğini sağlama konusunda daha fazla ipucu için Google+ Güvenlik Merkezimizi ziyaret edin.
Chúng tôi đã thiết kế Google+ có lưu ý đến bảo mật. Nhiều tính năng khác nhau cung cấp cho bạn sự minh bạch và lựa chọn về những người có thể xem những loại thông tin nào bạn đăng hoặc chia sẻ, bao gồm vòng kết nối cho phép bạn chọn chính xác những người xem bài đăng của bạn, cài đặt thông báo cho phép bạn chỉ định những người có thể liên hệ với bạn và cài đặt hiển thị cho phép bạn đặt tiểu sử ở chế độ riêng tư. Truy cập Trung tâm an toàn Google+ của chúng tôi để biết thêm các mẹo về cách giữ an toàn cho gia đình bạn khi sử dụng các mạng xã hội.
בנינו את Google+‎ מתוך מחשבה על פרטיות. מספר תכונות שונות מספקות לך שקיפות ואפשרות לקבוע מי יכול לראות מידע מסוגים שונים שאתה מפרסם או משתף, כולל מעגלים שמאפשרים לך לבחור בדיוק מי יוכל לראות את הפוסטים שלך, הגדרות התראה המאפשרות לך לציין מי יוכל ליצור איתך קשר, והגדרות חשיפה המאפשרות לך להפוך את הפרופיל שלך לפרטי. בקר במרכז הבטיחות של Google+‎‎ לקבלת טיפים נוספים לגבי שמירה על בטיחות המשפחה שלך בזמן שימוש ברשתות חברתיות.
Ми розробили Google+ з урахуванням вимог щодо конфіденційності. Низка різних функцій забезпечує прозорість і можливість вибрати, хто може бачити певний тип інформації, яку ви публікуєте чи надсилаєте. Зокрема кола дозволяють вибрати, хто саме бачитиме ваші публікації, налаштування сповіщень дозволяють указувати, хто може зв’язуватися з вами, а за допомогою налаштувань доступності можна зробити профіль приватним. Відвідайте Центр безпеки Google+, щоб знайти більше порад щодо сімейної безпеки під час користування соціальними мережами.
  Las diez cosas que sabe...  
Sabemos que el tiempo de nuestros usuarios es oro y que quieren obtener respuestas a las búsquedas que realizan en la Web de forma inmediata. Por eso, intentamos que así sea. Probablemente seamos los únicos en situación de afirmar que nuestro objetivo es que los usuarios se marchen de nuestra página principal lo más rápido posible.
Vous avez besoin de réponses et vous les voulez maintenant. Nous ne pouvons qu’acquiescer. Google est probablement la seule société au monde dont l’objectif avoué est de faire en sorte que ses visiteurs quittent son site aussi vite que possible. En éliminant le moindre bit de donnée superflu de nos pages et en optimisant le traitement des résultats, nous avons battu nos propres records de vitesse à de multiples reprises, jusqu’à réduire à une fraction de seconde le temps de réponse moyen pour obtenir un résultat de recherche. La rapidité est au cœur de chacun de nos produits, qu’il s’agisse d’applications pour mobile ou du navigateur Google Chrome, dont la rapidité est adaptée au Web moderne. Google ne cesse de rendre son système encore plus rapide.
Sappiamo che il tempo è prezioso e che l’utente vuole trovare delle risposte sul Web e le vuole subito: il nostro obiettivo è quello di accontentarlo. Google è probabilmente l’unica società al mondo il cui obiettivo dichiarato è fare in modo che gli utenti abbandonino il suo sito al più presto. Eliminando i bit e i byte in eccesso dalle nostre pagine e aumentando l’efficienza del nostro ambiente di offerta, abbiamo ripetutamente battuto i nostri stessi record di velocità, tanto che il tempo di risposta medio per un risultato di ricerca è pari a una frazione di secondo. Google tiene presente la velocità in occasione di ogni nuovo prodotto rilasciato, a prescindere dal fatto che si tratti di un’applicazione per cellulari o di Google Chrome, un browser studiato per essere sufficientemente veloce per il Web di oggi. E continuiamo a lavorare per aumentare ulteriormente la velocità.
نعلم أهمية الوقت بالنسبة إليك، لذا عندما تريد الحصول على إجابات عبر الويب، فإنك تريدها بشكل فوري – وهذا ما نسعى لتحقيقه. ربما نكون موقع الويب الوحيد في العالم الذي يصرح بأن هدفه هو جعل الأفراد يتركون صفحته الرئيسية بأسرع وقت ممكن. وبالحد من المحتوى الزائد في صفحاتنا، وبزيادة كفاءة بيئة الخدمات التي نقدمها، استطعنا تحطيم أرقامنا القياسية في ما يتعلق بالسرعة مرات ومرات، ولذلك فإن متوسط وقت الاستجابة لنتيجة بحث هو كسر من الثانية. نضع السرعة في الاعتبار مع كل منتج نصدره، سواء كان تطبيقًا للجوال أو كان Google Chrome، وهو متصفح تم تصميمه ليكون سريعًا بالقدر المتناسب مع الويب في وقتنا الحاضر. ولا نزال نعمل بدأب لزيادة السرعة أكثر وأكثر.
We weten dat u het antwoord dat u op internet zoekt graag zo snel mogelijk wilt vinden – en daar willen we graag bij helpen. Wij zijn misschien wel de enigen ter wereld die ervoor willen zorgen dat mensen onze startpagina zo snel mogelijk verlaten. Door onze pagina’s optimaal te stroomlijnen en de efficiëntie van onze serveromgeving te vergroten, hebben we onze eigen snelheidsrecords al ontelbare keren verbroken. De gemiddelde reactietijd voor een zoekresultaat is inmiddels nog maar een fractie van een seconde. Bovendien houden we bij de introductie van elk nieuw product rekening met de snelheid, of het nu om een mobiele app gaat of om Google Chrome, een browser die is ontworpen om snel genoeg te zijn voor het moderne internet. En alsof dat nog niet genoeg is, zijn we voortdurend bezig om alles nog sneller te maken.
Víme, že je váš čas velmi cenný. Když hledáte na internetu odpovědi na své otázky, nechcete dlouho čekat – a právě v tom se vám snažíme vyhovět. Možná jsme jediná společnost na světě, která chce, abyste její domovskou stránku opustili co nejrychleji. Díky tomu, že jsme z našich stránek odstranili nadbytečné bity a bajty a zvýšili efektivitu pracovního prostředí, se nám již mnohokrát podařilo překonat vlastní rychlostní rekord. Průměrný čas potřebný k nalezení odpovědi na vyhledávací dotaz představuje zlomek sekundy. Rychlost máme na paměti při vývoji každé nové služby – ať už je to aplikace pro mobily nebo Google Chrome, prohlížeč navržený tak, aby svou rychlostí odpovídal potřebám moderního internetu. A na všech službách dále pracujeme, aby byly ještě rychlejší.
Vi ved, at din tid er kostbar, så hvis du søger efter et svar på nettet, vil du gerne have svar med det samme – og vi vil gerne hjælpe dig med dette. Vi er måske de eneste i hele verden, der ærligt kan sige, at vi ønsker, at folk forlader vores startside så hurtigt som muligt. Ved at fjerne overskydende bits og bytes fra vores sider og øge effektiviteten har vi slået vores egen rekord mange gange, så den gennemsnitlige svartid for et søgeresultat nu kun er en brøkdel af et sekund. Vi tænker altid på hastigheden, når vi udvikler nye produkter, uanset om det gælder en mobilapplikation eller Google Chrome, som er en browser, der er udviklet til at være hurtig nok til det moderne internet. Vi arbejder hele tiden på at gøre det endnu hurtigere.
Tiedämme, että aika on rahaa, joten kun etsit tietoa verkosta, haluat tietysti löytää vastauksen heti. Google haluaa toteuttaa tämän toiveen. Saatamme olla ainoita ihmisiä maailmassa, joiden tavoite on saada käyttäjät poistumaan etusivultamme niin pian kuin mahdollista. Karsimalla sivuiltamme ylimääräisiä tavuja ja bittejä ja tehostamalla palvelinrakennettamme olemme rikkoneet omat nopeusennätyksemme jo moneen kertaan: likimääräinen vasteaika hakutulokseen on nykyään sekunnin murto-osa. Nopeus on avainasemassa suunnitellessamme ja julkaistessamme uusia tuotteitamme, olipa kyseessä mobiilisovellus tai Google Chrome, selain, joka on suunniteltu vastaamaan modernin internetin nopeusvaatimuksiin. Pyrimme myös kasvattamaan palveluidemme nopeutta jatkuvasti.
Tudjuk, hogy az idő pénz, és ha valamilyen kérdésére választ keres az interneten, azonnal meg szeretné találni. Mi pedig örömmel segítünk ebben. Talán mi vagyunk az egyetlenek a világon, akik elmondhatják: az a célunk, hogy az emberek a lehető leggyorsabban elhagyják honlapunkat. Azzal, hogy eltávolítottunk az oldalakról minden egyes felesleges bitet és bájtot, és hogy növeltük a kiszolgáló környezet hatékonyságát, időről időre megdöntjük saját sebességi rekordjainkat, így egy átlagos keresés a másodperc töredékét veszi igénybe. A sebesség az összes általunk kiadott új termék esetében fontos tényező, legyen szó akár egy mobilalkalmazásról, akár a Google Chrome-ról, amelyet úgy terveztünk, hogy elég gyors legyen a modern internethez. A célunk azonban továbbra is az, hogy még gyorsabb legyen.
Kami tahu bahwa waktu Anda berharga, jadi saat mencari jawaban di web Anda menginginkan hasilnya dalam sekejap–kami bertujuan memenuhinya. Mungkin kami satu-satunya orang di dunia yang bertujuan membuat orang meninggalkan beranda kami sesegera mungkin. Dengan mengurangi kelebihan bit dan byte dari laman kami dan meningkatkan keefisienan lingkungan layanan, kami berulang kali memecahkan rekor kecepatan kami sendiri, sehingga waktu respons rata-rata pada hasil penelusuran adalah sepersekian detik. Kami terus mempertimbangkan kecepatan setiap kali merilis produk baru, baik aplikasi seluler maupun Google Chrome, peramban yang dirancang agar cukup cepat untuk web modern. Di samping itu, kami terus berusaha membuat semuanya lebih cepat lagi.
Vi vet at tiden er dyrebar. Når du vil ha svar på Internett med en gang, forsøker vi derfor å oppfylle ønsket ditt. Vi er kanskje de eneste i verden som kan si at vi har som mål at brukerne skal forlate startsiden vår så raskt som mulig. Ved å kutte ut overflødige ting fra sidene våre og øke effektiviteten i tjenestene, har vi satt nye hastighetsrekorder flere ganger. Gjennomsnittlig responstid er dermed nede i brøkdelen av et sekund. Vi har alltid tenkt hastighet når vi utgir nye produkter, enten det er et mobilprogram eller Google Chrome, som er en nettleser som er designet til å være rask nok for det moderne Internett. Og vi fortsetter å arbeide med at alt skal gå enda raskere.
Wiemy, że Twój czas jest cenny. Gdy szukasz odpowiedzi w internecie, chcesz ją znaleźć jak najszybciej, a naszym zadaniem jest to umożliwić. Google jest prawdopodobnie jedyną firmą na świecie, której zależy na tym, aby użytkownicy jak najszybciej opuszczali jej witrynę internetową. Dzięki odrzucaniu nadmiarowych bitów i bajtów z naszych stron oraz zwiększaniu wydajności środowiska obsługi wielokrotnie pobiliśmy własne rekordy szybkości. Średni czas zwrócenia wyników wyszukiwania to ułamek sekundy. Szybkość ma duże znaczenie w przypadku wszystkich naszych nowych produktów, takich jak aplikacje na telefony komórkowe czy przeglądarka Google Chrome, której szybkość działania odpowiada standardom obowiązującym obecnie w sieci. Stale pracujemy nad dalszym przyspieszeniem funkcjonowania wszystkich produktów.
Мы ценим ваше время! Пожалуй, Google – это единственная компания, которая делает все для того, чтобы пользователи как можно быстрее уходили с ее сайта. Естественно, на веб-страницы с информацией, которую они искали. Удаляя лишние биты и байты из нашего кода и наращивая аппаратные ресурсы, мы неоднократно били собственные рекорды скорости. И сегодня среднее время получения результатов на поиске Google составляет доли секунды! Более того, скорость является одним из основных требований ко всем нашим продуктам, начиная от мобильных приложений и заканчивая Google Chrome, сверхскоростным браузером для современного Интернета. И мы продолжаем работать над тем, чтобы наши системы не просто работали, а "летали".
Vi vet att din tid är dyrbar och att du vill ha snabba svar när du söker på webben. Varför skulle vi hindra dig? Google kan vara det enda företaget i världen som uttryckligen har som mål att användarna ska lämna företagets webbplats så snabbt som möjligt. Genom att ta bort överflödiga bitar och byte från våra webbsidor och öka effektiviteten i vår servermiljö, har vi gång på gång slagit våra egna hastighetsrekord. Den genomsnittliga svarstiden för en sökning är nu bråkdelen av en sekund. Vi har hastigheten i åtanke varje gång vi släpper en ny produkt, oavsett om det är ett program för mobilen eller Google Chrome, en webbläsare som har utvecklats för att vara snabb nog för den moderna webben. Och vi jobbar ständigt med att öka tempot ytterligare.
เราทราบว่าเวลามีค่า ดังนั้นเมื่อคุณหาอะไรสักอย่างบนเว็บก็ย่อมอยากจะหาเจอในทันที และเรามุ่งมั่นที่จะทำให้คุณได้อย่างที่ตั้งใจ เราอาจเป็นผู้เดียวในโลกที่สามารถพูดได้ว่าเป้าหมายของเราคือการให้ผู้ใช้ออกจากหน้าเว็บของเราโดยเร็วที่สุด ด้วยการตัดบิตและไบต์ส่วนเกินออกจากหน้าของเราและเพิ่มประสิทธิภาพของสภาพแวดล้อมการให้บริการ เราจึงสามารถสร้างสถิติความเร็วใหม่ครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อให้เวลาการตอบสนองต่อผลการค้นหาแต่ละครั้งใช้เวลาเพียงเสี้ยววินาที เราคำนึงถึงอัตราเร็วเสมอเมื่อเราเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ไม่ว่าจะเป็นแอปพลิเคชันสำหรับมือถือหรือ Google Chrome ซึ่งก็คือเบราว์เซอร์ที่ได้รับการออกแบบมาให้ทำงานรวดเร็วเพียงพอสำหรับเว็บสมัยใหม่ และเรายังคงพยายามต่อไปเพื่อทำให้ทั้งหมดนี้เร็วยิ่งขึ้นไปอีก
Biliyoruz ki zamanınız değerli. Dolayısıyla Web’de bir yanıt aradığınızda ona hemen ulaşmak istersiniz. Bizim istediğimiz de sizi memnun etmek olduğuna göre aradığınızı en hızlı şekilde bulmanıza yardımcı olmak bizim için görevdir. Muhtemelen dünyada bizden başka kimse ana sayfası derhal terk edilebilsin istemez. Fazlalık bit ve baytları sayfalarımızdan ayıklayıp sunucu ortamımızın verimliliğini artırarak kendi hız rekorlarımızı birçok kez kırdık. Böylece bir arama yapıldığında sonuç alma süresini saliselere kadar düşürdük. İster mobil bir uygulama ister modern Web’in ihtiyaçlarına yanıt verecek hızdaki tarayıcımız Google Chrome olsun, çıkardığımız her üründe hıza büyük önem verdik. Halen her şeyi daha da hızlı hale getirmek için çalışmalarımızı sürdürüyoruz.
Chúng tôi biết thời gian của bạn rất đáng quý. Vì vậy, khi tìm kiếm câu trả lời trên web, bạn muốn có nó ngay lập tức và chúng tôi đang cố gắng để làm vừa lòng bạn. Có lẽ chúng tôi là những người duy nhất trên thế giới có thể nói rằng mục tiêu của chúng tôi là làm cho mọi người thoát khỏi trang chủ của mình một cách nhanh nhất có thể. Bằng việc bóc tách và loại bỏ các bit và byte dư thừa khỏi trang cũng như tăng hiệu quả môi trường phục vụ của chúng tôi, chúng tôi đã tự phá kỷ lục tốc độ của chính mình rất nhiều lần, để thời gian trả lời trung bình cho một kết quả tìm kiếm chỉ còn là một phần trên giây. Chúng tôi luôn lưu ý về tốc độ của từng sản phẩm mới mà chúng tôi tung ra, cho dù đó là ứng dụng dành cho điện thoại di động hay Google Chrome, một trình duyệt được thiết kế đủ nhanh để dành cho web hiện đại. Và chúng tôi vẫn không ngừng nỗ lực để làm cho tất cả thậm chí còn trở nên nhanh hơn.
אנו מודעים לכך שזמנך יקר, ולכן כאשר אתה מחפש תשובה באינטרנט אתה רוצה לקבל אותה מיד – ואנחנו כאן כדי לסייע לך. ייתכן שאנחנו האנשים היחידים בעולם שיכולים לומר שמטרתנו היא שאנשים יעזבו את דף הבית שלנו מהר ככל האפשר. על ידי הסרת ביטים וסיביות מיותרים מהדפים שלנו והגברת היעילות של סביבת השירות שלנו, שברנו את שיאי המהירות של עצמנו פעמים רבות, כך שזמן התגובה הממוצע בתוצאת חיפוש הוא חלקיק השנייה. המהירות נמצאת תמיד בסדר העדיפויות שלנו לגבי כל מוצר שאנחנו מפיצים, בין אם מדובר ביישום לנייד או ב-Google Chrome, דפדפן שנועד להיות מהיר דיו לאינטרנט המודרני. אנחנו ממשיכים לפעול כדי שהדברים יעבדו אפילו מהר יותר.
Ми знаємо, наскільки цінним є ваш час. Коли ви шукаєте потрібну інформацію в Інтернеті, ви хочете отримати її одразу. Ми прагнемо задовольнити ваші потреби. Можливо, Google – єдина компанія у світі, яка прагне, щоб користувачі якомога швидше залишили її домашню сторінку. Прибираючи зайву інформацію зі своїх сторінок і збільшуючи ефективність мережі серверів, ми неодноразово били власні рекорди швидкості. Тому середній час отримання результатів пошуку становить частку секунди. Швидкість є важливою складовою кожного нового продукту, який ми випускаємо, незалежно від того, чи це програма для мобільних пристроїв, чи Google Chrome – веб-переглядач, швидкість якого відповідає потребам сучасного Інтернету. Ми продовжуємо працювати над підвищенням швидкості.