|
|
Alde batetik, txostenak eskualde horretako jarduera ekintzailea aztertzen du estatuko, beste herri eta eskualdeetakoenarekin konparatuz, eta bestalde, barnealdeari dagokionez, Araba, Bizkaia eta Gipuzkoa lurralde historikoetan bizi diren ekintzaileen errealitatea kontrastatzen da.
|
|
|
The Global Entrepreneurship Monitor study, GEM CAPV 2007, carries out a diagnosis of entrepreneurial activity in the Autonomous Community of the Basque Country. On one hand, this report analyses the entrepreneurial activity of that region comparing it with that of other countries and regions in Spain, and on the other hand, an internal comparison is made of the entrepreneurs residing in the three historical territories of Araba, Bizkaia and Gipuzkoa.
|
|
|
L´étude Global Entrepreneurship Monitor, GEM CAPV 2007, réalise un diagnostique de l´activité entreprenante de la Communauté Autonome du Pays Basque. Dun côté, ce rapport analyse l´activité entreprenante de cette région en la comparant avec celle d´autres pays et régions étatiques, et d´un autre côté, on compare intérieurement la réalité des entrepreneurs qui résident dans les trois territoires historiques d´Araba, Bizkaia et Gipuzkoa.
|
|
|
El estudio Global Entrepreneurship Monitor, GEM CAPV 2007, realiza un diagnóstico de la actividad emprendedora de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Por un lado, este informe analiza la actividad emprendedora de dicha región comparándola con la de otros países y regiones estatales, y por otro lado, se contrasta internamente la realidad de los emprendedores que residen en los tres territorios históricos de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa.
|