et une gamme de – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      218 Results   162 Domains
  dispbiotech.tu-braunschweig.de  
Vos avantages? Des sites extrêmement fréquentés, un vaste savoir-faire, la grande popularité de la marque et une gamme de produits sophistiquée.
You will benefit from locations in areas with high footfall, our wide-ranging expertise, high brand awareness and a sophisticated product range.
Sie profitieren von hochfrequentierten Standorten, einem umfassenden Know-how, einer grossen Markenbekanntheit und einem ausgeklügelten Produktesortiment.
  www.rabobank.be  
En 15 ans, Rabobank.be s'est imposée comme une des plus grandes banques par Internet de Belgique. Nous avons opté pour un business model simple: des frais minimum, pas d’agences et une gamme de produits compacte.
Op 15 jaar tijd groeide Rabobank.be uit tot één van de grootste internetbanken van België. Wij hanteren een eenvoudig businessmodel met lage kosten: Rabobank.be heeft geen kantoren en een beperkt gamma aan producten.
  thejohncolbysect.com  
Un aménagement raffiné et fonctionnel. Et une gamme de programmes environnementaux répondant aux normes et directives les plus strictes en Amérique du Nord, y compris l'homologation BOMA Best niveau 2 au 800 René-Lévesque Ouest.
Ultimately, it is the details that define both Polaris Realty and the discerning tenants who proudly call our properties home. Exacting performance standards. Advanced security systems. Experienced, cost-effective construction management. Sophisticated, functional design. And an array of environmental initiatives that meet North America's most stringent standards and guidelines, including BOMA BESt Level 2 certification for 800 René-Lévesque Blvd. West. Indeed, the list goes on and on...
  luisdelacarrasca.com  
Considérée comme la plus belle vallée des Pyrénées, Benasque a su garder ses traditions, tout en s'adaptant aux besoins actuels. Ainsi, on remarquera l'architecture aragonaise, son languagelocal (le patois), une gastronomie locale rare et ses traditions propres tout en alliant la richesse de la culture et une gamme de loisirs.
Considerado el más bonito de todos los Valles de los Pirineos, ha sabido conservar la tradición y adaptarse a las necesidades actuales. Así, Benasque mantiene su arquitectura altoaragonesa, su lengua propia –el  Patués-, su gastronomía local exquisita o sus costumbres, y lo combina con propuestas de ocio y cultura de gran interés.
Considerada la més maca de totes les Valls del Pirineu, ha sabut conservar la tradició i adaptar-se a les necessitats actuals. Així, Benasc manté la seva arquitectura alt aragonesa, la seva llengua pròpia, el Patuès, la seva gastronomia local exquisida o les seves costums, i ho combina amb propostes d'oci i cultura de gran interès.
  nouvelles.hydroquebec.com  
Destination incontournable, DeSerres est le plus important détaillant au Canada de matériel pour artistes et loisirs créatifs, jeux et jouets, encadrements et produits de décoration variés. Un vaste réseau de fournisseurs internationaux et une gamme de 40 000 produits contribuent à positionner l’entreprise comme chef de file dans son domaine.
For more than 100 years, DeSerres has made every effort to nurture people's creative spirit. As a "must" destination, DeSerres is the leading Canadian retailer of arts and crafts supplies, creative toys and games, framing and decorative items. An extensive network of international suppliers and a selection of 30,000 products help position the company as one of the industry leaders. Each store is a veritable treasure trove, offering a unique shopping experience that encourages customers to learn, discover and share their passions. A driving force of creativity in Canada, DeSerres continues to expand across the country and now has a total of 30 stores, in addition to its virtual store at DESERRES.CA.
  www.artoflivingnederland.nl  
L’assurance voyage de WorldNomads.com est disponible pour 140 pays. Il est conçu pour les voyageurs aventureux avec une couverture pour les soins médicaux à l’étranger, l’évacuation, les bagages et une gamme de sports d’aventure et d’activités.
There are a handful of companies that can help you with this search and we like WorldNomads because it’s very straightforward and even allows you to extend policies online while you are on the road. Travel insurance from WorldNomads.com is available to people from 140 countries. It’s designed for adventurous travellers with cover for overseas medical, evacuation, baggage and a range of adventure sports and activities.
Hay muchas empresas que pueden ayudarlo con esta investigación y nos encanta World Nomads porque su servicio es simple e incluso le permite expandir las políticas en línea mientras viaja. El seguro de viaje de WorldNomads.com está disponible para 140 países. Está diseñado para viajeros aventureros con cobertura de atención médica en el extranjero, evacuación, equipaje y una variedad de deportes y actividades de aventura.
  3 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Nous sommes heureux de vous annoncer que la société d'ingénierie Suisse NSB Gas Processing, fait désormais partie du groupe mondial Busch. L'entreprise NSB Gas Processing, devenue Busch NSB AG, apporte au groupe Busch, une équipe d'ingénieurs de renom et une gamme de pompes à vide à anneau liquide, de compresseurs et de systèmes.
NSB Gas Processing gehört nun zu Busch Vakuumpumpen und Systeme und bringt unter dem neuen Namen Busch NSB AG ein Team von angesehenen Ingenieuren gepaart mit einem umfangreichen Portfolio an Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen, -Kompressoren und entsprechenden Systemen in die internationale Busch Gruppe ein.
Abbiamo il piacere di annunciare che la società di ingegneria svizzera NSB Gas Processing è entrata a far parte del gruppo mondiale Busch. NSB Gas Processing, rinominata Busch NSB AG, arricchisce il gruppo Busch con un team molto stimato di ingegneri e un portafoglio di pompe per vuoto ad anello liquido, compressori e sistemi.
  szilviaschaffer.com  
Ce qui a débuté en 2006 avec un pilote d’archivage d’e-mails et une structure composée de deux personnes, est devenu aujourd’hui une entreprise qui a su mettre en œuvre des solutions de gestion de l’information et d’archivage dans plus de 800 sociétés. Avec plus de 50 collaborateurs et une gamme de solutions complète, Arcplace aide aussi bien les petites entreprises que les multinationales à gérer leurs données et leurs documents.
What began with an email archiving pilot and a two-man operation in 2006 is now a business that has implemented solutions for information management and archiving at over 800 companies. With more than 50 employees and a comprehensive solution portfolio, Arcplace helps smaller and global companies to efficiently manage their data and documents.
  archives.media.gm.com  
Avec un excellent coefficient de pénétration dans l'air (0,32 seulement) et une gamme de motorisations offrant le choix entre 6 unités ECOTEC multisoupapes essence ou diesel, la nouvelle Corsa fait montre d'une sobriété exemplaire : les deux versions turbodiesel à injection directe par exemple, ne consomment que 4,7 l aux 100 km (MVEG), le trois cylindres d'entrée de gamme à essence de 1,0 litre (43 kW/58 ch dorénavant) affichant quant à lui un très petit 5,6 litres aux 100 km.
De doeltreffende aërodynamica (Cx = 0,32) en het motorenaanbod – de koper kan kiezen uit zes ECOTEC multikleppenmotoren en dieselmotoren – staan garant voor een laag verbruik. De twee direct ingespoten turbodiesels bijvoorbeeld verbruiken amper 4,7 l/100 km (MVEG), terwijl de driecilinder van het instapmodel (de 1,0-litermotor die nu 43 kW/58 pk levert) voldoende heeft aan 5,6 liter benzine per 100 km. Het topmodel, de Corsa GSi, is uitgerust met een 1,8-litermotor van 92 kW (125 pk) en haalt een topsnelheid van meer dan 200 km/u. Alle benzinemotoren, met inbegrip van de 1,2- en 1,4-litermotoren van resp. 75 en 90 pk, voldoen aan de Euro IV emissienormen die pas vanaf 2005 van kracht worden.
  www.ccis-toyama.or.jp  
Le Hellenic Entrepreneurship Award (HEA) a annoncé trois lauréats pour le prix 2015 qui, en plus de se partager un financement pouvant aller jusqu'à 1 000 000 d'euros, se verront attribuer un mentor expérimenté et une gamme de services de soutien aux affaires...
The Hellenic Entrepreneurship Award (HEA) has announced three winners of the 2015 award who, in addition to sharing prize funding of up to €1,000,000, will be provided with an expert mentor and a range of business support services. This year the HEA has again achieved...
Der “Hellenic Entrepreneurship Award“ (HEA) hat drei Gewinner des Jahres 2015 bekanntgegeben, die sich den Preis von bis zu € 1.000.000 teilen, einen fachkundigen Mentor an die Seite gestellt bekommen und mit einer Reihe von Unternehmens-, Beratungs- und...
Se han anunciado tres ganadores para el premio Hellenic Entrepreneurship Award (HEA) 2015. Además de compartir el premio que consiste en la financiación de hasta €1.000.000, los ganadores contarán con un tutor experto y una gama de servicios de asistencia empresarial...
Tο Ελληνικό Βραβείο Επιχειρηματικότητας ανακοίνωσε τις τρεις επιχειρηματικές προτάσεις που βραβεύτηκαν κατά τη φετινή διοργάνωση. Oι νικητές θα λάβουν άμεσα συνολική χρηματοδότηση ύψους €1.000.000, συμβουλευτική καθοδήγηση (mentoring), καθώς και...
  www.emilfreyclassics.ch  
Grâce à ce partenariat GIBEN relance difficile son entrée dans le grand marché espagnol en assurant à ses clients actuels et futurs avec un excellent service et une gamme de produits entièrement rénové.
The company Lenticant is our new exclusive distributor for Spain and Portugal in selling our machines, sales service and spare parts. With this partnership GIBEN hard relaunches its entry into the great Spanish market by ensuring its current and future customers with excellent service and a range of products completely renovated.
Das Unternehmen Lenticant ist unser neuer exklusiver Distributor für Spanien und Portugal in den Verkauf unserer Maschinen, Kundendienst und Ersatzteile. Mit dieser Partnerschaft GIBEN Fest relauncht seinen Eintritt in den großen spanischen Markt durch die Gewährleistung ihre derzeitigen und zukünftigen Kunden mit exzellenten Service und eine Reihe von Produkten komplett renoviert.
L'azienda Lenticant è il nostro nuovo distributore esclusivo per la Spagna e il Portogallo nel vendere le nostre macchine, vendita e ricambi. Con questa partnership GIBEN rilancia duro il suo ingresso nel grande mercato spagnolo, garantendo ai propri clienti attuali e futuri con un servizio eccellente e una gamma di prodotti completamente rinnovata.
  www.lamp.es  
KOMBIC est une vaste famille de downlights pour l’éclairage général intérieur. Il se compose de quatre gammes d’encastrés, ronds ou carrés; et une gamme de downlight saillie rond. La famille KOMBIC est conçue pour la technologie LED et a tous les avantages de son prédécesseur le KONIC SUPERFICIE.
KOMBIC is a wide downlight family for general lighting applications. It consists of four recessed models, round or square shape; and one surface round model. Family designed for LED technology, and it has all the advantages from its predecessor KONIC SURFACE. Made in injected polycarbonate, with metallized reflector and white color exterior frame. Interior diffuser made of opal polycarbonate especially for LED, die-cast aluminium dissipator for a proper thermal management. Models for MID-POWER LED and COB with warm or neutral white color temperature and control gear included. IP20 protection rating and insulation class II.
KOMBIC es una amplia familia de downlights para aplicaciones de iluminación general interior. Consta de cuatro gamas de downlights empotrables, redondo o cuadrado; y una gama de downlight de superficie redondo. Familia diseñada para tecnología LED, posee todas las ventajas de su predecesor KONIC SUPERFICIE. Cuerpo fabricado en inyección de policarbonato que realiza la función de reflector metalizado y marco exterior en color blanco. Difusor interior fabricado en policarbonato opal especial para LED, disipador de aluminio inyectado para una correcta gestión térmica. Modelos para LED MID-POWER y COB con una temperatura de color blanco cálido o neutro y equipo electrónico incorporado. Con un grado de protección IP20 y clase de aislamiento II.
  technopoleangus.altusinsite.com  
Avec des thérapies innovantes et une gamme de soins pour la peau Lanserhof, le département Derma du complexe Lanserhof de Tegernsee est le partenaire idéal pour revitaliser votre beauté naturelle. Parce que la peau est le plus grand organe du corps, elle joue un rôle important dans le processus de détoxification.
Mit innovativen Therapien sowie den Lanserhof Pflegelinien bietet Ihnen die Derma-Abteilung des Lanserhof Tegernsee die idealen Voraussetzungen, um Ihre natürliche Schönheit zu revitalisieren. Denn unsere Haut ist als größtes Organ des menschlichen Körpers maßgeblich am Entgiftungsprozess beteiligt. Daher spielt sie im Rahmen Ihres Aufenthalts bei uns eine große Rolle. Unsere hochwertige hauseigene Naturkosmetik setzt ausschließlich auf rein biologische Inhaltsstoffe und ist perfekt für Ihre individuelle Derma-Therapie geeignet.
Con le sue terapie innovativi e la linea Lanserhof skin care, il reparto Derma del Lanserhof Tegernsee è l’ideale per rivitalizzare la vostra bellezza naturale. La pelle è l’organo più grande del corpo e, per questo motivo, svolge un ruolo importante nel processo di disintossicazione. I trattamenti della pelle sono una parte cruciale del vostro soggiorno. Per la vostra personale Derma terapia, utilizziamo solo la nostra linea cosmetica naturale costituita da ingredienti puri e biologici.
  www.iseal.ch  
Le concept architectural du magasin imaginé et conçu par David Chipperfield Architects s'inscrit dans la lignée d'une longue tradition moderniste. La boutique offre des services de confection sur-mesure et une gamme de services de soin du cuir.
In late 2014, Bally opens its new Flagship Store on London's New Bond Street. In keeping with Bally's tradition of collaborating with visionary designers, the new concept was invented by David Chipperfield architects. The store provides unique and exclusive Made-to-Order and Shoe Caring services.
In late 2014, Bally opens its new Flagship Store on London's New Bond Street. In keeping with Bally's tradition of collaborating with visionary designers, the new concept was invented by David Chipperfield architects. The store provides unique and exclusive Made-to-Order and Shoe Caring services.
In late 2014, Bally opens its new Flagship Store on London's New Bond Street. In keeping with Bally's tradition of collaborating with visionary designers, the new concept was invented by David Chipperfield architects. The store provides unique and exclusive Made-to-Order and Shoe Caring services.
  2 Hits www.alpiq.com  
Chaque client aurait ainsi la possibilité de choisir librement son fournisseur d’électricité. La liberté de choix se traduit automatiquement par une transparence accrue et une gamme de produits plus diversifiée, les deux étant à l'avantage du client.
Das Stromversorgungsgesetz sieht vor, dass der Strommarkt ab 2014 vollständig geöffnet werden soll, sofern das Schweizer Volk in einer Referendumsabstimmung dazu ja sagt. Damit hätte jeder Kunde die Möglichkeit, seinen Stromanbieter frei zu wählen. Wo der Kunde Wahlfreiheit hat, nehmen auch Transparenz und Produktevielfalt automatisch zu – beides zum Vorteil des Kunden. Die vollständige Strommarktöffnung ist aber auch mit Unsicherheiten und Vorbehalten verbunden. Der Bundesrat rechnet deshalb mit einer Inkraftsetzung des neuen Gesetzes nicht vor 2015.
Con la Legge sull’approvvigionamento elettrico – a condizione che il popolo svizzero approvi il referendum – il mercato dell’elettricità sarà completamente liberalizzato a partire dal 2014. Ogni utente avrebbe la possibilità di scegliere liberamente il proprio fornitore d’elettricità. Quando il cliente ha la libertà di scelta, a suo vantaggio aumentano automaticamente anche la trasparenza e la varietà dei prodotti. L’apertura totale del mercato dell’energia elettrica comporta tuttavia anche determinate incertezze e formulazioni di riserve, motivo per cui il Consiglio federale non crede che la nuova legge entri effettivamente in vigore prima del 2015.
  www.fyrstadsflyget.se  
Notre atelier de fortune s’est mué en PME indépendante et vigoureuse qui exporte le design français dans le monde entier et lance en 2015 de nouvelles collections d’accessoires de mode et une gamme de souvenirs et cadeaux aux couleurs de villes que nous aimons passionnément (Paris, Berlin, Londres, Venise, Florence, New-York).
Our makeshift workshop has evolved into a vibrant, independent SMB that exports French design worldwide and launched new fashion accessory collections in 2015, along with a range of gifts and souvenirs sporting the colours of our favourite cities (Paris, Berlin, London, Venice, Florence and New York).
Unser notdürftiges Atelier hat sich zu einem unabhängigen und dynamischen KMU entwickelt, das das französische Design in alle Welt exportiert und 2015 neue Modeaccessoire-Kollektionen sowie eine Souvenir- und Geschenkartikelserie in den Farben von Städten lanciert hat, die wir heiß und innig lieben (Paris, Berlin, London, Venedig, Florenz, New York).
Il nostro laboratorio di fortuna si è trasformato in una PMI indipendente e vigorosa che esporta il design francese in tutto il mondo e lancia nel 2015 nuove collezioni di accessori di moda e una gamma di souvenir e regali con i colori delle città che amiamo alla follia (Parigi, Berlino, Londra, Venezia, Firenze, New-York).
  parl.gc.ca  
Depuis quarante ans, Acxiom est un chef de file du marché qui offre de façon responsable des services informatisés et novateurs en marketing et une gamme de produits de données complémentaires afin de permettre à ses clients de présenter de meilleurs produits et services de manière plus intelligente, rapide et économique et avec moins de risques.
For 40 years Acxiom has been a market leader in responsibly providing innovative, computerized marketing services and a complementary line of data products to help our clients deliver better products and services smarter, faster, more cost effectively, and with less risk. Our global revenues are in excess of $1 billion annually. Our computerized marketing services are over 80% of worldwide revenues and our data products are less than 20%.
  2 Hits atoll.pt  
La station écologique contient fraîches, élégantes chambres et suites pour les hôtes, chacune, en deux lignes différentes pour le mobilier et une gamme de prix: Country et du Luxe, avec téléphone privé et gratuit connexion Internet haute vitesse
An estate of 44 acres enclosed by a natural park and open to the eye on the vineyards to the sea, just 15 km. The eco resort contains fresh, elegant rooms and suites for guests each, in two different lines for furniture and a price range: Country and Luxury, with private phone and free high speed Internet connection
Ein Nachlass von 44 Hektar von einem Naturpark und offen für den Blick auf die Weinberge zum Meer umgeben, nur 15 km. Die Eco Resort enthält frische, elegante Zimmer und Suiten für die Gäste jeweils in zwei verschiedenen Linien für Möbel und eine Preisspanne: Land und Luxus, mit eigenem Telefon und kostenlosem High-Speed Internet-Anschluss
  dickenmirahoogenboom.nl  
Bien qu'un mur vidéo LCD rétroéclairé traditionnel offre toujours le meilleur rapport qualité / résolution, les panneaux LED à sortie directe diminuent rapidement en coût et offrent une meilleure brillance, une vraie lunette zéro et généralement une durée de vie plus longue et une gamme de couleurs plus large.
Although a traditional back-lit LCD video wall still offers the best value for highest resolution, direct output LED panels are dropping quickly in cost and offer higher brighness, true zero-bezel and typically a longer lifespan and wider range of colors. As higher resolution direct-output technologies such as OLED and MicroLED come to market the resolution and pixel-density will be less of an issue, although there still some time until it becomes mainstream.
  3 Hits www.documents.clientearth.org  
SUPREME – la qualité la plus luxueuse de cette collection annonce une surface très souple et une gamme de coloris qui a du style.
SUPREME - the most luxurious quality of the collection captivates with its flattering surface and a stylish range of colours.
SUPREME - Die luxuriöseste Qualität der Kollektion begeistert durch ihre schmeichelhafte Oberfläche und eine stilvolle Farbpalette.
SUPREME - the most luxurious quality of the collection captivates with its flattering surface and a stylish range of colours.
  www.agemployeebenefits.be  
Découvrez AG Ascento, la solution spécialement conçue pour vous : conseils exclusifs et personnalisés et une gamme de placements rien que pour vous.
Ontdek AG Ascento, een oplossing speciaal voor u ontwikkeld: exclusief en gepersonaliseerd advies en een productgamma op uw maat.
  www.if-ic.org  
La section «Cours» met l'accent sur l'enseignement de l'anglais en utilisant votre langue maternelle. Il existe une variété de grammaire et de vocabulaire questions et une gamme de lecture, l'écriture, l'écoute, et des exercices de langue.
Phần 'khóa' tập trung vào giảng dạy tiếng Anh bằng tiếng mẹ đẻ của bạn. Có rất nhiều câu hỏi ngữ pháp và từ vựng và một loạt các bài đọc, viết, nghe, nói và bài tập.
  www.promens.ee  
Dans chacune d'entre elles, des draps de satin de coton et une gamme de produits de soin biologiques sont mis à votre disposition.
In each room, you will find sateen sheets and a range of organic beauty treatment products.
  www.karikatury.eu  
Décors et matériaux exclusifs :  un large choix de motifs et une gamme de matières permettant la création de films sur mesure à partir de 1000m².
Diseños y materiales exclusivos: una amplia selección de diseños y una gama de materiales que permite la creación de films personalizados a partir de 1000 m²
  www.tongshirad.com  
Nous tenons également à vous remercier de votre compréhension et de votre soutien continu, qui nous permettent de vous offrir un niveau de qualité et une gamme de services auxquels vous êtes en droit de vous attendre de Milgram.
We would also like to thank you for your understanding and continued support, which allows us to provide you with the quality and range of services that you expect from Milgram.
  2 Hits www.gdprregister.eu  
Notre objectif : minimiser le risque de travailler dans les processus de production et de service avec des conseils personnels et individuels et une gamme de produits de sécurité au travail de marque pour la tête, les mains et le corps.
The requirements for the right personal protective equipment (PPE) are manifold and individual. Our goal: minimizing the risk of working in production and service processes with personal, individual advice and a wide range of branded occupational safety products for head, hands and body.
  2 Hits plateforme-socialdesign.net  
Créée en mai 2010 par Juliette Collet, Zü est une marque de décoration française qui propose des illustrations, de la décoration et une gamme de papeterie dans un style épuré et poétique. Juliette, graphiste et illustratrice de formation, nous embarque dans son univers enfantin rempli de douceur et de poésie.
Created in May 2010 by Juliette Collet, Zü is a French decoration brand that offers illustrations, decoration and a range of stationery in a refined and poetic style. Juliette, a graphic designer and illustrator, embarks us in her childish universe filled with softness and poetry. Discover the universe of this beautiful brand that will decorate baby's room with tenderness.
  www.priv.gc.ca  
Nous offrons un excellent régime de rémunération et d’avantages sociaux, des modalités de travail flexibles, des possibilités d’avancement, l’apprentissage continu, la conciliation travail–vie privée et une gamme de possibilités incomparables.
So, working as a student can mean a foot in the door and the fast track to a career with the federal government. We offer excellent compensation and benefits, flexible work arrangements, opportunities for advancement, continuous learning, work-life balance and a range of opportunities that are second to none.
  tsnigri.ru  
Création de la Maison Marie Brizard & Roger par Marie Brizard et Jean-Baptiste Roger, son associé. Le temps des fondateurs s'ouvre, structurant une entreprise, un produit-référence avec l'anisette et une gamme de liqueurs de qualité
Creation of Maison Marie Brizard & Roger by Marie Brizard and Jean-Baptiste Roger, her business partner. During this time, the founders built the business starting with a reference product of Anisette and a range of quality liqueurs
Creación de la Maison Marie Brizard & Roger por Marie Brizard y Jean-Baptise Roger, su socio. Se abre la etapa de los fundadores con la estructuración de una empresa, un producto referencia con el anisete y una gama de licores de calidad.
  5 Hits kb.foodle.org  
A Londres, Mirabaud offre à une clientèle institutionnelle et à des investisseurs professionnels, un accès privilégié aux marchés internationaux, ainsi que des services de gestion d’actifs et une gamme de fonds.
In London, Mirabaud provides institutional clients and professional investors with privileged access to the international markets as well as to asset management services and a range of funds.
In London betreut Mirabaud institutionelle Kunden und professionelle Anleger. Diesen bietet sie neben Asset-Management-Dienstleistungen und verschiedenen Anlagefonds auch einen bevorzugten Zugang zu den internationalen Märkten an.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow