etorria – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.bedhead.com
  Bisita Tolosako azokara...  
Prezioz Kanpo: Joan-etorria esperientziaren tokiraino.
No incluye: Desplazamientos hasta el lugar de inicio de la actividad.
  Dastatu Euskadiko zapor...  
Prezioz Kanpo: Ez du barne hartzen joan-etorria
Incluye: El vino en Euskadi (D.O. historia)
  Zentzumenen bidaia bat ...  
Prezioz Kanpo: Ez du barne hartzen joan-etorria ez eta ostatua ere.
No incluye: No incluye desplazamiento ni alojamiento
  "Arabako lautadako Erdi...  
Prezioz Kanpo: Ez du barne hartzen joan-etorria, ez eta zehaztu gabeko beste edozer kontzeptu.
No incluye: No incluye el transporte y cualquier otro concepto no especificado
  Inaziotar Bidea bizikle...  
Prezioaren Barne: Ongi etorria. Ibilbidea eta bide segurtasuna azaltzea.
Incluye: Bienvenida. Explicación recorrido y seguridad vial.
  Bilboko itsasadarretik ...  
Prezioz Kanpo: Ez du barne hartzen joan-etorria eta ostatua.
Mínimo de personas: Mínimo 4 personas, máximo 8
  Sagardoa eta itsasoa, e...  
Ez dago prezioaren barnean Donostiatik Astigarragarako joan-etorria; ibilbide hori bezeroak egin beharko du bere kontura, bere ibilgailuan edo garraio publikoz.
No incluye traslado de San Sebastián a Astigarraga, este trayecto lo tiene que hacer el cliente por su cuenta, en su propio vehiculo o en transporte público.
  Inaziotar Bidea bizikle...  
Hasteko, gidariak ongi etorria egingo digu eta argibideak emango dizkigu ibilbideari eta bide segurtasunari buruz. Jarraian, ibilbideari ekingo diogu, eta Urola haranaren natura joria ezagutuko dugu, Bide Berdeari esker.
Tras la bienvenida e indicaciones por parte del guía en cuanto al recorrido y la seguridad vial comenzaremos el recorrido descubriendo la exuberante naturaleza del Valle de Urola a través de su Vía Verde. Conoceremos el patrimonio cultural que nos ha dejado San Ignacio visitando su casa Natal y su Santuario así como la importancia del tren Urola en el desarrollo del entorno.