eua – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 192 Results  www.sitesakamoto.com  Page 10
  A revista de viagens co...  
(EUA)
(米国)
(SAD)
(США)
(US)
  A revista de viagens co...  
"Ontem me lembrei de uma viagem que fiz pouco mais de um par de anos atrás pelo Sul e Centro-Oeste EUA"
"Hier je me suis souvenu d'un voyage j'ai pris un peu plus de deux ans auparavant par le Sud et le Midwest des États-Unis"
"Gestern habe ich erinnerte mich an eine Reise, die ich nur über ein paar Jahren durch den Süden und Mittleren Westen USA nahm"
"Ayer me acordaba de un viaje que hice algo más de un par de años atrás por el Sur y el medio Oeste de los Estados Unidos"
"Ieri mi sono ricordato di un viaggio ho preso poco più di un paio di anni fa dal Sud e nel Midwest degli Stati Uniti"
"Gisteren herinnerde ik me een reis die ik nam iets meer dan een paar jaar geleden door het zuiden en midwesten VS"
"Ahir em recordava d'un viatge que vaig fer alguna cosa més d'un parell d'anys enrere pel sud i el medi Oest dels Estats Units"
"Jučer sam se sjetila putovanje sam uzeo nešto više od par godina prije South i Midwest SAD-u"
"Вчера я вспомнил поездку я взял только за пару лет назад на юге и Среднем Западе США"
"Atzo izan zen bidaia bat baino gehiago urte pare egin nuen duela Hego eta Estatu Batuetako Midwest bidez gogorarazi"
"Onte me lembrei dunha viaxe que fixen pouco máis dun par de anos polo Sur e Centro-Oeste EUA"
  A revista de viagens co...  
Tags: percurso histórico 66, motociclistas, rota 66, rota 66 Arizona, rota 66 Novo México, motociclista rotas eua, EUA rota 66
Tags: historische Route 66, Biker, Route 66, Route 66 arizona, Route 66 New Mexico, USA Biker Routen, US Route 66
Tags: via storica 66, bikers, percorso 66, percorso 66 Arizona, percorso 66 Nuovo Messico, usa biker itinerari, US Route 66
Tags: historische route 66, fietsers, route 66, route 66 Arizona, route 66 New Mexico, usa fietser routes, US route 66
タグ: 歴史的経路 66, バイカー, のルート 66, のルート 66 アリゾナ州, のルート 66 ニューメキシコ州, アメリカのバイカーのルート, 米国のルート 66
Etiquetes: ruta històrica 66, motards, ruta 66, ruta 66 Arizona, ruta 66 nou mexico, rutes moteres Estats Units, EUA Ruta 66
Tags: povijesna ruta 66, moteros, pravac 66, pravac 66 Arizona, pravac 66 Novi Meksiko, usa biciklist staze, US Route 66
Теги: исторический маршрут 66, байкеры, маршрут 66, маршрут 66 Аризона, маршрут 66 Нью-Мексико, маршрутами байкера США, США маршрут 66
Tags: historikoaren ibilbidea 66, bikers, ibilbidea 66, ibilbidea 66 Arizona, ibilbidea 66 New Mexico, US biker ibilbide, US ibilbidea 66
Tags: percorrido histórico 66, motociclistas, ruta 66, ruta 66 Arizona, ruta 66 Novo México, utiliza rutas motociclista, EUA ruta 66
  A revista de viagens co...  
Tags: percurso histórico 66, rota 66, rota 66 A Harley, rota 66 Motocicleta, rota 66 Estados Unidos, rotas de motoqueiro, EUA rota 66
Tags: historic route 66, ruta 66, ruta 66 en harley, ruta 66 en moto, ruta 66 estados unidos, rutas moteras, US route 66
Tags: via storica 66, percorso 66, percorso 66 in harley, percorso 66 Motocicletta, percorso 66 stati uniti, biker itinerari, US Route 66
Tags: historische route 66, route 66, route 66 de harley, route 66 motorfiets, route 66 VS, biker routes, US route 66
タグ: 歴史的経路 66, のルート 66, のルート 66 ハーリー, のルート 66 オートバイ, のルート 66 米国, バイカーのルート, 米国のルート 66
Etiquetes: ruta històrica 66, ruta 66, ruta 66 en harley, ruta 66 amb moto, ruta 66 estats units, rutes moteres, EUA Ruta 66
Tags: povijesna ruta 66, pravac 66, pravac 66 u Harley, pravac 66 Motocikli, pravac 66 Sjedinjene Države, Biker staze, US Route 66
Теги: исторический маршрут 66, маршрут 66, маршрут 66 В Harley, маршрут 66 Мотоцикл, маршрут 66 США, байкер маршруты, США маршрут 66
Tags: historikoaren ibilbidea 66, ibilbidea 66, ibilbidea 66 Harley-en, ibilbidea 66 Motorcycle, ibilbidea 66 US, BIKER ibilbide, US ibilbidea 66
Tags: percorrido histórico 66, ruta 66, ruta 66 en Harley, ruta 66 motocicleta, ruta 66 Estados Unidos, rutas de motoqueiro, EUA ruta 66
  A revista de viagens co...  
Esta é a crónica de uma viagem 3.600 quilômetros de volta de uma Harley Davidson de os EUA mais lendário.
C'est la chronique d'un voyage 3.600 kilomètres aller-retour d'une Harley Davidson par le plus légendaire des États-Unis.
Questa è la storia di un viaggio di 3.600 chilometri in sella a una Harley Davidson per il percorso mitico Uniti.
Dit is de kroniek van een reis 3.600 kilometer terug van een Harley Davidson door de meest legendarische Amerikaanse.
これは、旅の物語です 3.600 kilómetros a lomos de una Harley Davidson por la ruta más mítica de EE UU.
Aquesta és la crònica d'un viatge de 3.600 quilòmetres a lloms d'una Harley Davidson per la ruta més mítica dels EUA.
To je kronika izlet 3.600 kilometara voze Harley Davidson za mitskim relaciji SAD-u.
Это хроника поездки 3.600 километров задней Harley Davidson самым легендарным США.
Hau bidaia baten istorioa da 3.600 kilometro Harley Davidson bat zaldiz ibilbidea mitikoa US for.
Esta é a historia dunha viaxe de 3.600 km andar en Harley Davidson a mítica ruta EUA.
  La revista de viajes co...  
"Ontem me lembrei de uma viagem que fiz pouco mais de um par de anos atrás pelo Sul e Centro-Oeste EUA"
"Hier je me suis souvenu d'un voyage j'ai pris un peu plus de deux ans auparavant par le Sud et le Midwest des États-Unis"
"Gestern habe ich erinnerte mich an eine Reise, die ich nur über ein paar Jahren durch den Süden und Mittleren Westen USA nahm"
"Ayer me acordaba de un viaje que hice algo más de un par de años atrás por el Sur y el medio Oeste de los Estados Unidos"
"Ieri mi sono ricordato di un viaggio ho preso poco più di un paio di anni fa dal Sud e nel Midwest degli Stati Uniti"
"Gisteren herinnerde ik me een reis die ik nam iets meer dan een paar jaar geleden door het zuiden en midwesten VS"
"Ahir em recordava d'un viatge que vaig fer alguna cosa més d'un parell d'anys enrere pel sud i el medi Oest dels Estats Units"
"Jučer sam se sjetila putovanje sam uzeo nešto više od par godina prije South i Midwest SAD-u"
"Вчера я вспомнил поездку я взял только за пару лет назад на юге и Среднем Западе США"
"Atzo izan zen bidaia bat baino gehiago urte pare egin nuen duela Hego eta Estatu Batuetako Midwest bidez gogorarazi"
  A Revista de viajes con...  
Na verdade, o presídio federal de segurança máxima mais importate EUA está em Miami e não parece em nada com o universo da série.
En fait,, la prison à sécurité maximale du gouvernement fédéral des États-Unis est plus importate à Miami et ne ressemble pas du tout l'univers de la série.
In der Tat, die maximale Sicherheit des Bundes Gefängnis mehr importate USA in Miami und habe nicht so etwas wie das Universum der Serie.
Infatti, il carcere di massima sicurezza federali degli Stati Uniti più importate è a Miami, e non guardare nulla come l'universo della serie.
In feite, de maximale beveiliging federale gevangenis meer importate VS is in Miami en deed niets lijken het universum van de serie.
De fet, al penal federal de màxima seguretat més importat de USA està a Miami i no s'assembla en res al de l'univers de les sèries.
Zapravo, maksimalnu sigurnost saveznom zatvoru više importate SAD-u je u Miamiju i nije ništa izgledaju kao svemir u seriji.
На самом деле, федеральной тюрьме строгого режима более importate США в Майами и не похожа ни на вселенной серии.
Izan ere,, zuen gehienez federal penala inportatu USA Esta más seguridad en Miami y no se parece en nada del Universo de las seriea.
  A revista de viagens co...  
Posts com a tag 'EUA
Posts Tagged ‘USA’
Posts Tagged ‘USA’
Articoli marcati con tag 'USA’
Posts Tagged 'USA’
Posts Tagged ‘USA’
Posts Tagged ‘USA’
Posts Tagged ‘USA’
Posts Tagged ‘USA’
Posts Tagged ‘USA’
Posts Tagged ‘USA’
  A revista de viagens co...  
Tags: percurso histórico 66, motociclistas, rota 66, rota 66 Arizona, rota 66 Novo México, motociclista rotas eua, EUA rota 66
Tags: historic route 66, bikers, route 66, route 66 arizona, route 66 new mexico, usa biker routes, US route 66
Tags: route historique 66, les motards, route 66, route 66 Arizona, route 66 New Mexico, routes de motards usa, Etats-Unis la route 66
Tags: historische Route 66, Biker, Route 66, Route 66 arizona, Route 66 New Mexico, USA Biker Routen, US Route 66
Tags: via storica 66, bikers, percorso 66, percorso 66 Arizona, percorso 66 Nuovo Messico, usa biker itinerari, US Route 66
Tags: historische route 66, fietsers, route 66, route 66 Arizona, route 66 New Mexico, usa fietser routes, US route 66
タグ: 歴史的経路 66, バイカー, のルート 66, のルート 66 アリゾナ州, のルート 66 ニューメキシコ州, アメリカのバイカーのルート, 米国のルート 66
Etiquetes: ruta històrica 66, motards, ruta 66, ruta 66 Arizona, ruta 66 nou mexico, rutes moteres Estats Units, EUA Ruta 66
Tags: povijesna ruta 66, moteros, pravac 66, pravac 66 Arizona, pravac 66 Novi Meksiko, usa biciklist staze, US Route 66
Теги: исторический маршрут 66, байкеры, маршрут 66, маршрут 66 Аризона, маршрут 66 Нью-Мексико, маршрутами байкера США, США маршрут 66
Tags: historikoaren ibilbidea 66, bikers, ibilbidea 66, ibilbidea 66 Arizona, ibilbidea 66 New Mexico, US biker ibilbide, US ibilbidea 66
Tags: percorrido histórico 66, motociclistas, ruta 66, ruta 66 Arizona, ruta 66 Novo México, utiliza rutas motociclista, EUA ruta 66
  A revista de viagens co...  
Iníciociclovia nos EUA
AccueilUSA bike route
Startseiteusa Radroute
HomeUSA pista ciclabile
Homeusa fietsroute
Portadaruta amb moto estats units
Početna stranicausa bike staza
ПередСША велодорожки
Aurreanbike usa bide
  La revista de viagem co...  
Posts Tagged 'trilha de moto pelos EUA
Posts Tagged 'piste cyclable à US’
Posts Tagged ‘ruta en moto por Estados Unidos’
Articoli marcati con tag 'pista ciclabile a US’
Posts Tagged ‘ruta en moto por Estados Unidos’
米国への投稿 'タグ付きの自転車ルート’
Posts Tagged ‘ruta en moto por Estados Unidos’
Posts Tagged 'bicikla put do SAD-a’
Записи с меткой «велодорожки США’
Posts Tagged 'bike AEBetako ibilbidea’
  A revista de viagens co...  
3.-Grand Canyon (EUA)
3.-Grand Canyon (États-Unis)
3.-Grand Canyon (Vereinigte Staaten)
3.-Grand Canyon (Stati Uniti)
3.-Grand Canyon (Verenigde Staten)
3.-グランドキャニオン (米国)
3.-Grand Canyon (SAD)
3.-Гранд-Каньон (США)
3.-Grand Canyon (US)
  A revista de viagens co...  
Tags: percurso histórico 66, motociclistas, rota 66, rota 66 Arizona, rota 66 Novo México, motociclista rotas eua, EUA rota 66
Tags: historische Route 66, Biker, Route 66, Route 66 arizona, Route 66 New Mexico, USA Biker Routen, US Route 66
Tags: via storica 66, bikers, percorso 66, percorso 66 Arizona, percorso 66 Nuovo Messico, usa biker itinerari, US Route 66
Tags: historische route 66, fietsers, route 66, route 66 Arizona, route 66 New Mexico, usa fietser routes, US route 66
タグ: 歴史的経路 66, バイカー, のルート 66, のルート 66 アリゾナ州, のルート 66 ニューメキシコ州, アメリカのバイカーのルート, 米国のルート 66
Etiquetes: ruta històrica 66, motards, ruta 66, ruta 66 Arizona, ruta 66 nou mexico, rutes moteres Estats Units, EUA Ruta 66
Tags: povijesna ruta 66, moteros, pravac 66, pravac 66 Arizona, pravac 66 Novi Meksiko, usa biciklist staze, US Route 66
Теги: исторический маршрут 66, байкеры, маршрут 66, маршрут 66 Аризона, маршрут 66 Нью-Мексико, маршрутами байкера США, США маршрут 66
Tags: historikoaren ibilbidea 66, bikers, ibilbidea 66, ibilbidea 66 Arizona, ibilbidea 66 New Mexico, US biker ibilbide, US ibilbidea 66
Tags: percorrido histórico 66, motociclistas, ruta 66, ruta 66 Arizona, ruta 66 Novo México, utiliza rutas motociclista, EUA ruta 66
  La revista de viajes co...  
Iníciomotociclista rotas eua
Portadarutas moteras estados unidos
Homeusa biker itinerari
Homeusa fietser routes
前アメリカのバイカーのルート
Portadarutes moteres Estats Units
Početna stranicausa biciklist staze
Передмаршрутами байкера США
AurreanUS biker ibilbide
Inicioutiliza rutas motociclista
  A revista de viagens co...  
7.-Monument Valley (EUA)
7.-Monument Valley (États-Unis)
7.-Monument Valley (Vereinigte Staaten)
7.-Monument Valley (Estados Unidos)
7.-Monument Valley (Stati Uniti)
7.-Monument Valley (Verenigde Staten)
7.-モニュメントバレー (米国)
7.-Monument Valley (Estats Units)
7.-Monument Valley (SAD)
7.-Долина монументов (США)
  A revista de viagens co...  
Posts com a tag 'Canyons dos EUA
Posts Tagged 'Canyons aux États-Unis’
Posts Tagged ‘Cañones de Estados Unidos’
Articoli marcati con tag 'Canyons americani’
Posts Tagged 'Amerikaanse Canyons’
Posts Tagged 'Canons d'Estats Units’
Posts tagged 'Američki Kanjona’
Записи с меткой «Каньоны США’
Tagged 'US Arroilak Mezuak’
  La revista de viagem co...  
Iníciociclovia por os EUA
Accueilpiste cyclable par les Etats-Unis
StartseiteBike-Route durch die US-
Homepista ciclabile negli Stati Uniti
Homefietsroute door de VS
Portadaruta en moto pels Estats Units
Početna stranicabike staza u SAD-u
Передвелосипед маршрут в США
Aurreanbizikleta US egindako ibilbidea
  A revista de viagens co...  
Tags: percurso histórico 66, motociclistas, rota 66, rota 66 Arizona, rota 66 Novo México, motociclista rotas eua, EUA rota 66
Tags: historic route 66, bikers, route 66, route 66 arizona, route 66 new mexico, usa biker routes, US route 66
Tags: route historique 66, les motards, route 66, route 66 Arizona, route 66 New Mexico, routes de motards usa, Etats-Unis la route 66
Tags: historische Route 66, Biker, Route 66, Route 66 arizona, Route 66 New Mexico, USA Biker Routen, US Route 66
Tags: via storica 66, bikers, percorso 66, percorso 66 Arizona, percorso 66 Nuovo Messico, usa biker itinerari, US Route 66
Tags: historische route 66, fietsers, route 66, route 66 Arizona, route 66 New Mexico, usa fietser routes, US route 66
タグ: 歴史的経路 66, バイカー, のルート 66, のルート 66 アリゾナ州, のルート 66 ニューメキシコ州, アメリカのバイカーのルート, 米国のルート 66
Etiquetes: ruta històrica 66, motards, ruta 66, ruta 66 Arizona, ruta 66 nou mexico, rutes moteres Estats Units, EUA Ruta 66
Tags: povijesna ruta 66, moteros, pravac 66, pravac 66 Arizona, pravac 66 Novi Meksiko, usa biciklist staze, US Route 66
Теги: исторический маршрут 66, байкеры, маршрут 66, маршрут 66 Аризона, маршрут 66 Нью-Мексико, маршрутами байкера США, США маршрут 66
Tags: historikoaren ibilbidea 66, bikers, ibilbidea 66, ibilbidea 66 Arizona, ibilbidea 66 New Mexico, US biker ibilbide, US ibilbidea 66
Tags: percorrido histórico 66, motociclistas, ruta 66, ruta 66 Arizona, ruta 66 Novo México, utiliza rutas motociclista, EUA ruta 66
  A revista de viagens co...  
InícioCanyons dos EUA
AccueilCanyons aux États-Unis
StartseiteUS Canyons
HomeCanyons americani
HomeAmerikaanse Canyons
PortadaCanons de Estats Units
Početna stranicaAmerički Kanjona
ПередСША Каньоны
AurreanUS Arroilak
  A revista de viagens co...  
Posts Tagged 'trilha de moto EUA
Posts Tagged ‘ruta en moto estados unidos’
Posts Tagged ‘ruta en moto estados unidos’
Posts Tagged 'fietsroute in de Verenigde Staten’
Posts Tagged ‘ruta en moto estados unidos’
Posts Tagged ‘ruta en moto estados unidos’
Posts Tagged ‘ruta en moto estados unidos’
Posts Tagged ‘ruta en moto estados unidos’
  A revista de viagens co...  
Tags: Anza, Arizona, Colorado, Columbus, onde dormir, Grand Canyon, selvagens miquel, motéis de beira de estrada, Pancho Villa, ciclovia por os EUA, Sedona, Road Trip
Tags: Anza, arizona, colorado, columbus, where to sleep, Grand Canyon, wild miquel, roadside motels, Pancho Villa, bike path in U.S., Sedona, Road Trip
Tags: Anza, Arizona, colorado, Columbus, où dormir, Grand Canyon, sauvages Miquel, motels en bordure de route, Pancho Villa, piste cyclable par les Etats-Unis, Sedona, Road Trip
Tags: Anza, arizona, colorado, Columbus, Wo man übernachten kann, Grand Canyon, wild miquel, Motels am Straßenrand, Pancho Villa, Bike-Route durch die US-, Sedona, Road Trip
Tags: Anza, Arizona, Colorado, Colombo, dove dormire, Grand Canyon, Miquel selvaggio, motel lungo la strada, Pancho Villa, pista ciclabile negli Stati Uniti, Sedona, Road Trip
Tags: Anza, Arizona, Colorado, Columbus, Waar te slapen, Grand Canyon, wilde Miquel, motels langs de weg, Pancho Villa, fietsroute door de VS, Sedona, Road Trip
タグ: アンサ, アリゾナ州, コロラド州, コロンバス, ここで、スリープ状態にする, グランドキャニオン, 野生のミケル, 道端モーテル, パンチョ·ヴィラ, 米国で自転車ルート, セドナ, 遠征
Etiquetes: Anza, Arizona, Vermell, Colom, on dormir, gran canó, miquel silvestre, motels de carretera, tranquil vila, ruta en moto pels Estats Units, Sedona, viatge per carretera
Tags: Anza, Arizona, Kolorado, Kolumbo, gdje spavati, Grand Canyon, divlje Miquel, cesti moteli, Pancho Villa, bike staza u SAD-u, Sedona, Road Trip
Теги: Anza, Аризона, Колорадо, Колумбус, где спать, Гранд-Каньон, дикие Miquel, придорожных мотелях, Панчо Вилья, велосипед маршрут в США, Sedona, поездку
Tags: Anza, Arizona, Colorado, COLUMBUS, non lo egin, Grand Canyon, basati miquel, errepideko motelak, Pancho Villa, bizikleta US egindako ibilbidea, Sedona, Road Trip
  A revista de viagens co...  
7.-Monument Valley (EUA)
7.-Monument Valley (Vereinigte Staaten)
7.-Monument Valley (Estados Unidos)
7.-Monument Valley (Stati Uniti)
7.-Monument Valley (Verenigde Staten)
7.-モニュメントバレー (米国)
7.-Monument Valley (Estats Units)
7.-Monument Valley (SAD)
7.-Долина монументов (США)
7.-Monument Valley (US)
  A revista de viagens co...  
Tags: percurso histórico 66, rota 66, rota 66 A Harley, rota 66 Motocicleta, rota 66 Estados Unidos, rotas de motoqueiro, EUA rota 66
Tags: route historique 66, route 66, route 66 en harley, route 66 Moto, route 66 Etats-Unis, routes de motards, Etats-Unis la route 66
Tags: historische Route 66, Route 66, Route 66 Die Harley, Route 66 Motorrad, Route 66 VEREINIGTE STAATEN, Biker Routen, US Route 66
Tags: historic route 66, ruta 66, ruta 66 en harley, ruta 66 en moto, ruta 66 estados unidos, rutas moteras, US route 66
Tags: via storica 66, percorso 66, percorso 66 in harley, percorso 66 Motocicletta, percorso 66 stati uniti, biker itinerari, US Route 66
Tags: historische route 66, route 66, route 66 de harley, route 66 motorfiets, route 66 VS, biker routes, US route 66
タグ: 歴史的経路 66, のルート 66, のルート 66 ハーリー, のルート 66 オートバイ, のルート 66 米国, バイカーのルート, 米国のルート 66
Etiquetes: ruta històrica 66, ruta 66, ruta 66 en harley, ruta 66 amb moto, ruta 66 estats units, rutes moteres, EUA Ruta 66
Tags: povijesna ruta 66, pravac 66, pravac 66 u Harley, pravac 66 Motocikli, pravac 66 Sjedinjene Države, Biker staze, US Route 66
Теги: исторический маршрут 66, маршрут 66, маршрут 66 В Harley, маршрут 66 Мотоцикл, маршрут 66 США, байкер маршруты, США маршрут 66
Tags: historikoaren ibilbidea 66, ibilbidea 66, ibilbidea 66 Harley-en, ibilbidea 66 Motorcycle, ibilbidea 66 US, BIKER ibilbide, US ibilbidea 66
Tags: percorrido histórico 66, ruta 66, ruta 66 en Harley, ruta 66 motocicleta, ruta 66 Estados Unidos, rutas de motoqueiro, EUA ruta 66
  La revista de viajes co...  
Pico mais alto do mundo é mais 10000 metros e não na Ásia, mas em os EUA.
La cumbre más alta del mundo mide más de 10000 metros y no está en Asia sino en Estados Unidos.
Vetta più alta del mondo è finita 10000 m e non in Asia ma negli USA.
'S Werelds hoogste piek is voorbij 10000 m en niet in Azië, maar in het Amerikaanse.
世界最高のサミットは以上です 10000 アジアではなく、米国では、mとしない.
El cim més alt del món fa més de 10000 metres i no està a l'Àsia sinó als Estats Units.
U svijetu je najviši vrh je preko 10000 metara, a ne u Aziji, ali u SAD-u.
La cumbre más alta del mundo mide más de 10000 metros y no está en Asia sino en Estados Unidos.
Munduko gailurra altuena da 10000 m, eta ez Asia, baina AEBetan.
Cume máis alto do mundo é máis 10000 m, e en Asia, pero non en Estados Unidos.
  A revista de viagens co...  
6.-Yosemite (EUA)
6.-Yosemite (États-Unis)
6.-Yosemite (Estados Unidos)
6.-Yosemite (Stati Uniti)
6.-ヨセミテ (米国)
6.-Yosemite (Estats Units)
6.-Yosemite (SAD)
6.-Yosemite (США)
6.-Yosemite (US)
  A revista de viagens co...  
O famoso capitão Nelson Mandela entrega texto da Sul-Africano de rugby, Francois Pienaar, é o poema Invictus, o que dá o filme seu nome, mas um fragmento de um discurso do presidente dos EUA, Theodore Roosevelt, que realizada na Sorbonne, em Paris
Le célèbre capitaine Nelson Mandela livraison texte du rugby sud-africaine, Francois Pienaar, Invictus est le poème, ce qui donne au film son nom, mais un fragment d'un discours prononcé par le président américain Theodore Roosevelt qui a effectué à la Sorbonne à Paris
Berühmt Nelson Mandela text Lieferung Kapitän des südafrikanischen Rugby-, Francois Pienaar, nicht das Gedicht Invictus, das gibt dem Film seinen Namen, aber ein Fragment einer Rede von US-Präsident Theodore Roosevelt, der an der Sorbonne in Paris durchgeführt
El afamado texto que entrega Nelson Mandela al capitán de rugby de la selección sudafricana, Francois Pienaar, no es el poema Invictus, que da nombre a la película, sino un fragmento de un discurso del presidente americano Theodore Roosvelt que realizó en la Sorbona de Paris
Il famoso Nelson Mandela consegna capitano testo del sudafricano di rugby, Francois Pienaar, Invictus è il poema, che conferisce al film nome, ma un frammento di un discorso da Presidente degli Stati Uniti Theodore Roosevelt che ha eseguito alla Sorbona di Parigi
Befaamde Nelson Mandela tekst aflevering aanvoerder van het Zuid-Afrikaanse rugby, Francois Pienaar, niet het gedicht Invictus, dat de film geeft zijn naam, maar een fragment van een toespraak van de Amerikaanse president Theodore Roosevelt, die aan de Sorbonne uitgevoerd in Parijs
南アフリカ共和国のラグビーの有名なネルソン·マンデラ·テキスト配信キャプテン, フランソワ·ピーナール, しない詩負けざる者たち, フィルムにその名を与え、その, しかし、パリのソルボンヌ大学で行わ米大統領セオドア·ルーズベルトによる音声の断片
El famós text que lliura Nelson Mandela al capità de rugbi de la selecció sud-africana, Francois Pienaar, no és el poema Invictus, que dóna nom a la pel · lícula, sinó un fragment d'un discurs del president americà Theodore Roosevelt que va realitzar a la Sorbona de París
Glasoviti Nelson Mandela tekst isporuku kapetan južnoafričke ragbi, Francois Pienaar, Nije pjesma Invictus, koji daje filmu svoje ime, ali ulomak govora američkog predsjednika Theodorea Roosevelta, koji se izvodi na Sorboni u Parizu
Знаменитый Нельсон Мандела текст доставки капитан южноафриканской регби, Франсуа Пиенаар, Не поэмы Invictus, что дает пленка название, но фрагмент речи президента США Теодора Рузвельта, которые выполняли в Сорбонне в Париже
Ospetsu Nelson Mandela testu entrega Hego Afrikako rugby kapitain, Francois Pienaar, ez da olerkia Invictus, duten filma izena ematen dion, baina Estatu Batuetako presidente Theodore Roosevelt hitzaldia Sorbonan egin Paris zati bat
  A revista de viagens co...  
O famoso capitão Nelson Mandela entrega texto da Sul-Africano de rugby, Francois Pienaar, é o poema Invictus, o que dá o filme seu nome, mas um fragmento de um discurso do presidente dos EUA, Theodore Roosevelt, que realizada na Sorbonne, em Paris
Le célèbre capitaine Nelson Mandela livraison texte du rugby sud-africaine, Francois Pienaar, Invictus est le poème, ce qui donne au film son nom, mais un fragment d'un discours prononcé par le président américain Theodore Roosevelt qui a effectué à la Sorbonne à Paris
Berühmt Nelson Mandela text Lieferung Kapitän des südafrikanischen Rugby-, Francois Pienaar, nicht das Gedicht Invictus, das gibt dem Film seinen Namen, aber ein Fragment einer Rede von US-Präsident Theodore Roosevelt, der an der Sorbonne in Paris durchgeführt
El afamado texto que entrega Nelson Mandela al capitán de rugby de la selección sudafricana, Francois Pienaar, no es el poema Invictus, que da nombre a la película, sino un fragmento de un discurso del presidente americano Theodore Roosvelt que realizó en la Sorbona de Paris
Il famoso Nelson Mandela consegna capitano testo del sudafricano di rugby, Francois Pienaar, Invictus è il poema, che conferisce al film nome, ma un frammento di un discorso da Presidente degli Stati Uniti Theodore Roosevelt che ha eseguito alla Sorbona di Parigi
Befaamde Nelson Mandela tekst aflevering aanvoerder van het Zuid-Afrikaanse rugby, Francois Pienaar, niet het gedicht Invictus, dat de film geeft zijn naam, maar een fragment van een toespraak van de Amerikaanse president Theodore Roosevelt, die aan de Sorbonne uitgevoerd in Parijs
南アフリカ共和国のラグビーの有名なネルソン·マンデラ·テキスト配信キャプテン, フランソワ·ピーナール, しない詩負けざる者たち, フィルムにその名を与え、その, しかし、パリのソルボンヌ大学で行わ米大統領セオドア·ルーズベルトによる音声の断片
El famós text que lliura Nelson Mandela al capità de rugbi de la selecció sud-africana, Francois Pienaar, no és el poema Invictus, que dóna nom a la pel · lícula, sinó un fragment d'un discurs del president americà Theodore Roosevelt que va realitzar a la Sorbona de París
Glasoviti Nelson Mandela tekst isporuku kapetan južnoafričke ragbi, Francois Pienaar, Nije pjesma Invictus, koji daje filmu svoje ime, ali ulomak govora američkog predsjednika Theodorea Roosevelta, koji se izvodi na Sorboni u Parizu
Знаменитый Нельсон Мандела текст доставки капитан южноафриканской регби, Франсуа Пиенаар, Не поэмы Invictus, что дает пленка название, но фрагмент речи президента США Теодора Рузвельта, которые выполняли в Сорбонне в Париже
Ospetsu Nelson Mandela testu entrega Hego Afrikako rugby kapitain, Francois Pienaar, ez da olerkia Invictus, duten filma izena ematen dion, baina Estatu Batuetako presidente Theodore Roosevelt hitzaldia Sorbonan egin Paris zati bat
Famed Nelson Mandela texto entrega capitán do Sur-Africano de rugby, Francois Pienaar, non o poema Invictus, que dá ao filme o seu nome, pero un fragmento dun discurso do presidente de Estados Unidos, Theodore Roosevelt que realizou na Sorbona, en París
  A revista de viagens co...  
O famoso capitão Nelson Mandela entrega texto da Sul-Africano de rugby, Francois Pienaar, é o poema Invictus, o que dá o filme seu nome, mas um fragmento de um discurso do presidente dos EUA, Theodore Roosevelt, que realizada na Sorbonne, em Paris
Le célèbre capitaine Nelson Mandela livraison texte du rugby sud-africaine, Francois Pienaar, Invictus est le poème, ce qui donne au film son nom, mais un fragment d'un discours prononcé par le président américain Theodore Roosevelt qui a effectué à la Sorbonne à Paris
El afamado texto que entrega Nelson Mandela al capitán de rugby de la selección sudafricana, Francois Pienaar, no es el poema Invictus, que da nombre a la película, sino un fragmento de un discurso del presidente americano Theodore Roosvelt que realizó en la Sorbona de Paris
Il famoso Nelson Mandela consegna capitano testo del sudafricano di rugby, Francois Pienaar, Invictus è il poema, che conferisce al film nome, ma un frammento di un discorso da Presidente degli Stati Uniti Theodore Roosevelt che ha eseguito alla Sorbona di Parigi
Befaamde Nelson Mandela tekst aflevering aanvoerder van het Zuid-Afrikaanse rugby, Francois Pienaar, niet het gedicht Invictus, dat de film geeft zijn naam, maar een fragment van een toespraak van de Amerikaanse president Theodore Roosevelt, die aan de Sorbonne uitgevoerd in Parijs
南アフリカ共和国のラグビーの有名なネルソン·マンデラ·テキスト配信キャプテン, フランソワ·ピーナール, しない詩負けざる者たち, フィルムにその名を与え、その, しかし、パリのソルボンヌ大学で行わ米大統領セオドア·ルーズベルトによる音声の断片
El famós text que lliura Nelson Mandela al capità de rugbi de la selecció sud-africana, Francois Pienaar, no és el poema Invictus, que dóna nom a la pel · lícula, sinó un fragment d'un discurs del president americà Theodore Roosevelt que va realitzar a la Sorbona de París
Glasoviti Nelson Mandela tekst isporuku kapetan južnoafričke ragbi, Francois Pienaar, Nije pjesma Invictus, koji daje filmu svoje ime, ali ulomak govora američkog predsjednika Theodorea Roosevelta, koji se izvodi na Sorboni u Parizu
Знаменитый Нельсон Мандела текст доставки капитан южноафриканской регби, Франсуа Пиенаар, Не поэмы Invictus, что дает пленка название, но фрагмент речи президента США Теодора Рузвельта, которые выполняли в Сорбонне в Париже
Ospetsu Nelson Mandela testu entrega Hego Afrikako rugby kapitain, Francois Pienaar, ez da olerkia Invictus, duten filma izena ematen dion, baina Estatu Batuetako presidente Theodore Roosevelt hitzaldia Sorbonan egin Paris zati bat
  A Revista de viajes con...  
Em Dijon: Veja que a construção com janelas alongadas? Sim, Eu respondi:. Bem, há presos de metade dos barões da droga que pára EUA; Foi também incluído o ditador panamenho Noriega antes da extradição.
Il a dit: Voir ce bâtiment avec des fenêtres de forme allongée? Oui, Je lui ai répondu. Eh bien, il ya une demi prisonniers de barons de la drogue que les États-Unis s'arrête; était également joint le dictateur panaméen Noriega avant l'extradition.
Er sagte,: Seht zu, dass Gebäude mit länglichen Fenster? Ja, Ich antwortete,. Nun, es sind Gefangene der Hälfte der Drogenbarone, die USA stoppt; war auch der panamaische Diktator Noriega vor Auslieferung eingeschlossen.
Dijon: Vedere che la costruzione di finestre allungate? Sì, Ho risposto. Beh, ci sono la metà dei prigionieri di baroni della droga che gli USA si ferma; è stato inoltre allegato il dittatore panamense Noriega, prima estradizione.
Ik zei: Zie je dat gebouw met langwerpige ramen? Ja, Ik antwoordde. Nou, er zijn gevangenen de helft van de drugsbaronnen, dat Nederland stopt; was ook bijgevoegd de Panamese dictator Noriega vóór uitlevering.
と彼は言った: あなたは、細長い窓が、その建物を参照してください。? はい, 私は答えた. よくアメリカは停止することが大きな薬物大名の半分をそこに投獄され; また、彼の身柄引き渡し前にパナマの独裁者ノリエガを同封しました.
Em va dir: Veus aquest edifici amb finestretes allargades? Sí, li vaig respondre. Doncs aquí estan presos la meitat dels grans capos de la droga que USA deté; també va estar tancat el dictador panameny Noriega abans de la seva extradició.
On je rekao: Pogledajte da će izgradnja s izduženim prozora? Da, Odgovorio sam. Pa, tu su zatvorenici pola droga baruni da SAD prestane; je također bio zatvoren panamski diktator Noriega prije izručenja.
Он сказал,: Вы видите, что здание с вытянутыми окнами? Да, Я ответил:. Ну что там находятся в заключении половину большой наркобаронов, что США останавливается; был также заключен панамского диктатора Норьеги до его экстрадиции.
Esan zuen: ¿Ves edificio con ESE ventanitas alargadas? Bai, dute erantzuteko. Pues ahi Estane presio MITAD de los grandes que droga USA detiene tik capos; también estuvo encerrado zuen dictador panameño Noriega su antes extradición.
  La revista de viajes co...  
Há um "pub" em Galway, cidade da costa oeste da Irlanda do Sul, em cuja porta um cartaz a anunciar: "Último lugar onde uma cerveja antes de Boston (EUA)". Claro que tomei um pint para celebrar a engenhosidade do proprietário.
Il ya un "pub" à Galway, ville de la côte ouest de l'Irlande du Sud, sur la porte duquel une affiche annonçant: «Dernier endroit où une bière avant Boston (Etats-Unis)". Bien sûr, j'ai pris une pinte pour célébrer l'ingéniosité du propriétaire. Et bien sûr,, sachant aussi que la déclaration n'était pas vrai.
Es ist ein Pub in Galway, Stadt an der Westküste des südlichen Irland, , auf dessen Tür ein Plakat: "Last Ort, wo ein Bier vor Boston (US-)". Natürlich habe ich ein Bier auf den Einfallsreichtum des Eigentümers feiern. Und natürlich, auch zu wissen, dass die Aussage nicht wahr.
Hay un “pub” en Galway, ciudad de la costa occidental de Irlanda del Sur, en cuya puerta un cartel anuncia: “Último sitio en donde tomar una cerveza antes de Boston (USA)”. Por supuesto que me tomé una pinta para celebrar el ingenio del dueño. Y por supuesto, también a sabiendas de que la afirmación no era cierta.
C'è un "pub" in Galway, città della costa occidentale del Sud Italia, su cui porta un manifesto che annuncia: "Ultimo posto dove bere una birra prima di Boston (Stati Uniti)". Naturalmente ho preso una pinta di birra per festeggiare l'ingegnosità del proprietario. E, naturalmente,, anche sapendo che la dichiarazione non era vero.
Er is een "pub" in Galway, stad van de westkust van Zuid-Ierland, een bordje op de deur kondigt: "Laatst plaats waar een biertje voor Boston (VS)". Natuurlijk nam ik een biertje aan de vindingrijkheid van de eigenaar te vieren. En natuurlijk, ook weten dat de verklaring niet waar was.
Hi ha un "pub" a Galway, ciutat de la costa occidental d'Irlanda del Sud, en la porta un cartell anuncia: "Últim lloc on prendre una cervesa abans de Boston (EUA)". Per descomptat que em vaig prendre una pinta per celebrar l'enginy de l'amo. I per descomptat, també sabent que l'afirmació no era certa.
Tu je pub u Galway, grad na zapadnoj obali južne Irske, na čijem vrata plakat najavljuje: "Posljednje mjesto gdje pivo prije Bostona (SAD)". Naravno da sam uzeo pinta slaviti genijalnosti vlasnika. I, naravno,, Također znajući da izjava nije istina.
Существует "паб" в Голуэй, город на западном побережье Южной Ирландии, Знак на двери объявляет: "Последнее место, где пиво до Бостона (США)". Конечно, я взял пинту, чтобы отпраздновать изобретательности владельца. И, конечно,, Кроме того, зная, что это заявление не соответствует действительности.
"Pub" Galway da, Irlanda hegoaldeko mendebaldean kostaldeko hiria, zeinen atea kartel bat iragartzen duen: "Azken bertan garagardo bat Boston aurretik (USA)". Jakina, pinta bat hartu nuen jabea adimenerako ospatzeko. Eta noski,, instrukzioa ez da egia izan zela jakinda.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10