Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 38 Results www.google.co.uk

Pesquisa Avan�ada do Go...

Show text Show cached source Open source URL

qualquer pa�sAfeganist�o�frica do SulAlb�niaAlemanhaAndorraAngolaAnguillaAnt�rtidaAnt�gua e BarbudaAr�bia SauditaArg�liaArgentinaArm�niaArubaAustr�lia�ustriaAzerbaij�oBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusB�lgicaBelizeBeninBermudasBol�viaB�snia-HerzegovinaBotsuanaBrasilBruneiBulg�riaBurquina FasoBurundiBut�oCabo VerdeCambojaCanad�Casaquist�oCatarChadeChileChinaChipreCingapuraCol�mbiaComoresCongo - BrazzavilleCongo-KinshasaCoreia do NorteCoreia do SulCosta do MarfimCosta RicaCro�ciaCubaDinamarcaDjibutiDominicaEgitoEl SalvadorEmirados �rabes UnidosEquadorEritreiaEslov�quiaEslov�niaEspanhaEstados UnidosEst�niaEti�piaFijiFilipinasFinl�ndiaFran�aGab�oG�mbiaGanaGe�rgiaGe�rgia do Sul e Ilhas Sandwich do SulGibraltarGranadaGr�ciaGro�nlandiaGuadalupeGuamGuatemalaGuianaGuiana FrancesaGuin�Guin� BissauGuin� EquatorialHaitiHolandaHondurasHong KongHungriaI�menIlha BouvetIlha Heard e Ilhas McDonaldIlha NorfolkIlhas CaimanIlhas CocoIlhas CookIlhas Distantes dos EUAIlhas FaroeIlhas MalvinasIlhas Marianas do NorteIlhas MarshallIlhas NatalIlhas PitcairnIlhas Salom�oIlhas Turks e CaicosIlhas Virgens Brit�nicasIlhas Virgens dos EUA�ndiaIndon�siaIr�IraqueIrlandaIsl�ndiaIsraelIt�liaJamaicaJap�oJord�niaKuwaitLaosLesotoLet�niaL�banoLib�riaL�biaLiechtensteinLitu�niaLuxemburgoMacauMaced�niaMadagascarMal�siaMalawiMaldivasMaliMaltaMarrocosMartinicaMaur�cioMaurit�niaMayotteM�xicoMianmar [Birm�nia]Micron�siaMo�ambiqueMold�viaM�nacoMong�liaMontserratNam�biaNauruNepalNicar�guaN�gerNig�riaNiueNoruegaNova Caled�niaNova Zel�ndiaOm�PalauPanam�Papua-Nova Guin�Paquist�oParaguaiPeruPolin�sia FrancesaPol�niaPorto RicoPortugalQu�niaQuirguist�oQuiribatiReino UnidoRep�blica Centro-AfricanaRep�blica DominicanaRep�blica dos Camar�esRep�blica TchecaReuni�oRom�niaRuandaR�ssiaSaara OcidentalSaint Pierre e MiquelonSamoaSamoa AmericanaSan MarinoSanta HelenaSanta L�ciaS�o Cristov�o e NevisS�o Tom� e Pr�ncipeS�o Vicente e GranadinasSenegalSerra LeoaS�rviaSeychellesS�riaSom�liaSri LankaSuazil�ndiaSud�oSu�ciaSu��aSurinameSvalbard e Jan MayenTadjiquist�oTail�ndiaTaiwanTanz�niaTerrit�rio Brit�nico do Oceano �ndicoTerrit�rios Franceses do SulTerrit�rios palestinosTogoTokelauTongaTrinidad e TobagoTun�siaTurcomenist�oTurquiaTuvaluUcr�niaUgandaUruguaiUzbequist�oVanuatuVaticanoVenezuelaVietn�Wallis e FutunaZ�mbiaZimb�bue

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain

すべての地域アイスランドアイルランドアゼルバイジャンアフガニスタンアメリカアラブ首長国連邦アルジェリアアルゼンチンアルバアルバニアアルメニアアンギラアンゴラアンティグア・バーブーダアンドライエメンイギリスイスラエルイタリアイラクイランインドインドネシアウォリス・フツナウガンダウクライナウズベキスタンウルグアイエクアドルエジプトエストニアエチオピアエリトリアエルサルバドルオーストラリアオーストリアオマーンオランダガーナカーボベルデガイアナカザフスタンカタールカナダガボンカメルーンガンビアカンボジアギニアギニアビサウキプロスキューバギリシャキリバスキルギスグアテマラグアドループグアムクウェートクック諸島グリーンランドクリスマス島グルジアグレナダクロアチアケイマン諸島ケニアコートジボワールココス[キーリング]諸島コスタリカコモロコロンビアコンゴ共和国[ブラザビル]コンゴ民主共和国[キンシャサ]サウジアラビアサモアサントメ・プリンシペザンビアサンピエール島・ミクロン島サンマリノシエラレオネジブチジブラルタルジャマイカシリアシンガポールジンバブエスイススウェーデンスーダンスバールバル諸島・ヤンマイエン島スペインスリナムスリランカスロバキアスロベニアスワジランドセーシェルセネガルセルビアセントクリストファー・ネイビスセントビンセント・グレナディーン諸島セントヘレナセントルシアソマリアソロモン諸島タークス・カイコス諸島タイタジキスタンタンザニアチェコ共和国チャドチュニジアチリツバルデンマークドイツトーゴトケラウドミニカ共和国ドミニカ国トリニダード・トバゴトルクメニスタントルコトンガナイジェリアナウルナミビアニウエ島ニカラグアニジェールニューカレドニアニュージーランドネパールノーフォーク島ノルウェーハード島・マクドナルド諸島バーレーンハイチパキスタンバチカン市国パナマバヌアツバハマパプアニューギニアバミューダパラオパラグアイバルバドスパレスチナハンガリーバングラデシュピトケアン諸島フィジーフィリピンフィンランドブータンブーベ島プエルトリコフェロー諸島フォークランド諸島ブラジルフランスブルガリアブルキナファソブルネイブルンジベトナムベナンベネズエラベラルーシベリーズペルーベルギーポーランドボスニア・ヘルツェゴビナボツワナボリビアポルトガルホンジュラスマーシャル諸島マカオマケドニアマダガスカルマヨット島マラウイマリマルタマルティニークマレーシアミクロネシア連邦ミャンマーメキシコモーリシャスモーリタニアモザンビークモナコモルジブモルドバモロッコモンゴルモントセラトヨルダンラオスラトビアリトアニアリビアリヒテンシュタインリベリアルーマニアルクセンブルグルワンダレソトレバノンレユニオン島ロシア英領インド洋地域英領ヴァージン諸島香港西サハラ赤道ギニア台湾大韓民国中央アフリカ共和国中国朝鮮民主主義人民共和国南アフリカ南ジョージア島・南サンドイッチ諸島南極日本仏領ギアナ仏領ポリネシア仏領極南諸島米領ヴァージン諸島米領サモア米領太平洋諸島北マリアナ諸島

Publicidade – Políticas...

Show text Show cached source Open source URL	Também pode gerir cookies de muitas empresas utilizados para publicidade online na página aboutads.info choices dos EUA ou na página Your Online Choices da UE.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	You can also manage many companies’ cookies used for online advertising at the US-based aboutads.info choices page or the EU-based Your Online Choices.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vous pouvez également gérer les cookies que de nombreuses sociétés utilisent pour la publicité en ligne sur le site aboutads.info/choices/ pour les États-Unis ou Your Online Choices pour l'UE.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Sie können auch viele Online-Anzeigen-Cookies von Unternehmen über die US-amerikanischen Seite aboutads.info choices oder die EU-Seite Your Online Choices verwalten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Consulta más información sobre los tipos de cookies que utiliza Google y sobre nuestros partners, y descubre cómo utilizamos estas cookies.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Puoi inoltre gestire i cookie di molte società utilizzati per la pubblicità online sulla pagina statunitense aboutads.info choices o sulla pagina Your Online Choices dell'Unione europea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	يمكنك أيضًا إدارة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالعديد من الشركات والمستخدمة للإعلانات عبر الإنترنت في صفحة اختيارات aboutads.info في الولايات المتحدة أو اختياراتك عبر الإنترنت في أوروبا.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Μπορείτε επίσης να διαχειριστείτε τα cookie πολλών εταιρειών που χρησιμοποιούνται για τις διαφημίσεις στο διαδίκτυο στη σελίδα aboutads.info choices που αφορά τις ΗΠΑ ή τη σελίδα Your Online Choices που αφορά την ΕΕ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google のサービスや、多くのウェブサイトとサービスが無料なのは広告のおかげです。Google では、広告について、安全で控えめなものにするとともに、できるだけ関連性の高いものが表示されるよう、取り組みを続けています。たとえば、Google ではポップアップ広告は表示されません。また、不正なソフトウェアを含む広告、偽造品の広告、ユーザーの個人情報の悪用を試みる広告などを掲載して Google のポリシーに違反したサイトオーナーや広告主のアカウントを、毎年何十万と停止しています。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Можете също да управлявате използваните за онлайн рекламиране „бисквитки“ на много фирми от базираната в САЩ страница aboutads.info choices или от страницата в Европейския съюз Your Online Choices.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	També podeu gestionar moltes galetes d'empreses que s'utilitzen per a la publicitat en línia des de la pàgina dels EUA aboutads.info/choices o des de la pàgina de la UE Your Online Choices.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Na američkoj stranici aboutads.info choices ili na europskoj stranici Your Online Choices također možete upravljati kolačićima za mrežno oglašavanje mnogih tvrtki.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Du kan også administrere mange virksomheders cookies til annoncering på nettet på den amerikanske side aboutads.info choices eller den europæiske Dine valg på nettet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Useiden yrityksien verkkomainontaan käytettäviä evästeitä voi myös hallita sivulla aboutads.info choices tai EU-maiden yrityksien Your Online Choices -sivulla.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	आप US-आधारित aboutads.info विकल्प पृष्ठ या EU-आधारित आपके ऑनलाइन विकल्प पर ऑनलाइन विज्ञापन के लिए अनेक कंपनियों की कुकी भी प्रबंधित कर सकते हैं.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Anda juga dapat mengelola cookie berbagai perusahaan yang digunakan untuk iklan online di laman pilihan aboutads.info yang berbasis di AS atau Pilihan Online Anda yang berbasis di Eropa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	또한 aboutads.info choices 페이지(미국 기반) 또는 Your Online Choices(EU 기반)에서 온라인 광고에 사용되는 여러 회사의 쿠키를 관리할 수 있습니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Be to, galite tvarkyti daugumą įmonių slapukų, naudojamų reklamuojant internete, JAV skirtame puslapyje aboutads.info choices arba ES skirtame puslapyje „Your Online Choices“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Du kan også administrere mange selskapers informasjonskapsler som brukes for nettannonsering, på den amerikanske siden aboutads.info/choices eller den europeiske siden Your Online Choices.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	De asemenea, puteţi gestiona cookie-urile multor companii, utilizate pentru publicitatea online, pe pagina de opţiuni aboutads.info din SUA sau pe pagina Your Online Choices (Opţiunile dvs. online) din UE.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Можете и да управљате колачићима многих предузећа који се користе за оглашавање на мрежи на страници aboutads.info choices у САД, или на страници Your Online Choices (Ваши избори на мрежи) у ЕУ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Prečítajte si bližšie informácie o tom, aké typy súborov cookie používajú spoločnosť Google a jej partneri, a o tom, na čo slúžia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Preberite več o vrstah piškotkov, ki jih uporablja Google in naši partnerji, ter o tem, kako jih uporabljamo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Du kan även hantera cookies som används för annonsering online från andra företag på aboutads.info choices (USA) eller Your online choices (EU).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	นอกจากนี้ คุณยังสามารถจัดการคุกกี้ที่หลายๆ บริษัทใช้สำหรับโฆษณาออนไลน์ได้ที่หน้า aboutads.info choices สำหรับผู้ี่ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกา หรือ Your Online Choices สำหรับผู้ี่ที่อยู่ในสหภาพยุโรป
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ayrıca çevrimiçi reklamcılık için kullanılan pek çok şirketin çerezini ABD merkezli aboutads.info seçenekler sayfasından veya AB merkezli Your Online Choices sitesinden de yönetebilirsiniz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Bạn cũng có thể quản lý các cookie của nhiều công ty được sử dụng để quảng cáo trực tuyến tại trang các lựa chọn aboutads.info ở Hoa Kỳ hoặc Lựa chọn trực tuyến của bạn ở châu Âu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ניתן גם לנהל קובצי Cookie של חברות רבות, המשמשים לפרסום מקוון, בדף שבסיסו בארה"ב aboutads.info choices‏ או באיחוד האירופי הבחירות המקוונות שלך
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Daudzu uzņēmumu sīkfailus, kas tiek izmantoti tiešsaistes reklamēšanai, varat pārvaldīt arī ASV paredzētajā lapā aboutads.info vai ES paredzētajā lapā Your Online Choices.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Також рекламними файлами cookie багатьох компаній можна керувати на сторінці aboutads.info (у США) або на сайті Your Online Choices (у Європі).

Show text Show cached source Open source URL	O Google Voice passa a estar disponível para todos nos EUA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice is now available to anyone in the US.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice est désormais disponible pour tous les utilisateurs aux États-Unis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice ist jetzt für alle Nutzer in den USA verfügbar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice ya está disponible para todos los usuarios de EE.UU.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice è ora disponibile per tutti gli utenti degli Stati Uniti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice‏ الآن متاح للجميع في الولايات المتحدة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Το Google Voice είναι πλέον διαθέσιμο σε όλους τους χρήστες στις ΗΠΑ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice is nu beschikbaar voor iedereen in de VS.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice در این زمان در دسترس هر فردی در ایالت متحده قرار می گرفت.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice вече се предлага за всички в САЩ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice està disponible per a tothom als Estats Units.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice sada je dostupan svima u SAD-u.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Služba Google Voice je nyní dostupná na celém území Spojených států.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice er nu tilgængelig for alle i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice on nyt kaikkien amerikkalaisten käytettävissä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice अब यू.एस. में सभी के लिए उपलब्‍ध है.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	A Google Voice ezentúl mindenki számára elérhető az Egyesült Államokban.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice sekarang tersedia bagi siapa saja di AS.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	미국 내 모든 사용자를 대상으로 Google 보이스 서비스가 시작됩니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	„Google Voice“ jau galima visiems JAV gyventojams.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice er nå tilgjengelig for alle i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Usługa Google Voice staje się dostępna dla wszystkich mieszkańców Stanów Zjednoczonych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Acum Google Voice este disponibil pentru orice persoană din S.U.A.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Служба Google Voices теперь доступна всем пользователям в США.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice је сада доступан свима у САД.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Služba Google Voice je teraz k dispozícii na celom území Spojených štátov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice je zdaj na voljo vsem v Združenih državah.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice är nu tillgängligt för alla i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google วอยซ์ได้ให้บริการแก่บุคคลทั่วไปในสหรัฐอเมริกาแล้วในตอนนี้
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice ABD’deki herkesin kullanımına açıldı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice hiện hiện đã có cho mọi người tại Hoa Kỳ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Voice זמין כעת לכל המשתמשים בארה"ב.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pakalpojums Google Voice tagad ir pieejams ikvienam Amerikas Savienotajās Valstīs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Служба Google Voice відтепер доступна всім користувачам у США.

Show text Show cached source Open source URL	É realizado o primeiro debate CNN/YouTube entre os oitocandidatos presidenciais do Partido Democrata dos EUA. (Em novembro do mesmo ano será a vez dos republicanos.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	The first CNN/YouTube debate takes place between the eight US Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Le premier débat CNN/YouTube réunit les huit candidats démocrates à l’élection présidentielle des États-Unis. (Le débat entre les candidats républicains est organisé en novembre 2007.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Die erste CNN/YouTube-Debatte findet zwischen den acht demokratischen Präsidentschaftskandidaten der USA statt. Die republikanischen Präsidentschaftskandidaten debattieren im November 2007.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Se celebra el primer debate emitido en directo por la CNN y por YouTube entre ocho candidatos demócratas a las elecciones presidenciales de EE.UU. (En noviembre de 2007 les toca el turno a los representantes del Partido Republicano).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Si svolge il primo dibattito su CNN e YouTube tra gli otto candidati democratici alla presidenza degli Stati Uniti. A novembre del 2007 sarà il turno dei repubblicani.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	تم عقد أول مناظرة بتنسيق CNN وYouTube بين مرشحي الرئاسة الديموقراطيين الثمانية في الولايات المتحدة. (حصل الجمهوريون على دورهم في تشرين الثاني (نوفمبر) 2007).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Πραγματοποιείται το πρώτο ντιμπέιτ που μεταδίδεται ταυτόχρονα από τα CNN/YouTube μεταξύ των οκτώ υποψηφίων των Δημοκρατικών για την Προεδρία των ΗΠΑ. (Το ίδιο συμβαίνει το Νοέμβριο του 2007 με τους υποψηφίους των Ρεπουμπλικανών.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Het eerste CNN/YouTube-debat vindt plaats tussen de acht Amerikaanse Democratische presidentskandidaten. (De Republikeinen zijn in november 2007 aan de beurt.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	اولین مناظره CNN/YouTube بین هشت کاندیدای جمهوری خواه ریاست جمهوری ایالات متحده برگزار شد. (جمهوری خواهان در نوامبر 2007 بر سر کار آمدند.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Състои се първият дебат по CNN/YouTube между осемте кандидати за президент на САЩ от Демократическата партия. (Редът на републиканците идва през ноември 2007 г.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Té lloc el primer debat emès per la CNN i per YouTube entre els vuit candidats demòcrates a la presidència dels Estats Units. El torn dels republicans arriba al novembre de 2007.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Prva debata na CNN-u/YouTubeu odvija se između osam američkih demokratskih predsjedničkih kandidata. (Republikanci na red dolaze u studenom 2007.).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Koná se první debata vysílaná stanicí CNN a webem YouTube mezi osmi kandidáty na prezidenta USA z tábora demokratů. (Republikáni přicházejí na řadu v listopadu 2007.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Den første CNN/YouTube-debat finder sted mellem de otte amerikanske præsidentkandidater fra Demokraterne. (Republikanerne debatterer i november 2007).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kahdeksan Yhdysvaltojen demokraattipuolueen presidenttiehdokkaan välillä järjestetään ensimmäinen CNN/YouTube-väittely. (Republikaanien vuoro on marraskuussa 2007.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	आठ यू.एस. डेमोक्रेटिक राष्ट्रपति पद के उम्मीदवारों के बीच पहली CNN/YouTube बहस का आयोजन किया गया. (रिपब्लिकन को नवंबर 2007 में मौका मिला.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Lezajlik az első CNN/YouTube vita a nyolc amerikai demokrata elnökjelölt között. (A republikánusok majd csak 2007 novemberében kerülnek sorra.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Debat CNN/YouTube yang pertama dilangsungkan antara delapan kandidat Presiden Partai Demokrat AS. (Partai Republik mendapatkan gilirannya pada bulan November 2007.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	8명의 미국 민주당 대통령 후보가 출연한 가운데 첫 CNN/YouTube 토론이 개최됩니다. (공화당 대통령 후보의 CNN/YouTube 토론은 2007년 11월에 열립니다.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Surengiami pirmieji CNN / „YouTube“ debatai, kuriuose dalyvauja aštuoni JAV Demokratų kandidatai į prezidentus. (Respublikonai dalyvauja 2007 m. lapkričio mėn.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Den første CNN/YouTube-debatten avholdes mellom de åtte demokratiske kandidatene til presidentvalget. (Republikanerne får sjansen i november 2007.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Odbywa się pierwsza debata CNN/YouTube, w której uczestniczy ośmiu kandydatów Partii Demokratycznej na prezydenta Stanów Zjednoczonych. (Debata Partii Republikańskiej odbywa się w listopadzie 2007 r.).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Are loc prima dezbatere CNN/YouTube între cei opt candidaţi democraţi la preşedinţie din S.U.A. (Soseşte şi rândul republicanilor în noiembrie 2007.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Проведены первые дебаты на CNN/YouTube, в которых приняли участие восемь кандидатов в президенты США от демократической партии. Республиканцам такая возможность была предоставлена в ноябре 2007.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	На CNN-у/YouTube-у долази до прве дебате између осам председничких кандидата Демократске партије САД. (Републиканци су дошли на ред у новембру 2007.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Koná sa prvá debata sponzorovaná stanicou CNN a webom YouTube medzi ôsmimi kandidátmi na prezidenta USA z demokratickej strany. (Republikáni dostávajú slovo v novembri 2007.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Priredimo prvo razpravo CNN/YouTube med osmimi ameriškimi demokratskimi predsedniškimi kandidati. Republikanci pridejo na vrsto novembra 2007.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	การอภิปรายของ CNN/YouTube ครั้งแรกเกิดขึ้นระหว่างผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตในสหรัฐอเมริกาแปดท่าน (ผู้สมัครของพรรครีพับบลิกันได้มาอภิปรายในเดือนพฤศจิกายนปี 2007)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	CNN ve YouTube’un aynı anda yayınladığı ilk siyasi tartışma programı, ABD’de sekiz Demokrat Partili Başkan adayının katılımıyla düzenlendi. (Cumhuriyetçi adayların tartıştığı program ise Kasım 2007’de yapıldı.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Cuộc tranh luận đầu tiên trên CNN/YouTube diễn ra giữa tám ứng của viên tranh cử Tổng thống của đảng Dân chủ của Hoa Kỳ. (Các ứng cử viên của đảng Cộng hòa cũng có cuộc tranh luận như trên vào tháng 11 năm 2007).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	הדיון הראשון בשיתוף CNN/YouTube בין שמונה המועמדים הדמוקרטיים לנשיאות. (תורם של הרפובליקנים מגיע בנובמבר 2007.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Tiek rīkotas pirmās CNN/YouTube debates, kurās piedalās astoņi ASV demokrātu prezidenta kandidāti. (Republikāņiem šāda iespēja tiek dota 2007. gada novembrī.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Відбуваються перші дебати на CNN/YouTube між вісьмома кандидатами в президенти США від демократичної партії. (Черга республіканців – у листопаді 2007 року).

Show text Show cached source Open source URL	O Google Finance é disponibilizado em mercados fora dos EUA pela primeira vez, no Canadá.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance becomes available for non-US markets for the first time, in Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance est pour la première fois disponible hors des États-Unis, au Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finanzen ist in Kanada zum ersten Mal auch für Märkte außerhalb der USA verfügbar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance está disponible por primera vez en un mercado no estadounidense: Canadá.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finanza diventa disponibile per la prima volta per i mercati non statunitensi, in Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	أصبح موقع Google Finance متاحًا في الأسواق خارج الولايات المتحدة لأول مرة، في كندا.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Το Google Finance είναι διαθέσιμο για πρώτη φορά, σε αγορές εκτός των ΗΠΑ, συγκεκριμένα στον Καναδά.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance wordt voor het eerst beschikbaar in een niet-Amerikaanse markt: Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance برای اولین بار، در کانادا در دسترس بازارهای غیر از ایالات متحده قرار گرفت.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance се предлага за първи път за пазари извън САЩ – в случая в Канада.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance està disponible per primera vegada en un mercat de fora dels Estats Units: el Canadà.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance prvi put postaje dostupan na neameričkim tržištima, u Kanadi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Služba Google Finance je poprvé k dispozici i na trzích mimo USA – v Kanadě.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finans bliver for første gang tilgængelig uden for USA – i Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance tulee myös Yhdysvaltain ulkopuolisten markkinoiden käyttöön. Ensimmäinen kohde on Kanada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	कनाडा में पहली बार गैर-यू.एस. मार्केट के लिए Google वित्त उपलब्ध हुआ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	A Google Finance most érhető el az Egyesült Államokon kívül először, méghozzá Kanadában.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance tersedia untuk pasar di luar AS untuk pertama kalinya, di Kanada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance가 미국 이외의 시장으로는 처음으로 캐나다에서 출시됩니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	„Google“ finansų programa pirmą kartą galima ne JAV rinkose (Kanadoje).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance blir tilgjengelig på markeder utenfor USA for første gang, og første land ut er Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Usługa Google Finance zostaje udostępniona w Kanadzie, pierwszym rynku poza Stanami Zjednoczonymi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance devine disponibil pentru pieţele din afara S.U.A. pentru prima dată în Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	В систему Google Финансы добавлены первые неамериканские рынки – канадские фондовые биржи.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance по први пут постаје доступан за тржишта ван САД, у Канади.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Služba Google Finance je prvýkrát k dispozícii aj na trhoch mimo USA – v Kanade.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance postane prvič na voljo za trge zunaj Združenih držav – v Kanadi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Ekonomi lanseras i Kanada. Det är första gången tjänsten blir tillgänglig utanför USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance เปิดให้บริการสำหรับตลาดนอกสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรก โดยเปิดให้บริการในประเทศแคนาดา
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finans Kanada’da hizmete girerek ilk kez ABD dışındaki piyasalara da hizmet sunmaya başladı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance hiện đã có tại các thị trường ngoài Hoa Kỳ lần đầu tiên, tại Canada.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Finance הופך זמין לשווקים מחוץ לארה"ב בפעם הראשונה, בקנדה.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pakalpojums Google finanses pirmo reizi kļūst pieejams tirgiem ārpus ASV — Kanādā.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Фінанси Google уперше стають доступними для ринків за межами США – у Канаді.

Show text Show cached source Open source URL	O nosso impacto económico nos EUA para o ano de 2010 foi de 64 mil milhões de dólares.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Our US economic impact for the year 2010 is USD64 billion.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Unser Beitrag zur US-Wirtschaft im Jahr 2010 beträgt 64 Milliarden Dollar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	El impacto económico de Google en el año 2010 alcanza los 64.000 millones de dólares.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Il nostro impatto economico USA per il 2010 è di 64 miliardi di dollari.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Η οικονομική επίδραση μας στις ΗΠΑ κατά το 2010 ανήλθε στα 64 δισεκατομμύρια δολάρια.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Onze economische impact in de Verenigde Staten voor het jaar 2010 bedraagt 64 miljard dollar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	تأثیر اقتصادی ما در ایالات متحده در سال 2010، 64 میلیارد دلار است.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Въздействието ни върху икономиката на САЩ за 2010 г. е 64 милиарда щ.д.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	L’impacte econòmic de Google per a l’any 2010 arriba als 64.000 milions de dòlars.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Naš ekonomski utjecaj u SAD-u za 2010. godinu iznosi 64 milijarde USD.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Náš ekonomický vliv ve Spojených státech za rok 2010 má hodnotu 64 miliard dolarů.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vores økonomiske påvirkning i USA for 2010 er på 64 milliarder dollar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vaikutuksemme Yhdysvaltain talouteen vuonna 2010 on 64 miljardia dollaria.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	साल 2010 के लिए हमारा यू.एस. आर्थिक प्रभाव $64 बिलियन रहा.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gazdasági hatásunk az Egyesült Államokban 64 milliárd dollár volt 2010-ben.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Dampak ekonomi kami terhadap AS untuk tahun 2010 adalah $64 miliar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google이 2010년에 미국 경제에 창출한 가치는 640억 달러입니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mūsų poveikis JAV ekonomikai 2010 m. yra 64 milijardai dolerių.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vår økonomiske påvirkning i USA utgjør 64 milliarder amerikanske dollar for 2010.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nasz wkład w gospodarkę Stanów Zjednoczonych w roku 2010 to 64 miliardy USD.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Impactul nostru asupra economiei S.U.A. în anul 2010 a fost de 64 de miliarde de dolari.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Наш вклад в экономику США в 2010 году оценивается в 64 миллиарда долларов.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Наш удео у економији САД за 2010. је 64 милијарде USD.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Náš ekonomický dopad v Spojených štátoch za rok 2010 má hodnotu 64 miliárd dolárov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Naš gospodarski vpliv v Združenih državah za leto 2010 znaša 64 milijard USD.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vår ekonomiska insats i USA för år 2010 är 64 miljarder USD.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ผลกระทบทางเศรษฐกิจในสหรัฐฯ สำหรับปี 2010 ของเราอยู่ที่ 64 พันล้านเหรียญฯ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	2010 yılında ABD’deki ekonomik etkimiz 64 milyar dolar oldu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Tác động kinh tế của chúng tôi tại Hoa Kỳ trong năm 2010 là 64 tỷ đô la.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ההשפעה שלנו על הכלכלה בארה"ב בשנת 2010 עומדת על 64 מיליארד דולר.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mūsu ekonomiskā ietekme ASV 2010. gadā ir 64 miljardi ASV dolāru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Наш економічний вплив у США за 2010 р. становить 64 млд. доларів США.

Show text Show cached source Open source URL	A vencedora do Doodle 4 Google de 2010 nos EUA é Mackenzie Melton, aluna da terceira classe, com o logótipo "Habitat da Floresta Tropical".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	The 2010 Doodle 4 Google winner in the US is third grader Mackenzie Melton, for her doodle “Rainforest Habitat”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Le concours Doodle 4 Google de 2010 aux États-Unis a distingué une jeune fille de 16 ans, Mackenzie Melton, pour son doodle "Rainforest Habitat" (habitat de la forêt tropicale humide).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Die Gewinnerin des Wettbewerbs Doodle 4 Google 2010 in den USA ist Mackenzie Melton mit ihrem Doodle "Rainforest Habitat".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	La ganadora de "Doodle for Google" de 2010 en EE.UU. es Mackenzie Melton, una alumna de tercero de primaria que se presenta al concurso con el doodle "Rainforest Habitat" (Hábitat tropical).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	La vincitrice del Doodle 4 Google del 2010 negli Stati Uniti è l’alunna di terza elementare Mackenzie Melton, con il suo doodle "Rainforest Habitat" (Habitat della foresta pluviale).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	كانت الفائزة في رسومات الشعار المبتكرة لـ Google عام 2010 في الولايات المتحدة هي "ماكينزي ميلتون"، لشعارها المبتكر "بيئة الغابة المطيرة" "Rainforest Habitat".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Η νικήτρια του διαγωνισμού Doodle 4 Google για το 2010 στις ΗΠΑ είναι η μαθήτρια δημοτικού Mackenzie Melton, με το σκετσάκι (doodle) "Rainforest Habitat".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	De winnaar van Doodle 4 Google 2010 in de VS is basisschoolleerlinge Mackenzie Melton met haar doodle ‘Regenwoudhabitat’.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	برنده 2010 Doodle 4 Google در ایالات متحده، مکنزی ملتون دانش آموز کلاس سوم برای طرح لوگوی خود به نام "زیستگاه جنگل بارانی" بود.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	В Doodle 4 Google за 2010 г. в САЩ побеждава третокласничката Маккензи Мелтън (Mackenzie Melton) с рисунката си „Дъждовна гора“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	La guanyadora del concurs Doodle 4 Google 2010 als Estats Units és Mackenzie Melton, una alumna de tercer de primària que es presenta amb el doodle "Rainforest Habitat" (Hàbitat tropical).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pobjednik natjecanja Doodle 4 Google 2010. godine u SAD-u učenica je trećeg razreda Mackenzie Melton sa svojim crtežom “Habitat prašume”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vítězkou soutěže Barevný svět Google pro rok 2010 v USA je žákyně třetí třídy Mackenzie Melton se svátečním logem „Deštný prales“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vinderen af Doodle 4 Google i 2010 i USA er Mackenzie Melton fra 3. klasse for hendes tegning "Regnskovsmiljø".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vuoden 2010 Doodle 4 Google -kilpailun voittaja Yhdysvalloissa on kolmasluokkalainen Mackenzie Melton piirroksellaan "Rainforest Habitat" (Sademetsässä).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	यू. एस. का 2010 Doodle 4 Google विजेता Mackenzie Melton के doodle “वर्षावन आवास” के लिए तीसरे स्थान पर रहा.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	A 2010-es Doodle 4 Google nyertese az Egyesült Államokban a 3. osztályos Mackenzie Melton, az "Esőerdei Élővilág" című ünnepi emblémájával.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pemenang Doodle 4 Google 2010 di AS adalah siswa kelas tiga, Mackenzie Melton, untuk karya orat-oretnya yang berjudul “Rainforest Habitat.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	2010 미국 Doodle 4 Google 우승자는 ‘열대우림 서식지’라는 작품을 제출한 3학년생 Mackenzie Melton입니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	JAV vykusio 2010 m. „Doodle 4 Google“ (logotipų puošybos) konkurso tema „Gyvenamoji aplinka atogrąžų girioje“ laimėtoja paskelbiama trečios klasės mokinė Makenzi Melton (Mackenzie Melton).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	2010 Doodle 4 Google-vinneren i USA blir 3. klassingen Mackenzie Melton for tegningen «Regnskoghabitat».
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Doodle „Rainforest Habitat” autorstwa Mackenzie Melton, uczennicy klasy trzeciej, zwycięża w konkursie Doodle 4 Google w Stanach Zjednoczonych w 2010 r.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Câştigătoarea concursului Doodle 4 Google din 2010 în S.U.A. este Mackenzie Melton, elevă în clasa a treia, pentru doodle-ul său „Habitat în pădurea tropicală”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Победителем конкурса Doodle 4 Google в 2010 году в США становится ученик третьего класса Маккензи Мелтон, создавший праздничный логотип на тему "Тропики".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Победник такмичења Doodle 4 Google за 2010., које је одржано у САД, јесте ученица трећег разреда Мекензи Мелтон за дудл логотип „Rainforest Habitat“ (Хабитат у прашумама).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Víťazkou súťaže Doodle 4 Google za rok 2010 v USA je žiačka tretej triedy Mackenzie Melton s obrázkom doodle s názvom „Dažďový prales“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Zmagovalka natečaja Doodle 4 Google 2010 v Združenih državah je tretješolka Mackenzie Melton s priložnostnim logotipom »Življenje v deževnem gozdu«.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Tredjeklassaren Mackenzie Meltons bidrag "Rainforest Habitat" tar hem segern i 2010 års Doodle 4 Google i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ผู้ชนะ Doodle 4 Google ปี 2010 ในสหรัฐอเมริกาเป็นนักเรียนชั้นป. 3 ชื่อว่าแมกเคนซี เมลตัน โดยผลงาน Doodle ของเธอชื่อว่า “Rainforest Habitat”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD’de 2010 Doodle 4 Google yarışmasını “Yağmur Ormanı Yaşam Alanı” çizimiyle üçüncü sınıf öğrencisi Mackenzie Melton kazandı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Người chiến thắng trong cuộc thi Doodle 4 Google năm 2010 tại Hoa Kỳ là một học sinh lớp ba có tên Mackenzie Melton với hình tượng trưng “Rainforest Habitat” (Môi trường rừng nhiệt đới).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	הזוכה בתחרות 'מציירים Google' לשנת 2010 הארה"ב הוא תלמידת כיתה ג' בשם מקנזי מלטון, בזכות הציור שלה "בית הגידול של יערות הגשם".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	2010. gada konkursa Doodle 4 Google uzvarētāja Amerikas Savienotajās Valstīs ir trešās klases skolniece Makenzija Meltone (Mackenzie Melton) ar svētku logotipu “Rainforest Habitat” (“Tropu mežs”).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Переможцем конкурсу Doodle 4 Google у 2010 році в США стає третьокласник Маккензі Мелтон зі своїм логотипом "Природне середовище тропічного лісу".

Show text Show cached source Open source URL	Introduzimos informações de tráfego no Google Maps para mais de 30 cidades dos EUA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We introduce traffic information to Google Maps for more than 30 cities around the US.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nous intégrons dans Google Maps des informations sur la circulation dans plus de 30 villes des États-Unis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	In Google Maps werden Verkehrsinformationen für mehr als 30 Städte in den USA hinzugefügt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google incluye en Google Maps información sobre el tráfico de más de 30 ciudades de todo el territorio de EE.UU.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Introduciamo le informazioni sul traffico in Google Maps per oltre 30 città degli Stati Uniti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	قدمنا معلومات حركة المرور إلى خرائط Google لأكثر من 30 مدينة في الولايات المتحدة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ξεκινά η προβολή πληροφοριών για την οδική κυκλοφορία στους Χάρτες Google για περισσότερες από 30 πόλεις των ΗΠΑ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We introduceren verkeersinformatie in Google Maps voor meer dan 30 steden in de VS.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ما از افزودن اطلاعات ترافیک بیش از 30 شهر در ایالات متحده به Google Maps خبر دادیم.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	В Google Карти въвеждаме данни за трафика за повече от 30 града в САЩ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google incorpora a Google Maps informació de trànsit de més de 30 ciutats dels Estats Units.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Uvodimo podatke o prometu na Google Karte za više od 30 gradova širom SAD-a.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mapy Google doplňujeme o dopravní informace z více než 30 měst z celých Spojených států.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi lancerer trafikinformation i Google Maps for mere end 30 byer i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Lisäämme Google Mapsiin liikennetiedot yli 30:stä Yhdysvaltain kaupungista.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	हमने यू.एस. के 30 से अधिक शहरों की ट्रैफ़िक जानकारी Google मानचित्र पर उपलब्ध कराई.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Felvesszük a forgalmi információkat a Google Térkép szolgáltatásai közé, több mint 30 amerikai város adatait feldolgozva.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kami memperkenalkan informasi lalu lintas ke Google Maps untuk lebih dari 30 kota di AS.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google 지도에 미국 30개 이상의 도시에 대한 교통 정보를 추가합니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	„Google“ žemėlapiuose pateikiame daugiau nei 30 JAV miestų eismo informaciją.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi legger til trafikkinformasjon i Google Maps for mer enn 30 byer i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	W Mapach Google wprowadzamy możliwość wyświetlania informacji o korkach w ponad 30 miastach w Stanach Zjednoczonych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Introducem informaţii din trafic în Hărţi Google pentru peste 30 de oraşe de pe întreg teritoriul S.U.A.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	В Карты Google добавлена информация о трафике на дорогах в более чем 30 городах на территории США.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Уводимо информације о саобраћају у Google мапе за више од 30 градова широм САД.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mapy Google dopĺňame o dopravné informácie z viac ako 30 miest z celých Spojených štátov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Zemljevidom dodamo prometne informacije za več kot 30 ameriških mest.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi introducerar trafikinformation i Google Maps för mer än 30 städer runt om i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เราได้นำเสนอข้อมูลการจราจรให้กับ Google แผนที่สำหรับเมืองต่างในสหรัฐอเมริกามากกว่า 30 แห่ง
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD genelinde 30’dan fazla şehrin trafik durumlarını Google Haritalar üzerinden yayınlamaya başladık.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Chúng tôi đưa thông tin lưu lượng truy cập vào Google Maps cho hơn 30 thành phố khắp Hoa Kỳ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	אנחנו מוסיפים דיווחי תנועה למפות Google ביותר מ-30 ערים בארצות הברית.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mēs ieviešam informāciju par satiksmi pakalpojumā Google Maps vairāk nekā 30 pilsētām Amerikas Savienotajās Valstīs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ми вносимо інформацію про дорожній рух у Карти Google для понад 30 міст у США.

Show text Show cached source Open source URL	Christin Engelberth, aluna do sexto ano da escola Bernard Harris Middle School em San Antonio, no Texas, ganha o segundo concurso Doodle 4 Google nos EUA com o logótipo "Um novo começo".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, a sixth grader at Bernard Harris Middle School in San Antonio, Texas, wins the second US Doodle 4 Google competition with her doodle “A new beginning”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, élève de 12 ans au collège Bernard Harris de San Antonio, au Texas, remporte le deuxième concours américain Doodle 4 Google avec son doodle "A new beginning" (Un nouveau début).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, Schülerin der Bernard Harris Middle School in San Antonio, Texas, gewinnt den zweiten Doodle 4 Google-Wettbewerb in den USA mit ihrem Doodle "A new beginning".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, alumna de primaria del colegio Bernard Harris de San Antonio (Texas), gana el segundo concurso Doodle for Google en EE.UU. con su doodle titulado "Un nuevo comienzo".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, una studentessa di prima media alla Bernard Harris Middle School di San Antonio, Texas, vince il secondo concorso Doodle 4 Google degli Stati Uniti con il suo doodle "A new beginning" (Un nuovo inizio).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ربحت كريستين إنجيلبيرث، الطالبة بالصف السادس في مدرسة برنار هاريس ميدل سكوول بسان أنطونيو، تكساس، المسابقة الثانية لرسومات الشعار المبتكرة لـ Google بشعارها المبتكر "بداية جديدة" "A new beginning".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Η Christin Engelberth, μαθήτρια στο γυμνάσιο Bernard Harris Middle School στο Σαν Αντόνιο του Τέξας, κερδίζει το δεύτερο διαγωνισμό Doodle 4 Google στις ΗΠΑ με το σκετσάκι (doodle) "A new beginning".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, een leerlinge van de Bernard Harris Middle School in San Antonio, Texas, wint de tweede Amerikaanse Doodle 4 Google-wedstrijd met haar doodle ‘Een nieuw begin’.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	کریستین انگلبرث، دانش آموز کلاس ششم در دبیرستان برنارد هریس در سانفرانسیسکو، تگزاس، با طرح لوگوی خود "یک شروع جدید" برنده دومین رقابت U.S. Doodle 4 Google شد.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Кристин Енгелбърт (Christin Engelberth), шестокласничка в средното училище „Бърнард Харис“ в Сан Антонио, щата Тексас, печели второто американско съревнование Doodle 4 Google с рисунката си „Ново начало“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, alumna de primària del col·legi Bernard Harris de San Antonio (Texas), guanya el segon concurs Doodle 4 Google als Estats Units amb el seu doodle titulat "A new beginning" (Un nou començament).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, učenica šestog razreda u školi Bernard Harris u San Antoniju, u saveznoj državi Texas, osvaja drugo američko natjecanje Doodle 4 Google sa svojim crtežom “Novi početak”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, žákyně šesté třídy na škole Bernard Harris Middle School v San Antoniu v Texasu, vyhrává druhou soutěž Barevný svět Google v USA se svátečním logem s názvem „Nový začátek“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, en 6. klasseselev fra Bernard Harris Middle School i San Antonio i Texas vinder den anden amerikanske Doodle 4 Google-konkurrence med sin tegning "En ny begyndelse".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, Teksasin San Antonion Bernard Harris -koulun kuudesluokkalainen, voittaa toisen Yhdysvaltain Doodle 4 Google -kilpailun piirroksellaan "A new beginning" (Uusi alku).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	टेक्सास के सेन एंटोनियो में बर्नार्ड हैरिस मिडिल स्‍कूल के छठी ग्रेड के क्रिश्चियन एंजलबर्थ ने अपने doodle “एक नया प्रारंभ” के साथ दूसरी यू.एस. Doodle 4 Google प्रतियोगिता जीती.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, a Bernard Harris Középiskola hatodik osztályos tanulója, a Texas állambeli San Antonióból, megnyeri a második amerikai Doodle 4 Google versenyt az "Egy új kezdet" című ünnepi emblémájával.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, murid kelas enam Bernard Harris Middle School di San Antonio, Texas, memenangkan kompetisi Doodle 4 Google AS kedua dengan karya orat-oretnya yang berjudul “A new beginning.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	텍사스주 샌안토니오에 있는 Bernard Harris 중학교의 6학년 학생인 Christin Engelberth가 제2회 미국 Doodle 4 Google 대회에서 ‘새로운 시작’이라는 작품으로 우승을 차지합니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kristina Engelbert (Christin Engelberth), Bernardo Hariso (Bernard Harris) vidurinės mokyklos San Antonijuje, Teksase, šeštos klasės mokinė laimi antrąjį JAV „Doodle 4 Google“ (logotipų puošybos) konkursą tema „Nauja pradžia“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, som går i 6. klasse på Bernard Harris Middle School i San Antonio i Texas, vinner den andre U.S. Doodle 4 Google-konkurransen med tegningen «En ny start».
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Doodle „A new beginning” autorstwa Christin Engelberth, uczennicy klasy szóstej z gimnazjum Bernard Harris w San Antonio w Teksasie, zwycięża w drugim konkursie Doodle 4 Google w Stanach Zjednoczonych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, elevă în clasa a şasea la Bernard Harris Middle School din San Antonio, Texas, câştigă a doua ediţie a competiţie Doodle 4 Google S.U.A. cu doodle-ul său „Un nou început”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	12-летняя Кристин Энгельберт из средней школы им. Бернарда Харриса, расположенной в городе Сан-Антонио (Техас), становится победителем второго конкурса Doodle 4 Google в США с праздничным логотипом на тему "Новое начало".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Кристин Енгелберт, ученица шестог разреда основне школе Бернард Харис у Сан Антонију у Тексасу, побеђује на другом Doodle 4 Google такмичењу у САД са дудл логотипом „A new beginning“ (Нови почетак).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, žiačka šiestej triedy na škole Bernard Harris Middle School v San Antoniu v Texase, vyhráva druhú súťaž Doodle 4 Google v USA s obrázkom doodle s názvom „Nový začiatok“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, šestošolka srednje šole Bernard Harris v San Antoniu v Teksasu, s priložnostnim logotipom »Nov začetek« zmaga na drugem natečaju U.S. Doodle 4 Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Sjätteklassaren Christin Engelberth på Bernard Harris Middle School i San Antonio, Texas, vinner den andra amerikanska upplagan av Doodle 4 Google med sin doodle "A new beginning".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	คริสติน เอนเกลเบิร์ธ นักเรียนชั้นม. 1 ที่โรงเรียนมัธยมเบอร์นาร์ด แฮร์ริส (Bernard Harris Middle School) ในซานแอนโตนิโอ รัฐเท็กซัส เป็นผู้ชนะการแข่งขัน Doodle 4 Google ในสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 2 ด้วย doodle ที่ชื่อว่า “A new beginning” ของเธอ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD Doodle 4 Google yarışmalarının ikincisini "Yeni bir başlangıç" çizimiyle Texas eyaletinin San Antonio şehrinden Bernard Harris Ortaokulu altıncı sınıf öğrencisi Christin Engelberth kazandı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Christin Engelberth, một học sinh lớp sáu tại Trường trung học Bernard Harris tại San Antonio, Texas, giành chiến thắng tại cuộc thi U.S. Doodle 4 Google được tổ chức lần thứ hai với hình tượng trưng của mình là “A new beginning” (Sự khởi đầu mới).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	קריסטין אנגלברת', תלמידת כיתה ו' בחטיבת הביניים ברנרד האריס בסן אנטוניו, טקסט, זוכה בתחרות מציירים Google השנייה בארה"ב בזכות הציור שלה "התחלה חדשה".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kristīna Engelberta (Christin Engelberth), sestās klases skolniece no Bernarda Harisa vidusskolas (Bernard Harris Middle School) Sanantonio, Teksasā, uzvar otrajā ASV konkursā Doodle 4 Google ar savu svētku logotipu “A new beginning” (“Jauns sākums”).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Крістін Енгельберт, шестикласниця середньої школи імені Бернарда Гарріса в місті Сан-Антоніо, штат Техас, перемагає в другому конкурсі Doodle 4 Google у США зі своїм логотипом "Новий початок".

Show text Show cached source Open source URL	Lançamento do Google Transit na área metropolitana de Nova Iorque, facilitando o acesso a informações de transportes públicos para os utentes da maior empresa de transportes dos EUA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We launch Transit for the New York metro region, making public transport information easily available for users of the largest transport agency in the US.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nous lançons Google Transports en commun sur l’agglomération de New York pour permettre aux usagers du plus grand réseau de transports aux États-Unis d’accéder facilement à des informations utiles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Wir starten Google Transit für den Großraum New York. Nutzern des größten Verkehrsunternehmens in den USA stehen nun Informationen zu öffentlichen Verkehrsmitteln zur Verfügung.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google lanza Google Transit para el área metropolitana de Nueva York, lo que facilita la obtención de información para el uso del transporte público por parte de los usuarios de la principal agencia de transportes de EE.UU.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Lanciamo Transit per l’area metropolitana di New York, rendendo facilmente disponibili le informazioni sul trasporto pubblico per gli utenti della più grande agenzia di trasporti degli Stati Uniti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	تم إطلاق Transit لمنطقة المترو الجديدة في نيويورك، والذي جعل معلومات المواصلات العامة متاحة بسهولة لمستخدمي أكبر وكالة مواصلات في الولايات المتحدة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ξεκινά η λειτουργία του Transit για τη μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης. Με αυτό, οι πληροφορίες για τα μέσα μαζικής μεταφοράς είναι πλέον εύκολα διαθέσιμες για χρήστες της μεγαλύτερης υπηρεσίας μεταφορών στις ΗΠΑ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We lanceren Transit voor het grootstedelijke gebied rond New York, waardoor OV-informatie nu snel toegankelijk is voor gebruikers van de grootste vervoersmaatschappij in de VS.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ما Transit را برای ناحیه متروی نیویورک راه اندازی کردیم، و بدین ترتیب اطلاعات ترانزیت عمومی به سهولت در دسترس کاربران بزرگترین آژانس های حمل و نقل در ایالات متحده قرار گرفت.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Стартираме Google Обществен транспорт за градския район на Ню Йорк, осигурявайки леснодостъпна информация за обществения транспорт на потребителите на най-голямата транспортна служба в САЩ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google llança Google Transit per a l’àrea metropolitana de Nova York i d’aquesta manera posa la informació del transport públic a disposició dels usuaris de la principal agència de transport dels Estats Units.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pokrećemo Transit za područje podzemne željeznice u New Yorku, čime informacije o javnom prijevozu postaju lako dostupne korisnicima najveće prijevozne agencije u SAD-u.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Funkce Veřejná doprava je nyní k dispozici pro newyorské metro. Zákazníci největší dopravní společnosti v USA tak mají snadný přístup k informacím o veřejné dopravě.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi lancerer Transit til New York-området, så oplysninger om offentlig transport bliver tilgængelige for brugerne af det største transportnetværk i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Julkaisemme Transitin New Yorkin kaupunkialueelle. Palvelun kautta Yhdysvaltain suurimman joukkoliikennepalvelun käyttäjät voivat helposti käyttää joukkoliikennetietoja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	हमने यू.एस. की सबसे बड़ी परिवहन एजेंसी के उपयोगकर्ताओं के लिए सार्वजनिक ट्रांसिट जानकारी आसानी से उपलब्ध कराने के उद्देश्‍य से न्‍यूयॉर्क मेट्रो क्षेत्र के लिए ट्रांसिट लॉन्‍च किया.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Elindítjuk a Google Transit szolgáltatást New York városában, így a felhasználók könnyedén elérhetik a legnagyobb amerikai közlekedési vállalat utazási információit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kami meluncurkan Transit untuk daerah metro New York, membuat informasi transit publik tersedia dengan mudah bagi pengguna agen transportasi terbesar di AS.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Paleidžiame Niujorko metropoliteno „Transit“, kur naudotojai gali lengvai pasiekti didžiausios JAV transportavimo agentūros visuomeninio transporto maršrutų informaciją.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi lanserer Transit for New York-metroregionen, noe som gjør informasjon om offentlig transport lett tilgjengelig for brukere av det største transportbyrået i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Uruchamiamy funkcję Transport publiczny dla regionu metropolitarnego Nowego Jorku, zapewniając łatwy dostęp do informacji o transporcie publicznym klientom największego przedsiębiorstwa komunikacji publicznej w Stanach Zjednoczonych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Lansăm Transit pentru regiunea metropolitană New York, făcând disponibile informaţiile publice despre trafic pentru utilizatorii celei mai mari agenţii de transport din S.U.A.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Реализована функция Общественный транспорт для Нью-Йорка и его пригородов, благодаря чему пользователи теперь могут получать информацию от крупнейшей транспортной организации в США.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	За шири регион Њујорка покрећемо Transit, захваљујући коме информације о јавном саобраћају једноставно постају доступне корисницима услуга највеће агенције за превоз путника у САД.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Do funkcie Verejná doprava pridávame trasy z newyorskej metropolitnej oblasti. Zákazníci najväčšej dopravnej spoločnosti v USA tak získajú ľahký prístup k informáciám o verejnej doprave.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Predstavimo storitev Google Transit za metropolitansko območje New Yorka, ki omogoča uporabnikom storitev največjega ameriškega prevozniškega podjetja preprost dostop do informacij o javnem prevozu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi lanserar Transit för storstadsområdet New York. Resenärerna i USA:s största transportsystem får därmed snabb tillgång till information om kollektivtrafiken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เราได้เปิดตัวแผนการเดินทางสำหรับพื้นที่ที่ใช้รถไฟใต้ดินในนิวยอร์ก ซึ่งทำให้ผู้ใช้หน่วยงานการคมนาคมขนาดใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาสามารถเข้าถึงข้อมูลการเดินทางด้วยระบบสาธารณะได้อย่างง่ายดาย
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	New York metro bölgesinde, ABD’nin en büyük ulaşım operatöründen yararlananlar için toplu taşıma bilgilerini yayınlayan Transit’i hizmete soktuk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Chúng tôi triển khai Chuyển tuyến dành cho khu vực đô thị của New York, giúp người dùng dễ dàng tiếp cận được thông tin chuyển tuyến công cộng của cơ quan vận tải lớn nhất của Hoa Kỳ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	אנחנו משיקים את Google Transit באזורי הרכבת התחתית של ניו יורק ומאפשרים גישה נוחה לנתוני התחבורה הציבורית עבור קהל הנוסעים של חברת התחבורה הגדולה ביותר בארה"ב.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mēs izlaižam saskarni Transit Ņujorkas pilsētas metro zonai, padarot sabiedriskā transporta maršrutu informāciju publiski viegli pieejamu lietotājiem lielākajā ASV transporta aģentūrā.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ми запускаємо функцію Transit для Нью-Йорка та його передмість, що робить інформацію про рух громадського транспорту доступною для користувачів найбільшої транспортної системи США.

Show text Show cached source Open source URL	Glu, glu. Pode criar o seu próprio doodle de um peru na nossa página inicial que celebra o Dia de Ação de Graças nos EUA
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gobble, gobble. There’s a create-your-own turkey doodle up on our homepage to celebrate Thanksgiving in the US.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Glouglou. Afin de fêter Thanksgiving aux États-Unis, nous proposons un doodle en forme de dinde à personnaliser sur notre page d’accueil.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Koller, koller. Auf unserer Startseite können Sie jetzt zur Feier von Thanksgiving in den USA ein eigenes Truthahn-Doodle erstellen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Échale guindas al pavo… Aparece un doodle para crear tu propio pavo en la página principal de Google para celebrar el Día de Acción de Gracias en EE.UU.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Glu, glu. Nella nostra home page è visualizzato il doodle di un tacchino "create-your-own" per la festa del Giorno del ringraziamento negli Stati Uniti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gobble ،gobble. وضع رسم شعار مبتكر تفاعلي وقابل للتعديل على شكل ديك رومي يمكن تعديله على صفحتنا الرئيسية احتفالاً بعيد الشكر في الولايات المتحدة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Γλου, γλου, γλου. Στην αρχική μας σελίδα υπάρχει μια εφαρμογή για να δημιουργήσετε το δικό σας σκίτσο γαλοπούλας για να γιορτάσετε την Ημέρα των Ευχαριστιών στις Η.Π.Α.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Klok-klok-klok-klok! Er staat een doe-het-zelf kalkoendoodle op onze startpagina ter ere van Thanksgiving in de VS.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	قابل، قابل. یک doodle بوقلمون که می‌توانید خودتان بسازید در صفحه اصلی ما وجود دارد تا روز شکرگذاری را در آمریکا جشن بگیرید.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Кряк-кряк! Поставяме на началната си страница драскулка с пуйка „направи си сам“, с която отбелязваме Деня на благодарността в Съединените щати.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Glu-glu, glu-glu. A la nostra pàgina d’inici, podeu crear-hi el vostre propi doodle de gall d’indi per celebrar el Dia d’acció de gràcies als Estats Units.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pozdrav svim puricama. Doodle logotip s puricom na našoj početnoj stranici slavi Dan zahvalnosti u SAD-u.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Hudry, hudry. Na oslavu Dne díkůvzdání jsme na domovskou stránku pro USA přidali sváteční logo s krocanem, kterého si můžete libovolně upravit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pludr, pludr. Nu kan du tegne din egen kalkun-doodle på vores hjemmeside for at fejre Thanksgiving i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nom nom. Etusivullamme on Yhdysvaltojen kiitospäivän kunniaksi kalkkuna-logopiirros, jonka avulla voit luoda oman herkkukalkkunasi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gobble, gobble. यू.एस. में थैंक्सगिविंग के लिए आपके मुखपृष्ठ पर अपना स्‍वयं का टर्की doodle बनाएं उपलब्‍ध है.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Hálaadás A kezdőlapunkon elkészítheti saját pulykaemblémáját a hálaadás megünneplésére az Egyesült Államokban.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kluk, kluk. Ada orat-oret kalkun buatan Anda sendiri yang muncul di beranda kami untuk merayakan Thanksgiving di AS.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	칠면조의 계절이 돌아왔습니다. 미국의 추수감사절을 기념하기 위해 스스로 만들어 보는 칠면조 기념일 로고를 Google 홈페이지에 올립니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Galite sukurti savo logotipą su kalakutu pagrindiniam puslapiui švęsdami Padėkos dieną JAV.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gobble, gobble. Vi arrangerer lag-din-egen-kalkundoodle på startsiden vår for å feire Thanksgiving i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gul, gul, gul. W amerykańskie Święto Dziękczynienia na naszej stronie głównej pojawia się doodle pozwalający przygotować świątecznego indyka.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Salutări de Ziua Recunoştinţei! În pagina de pornire apare un doodle curcan pe care îl puteţi personaliza, pentru a sărbători Ziua Recunoştinţei în S.U.A.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	День благодарения можно сделать незабываемым, создав на персональной главной странице Google собственный дудл с индейкой.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Га, га. На почетној страници је постављен дудл логотип са ћурком који сами можете да направите поводом Дана захвалности у САД.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Hudry, hudry. Na oslavu Dňa vďakyvzdania sme na domovskú stránku pre Spojené štáty pridali sviatočné logo s moriakom, ktoré si môžete ľubovoľne upraviť.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mljask, mljask. V počastitev zahvalnega dne v Združenih državah se na naši domači strani pojavi priložnostni logotip purana, ki si ga lahko ustvarite sami.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kackel, kackel. På vår startsida kan du rita din egen kalkon för att fira Thanksgiving i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gobble Gobble สร้าง doodle ไก่งวงของคุณเองบนหน้าแรกของคุณเพื่อฉลองวันขอบคุณพระเจ้าในสหรัฐฯ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gulu gulu. ABD’de şükran gününü kutlamak için ana sayfanızın üzerinde kendinize ait bir hindi doodle’ı oluşturun.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Thật tuyệt. Có doodle gà tây tự tạo trên trang chủ của chúng tôi để kỉ niệm Ngày lễ tạ ơn ở Hoa Kỳ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	בתיאבון! תוכל לצייר ציור של תרנגול הודו משלך ב'מציירים Google' בדף הבית שלנו, כדי לחגוג את חג ההודיה בארצות הברית.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Tītariskus svētkus! Svinot Pateicības dienu, kas ir ASV valsts svētki, mūsu sākumlapā tiek piedāvāts svētku logotips ar tītaru, kuru varat izveidot pats.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Індик своїми руками. До Дня подяки в США на нашій домашній сторінці можна створити власний логотип doodle із зображенням індика.

Show text Show cached source Open source URL	Grace Moon, uma aluna do 6.º ano, da Califórnia, vence o concurso Doodle 4 Google de 2008 nos EUA, com o logótipo "Up In The Clouds" ("Nas Nuvens").
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	California 6th grader Grace Moon wins the US 2008 Doodle 4 Google competition for her doodle “Up In The Clouds”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Une jeune Californienne de 12 ans, Grace Moon, remporte le concours Doodle 4 Google de 2008 aux États-Unis pour son doodle "Up In The Clouds" (Dans les nuages).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Die Schülerin Grace Moon aus Kalifornien gewinnt den Doodle 4 Google-Wettbewerb 2008 in den USA mit ihrem Doodle "Up In The Clouds".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	El doodle titulado "Up In The Clouds" ("En las nubes") de Grace Moon, una alumna de sexto de primaria procedente de California, gana el concurso Doodle for Google de 2008 en EE.UU.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	La studentessa di prima media californiana Grace Moon vince il concorso Doodle 4 Google statunitense del 2008 per il suo doodle "Up In The Clouds".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	فازت جريس موون الطالبة بالصف السادس بكاليفورنيا في منافسة رسومات الشعار المبتكرة لـ Google في الولايات المتحدة عام 2008 بشعارها المبتكر "بالأعلى في السحاب" أو "Up In The Clouds".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Η μαθήτρια γυμνασίου Grace Moon από την Καλιφόρνια κερδίζει το διαγωνισμό Doodle 4 Google των ΗΠΑ για το 2008 με το σκετσάκι (doodle) "Up In The Clouds".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Basisschoolleerlinge Grace Moon uit Californië wint de Amerikaanse Doodle 4 Google-wedstrijd van 2008 met haar doodle ‘In de wolken’.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	گریس مون دانش آموز سال 6 کالیفرنیا برای طرح لوگوی خود "بالا در ابرها" برنده مسابقه Doodle 4 Google ایالات متحده در سال 2008 شد.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Шестокласничката от Калифорния Грейс Мун (Grace Moon) печели американското съревнование Doodle 4 Google за 2008 г. с рисунката си „В облаците“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	El doodle "Up In The Clouds" (Als núvols) de Grace Moon, una alumna de sisè de primària de Califòrnia, guanya el concurs Doodle 4 Google de 2008 als Estats Units
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Godine 2008. učenica 6. razreda iz Kalifornije Grace Moon pobjeđuje na američkom natjecanju Doodle 4 Google sa svojim crtežom "U oblacima".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Žákyně 6. třídy Grace Moon z Kalifornie vyhrává se svým svátečním logem „V oblacích“ soutěž Barevný svět Google pro oblast USA za rok 2008.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Den californiske 6. klasseselev Grace Moon vinder den amerikanske Doodle 4 Google-konkurrence i 2008 for tegningen "Oppe i skyerne".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kuudesluokkalainen Grace Moon Kaliforniasta voittaa Yhdysvaltain vuoden 2008 Doodle 4 Google -kilpailun piirroksellaan "Up In The Clouds" (Pilvissä).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	कैलीफ़ोर्निया के 6 वीं ग्रेड की ग्रेस मून ने अपने doodle “बादलों में ऊपर” के लिए यू.एस. 2008 की Doodle 4 Google प्रतियोगिता जीती.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Egy 6. osztályos kaliforniai kislány, Grace Moon nyeri meg a 2008-as Egyesült Államokbeli Doodle 4 Google versenyt, a "Felhők felett" (Up In The Clouds) című ünnepi emblémájával.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Siswa kelas enam asal California, Grace Moon, memenangkan kompetisi Doodle 4 Google untuk karya orat-oretnya yang berjudul “Up In The Clouds.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	2008년 미국 Doodle 4 Google 대회에서 캘리포니아의 6학년 학생 Grace Moon이 ‘구름 속에서(Up In The Clouds)’라는 작품으로 우승을 차지합니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Šeštokė Greisė Moon (Grace Moon) iš Kalifornijos laimi JAV 2008 m. „Doodle 4 Google“ (logotipų puošybos) konkursą tema „Debesyse“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Grace Moon fra California, som går i 6. klasse, vinner U.S. 2008 Doodle 4 Google-konkurransen med tegningen «Up In The Clouds».
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Doodle „Up In The Clouds” autorstwa Grace Moon, uczennicy klasy szóstej z Kalifornii, zwycięża w konkursie Doodle 4 Google w Stanach Zjednoczonych w 2008 r.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	O fată din clasa a 6-a, Grace Moon, câştigă competiţia Doodle 4 Google din S.U.A. pentru 2008, cu doodle-ul ei „Sus în nori”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	В конкурсе праздничных логотипов Doodle 4 Google, проведенном в США в 2008 году, побеждает 12-летняя школьница Грэйс Мун из Калифорнии, которая представила логотип под названием "В облаках".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ученица шестог разреда из Калифорније Грејс Мун побеђује на такмичењу Doodle 4 Google одржаном у САД 2008. са својим дудл логотипом „Up In The Clouds“ (У облацима).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Žiačka 6. triedy Grace Moon z Kalifornie vyhráva so svojím sviatočným logom „Vysoko v oblakoch“ súťaž Doodle 4 Google pre USA za rok 2008.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Šestošolka iz Kalifornije, Grace Moon, zmaga na ameriškem natečaju Doodle 4 Google 2008 s priložnostnim logotipom »V oblakih«.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Sjätteklassaren Grace Moon från Kalifornien vinner 2008 års upplaga av tävlingen Doodle 4 Google i USA. Hennes doodle heter "Up In The Clouds".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	นักเรียนระดับม. 1 ในแคลิฟอร์เนีย เกรซ มูนชนะการแข่งขัน Doodle 4 Google ในสหรัฐอเมริกาในประจำปี 2008 สำหรับ doodle ชื่อว่า “Up In The Clouds” ของเธอ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD’de 2008 yılının Doodle 4 Google yarışmasını “Bulutlar İçinde” isimli çizimiyle California’dan 6’ncı sınıf öğrencisi Grace Moon kazandı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Cô học sinh lớp 6 tại California là Grace Moon chiến thắng cuộc thi Doodle 4 Google năm 2008 tại Hoa Kỳ cho bức tranh “Up In The Clouds” (Khung cảnh trên mây) của mình.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	תלמידת כיתה ו' מקליפורניה גרייס מון זוכה בתחרות מציירים Google לשנת 2008 בזכות הציור שלה שנקרא "למעלה בעננים".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	6. klases skolniece Greisa Mūna (Grace Moon) no Kalifornijas uzvar ASV 2008. gada konkursā Doodle 4 Google ar savu svētku logotipu “Up In The Clouds” (“Mākoņos”).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Завдяки своєму логотипу "Високо в хмарах" шестикласниця з Каліфорнії Грейс Мун перемагає в конкурсі Doodle 4 Google 2008 року в США.

Show text Show cached source Open source URL	A cobertura do Street View mais do que duplica nos EUA, passando a incluir estados nunca antes vistos no Street View (Maine, Virginia Ocidental, Dakota do Norte e Dakota do Sul).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View coverage more than doubles in the United States, including several states never before seen on Street View (Maine, West Virginia, North Dakota and South Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View multiplie au moins par deux sa couverture des États-Unis, avec plusieurs nouveaux États dont le Maine, la Virginie occidentale, le Dakota du Nord et le Dakota du Sud.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Die Anzahl der Street View-Bilder in den USA hat sich mehr als verdoppelt. Es sind jetzt auch Bundesstaaten enthalten, die bisher noch nicht in Street View zu sehen waren, darunter Maine, West Virginia, North Dakota und South Dakota.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	La cobertura de Street View en Estados Unidos no solo se duplica sino que crece aún más, e incluye imágenes de varios estados en los que nunca se habían tomado fotos para Street View (Dakota del Norte, Dakota del Sur, Maine y Virginia Occidental).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	La copertura di Street View si estende più del doppio negli Stati Uniti e comprende diversi stati mai visti prima in Street View (Maine, West Virginia, North Dakota e South Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	وصلت تغطية صورة الشارع إلى أكثر من الأضعاف في الولايات المتحدة، بما في ذلك عدة ولايات لم يتم عرضها من قبل في صورة الشارع (وهي ماين وفيرجينيا الغربية وداكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Η κάλυψη του Street View υπερδιπλασιάζεται στις ΗΠΑ, ενώ συμπεριλαμβάνονται σε αυτό για πρώτη φορά νέες πολιτείες (Μέιν, Δυτική Βιρτζίνια, Βόρεια Ντακότα, Νότια Ντακότα).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	De dekking van Street View wordt meer dan twee keer zo groot in de Verenigde Staten, inclusief verschillende staten die niet eerder via Street View te zien waren (Maine, North Dakota, South Dakota en West Virginia).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	پوشش نمای خیابان در ایالات متحده به بیش از دو برابر رسید، که چندین ایالت را که قبلاً در نمای خیابان قابل مشاهده نبودند (مین، ویرجینای غربی، داکاتای شمالی و داکاتای جنوبی) را شامل می شد.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Обхватът на градски изглед се увеличава над два пъти в Съединените щати и включва няколко щата, дотогава изобщо липсващи във функцията (Мейн, Западна Вирджиния, Северна и Южна Дакота).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	La cobertura de Street View als Estats Units no només es duplica, sinó que creix encara més i inclou imatges d’estats que mai havien aparegut a Street View (Maine, Virginia de l’Oest, Dakota del Nord i Dakota del Sud).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pokrivenost Prikaza ulice više se nego udvostručuje u Sjedinjenim Američkim Državama, uključujući nekoliko saveznih država kojih prije nije bilo na Prikazu ulica (Maine, West Virginia, North Dakota i South Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pokrytí zobrazení Street View v USA je nyní více než dvojnásobné. Zahrnuje několik států, které jste v zobrazení Street View dosud neměli možnost spatřit (Maine, Západní Virginie, Severní Dakota a Jižní Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View-dækningen mere end fordobles i USA, f.eks. flere delstater, der aldrig før har været i Street View (Maine, West Virginia, North Dakota og South Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street Viewin kattavuus yli kaksinkertaistuu Yhdysvalloissa. Palvelu sisältää nyt useita osavaltiota, joiden kuvia ei ole ennen nähty Street Viewissa (Maine, Länsi-Virginia sekä Pohjois- ja Etelä-Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	स्ट्रीट व्यू कवरेज संयुक्त राज्‍य में दोगुने से अधिक हुआ, इसमें कई ऐसे प्रांत थे जिन्‍हें स्ट्रीट व्यू में पहले नहीं देखा गया (माएन, पश्चिमी वर्जीनिया, उत्तरी डकोटा और दक्षिणी डकोटा).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Az Utcakép szolgáltatás lefedettsége több mint duplájára nő az Egyesült Államokban, így olyan államok is felkerülnek rá, amelyek eddig nem voltak elérhetők az Utcakép segítségével (Maine, Nyugat-Virginia, Észak-Dakota és Dél-Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Cakupan Street View bertambah lebih dari dua kali lipat di Amerika Serikat, termasuk beberapa negara bagian yang sebelumnya tidak pernah tampak di Street View (Maine, Virginia Barat, Dakota Utara, dan Dakota Selatan).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	전에 스트리트 뷰에서 볼 수 없었던 몇 개 주(메인, 웨스트버지니아, 노스다코타 및 사우스다코타)가 새롭게 포함되면서 스트리트 뷰 서비스 제공 범위가 두 배 이상 늘어납니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gatvės vaizdo aprėptis Jungtinėse Amerikos Valstijose padidėja daugiau nei dvigubai, įtraukiant keletą niekada anksčiau Gatvės vaizde nerodytų valstijų (Meiną, Vakarų Virdžiniją, Šiaurės ir Pietų Dakotą).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View-omfanget mer enn dobles i USA, inkludert flere stater som aldri har vært en del av Street View (Maine, West Virginia, Nord-Dakota og Sør-Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Zasięg funkcji Street View w Stanach Zjednoczonych podwaja się, obejmując kilka stanów, które nigdy wcześniej nie były pokazywane w tej funkcji (Maine, Wirginia Zachodnia, Dakota Północna i Dakota Południowa).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Acoperirea oferită de Street View devine mai mult decât dublă în Statele Unite ale Americii, incluzând mai multe state care nu mai fuseseră văzute pe Street View (Maine, Virginia de Vest, Dakota de Nord şi Dakota de Sud).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Функция "Просмотр улиц" в США более чем в два раза увеличивает свой охват. Включены штаты, для которых эта функция ранее была недоступна (Мэн, Западная Вирджиния, Северная Дакота и Южная Дакота).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Приказ улице покрива скоро дупло већу територију у Сједињеним Државама, укључујући и неколико држава које се ту појављују први пут (Мејн, Западна Вирџинија, Северна Дакота и Јужна Дакота).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pokrytie funkcie Zobrazenie ulíc v USA je teraz viac ako dvojnásobné. Funkcia je k dispozícii v niekoľkých štátoch, ktoré ste vo funkcii Zobrazenie ulíc ešte nemali možnosť vidieť (Maine, Západná Virgínia, Severná Dakota a Južná Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pokritost s Pogledom ulic se v Združenih državah več kot podvoji. Ta funkcija je zdaj prvič na voljo tudi v teh državah: Maine, Zahodna Virginija, Severna Dakota in Južna Dakota.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi utökar täckningen för Street View med mer än det dubbla i USA. Bland de nya områdena finns flera stater som aldrig tidigare visats på gatunivå (Maine, West Virginia, North Dakota och South Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View ครอบคลุมพื้นที่มากกว่าสองเท่าในสหรัฐอเมริกา ซึ่งรวมถึงรัฐต่างๆ ที่ไม่เคยเห็นมาก่อนใน Street View (เมน เวสต์เวอร์จิเนีย นอร์ทดาโคตา และเซาท์ดาโคตา)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Amerika Birleşik Devletleri’nde Sokak Görünümü kapsamı iki kattan fazla büyüdü ve daha önce Sokak Görünümü’nde hiç yer almayan eyaletlerden de (Maine, Batı Virginia, Kuzey Dakota ve Güney Dakota) görüntüler yayınlamaya başladı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vùng được đưa vào Chế độ xem phố tăng hơn gấp đôi tại Hoa Kỳ, bao gồm vài bang chưa bao giờ thấy được trên Chế độ xem phố (Maine, Tây Virginia, Bắc Dakota và Nam Dakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	הפריסה של Street View מתרחבת ביותר מ-100% בארצות הברית, כולל מדינות מסוימות שמעולם לא נראו בעבר ב-Street View (מיין, מערב וירג'ניה, צפון דקוטה ודרום דקוטה).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Funkcijas Ielas attēls pārklājums Amerikas Savienotajās Valstīs palielinās vairāk nekā divas reizes, ietverot vairākus štatus, kas nekad iepriekš šajā skatījumā nebija pieejami (Mena, Rietumvirdžīnija, Ziemeļdakota un Dienviddakota).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Покриття перегляду вулиць у Сполучених Штатах збільшується вдвічі, охоплюючи деякі штати, у яких раніше перегляд вулиць був недоступний (Мен, Західна Вірджинія, Північна та Південна Дакота).

Show text Show cached source Open source URL	As sobreposições no Google Earth ilustram a devastação provocada pelo Furacão Katrina em Nova Orleães e na Costa do Golfo dos EUA. Algumas equipas de salvamento utilizam estas ferramentas para localizar vítimas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Overlays in Google Earth illuminate the devastation wrought by Hurricane Katrina around New Orleans and the Gulf Coast. Some rescue teams use these tools to locate stranded victims.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Grâce à des images en superposition dans Google Earth, il est possible de voir l’ampleur des dégâts causés par l’ouragan Katrina autour de la Nouvelle-Orléans et dans le golfe du Mexique. Des équipes de sauvetage utilisent ces outils pour localiser les victimes en détresse.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Overlays in Google Earth zeigen die Zerstörungen durch Hurrikan Katrina in New Orleans und an der Golfküste. Einige Rettungsteams nutzen diese Tools, um Hilfebedürftige zu finden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Earth ilustra los devastadores efectos del Huracán Katrina en los alrededores de Nueva Orleans y de la costa del Golfo de México mediante superposiciones. Algunos equipos de rescate utilizan estas herramientas para localizar a las víctimas que se han quedado aisladas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Le sovrapposizioni di Google Earth mostrano con chiarezza la devastazione dell’uragano Katrina a New Orleans e sulla Costa del Golfo. Alcune squadre di soccorso utilizzano questi strumenti per individuare le vittime bloccate.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	عرضت التراكبات في Google Earth التدمير الذي تسبب فيه الإعصار "كاترينا" حول نيو أورلينز وساحل الخليج. استخدم بعض فرق الإنقاذ هذه الأدوات في تحديد مواقع المحصورين من الضحايا.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Επικαλύψεις στο Google Earth επισημαίνουν τις καταστροφές που προκάλεσε ο τυφώνας Κατρίνα στη Νέα Ορλεάνη και στις ακτές του Κόλπου του Μεξικού. Ομάδες διάσωσης χρησιμοποιούν αυτά τα εργαλεία για να εντοπίσουν αποκλεισμένους.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Overlays in Google Earth illustreren de verwoesting die is aangericht door de orkaan Katrina rond New Orleans en de Golfkust. Sommige reddingsteams gebruiken deze programma’s om gestrande slachtoffers te vinden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	هم پوشانی های موجود در Google Earth خرابی ایجاد شده توسط گردباد کاترینا در سراسر نیواورلینز و ساحل خلیج مکزیک را نشان داد. برخی از تیم های نجات با استفاده از این ابزار قربانیان به گل نشسته را پیدا کردند.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Чрез наслагвания в Google Земя се онагледяват опустошенията от урагана „Катрина“ в района на Ню Орлиънс и крайбрежието на Мексиканския залив. Някои спасителни екипи използваха тези инструменти, за да стигнат до откъснати от света жертви.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Un conjunt de superposicions a Google Earth mostra els efectes devastadors de l’huracà Katrina a Nova Orleans i a la costa del golf de Mèxic. Alguns equips de rescat utilitzen aquestes eines per localitzar víctimes que han quedat aïllades.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Prekrivanja slika u Google Earth otkrivaju pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Překryvné vrstvy v aplikaci Google Earth ilustrují škody způsobené hurikánem Katrina v okolí New Orleans a na pobřeží Mexického zálivu. Některé záchranné týmy používají tyto nástroje k hledání odříznutých obyvatel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Overlejringer i Google Earth viser ødelæggelserne efter orkanen Katrina i New Orleans og den amerikanske golfkyst. Nogle redningshold bruger disse værktøjer til at finde strandede ofre.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Earthin peittokuvat paljastavat tuhot, jotka hurrikaani Katrina aiheutti New Orleansiin ja Yhdysvaltain etelärannikolle. Osa pelastustiimeistä paikansi hurrikaanin uhreja näiden työkalujen avulla.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google धरती में आच्‍छादन न्यू ऑरलियांस और खाड़ी तट के आस-पास कटरीना तूफान द्वारा मचाई गई तबाही को सामने लाता है. कुछ बचाव दल इन टूल का उपयोग फंसे हुए लोगों का पता लगाने में करते हैं.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	A Google Föld egyes rétegei megmutatják azt a pusztítást, amelyet a Katrina hurrikán okozott New Orleans és a Mexikói-öböl partvidéke környékén. Egyes mentőcsapatok ezeket az eszközöket használják a nehéz helyzetben lévő áldozatok felkutatásához.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Hamparan di Google Earth menampilkan dengan jelas kerusakan yang disebabkan oleh Badai Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Beberapa tim penyelamat menggunakan alat ini untuk mencari lokasi korban yang terdampar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google 어스의 오버레이가 뉴올리언스와 멕시코만 연안에 발생한 허리케인 카트리나의 재해 상황을 생생하게 보여줍니다. 일부 구조대는 이 도구를 사용하여 고립된 피해자를 찾아냅니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	„Google“ žemės perdangose išryškinamos uragano Katrina nuniokotos vietovės aplink Naująjį Orleaną ir Golfo pakrantę. Kai kurios gelbėtojų komandos naudoja šiuos įrankius įstrigusių aukų vietoms nustatyti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Overlegg i Google Earth belyser ødeleggelsene som ble forårsaket av orkanen Katrina i områdene rundt New Orleans og Mexicogolfen. Noen redningsmannskaper bruker disse verktøyene til å finne overlevende orkanofre.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Warstwy w programie Google Earth pokazują skalę zniszczeń spowodowanych przez huragan Katrina w rejonie Nowego Orleanu i wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Niektóre zespoły ratowników używają tego narzędzia do znajdowania zaginionych ofiar żywiołu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Imaginile suprapuse din Google Earth ilustrează distrugerile provocate de uraganul Katrina în zona oraşului New Orleans şi a Golfului. Unele echipe de salvare utilizează aceste instrumente pentru a găsi victime izolate.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	С помощью наложений в службе Google Планета Земля пользователи со всего мира смогли увидеть масштабы разрушений, нанесенных ураганом Катарина в Новом Орлеане и в северной части побережья Мексиканского залива. Некоторые группы спасателей пользовались этими инструментами для поиска потерпевших.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Слике у оквиру Google Земље приказују разорни ефекат урагана Катрина у области око Њу Орлеанса и на обали Мексичког залива. Неки спасилачки тимови су ове алатке користили за лоцирање жртава на тешко приступачним местима.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vrstvy v aplikácii Google Earth zvýrazňujú škody spôsobené hurikánom Katrina v okolí New Orleans a na pobreží Mexického zálivu. Niektoré záchranné tímy používajú tieto nástroje na hľadanie obyvateľov, ktorí boli odrezaní od okolitého sveta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Prekrivanja v Google Zemlji prikažejo opustošenje, ki ga je na območju New Orleansa in zalivske obale povzročil orkan Katrina. Nekatere reševalne skupine s temi orodji iščejo nemočne žrtve.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Bilder i Google Earth visar förstörelsen som orkanen Katrina orsakade runt New Orleans och längs med Gulfkusten. Några räddningsteam använder bilderna för att hitta nödställda människor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	การวางภาพซ้อนใน Google Earth แสดงให้เห็นความเสียหายที่เกิดจากพายุเฮอร์ริเคนแคทรีนาในบริเวณนิวออร์ลีนส์และชายฝั่งตะวันออก ทีมช่วยเหลือบางทีมได้ใช้เครื่องมือนี้ในการหาตำแหน่งของผู้ประสบภัยที่ยังไม่ได้รับความช่วยเหลือ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Earth’teki bindirme görüntüler, Katrina Kasırgası’nın New Orleans ve Meksika Körfezi çevresinde yol açtığı yıkıma ışık tuttu. Bazı kurtarma ekipleri, mahsur kalmış afetzedeleri bulmak için bu araçlardan yararlandı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Các lớp phủ trong Google Earth minh họa sự tàn phá do Cơn bão Katrina gây ra quanh New Orleans và Bờ Vịnh. Một số nhóm cứu hộ sử dụng những công cụ này để định vị những nạn nhân bị mắc kẹt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	שכבות על ב-Google Earth ממחישות את האסון הנורא שגרמה סופת ההוריקן קטרינה בניו אורלינס ובגולף קוסט. חלק מצוותי החילוץ השתמשו בכלים האלה כדי לאתר נפגעים הזקוקים לחילוץ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pārklājumi pakalpojumā Google Earth uztver viesuļvētras Katrīna radītos postījumus Ņūorleānas un Meksikas līča ziemeļu piekrastē. Dažas glābšanas komandas izmanto šos rīkus, lai atrastu cietušos, kas ir smagā stāvoklī.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Накладання в Google Планета Земля відображають руйнування, спричинені ураганом Катріна в Новому Орлеані та Мексиканській затоці. Деякі рятувальні команди використовують ці інструменти для пошуку викинутих на берег жертв.

Show text Show cached source Open source URL	Somos a primeira grande empresa de serviços de Internet com todos os centros de dados detidos e operados nos EUA a receber a certificação ISO 14001 e OHSAS 18001, elevados padrões de gestão ambiental e segurança no trabalho.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We’re the first major Internet services company to have all of our US owned and operated data centres receive ISO 14001 and OHSAS 18001 certification, high standards for environmental management and workforce safety.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nous sommes la première grande société de services Internet à obtenir les certifications ISO 14001 et OHSAS 18001, normes relatives à la gestion de l’environnement et à la sécurité des employés, pour l’ensemble de nos centres de données situés aux États-Unis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Wir sind der erste große Webdienstanbieter, bei dem alle in den USA befindlichen und von einer US-Niederlassung betriebenen Rechenzentren nach ISO 14001 und OHSAS 18001 zertifiziert sind. In dieser Norm sind hohe Standards für Umweltmanagement und Mitarbeitersicherheit festgesetzt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Somos la primera de las grandes empresas de servicios de Internet cuyos centros de datos, tanto los propios como los administrados por nosotros, reciben los certificados ISO 14001 y OHSAS 18001, los más elevados estándares de gestión medioambiental y seguridad en el entorno laboral.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Siamo la prima società di servizi Internet tra quelle più importanti a ricevere la certificazione ISO 14001 e OHSAS 18001 per tutti i centri dati detenuti e gestiti negli Stati Uniti, per gli elevati standard di gestione ambientale e sicurezza sul lavoro.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ولقد كنا أول شركة كبرى لخدمات الإنترنت حصلت مراكز البيانات المملوكة لها والتي تُدار عن طريقها في الولايات المتحدة على شهادة ISO 14001 وشهادة OHSAS 18001، وهي معايير عالية في مجال الإدارة البيئية وأمان القوى العاملة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Είμαστε η πρώτη μεγάλη εταιρεία παροχής υπηρεσιών στο διαδίκτυο στην οποία όλα τα κέντρα δεδομένων που ανήκουν στις ΗΠΑ και λειτουργούν από τις ΗΠΑ λαμβάνουν πιστοποίηση ISO 14001 και OHSAS 18001, υψηλά επίπεδα περιβαλλοντικής διαχείρισης και ασφάλειας του εργατικού δυναμικού.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We zijn het eerste grote internetbedrijf dat voor al zijn datacenters in de VS ISO 14001- en OHSAS 18001-certificering ontvangt. Dit zijn geavanceerde normen voor milieubeheer en arbeidsveiligheid.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ما اولین و مهمترین شرکت خدمات اینترنتی هستیم که همه مراکز داده متعلق به ما در ایالات متحده گواهینامه ISO 14001 و OHSAS 18001، استانداردهای بالا برای مدیریت محیط و ایمنی نیروی کار را دریافت کرده است.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ние сме първата голяма компания за интернет услуги, чиито центрове за данни в САЩ получават сертификати ISO 14001 и OHSAS 18001 – високи стандарти за управление на околната среда и безопасност на работната сила.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google és la primera gran empresa de serveis d’Internet en rebre les certificacions ISO 14001 i OHSAS 18001 per a tots els nostres centres de dades de propietat i gestió dels Estats Units, pels alts estàndards en gestió mediambiental i seguretat dels treballadors.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Prva smo velika tvrtka za internetske usluge čiji su svi podatkovni centri koji su u vlasništvu SAD-a i koji se ondje nalaze primili certifikate ISO 14001 i OHSAS 18001, visoke standarde za upravljanje okolišem i sigurnost radne snage.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Jsme první společností poskytující internetové služby, jejíž datová centra provozovaná ve Spojených státech získala certifikaci ISO 14001 a OHSAS 18001, což jsou přísné normy pro management životního prostředí a bezpečnost zaměstnanců.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi er den første større internetvirksomhed, hvis amerikansk ejede og drevne datacentre alle har modtaget ISO 14001- og OHSAS 18001-certificering, høje standarder for miljøforvaltning og medarbejdersikkerhed.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Olemme ensimmäinen suuri internetyritys, jonka kaikilla Yhdysvaltain palvelinkeskuksilla on ISO 14001- ja OHSAS 18001 -sertifikaatit. Standardit takaavat tilojen ekologisuuden ja työturvallisuuden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	हम पहली बड़ी इंटरनेट सेवा कंपनी हैं जिसे सभी यू.एस. स्‍वामित्‍व और संचालन वाले डेटा केंद्र ISO 14001 और OHSAS 18001 प्रमाणीकरण प्राप्त हैं, जो पर्यावरणीय प्रबंधन और कार्मिक सुरक्षा के उच्‍च मानक हैं.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mi vagyunk az első olyan internetes vállalat, amelynek minden Egyesült Államokban lévő és működtetett adatközpontja megkapta az ISO 14001 és az OHSAS 18001 tanúsítványokat, melyek a környezetkezelés és a munkaerő-biztonság legmagasabb szintjét jelentik.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kami adalah perusahaan layanan internet utama pertama yang menerima sertifikasi ISO 14001 dan OHSAS 18001 untuk semua pusat data kami yang dioperasikan dan dimiliki di AS, yang merupakan standar tinggi untuk pengelolaan lingkungan dan keamanan kerja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google은 주요 인터넷 서비스 업체 최초로 미국 내에서 소유하고 운영하는 모든 데이터 센터에 대해, 환경 관리 및 작업장 안전에 관한 높은 기준인 ISO 14001과 OHSAS 18001 인증을 받습니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Esame pirmoji stambi interneto paslaugų įmonė, sertifikuota pagal ISO 14001 ir OHSAS 18001, griežtus aplinkosaugos vadybos ir darbuotojų saugos standartus.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi er det første store selskapet for Internett-tjenester der alle amerikansk-eide og -driftede datasentre mottar ISO 14001- og OHSAS 18001-sertifisering. Dette beviser at vi har høy standard på miljøvennlig administrasjon og arbeidssikkerhet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Jesteśmy pierwszą dużą firmą oferującą usługi w internecie, której wszystkie centra danych prowadzone w Stanach Zjednoczonych otrzymały certyfikaty ISO 14001 i OHSAS 18001 świadczące o wysokich standardach w zakresie zarządzania środowiskowego oraz bezpieczeństwa pracowników.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Suntem prima companie importantă de servicii de internet care a obţinut certificarea ISO 14001 şi OHSAS 18001 pentru toate centrele de date deţinute care funcţionează în S.U.A., pentru standarde înalte în ceea ce priveşte managementul mediului şi siguranţa forţei de muncă.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Мы стали первой крупной компанией-поставщиком интернет-услуг, которая прошла сертификацию ISO 14001 и OHSAS 18001 для всех собственных и контролируемых центров обработки данных на территории США и соответствует самым современным стандартам в сфере охраны труда и окружающей среды.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ми смо прва велика компанија за пружање интернет услуга чији су сви центри података који су у власништву и којима управља САД добили сертификате ISO 14001 и OHSAS 18001, високе стандарде за еколошко пословање и безбедност радника.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Sme prvá spoločnosť poskytujúca internetové služby, ktorej všetky dátové centrá v Spojených štátoch získali certifikáciu ISO 14001 a OHSAS 18001 za splnenie prísnych noriem v rámci ochrany životného prostredia a bezpečnosti zamestnancov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kot prvi veliki ponudnik internetnih storitev prejmemo za vsa ameriška podatkovna središča, ki so v naši lasti in jih upravljamo, visoka standarda ISO 14001 in OHSAS 18001 za ravnanje z okoljem ter varnost in zdravje pri delu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi är det första stora Internetföretaget vars datacenter i USA blir certifierade enligt ISO 14001 och OHSAS 18001, som är standarder för miljöhantering och arbetsplatssäkerhet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เราเป็นบริษัทผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตรายใหญ่รายแรกที่มีศูนย์ข้อมูลปฏิบัติงานของเราเองในสหรัฐอเมริกาทั้งหมดที่ได้รับใบรับรอง ISO 14001 และ OHSAS 18001 ซึ่งเป็นมาตรฐานสูงสำหรับการจัดการสิ่งแวดล้อมและความปลอดภัยของผู้ปฏิบัติงาน
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD’de sahip olduğumuz ve işlettiğimiz tüm veri merkezleriyle ilgili olarak, çevre yönetimi ve iş gücü güvenliğine ilişkin yüksek standartlar olan ISO 14001 ve OHSAS 18001 sertifikalarını alan ilk büyük İnternet hizmetleri şirketi olduk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Chúng tôi là công ty dịch vụ Internet lớn đầu tiên có tất cả trung tâm dữ liệu sở hữu và điều hành bởi Hoa Kỳ nhận chứng chỉ ISO 14001 và OHSAS 18001, tiêu chuẩn cao về quản lý môi trường và an toàn cho nhân sự.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	אנו חברת שירותי האינטרנט הגדולה הראשונה אשר כל מרכזי המידע שבבעלותה ובניהולה בארה"ב קיבלו את אישורי ISO 14001 ו-OHSAS 18001‏, עבור סטנדרטים גבוהים של ניהול סביבתי ובטיחות כוח אדם.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mēs esam pirmais un vadošais interneta pakalpojumu sniedzējs, kuram visi ASV piederošie un darbojošies datu centri ir saņēmuši ISO 14001 un OHSAS 18001 sertifikātus, kas ir augsti standarti vides pārvaldības un darbinieku drošības jomā.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ми – перша велика компанія у сфері інтернет-послуг, чиї всі центри обробки даних у США отримали сертифікати ISO 14001 і OHSAS 18001 за високі стандарти екологічного контролю й охорони праці.

Show text Show cached source Open source URL	Anunciamos um plano para construir e testar redes de banda larga ultrarrápidas, oferecendo acesso à Internet com velocidades 100 vezes superiores às que a maioria dos americanos tem acesso atualmente, num pequeno conjunto de localizações de teste nos EUA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We announce a plan to build and test ultra-high-speed broadband networks, delivering Internet speeds more than 100 times faster than that accessed by most Americans today, in a small number of trial locations across the United States.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nous annonçons un projet visant à créer et tester des réseaux à haut débit ultra rapides, avec une vitesse 100 fois supérieure au débit moyen disponible aux États-Unis, dans quelques sites pilotes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Wir geben unsere Pläne bekannt, Ultra-Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzwerke einzurichten und zu testen, die hundertmal schneller sind als die heutigen Internetverbindungen in den USA. Der Test soll zunächst an einer kleinen Anzahl von Teststandorten in den USA durchgeführt werden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google presenta su plan para desarrollar y probar redes de superbanda ancha, capaces de aumentar más de 100 veces la velocidad de Internet a la que tienen acceso la mayoría de los usuarios estadounidenses en la actualidad, en un número reducido de zonas de prueba repartidas por EE.UU.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Annunciamo un piano per realizzare e testare reti a banda larga ad altissima velocità in un numero limitato di località di prova degli Stati Uniti, per offrire velocità di navigazione su Internet più di 100 volte superiori a quelle attualmente a disposizione di gran parte degli americani.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	إعلاننا عن خطة لإصدار واختبار شبكات واسعة النطاق فائقة السرعة، مع تقديم سرعات إنترنت تزيد 100 مرة عن ما هو متاح لمعظم الأمريكيين اليوم، وكان ذلك في عدد صغير من مواقع التجريب في الولايات المتحدة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ανακοινώνεται ένα σχέδιο κατασκευής και δοκιμής ευρυζωνικών δικτύων πολύ υψηλής ταχύτητας, με πάνω από 100 φορές καλύτερη απόδοση από αυτήν που έχουν σήμερα οι περισσότεροι Αμερικανοί πολίτες. Τα δίκτυα θα κατασκευαστούν σε ένα μικρό αριθμό δοκιμαστικών τοποθεσιών στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We kondigen een plan aan om ultrasnelle breedbandnetwerken te ontwikkelen en te testen, die internetsnelheden zouden kunnen leveren die meer dan 100 keer sneller zijn dan wat de meeste Amerikanen tegenwoordig gewend zijn. De tests worden op een beperkt aantal locaties in de VS uitgevoerd.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ما از طرحی برای ساخت و آزمایش شبکه های باند پهن با سرعت بسیار بالا در تعداد اندکی از مکان های آزمایشی در سراسر ایالات متحده خبر دادیم، سرعت این نوع شبکه ها 100 برابر سریعتر از شبکه هایی که امروزه اکثر ساکنین آمریکا به آن دسترسی دارند، می باشد.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Обявяваме план за изграждане и тестване на свръхвисокоскоростни мрежи, които да осигуряват интернет със скорост над 100 пъти по-голяма от тази на повечето американци днес, в ограничен брой пробни местоположения в САЩ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google anuncia un pla per desenvolupar i per provar xarxes de banda ampla de gran velocitat que puguin augmentar més de 100 vegades la velocitat d’Internet a què bona part dels nord-americans tenen accés actualment. Les proves es faran en un nombre reduït d’ubicacions dels Estats Units.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Najavljujemo plan za izgradnju i testiranje ultrabrzih širokopojasnih mreža, osiguravajući brzinu interneta više od 100 puta bržu od one kojoj pristup danas ima većina Amerikanaca, i to na malom broju probnih lokacija širom Sjedinjenih Američkih Država.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Oznamujeme záměr vytvořit a testovat v několika zkušebních lokalitách po celých Spojených státech vysoce rychlé širokopásmové sítě, které umožňují 100krát rychlejší připojení k internetu, než jaké má dnes většina Američanů.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi offentliggør en plan om at udvikle og teste ultrahurtige bredbåndsnetværk med internethastigheder, der er 100 gange hurtigere end det, de fleste amerikanere har adgang til i dag, på et par få steder i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Julkistamme suunnitelman rakentaa ja testata supernopeita laajakaistaverkkoja, jotka mahdollistaisivat yli 100 kertaa nopeamman internetyhteyden kuin mitä suurin osa amerikkalaisista käyttää nykyään. Verkkoja kokeillaan muutamassa testipaikassa ympäri Yhdysvaltoja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	हमने पूरे संयुक्‍त राज्‍य में कुछ परीक्षण स्‍थानों में, वर्तमान में अधिकांश अमेरिकियों को मिल रही इंटरनेट गति से 100 गुना अधिक गति उपलब्ध कराने के लिए, अत्‍यंत उच्‍च-गति के ब्रॉडबैंड नेटवर्क बनाने और परीक्षण करने की एक योजना की घोषणा की.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Meghirdettünk egy tervezetet az Egyesült Államok néhány, a kísérletben részt vevő területén ultra-nagysebességű hálózati rendszerek kiépítésére és tesztelésére, amelyek százszor olyan gyors internetet biztosítanak, mint amihez manapság a legtöbb amerikainak hozzáférése van.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kami mengumumkan rencana untuk membuat dan menguji jaringan pita lebar berkecepatan sangat tinggi, memberikan kecepatan internet 100 kali lebih cepat daripada kecepatan akses yang dinikmati kebanyakan orang Amerika saat ini, di sejumlah kecil lokasi percobaan di Amerika Serikat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Paskelbiame apie ketinimą keliose bandomosiose vietovėse Jungtinėse Amerikos Valstijose įrengti ir išbandyti itin didelės spartos plačiajuosčius tinklus, kuriuos taikant interneto greitis daugiau nei 100 kartų didesnis nei tas, kurį šiuo metu gali pasiekti dauguma amerikiečių.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi lanserer en plan for å bygge og teste bredbåndsnettverk med ultrahøy hastighet, som gir Internett-hastigheter som er over 100 ganger raskere enn de fleste amerikanske brukere har tilgang til i dag. Dette systemet vil bli prøvd ut ved noen få utvalgte steder i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ogłaszamy plan budowy i testów niezwykle szybkich sieci szerokopasmowych, zapewniających ponad stukrotnie szybszy dostęp do internetu niż ten, którym obecnie dysponuje większość Amerykanów. Projekt zostanie zrealizowany w kilku lokalizacjach próbnych w Stanach Zjednoczonych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Anunţăm un plan de a crea şi a testa reţele de bandă largă ultrarapide, care să ofere viteze de peste 100 de ori mai mari decât cele la care majoritatea americanilor au acces în ziua de astăzi, într-un număr mic de locaţii de probă de pe întreg teritoriul Statelor Unite ale Americii.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Мы сообщаем о своих планах по созданию и тестированию высокоскоростных широковещательных сетей, которые позволят увеличить скорость работы в Интернете более чем в 100 раз. Тестирование будет проведено в нескольких точках на территории Соединенных Штатов.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Објављујемо план да на малом броју пробних локација широм Сједињених Држава изградимо и тестирамо изузетно брзе мреже широког пропусног опсега, захваљујући којима би брзина Интернета била преко 100 пута већа у односу на ону која је данас доступна већини Американаца.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Oznamujeme zámer vytvoriť a testovať v niekoľkých testovacích lokalitách po celých Spojených štátoch vysokorýchlostné širokopásmové siete, so 100-krát rýchlejším pripojením k Internetu (v porovnaní s pripojením, aké má dnes k dispozícii väčšina Američanov.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Naznanimo načrt, da bomo na nekaj preskusnih lokacijah po Združenih državah postavili in preskusili izredno hitra širokopasovna omrežja, ki omogočajo dostop do interneta, ki je več kot 100-krat hitrejši od trenutnih povezav v večini ameriških domov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi berättar om våra planer på att bygga och testa ultrasnabba bredbandsnätverk på några platser i USA, med hundra gånger högre Internethastigheter än vad användarna är vana vid idag.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เราได้ประกาศแผนในการสร้างและทดสอบเครือข่ายบรอดแบนด์ที่มีความเร็วสูงมาก โดยให้อินเทอร์เน็ตที่มีความเร็วมากกว่าที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่เข้าถึงในทุกวันนี้ถึง 100 เท่า ในพื้นที่ทดลองใช้จำนวนหนึ่งในสหรัฐอเมริกา
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Amerika Birleşik Devletleri’nin birkaç deneme bölgesinde, günümüzde çoğu Amerikalının sahip olduğundan en az 100 kat daha yüksek İnternet hızı sunacak ultra yüksek hızlı geniş bant ağları kurmayı ve test etmeyi planladığımızı duyurduk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Chúng tôi công bố kế hoạch xây dựng và thử nghiệm mạng băng rộng tốc độ siêu cao, cung cấp tốc độ Internet nhanh hơn 100 lần so với tốc độ mà hầu hết người Mỹ truy cập hôm nay, tại một số ít các vị trí thử nghiệm quanh Hoa Kỳ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	אנחנו מכריזים על תוכנית לבנות ולבדוק רשתות מהירות במיוחד בפס רחב שיאפשרו לגלוש באינטרנט במהירות גבוהה פי 100 ממהירות הגלישה העומדת לרשות משתמשים בארה"ב היום, בניסוי שייערך במספר מיקומים מצומצם בארה"ב.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mēs paziņojam par plānu veidot un testēt īpaši liela ātruma platjoslas tīklus, nodrošinot interneta ātrumu, kas ir vairāk nekā 100 reizes lielāks par to, kas pašlaik ir pieejams lielākajai daļai amerikāņu. Testēšana plānota atsevišķās izmēģinājuma vietās Amerikas Savienotajās Valstīs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ми повідомляємо про свої плани створити та випробувати в декількох пробних місцевостях США ультрашвидкісні широкосмугові мережі, які забезпечуватимуть у 100 разів більшу швидкість Інтернету, ніж доступно сьогодні для більшості американців.

Show text Show cached source Open source URL	Envolvemo-nos no processo político dos EUA nas convenções de nomeação dos candidatos presidenciais do Partido Democrata e do Partido Republicano.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We get involved with the US political process at the presidential nominating conventions for the Democratic and Republican parties.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nous prenons part aux conventions démocrate et républicaine en vue de l’élection présidentielle des États-Unis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Wir sind auf den Nominierungsparteitagen der Demokraten und Republikaner ganz nah am politischen Geschehen in den USA dran.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google participa en el proceso electoral de EE.UU. y está presente en las convenciones de nominación del candidato presidencial del Partido Demócrata y del Partido Republicano.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Veniamo coinvolti nelle operazioni politiche degli Stati Uniti alleconvention per le nomine presidenziali dei partiti Democratico e Repubblicano.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	اشتركنا في العملية السياسية للولايات المتحدة في مؤتمرات الترشيح الرئاسية للحزبين الديمقراطي والجمهوري.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Η Google συμμετέχει στην πολιτική διαδικασία των των συνεδρίων για την ανάδειξη υποψηφίου προέδρου του Δημοκρατικού και του Ρεπουμπλικανικού κόμματος των ΗΠΑ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We zijn betrokken bij het Amerikaanse politieke proces op de conventies voor de presidentskandidaatbenoeming voor de Democraten en Republikeinen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ما وارد جریان سیاسی ایالات متحده در کنوانسیون نامزدی ریاست جمهوری برای احزاب دموکرات و جمهوری خواه شدیم.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Включваме се в политическия процес в САЩ на конгресите за номиниране на кандидат-президенти за Демократическата и Републиканската партия.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google participa en el procés electoral dels Estats Units i és present a les convencions de nomenament del candidat presidencial del Partit Demòcrata i del Partit Republicà.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Uključujemo se u politički proces u SAD-u i to na konvencijama na kojima se objavljuju nominacije za predsjedničke kandidate za demokratsku i republikansku stranku.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Na konferenci, během které jsou nominováni kandidáti na prezidenta za demokraty a republikány, se zapojujeme do amerického polického života.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi bliver involveret i den amerikanske politiske proces ved de præsidentnominerende konferencer for Demokraterne og Republikanerne.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Osallistumme Yhdysvaltain politiikkaan demokraatti- ja republikaanipuolueiden presidenttiehdokkaiden valintakokouksissa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	हम यू.एस. राजनीतिक प्रक्रिया के अंतर्गत डेमोक्रेटिक और रिपब्लिकन दलों के राष्ट्रपति नामांकन सम्‍मेलनों में शामिल हुए.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Részesei leszünk az Egyesült Államok politikai folyamatának a Demokrata és Republikánus pártok elnökjelölő gyűlésén való részvételünkkel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kami terlibat dalam proses politik AS di konvensi penominasian presiden untuk partai Demokrat dan Republik.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Dalyvaujame JAV politikų procesijose per Demokratų ir Respublikonų partijų kandidatų į prezidento postą iškėlimo suvažiavimus.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi blir involvert i den amerikanske politiske prosessen ved nominasjonskongressene til presidentvalget for demokratene og republikanerne.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Podczas konwencji, na których nominowano kandydatów Partii Demokratycznej i Republikańskiej na prezydenta, angażujemy się w proces wyborów w Stanach Zjednoczonych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ne implicăm în procesul politic din S.U.A. la convenţiile de nominalizare a candidaţilor la preşedinţie pentru partidul democratic şi pentru partidul republican.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Мы внесли свой вклад в политическую жизнь США, организовав дебаты кандидатов в президенты от Демократической и Республиканской партий.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Укључујемо се у политичке активности у САД на конвенцији на којој су номиновани председнички кандидати Демократске и Републиканске партије.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Na konferencii, počas ktorej sú nominovaní kandidáti na prezidenta za demokratov a republikánov, sa zapájame do amerického politického života.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Na konvencijah za potrditev predsedniških kandidatov za demokratsko in republikansko stranko se vključimo v ameriško politično dogajanje.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi deltar i den amerikanska politiska processen och närvarar vid Demokraternas och Republikanernas nomineringskonvent inför presidentvalet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เรามีส่วนร่วมในขั้นตอนทางการเมืองของสหรัฐอเมริกาสำหรับการเสนอชื่อผู้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแคร็ตและรีพับบลิกัน
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Demokrat ve Cumhuriyetçi partilerin başkan adaylarını seçtikleri kongreleri yakından izleyerek Amerikan siyasal sürecindeki yerimizi aldık.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Chúng tôi tham gia quá trình chính trị tại Hoa Kỳ tại các hội nghị đề cử ứng cử viên tranh cử tổng thống của các đảng Dân chủ và Cộng hòa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	אנחנו משחקים תפקיד בפוליטיקה של ארה"ב בכנסים לבחירת המועמדים לנשיאות של מפלגות הדמוקרטים והרפובליקנים.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mēs iesaistāmies ASV politiskajā procesā Demokrātu un Republikāņu partiju prezidenta amata kandidātu nominēšanas konvencijās.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ми приєднуємося до політичних процесів у США на з’їздах із висування кандидатів у Президенти від Демократичної та Республіканської партій.

Show text Show cached source Open source URL	Lançamento do Gmail para telemóveis nos EUA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail for mobile is launched in the United States.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail pour mobile est lancé aux États-Unis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail für Handys wird in den USA gestartet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Se lanza Gmail para móviles en Estados Unidos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail per cellulari viene lanciato negli Stati Uniti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	تم إطلاق Gmail للجوال في الولايات المتحدة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Παρουσιάζεται το Gmail για κινητά στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail voor mobiel wordt gelanceerd in de Verenigde Staten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail for mobile در ایالات متحده راه اندازی شد.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail за мобилни устройства стартира в САЩ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail per a mòbils es llança als Estats Units.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail za mobitel pokreće se u Sjedinjenim Američkim Državama.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ve Spojených státech spouštíme službu Gmail pro mobily.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail til mobil lanceres i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail-mobiiliversio julkaistaan Yhdysvalloissa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	संयुक्त राज्य में मोबाइल के लिए Gmail लॉन्च किया गया.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	A Gmail Mobilhoz elindul az Egyesült Államokban.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail untuk seluler diluncurkan di Amerika Serikat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	미국에서 모바일용 Gmail이 출시됩니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Jungtinėse Amerikos Valstijose paleidžiama „Gmail“ mobiliesiems.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail for mobil lanseres i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	W Stanach Zjednoczonych zostaje udostępniony Gmail dla komórek.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail pentru dispozitive mobile se lansează în Statele Unite ale Americii.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	В США становится доступной служба Gmail для мобильных устройств.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail за мобилни почиње са радом у Сједињеним Државама.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V Spojených štátoch spúšťame službu Gmail pre mobil.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V Združenih državah predstavimo Gmail za mobilne naprave.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail för mobil lanseras i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail มือถือ ได้รับการเปิดตัวในสหรัฐอเมริกา
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mobil cihazlar için Gmail Amerika Birleşik Devletleri’nde hizmete girdi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gmail dành cho điện thoại di động ra mắt tại Hoa Kỳ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ההשקה של Gmail לנייד בארצות הברית.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	У США відбувається запуск Gmail для мобільних пристроїв.

Show text Show cached source Open source URL	Lançamento da Pesquisa de Patentes nos EUA, com indexação de mais de sete milhões de patentes que remontam a 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We release Patent Search in the US, indexing more than 7 million patents dating back to 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nous mettons en ligne Google Patent Search aux États-Unis, un index qui regroupe plus de 7 millions de brevets dont les plus anciens datent de 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Wir führen die Patentsuche in den USA ein und indexieren dafür mehr als sieben Millionen Patente, die bis ins Jahr 1790 zurückreichen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google lanza la búsqueda de patentes en EE.UU., un servicio que permite realizar búsquedas en un índice de más de siete millones de patentes concedidas desde 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Rilasciamo Patent Search negli Stati Uniti dopo avere indicizzato oltre 7 milioni di brevetti a partire dal 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	أصدرنا بحث براءات الاختراع في الولايات المتحدة، حيث تمت فهرسة أكثر من 7 ملايين براءة اختراع يرجع تاريخ أقدمها إلى 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Κυκλοφορεί το Patent Search στις ΗΠΑ και περιλαμβάνει περισσότερα από 7 εκατομμύρια διπλώματα ευρεσιτεχνίας από το 1790 έως σήμερα.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We brengen Patent Search uit in de VS, waarin meer dan 7 miljoen patenten vanaf 1790 worden geïndexeerd.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ما Patent Search را در ایالات متحده منتشر کردیم که در آن بیش از 7 میلیون حق امتیاز از سال 1790 فهرست بندی شده بود.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Пускаме Търсене на патенти в САЩ, като индексираме над седем милиона патента чак до 1790 г.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google presenta Patent Search als Estats Units, un servei que permet fer cerques en un índex de més de 7 milions de patents atorgades des de 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pokrećemo Pretraživanje patenata u SAD-u, indeksirajući više od 7 milijuna patenata koji datiraju još od 1790. godine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V USA uvádíme Vyhledávání patentů, službu, jejíž index obsahuje více než 7 milionů patentů zpětně do roku 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi lancerer Patentsøgning i USA med et indeks på mere end 7 millioner patenter tilbage fra 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Julkaisemme Patenttihaun Yhdysvalloissa. Hakemistoon sisältyy yli 7 miljoonaa patenttia aina 1790-luvulta lähtien.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	हमने यू.एस. में पेटेंट खोज रिलीज़ किया है, जिसमें 1790 से अब तक के 7 मिलियन से अधिक पेटेंट सूचीबद्ध किए गए.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Elindítjuk a Patent Search szolgáltatást az Egyesült Államokban, amely több mint 7 millió szabadalmat indexel az 1790-es évekig visszanyúlóan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kami merilis Penelusuran Paten di AS, mengindeks lebih dari 7 juta paten sejak tahun 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	JAV išleidžiame Patentų paiešką, į kurios indeksą įtraukta daugiau nei 7 mln. patentų nuo 1790 m.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi lanserer Patent Search i USA, som inneholder en oversikt over mer enn 7 millioner patenter tilbake til 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	W Stanach Zjednoczonych wprowadzamy wyszukiwarkę Patent Search, której indeks obejmuje ponad siedem milionów patentów wydanych od roku 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Lansăm Patent Search în S.U.A., indexând peste 7 milioane de brevete obţinute începând cu 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Разработана служба поиска патентов в США, в рамках которой проиндексировано более 7 млн патентов, зарегистрированных с 1790 года.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	У САД објављујемо Patent Search, апликацију која садржи индекс са више од седам милиона патената почев од 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V USA uvádzame Vyhľadávanie patentov, službu, ktorej index obsahuje viac ako 7 miliónov patentov a siaha až do roku 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V Združenih državah predstavimo storitev Google Iskanje patentov, ki vključuje več kot sedem milijonov patentov od leta 1790 naprej.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi lanserar Patent Search i USA. Tjänsten indexerar över sju miljoner patent från så långt tillbaka som 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เราได้เปิดตัว Patent Search ในสหรัฐอเมริกา โดยมีดัชนีสิทธิบัตรมากกว่า 7 ล้านรายการที่ย้อนกลับไปถึงปี 1790
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD’de, tarihi 1970 senesine kadar uzanan 7 milyonu aşkın patentin endekslendiği Patent Arama hizmetini başlattık.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Chúng tôi phát hành Tìm kiếm bằng sáng chế tại Hoa Kỳ, lập chỉ mục hơn 7 triệu bằng sáng chế kể từ năm 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	אנחנו משיקים את חיפוש פטנטים בארצות הברית, שכולל אינדקס של מעל 7 מיליון פטנטים שנרשמו מאז שנת 1790.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Amerikas Savienotajās Valstīs mēs izlaižam patentu meklēšanu, rādītājā ievietojot vairāk nekā 7 miljonus patentu, kas datēti pat ar 1790. gadu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ми випускаємо Patent Search у США, що індексує понад 7 мільйонів патентів, починаючи з 1790 року.

Show text Show cached source Open source URL	Os fãs de feeds rejubilam com a apresentação do Google Reader, um leitor de feeds, na conferência Web 2.0 em São Francisco, nos EUA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Feed aficionados rejoice as Google Reader, a feed reader, is introduced at the Web 2.0 conference in San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Les amateurs de flux sont ravis lorsque Google Reader, un lecteur de flux, est présenté à la conférence Web 2.0 de San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Feed-Fans freuen sich über die Ankündigung des Feed-Readers Google Reader auf der Web 2.0-Konferenz in San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Los amantes de los feeds que asisten al congreso Web 2.0 de San Francisco reciben la buena noticia de la presentación del lector de feeds Google Reader.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	I patiti di feed gioiscono quando Google Reader, un lettore di feed, viene presentato alla conferenza sul Web 2.0 di San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ابتهج عشاق الخلاصات مع طرح Google Reader، وهو عبارة عن قارئ خلاصات، في مؤتمر الجيل الثاني من الويب في سان فرانسيسكو.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Μια μεγάλη στιγμή για τους λάτρεις των ροών, καθώς ο Αναγνώστης Google, ένα πρόγραμμα ανάγνωσης ροών, παρουσιάζεται στο συνέδριο Web 2.0 στο Σαν Φρανσίσκο.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Feedliefhebbers verheugen zich wanneer feedreader Google Reader wordt geïntroduceerd bij de Web 2.0-conferentie in San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	طرفداران فید با معرفی Google Reader در کنفرانس Web 2.0 در سانفرانسیسکو خوشحال شدند.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Любителите на емисиите имат повод за радост, когато четецът на емисии Google Читалня е представен на конференцията Web 2.0 в Сан Франциско.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Els aficionats als feed celebren la presentació de Google Reader, un lector de feed, a la conferencia Web 2.0 de San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ljubitelji feeda raduju se kad se na konferenciji Web 2.0 u San Franciscu predstavlja Google Reader, čitač feedova.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nadšenci do zdrojů se radují, když na konferenci Web 2.0 v San Franciscu představujeme čtečku zdrojů, aplikaci Google Reader.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Feedfans jubler, da Google Læser, en feedlæser, lanceres på Web 2.0-konferencen i San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Syötteiden ystävät iloitsevat, kun Google-syötteenlukija julkaistaan Web 2.0 -konferenssissa San Franciscossa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	सेन फ़्रांसिस्‍को में Google रीडर, जो एक फ़ीड रीडर है, को Web 2.0 कॉन्फ़्रेंस में प्रस्तुत करने पर फ़ीड अनुसरणकर्ताओं ने प्रसन्नता व्यक्त की.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	A hírcsatornák rajongói örülnek, amikor bemutatjuk a Google Olvasó hírolvasót a San Franciscóban megtartott Web 2.0 konferencián.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pencinta umpan bersuka cita saat Pustaka Google, sebuah pembaca umpan, diperkenalkan dalam konferensi Web 2.0 di San Fransisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	샌프란시스코에서 열린 Web 2.0 컨퍼런스에서 피드 리더인 Google 리더가 피드 애용자들의 열렬한 환호 속에 소개됩니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Sklaidos kanalų mėgėjai džiūgauja antrosios kartos žiniatinklio konferencijoje San Franciske pristačius „Google“ skaitytoją – sklaidos kanalų skaitymo programą.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Informasjonsstrømentusiaster jubler når Google Leser, en innmatingsleser, lanseres på Web 2.0-konferansen i San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Miłośnicy kanałów RSS/Atom nie kryją radości, gdy na konferencji Web 2.0 w San Francisco zostaje zaprezentowany nasz czytnik kanałów: Czytnik Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Împătimiţii feedurilor se bucură când Google Reader, un cititor de feeduri, este introdus la conferinţa Web 2.0 din San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Любителям фидов пришлась по душе новость о появлении Google Reader, программы для чтения фидов, о чем мы объявили на конференции Web 2.0 в Сан-Франциско.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	На радост љубитеља фидова, Google Reader, читач фидова, представљен је на Web 2.0 конференцији у Сан Франциску.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Fanúšikovia informačných kanálov sa tešia, keď na konferencii Web 2.0 v San Franciscu predstavujeme čítačku informačných kanálov, aplikáciu Google Reader.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Na konferenci Web 2.0 v San Franciscu predstavimo Google Bralnik, bralnik virov, ki vzradosti številne navdušence nad viri.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Flödesläsaren Google Reader introduceras på konferensen Web 2.0 i San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ผู้คลั่งไคล้ฟีดข้อมูลต่างยินดีเมื่อ Google Reader ซึ่งเป็นโปรแกรมอ่านฟีดข้อมูลได้รับการแนะนำที่การประชุม Web 2.0 ในซานฟรานซิสโก
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Özet akışı tutkunlarına yönelik Google Reader özet akış okuyucusu, San Francisco’daki Web 2.0 konferansında tanıtıldı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Những người cuồng nhiệt nguồn cấp dữ liệu hoan hỉ khi Google Reader, trình đọc nguồn cấp dữ liệu, được giới thiệu tại hội nghị Web 2.0 tại San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	חדשות טובות לחובבי העדכונים כאשר Google Reader, קורא עדכונים, מוצג לראשונה בכנס האינטרנט Web 2.0 בסן פרנסיסקו.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Plūsmu entuziasti līksmo, jo Web 2.0 konferencē, kas notiek Sanfrancisko, tiek ieviests plūsmu lasītājs — Google lasītājs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Шанувальники каналів радіють, оскільки на конференції Web 2.0 у Сан-Франциско представлено Google Reader – зчитувач каналів.

Show text Show cached source Open source URL	A Google obtém uma boa classificação num teste de tradução automática realizado pelo Governo dos EUA em 2005. (Obtivemos classificações semelhantes nos anos seguintes também.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google scores well in the US government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google در ارزیابی ترجمه ماشینی سال 2005 دولت ایالات متحده امتیاز خوبی کسب کرد. (ما در سال‌های بعد نیز پیشرفت‌های بسیاری کرده‌ایم.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google се представя добре в оценката на американското правителство за машинен превод за 2005 г. (Постигнахме същото и през следващи години.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google ने यू.एस. सरकार के 2005 मशीन अनुवाद मूल्‍यांकन में शानदार स्‍कोर किया. (साथ ही आगामी वर्षों में भी हमारा प्रदर्शन ऐसा ही रहा.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	2005 m. „Google“ gerai įvertinama JAV vyriausybės mašininio vertimo srityje. (Taip pat pasirodėme ir vėlesniais metais.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google obţine rezultate bune în evaluarea traducerilor automate organizată de guvernul S.U.A. în 2005. (La fel s-a întâmplat şi în anii următori.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google добија позитивне резултате у оквиру процене машинског превођења које је 2005. спровела влада САД. (Исте резултате добили смо и наредних година.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Spoločnosť Google dosiahla dobré výsledky v hodnotení strojového prekladu americkej vlády za rok 2005. (A podarilo sa nám to aj v nasledujúcich rokoch.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google doseže odlične rezultate na ameriškem državnem ocenjevanju programov za strojno prevajanje za leto 2005, kar nam je uspelo tudi v naslednjih letih.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).

Show text Show cached source Open source URL	Já pode adicionar os seus conhecimentos locais ao mapa com o Google Cartógrafo para os EUA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	You can now add your local knowledge to the map with Google Map Maker for the US.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Désormais, vous pouvez annoter une carte des États-Unis dans Google Map Maker.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ab sofort können Sie Karten mit Ihrer Ortskenntnis ergänzen: dank Google Map Maker für die USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ahora puedes añadir tus conocimientos locales a los mapas con Google Map Maker para EE.UU.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ora puoi aggiungere le tue conoscenze locali alla mappa con Google Map Maker per gli USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	يمكنك الآن إضافة خبرتك المحلية على الخريطة باستخدام مصمم خرائط Google للولايات المتحدة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Τώρα μπορείτε να προσθέσετε τις γνώσεις που έχετε για μια τοποθεσία στον χάρτη με τον Χαρτογράφο Google για περιοχές των ΗΠΑ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	U kunt nu uw lokale kennis op de kaart zetten met Google Map Maker voor de VS.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	اکنون می توانید با Google Map Maker اطلاعات محلی خود را به نقشه ویژه ایالات متحده اضافه کنید.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Вече можете да добавите знанията си за местни обекти към картата с Google Създател на карти за САЩ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ara els usuaris poden afegir els seus coneixements d’una zona al mapa amb Google Map Maker als EUA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Sada možete dodati svoja saznanja o lokalinim prilikama na kartu pomoću usluge Google Izrada karata za SAD.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V USA nyní můžete pomocí aplikace Google Map Maker přidávat do mapy své vědomosti o okolí.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Du kan nu føje din lokale viden til kortet med Google Map Maker for USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nyt käyttäjät voivat tuoda paikallistuntemuksensa kartalle Yhdysvalloissa Google Map Makerilla.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	अब आप यू.एस. के लि‍ए Google Map Maker के साथ मानचि‍त्र में अपना स्‍थानीय ज्ञान जोड़ सकते हैं.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Most saját helyismeretével is hozzájárulhat a térképhez a Google Térképkészítő használatával az Egyesült Államokban.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Anda sekarang dapat menambahkan pengetahuan lokal Anda ke peta dengan Google Pencipta Peta untuk AS.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	이제 미국에서는 Google 지도 작성기로 지역 관련정보를 지도에 추가할 수 있습니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Jau galite papildyti žemėlapį savo žiniomis naudodamiesi „Google Map Maker“ (JAV).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Du kan nå legge til dine lokalkunnskaper i kartet med Google Map Maker for markedet i USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Swoją wiedzę o okolicy możesz teraz wykorzystać, tworząc mapy w Kreatorze map Google dla Stanów Zjednoczonych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Acum, puteţi să adăugaţi cunoştinţele dvs. despre propria regiune pe hartă, utilizând serviciul Cartograf Google, pentru S.U.A.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Теперь жители США могут добавлять на карту сведения о географии своего региона с помощью инструмента Google Map Maker.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Сада можете да додате своје познавање локација на мапу помоћу Google цртача мапа за САД.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V USA teraz môžete pomocou aplikácie Google Map Maker pridávať do mapy svoje poznatky o okolí
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Za Združene države lahko zdaj v Google Izdelovalcu zemljevidov na zemljevid dodajate svoje podatke.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nu kan du lägga till lokal information i kartan med Google Map Maker för USA.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เดี๋ยวนี้ คุณสามารถเพิ่มความรู้เกี่ยวกับท้องถิ่นลงในแผนที่ได้แล้วโดยใช้ Google Map Maker สำหรับสหรัฐอเมริกา
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Artık ABD için Google Harita Oluşturucusu’nu kullanarak bölgenize ait bildiklerinizi haritaya ekleyebilirsiniz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Giờ đây, bạn có thể thêm kiến thức địa phương của mình vào bản đồ bằng Google Map Maker tại Hoa Kỳ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	כעת תוכל להוסיף את הידע המקומי שלך למפה עם Google Map Maker עבור ארה"ב.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Tagad ASV kartēm varat pievienot savas zināšanas par vietējiem objektiem, izmantojot pakalpojumu Google kartes redaktors.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Тепер можна додавати місцеві відомості на карту за допомогою служби Картограф Google для США.

Show text Show cached source Open source URL	Se está nos EUA, pode agora ligar para qualquer telefone diretamente a partir do Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	If you’re in the US, you can now call any phone directly from Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Les personnes se trouvant aux États-Unis peuvent désormais appeler n’importe quel téléphone directement depuis Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	In den USA können Sie jetzt jeden Telefonanschluss direkt über Gmail anrufen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Los usuarios de EE.UU. pueden realizar llamadas a cualquier número de teléfono directamente desde Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Gli utenti degli Stati Uniti ora possono chiamare qualsiasi numero di telefono direttamente da Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	إذا كنت في الولايات المتحدة، يمكنك الآن الاتصال بأي هاتف من Gmail مباشرة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Οι χρήστες που διαμένουν στις ΗΠΑ μπορούν πλέον να καλούν οποιοδήποτε τηλέφωνο απευθείας από το Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Als u in de VS woont, kunt u nu elk willekeurig telefoonnummer bellen vanuit Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	در صورتی که در ایالات متحده اقامت داشتید، دیگر می توانستید مستقیماً از Gmail با هر تلفنی ارتباط برقرار کنید.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ако се намирате в САЩ, сега можете да се обадите до всеки телефон направо от Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Els usuaris dels Estats Untis poden trucar a qualsevol telèfon directament des de Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ako ste u SAD-u, sada možete nazvati bilo koji telefon izravno iz usluge Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pokud se nacházíte na území USA, můžete nyní volat na jakékoli telefonní číslo přímo ze služby Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	I USA kan du nu ringe til en telefon direkte fra Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Yhdysvalloissa asuvat käyttäjät voivat nyt soittaa mihin tahansa puhelimeen suoraan Gmailin kautta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	यदि आप यू.एस. में हैं, तो आप Gmail से सीधे किसी भी फ़ोन पर कॉल कर सकते हैं.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Amennyiben az Egyesült Államokban tartózkodik, mostantól bármilyen telefont felhívhat közvetlenül a Gmailből.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Jika Anda berada di AS, sekarang Anda dapat menelepon sembarang ponsel dari Gmail secara langsung.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	미국 사용자를 대상으로, Gmail에서 직접 전화를 걸 수 있는 서비스를 시작합니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Jei esate JAV, jau galite tiesiogiai iš „Gmail“ skambinti bet kuriuo telefono numeriu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Hvis du er i USA, kan du ringe til alle telefoner fra Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Użytkownicy ze Stanów Zjednoczonych mogą obecnie dzwonić pod dowolny numer telefonu bezpośrednio z Gmaila.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Dacă vă aflaţi în S.U.A., acum puteţi să sunaţi pe orice telefon direct de pe Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Пользователи в США теперь могут звонить на любые телефоны с помощью Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ако се налазите у САД, сада можете да позивате било који телефон директно из Gmail-а.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ak sa nachádzate na území USA, môžete teraz volať na akékoľvek telefónne číslo priamo zo služby Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Če ste v Združenih državah, lahko zdaj pokličete kateri koli telefon neposredno iz Gmaila.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	I USA är det nu möjligt att ringa vilken telefon som helst direkt från Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	หากคุณอยู่ในสหรัฐอเมริกา คุณสามารถโทรไปยังโทรศัพท์ใดๆ ก็ได้โดยตรงจาก Gmail ได้แล้วในตอนนี้
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD’deyseniz, artık tüm telefonları doğrudan Gmail’den arayabilirsiniz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nếu bạn ở Hoa Kỳ thì hiện bạn có thể gọi bất kỳ cuộc điện thoại nào trực tiếp từ Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	אם אתה גר בארה"ב, אתה יכול כעת להתקשר לכל טלפון ישירות מ-Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ja atrodaties ASV, tagad varat zvanīt uz jebkuru tālruni tieši no pakalpojuma Gmail.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Користувачі в США тепер можуть дзвонити на будь-який номер телефону прямо з Gmail.

Show text Show cached source Open source URL	Mesmo a tempo das convenções políticas dos EUA, lançamos um site dedicado às eleições norte-americanas de 2008, com notícias, vídeos e fotografias, bem como ferramentas para professores e agentes de campanha.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Just in time for the US political conventions, we launch a site dedicated to the 2008 US elections, with news, videos and photos, as well as tools for teachers and campaigners.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Juste à temps pour les conventions politiques américaines, nous lançons un site dédié aux élections de 2008 aux États-Unis, avec des actualités, des vidéos, des photos ainsi que des outils destinés à l’enseignement et aux responsables de campagne.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Rechtzeitig zu den Nominierungsparteitagen in den USA starten wir eine Website zu den US-Wahlen 2008 mit Nachrichten, Videos und Fotos sowie Tools für Lehrer und Wahlhelfer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Justo a tiempo para las convenciones nacionales de los partidos políticos en EE.UU., Google lanza un sitio dedicado a las elecciones presidenciales de EE.UU. de 2008 que incluye noticias, vídeos, fotos y herramientas para docentes y para militantes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Appena in tempo per le convention politiche negli Stati Uniti, lanciamo un sito dedicato alle elezioni del 2008 negli Stati Uniti, in cui sono disponibili notizie, video e foto, nonché strumenti per docenti e partecipanti alle campagne politiche.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	بالتزامن مع المؤتمرات السياسية بالولايات المتحدة، أطلقنا موقعًا إلكترونيًا مخصصًا لانتخابات الولايات المتحدة عام 2008، مشتملاً على الأخبار، ومقاطع الفيديو، والصور بالإضافة إلى أدوات للمعلمين وللمشتركين في الحملات.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Λίγο πριν την έναρξη των συνεδρίων των πολιτικών κομμάτων των ΗΠΑ, η Google ξεκινά τη λειτουργία ενός ιστοτόπου αποκλειστικά για τις προεδρικές εκλογές των ΗΠΑ του 2008, με ειδήσεις, βίντεο και φωτογραφίες, καθώς και με εργαλεία για εκπαιδευτικούς και μέλη των προεκλογικών εκστρατειών.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We lanceren net op tijd voor de Amerikaanse politieke conventies een site over de Amerikaanse verkiezingen van 2008 met nieuws, video’s, foto’s en hulpmiddelen voor docenten en campagnevoerders.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	درست قبل از کنوانسیون های سیاسی آمریکا، ما سایتی راه اندازی کردیم که به انتخابات 2008 ایالات متحده اختصاص داشت این سایت حاوی اخبار، ویدیو، عکس و همچنین ابزارهایی برای مربیان و صاحبان کمپین ها بود.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Точно навреме за политическите конгреси в САЩ пускаме сайт, посветен на изборите за президент на САЩ през 2008 г., с новини, видеоклипове и снимки, както и инструменти за учители и активисти в кампаниите.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Just a temps per a les convencions nacionals dels partits polítics als Estats Units, Google llança un lloc dedicat a les eleccions a la presidència dels Estats Units de 2008, amb notícies, amb vídeos, amb fotos i amb eines per a docents i per a militants.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Točno na vrijeme za američke političke konvencije pokrećemo web-lokaciju posvećenu američkim izborima 2008. godine s novostima, videozapisima i fotografijama, kao i alatima za nastavnike i sudionike u kampanjama.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Právě včas pro stranické konference v USA spouštíme server věnovaný volbám v USA pro rok 2008, na kterém naleznete zprávy, video a fotografie i nástroje pro učitele a účastníky kampaní.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	I rette tid til de amerikanske politiske konferencer lancerer vi et website til det amerikanske valg i 2008 med nyheder, video og billeder samt værktøj til lærere og valgkampagnemedarbejdere.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Julkaisemme sopivasti Yhdysvaltain puoluekokouksien alla Yhdysvaltain vuoden 2008 presidentinvaaleja käsittelevän sivuston, joka sisältää uutisia, videoita ja valokuvia sekä työkaluja opettajien ja kampanjatoimistojen käyttöön.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	यू.एस. राजनीतिक सम्‍मेलनों के समय हमने 2008 यू.एस. चुनावों को समर्पित एक साइट लॉन्‍च किया, जिसमें समाचार, वीडियो और फ़ोटो के साथ शिक्षकों एवं प्रचारकों के लिए टूल थे.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Az Egyesült Államok politikai hagyományai szerint épp időben indítjuk el azt az oldalt, amely külön a 2008-as amerikai elnökválasztásra készül hírekkel, videókkal és fényképekkel, valamint eszközökkel tanárok és képviselőjelöltek számára.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Tepat pada waktu dilangsungkannya konvensi politik AS, kami meluncurkan sebuah situs yang didedikasikan untuk pemilihan umum AS 2008, dengan berita, video, dan foto, serta alat bagi para guru dan juru kampanye.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kaip tik prasidedant JAV politikų suvažiavimams paleidžiame 2008 m. JAV rinkimams skirtą svetainę, kurioje pateikiama naujienų, vaizdo įrašų ir nuotraukų bei mokytojams ir kampanijų dalyviams skirtų įrankių.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi lanserer et nettsted for det amerikanske presidentvalget i 2008 like før partienes landsmøter, og nettstedet formidler nyheter, video og bilder samt verktøy for lærere og kampanjedeltakere.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Bezpośrednio przed konwencjami amerykańskich partii politycznych uruchamiamy witrynę poświęconą wyborom w Stanach Zjednoczonych w 2008 roku, zawierającą wiadomości, filmy i zdjęcia, a także narzędzia dla nauczycieli i działaczy komitetów wyborczych.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Fix la timp pentru convenţiile politice din S.U.A., lansăm un site dedicat alegerilor din S.U.A. din 2008, cu ştiri, videoclipuri şi fotografii, precum şi cu instrumente pentru profesori şi organizatori de campanii.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	К началу политических дебатов перед выборами президента США в 2008 году нами представлен тематический сайт, на котором публиковались новости, видео и фотографии, а также размещались инструменты для участников кампаний.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Непосредно пред политичке митинге у САД покрећемо сајт посвећен изборима у САД 2008, који садржи вести, видео снимке и фотографије, као и алатке за наставнике и учеснике кампања.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Tesne pred straníckymi konferenciami v USA spúšťame server venovaný voľbám v USA konaným v roku 2008, na ktorom nájdete správy, video a fotografie, ako aj nástroje pre učiteľov a organizátorov kampaní.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V času ameriških političnih konvencij objavimo spletno mesto, namenjeno ameriškim volitvam 2008, na katerem so na voljo novice, videoposnetki, fotografije in orodja za učitelje ter udeležence volilnih kampanj.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Lagom till partikonventen i den amerikanska valrörelsen lanserar vi en webbplats för det amerikanska valet 2008 med nyheter, videoklipp och bilder samt olika verktyg för lärare och valarbetare.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เราได้เปิดตัวไซต์สำหรับการเลือกตั้งในสหรัฐอเมริกาในปี 2008 ที่มีข่าวสาร วิดีโอ และรูปภาพ รวมถึงเครื่องมือสำหรับครูอาจารย์และหัวคะแนนต่างๆ ซึ่งทันกับช่วงเวลาการเคลื่อนไหวทางการเมืองในสหรัฐอเมริกาพอดี
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD’deki siyasi kongrelerden hemen önce 2008 ABD Başkanlık seçimlerine özel bir site açarak buradan haber, video ve fotoğrafların yanı sıra öğretmenler ve kampanyacılar için de araçlar sunduk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Cùng lúc với các hội nghị chính trị tại Hoa Kỳ, chúng tôi ra mắt trang web dành riêng cho cuộc bầu cử năm 2008 tại Hoa Kỳ, với tin tức, video và ảnh cũng như các công cụ dành cho những người phụ trách chiến dịch và người tham gia chiến dịch.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	בדיוק בזמן לקראת הוועידות הפוליטיות בארה"ב, אנחנו משיקים אתר המוקדש לבחירות 2008 בארה"ב, הכולל חדשות, סרטונים ותמונות, וכן כלים למורים ולצוותי קמפיינים של בחירות.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Līdz ar ASV politiskajām konvencijām mēs palaižam vietni, kas veltīta 2008. gada ASV vēlēšanām, nodrošinot šajā vietnē ziņas, videoklipus un fotoattēlus, kā arī rīkus skolotājiem un kampaņu dalībniekiem.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Якраз перед з’їздами політичних партій США ми запускаємо сайт, присвячений виборам у США 2008 року, на якому доступні новини, відео та фото, а також інструменти для вчителів і учасників кампаній.

Show text Show cached source Open source URL	O Google para Organizações Sem Fins Lucrativos reúne todas as nossas ferramentas para organizações sem fins lucrativos num mesmo local para ajudar organizações sem fins lucrativos baseadas nos EUA a fazerem uma diferença ainda maior.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Not-for-profit Organisations puts all our tools for not-for-profit organisations under one umbrella to help US-based not-for-profit organisations make an even bigger difference.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google pour les organismes à but non lucratif regroupe sur un site unique l’ensemble des outils que nous mettons à disposition des organismes établis aux États-Unis afin de les aider à être encore plus efficaces.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google für gemeinnützige Organisationen vereint alle Tools für gemeinnützige Organisationen unter einem Dach. Damit möchten wir gemeinnützigen Organisationen in den USA einen noch größeren Handlungsspielraum geben.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google para organizaciones sin ánimo de lucro incluye todas nuestras herramientas destinadas a organizaciones sin ánimo de lucro en un mismo sitio para ayudar a las organizaciones sin ánimo de lucro de fuera de EE.UU. a marcar una diferencia aún mayor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits raccoglie tutti i nostri strumenti per organizzazioni no profit sotto un’unica denominazione per consentire a tali organizzazioni USA di fare ancora di più la differenza.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	برنامج Google for Nonprofits يضع جميع أدواتنا المخصصة للأغراض غير الربحية تحت مظلة واحدة لمساعدة المنظمات غير الربحية في الولايات المتحدة على إحداث تغيير أكبر بكثير.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Το Google for Nonprofits συγκεντρώνει όλα τα εργαλεία μας για μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς για την παροχή βοήθειας σε μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς με έδρα τις ΗΠΑ, ώστε να είναι ακόμη πιο αποτελεσματικοί.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	In Google voor non-profitorganisaties komen al onze middelen voor non-profitorganisaties samen in één overkoepelende structuur om Amerikaanse organisaties te helpen een nog groter verschil te maken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits همه ابزارهای ما را برای سازمان های غیر انتفاعیدر زیر یک چتر قرار داد تا به سازمان های غیر انتقاعی موجود در ایالات متحده در جهت ایجاد یک کار متفاوت تر کمک کنند.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits събира всичките ни инструменти за нестопански организации под една шапка, за да помогне на базираните в САЩ да постигнат дори още по-големи резултати.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits posa totes les eines per a les entitats sense ànim de lucre en un sol lloc per ajudar les entitats sense ànim de lucre dels EUA a fer un món millor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits stavlja sve naše alate za neprofitne organizacije pod jedan kišobran kako bismo pomogli neprofitnim organizacijama sa sjedištem u SAD-u napraviti još veću razliku.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Služba Google pro neziskové organizace shromažďuje všechny nástroje pro neziskové organizace pod jednu střechu, aby pomohla neziskovým organizacím v USA při jejich činnosti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits samler alle vores værktøjer til almennyttige organisationer under en hat for at hjælpe almennyttige organisationer i USA med at gøre en endnu større forskel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits kokoaa kaikki voittoa tavoittelemattomille järjestöille tarkoitetut työkalumme yhteen paikkaan, jotta Yhdysvalloissa toimivat järjestöt voivat auttaa entistä paremmin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits संयुक्त राज्य-आधारित गैर-लाभकारियों के प्रभाव को और बढ़ाने के लिए हमारे गैर-लाभकारी के लिए सभी टूल को एक ही छत के नीचे रखता है.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	A Google for Nonprofits a nonprofitoknak tervezett alkalmazásainkat egyetlen helyre csoportosítja, hogy az egyesült államokbeli nonprofit egyesületek még többet tehessenek.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google untuk Nirlaba mengumpulkan semua alat kami untuk nirlaba dalam satu payung untuk membantu nirlaba yang berlokasi di AS menghasilkan perbedaan yang lebih besar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	„Google for Nonprofits“ surinko visus ne pelno organizacijoms skirtus įrankius į vieną vietą, kad JAV įsikūrusios ne pelno organizacijos galėtų pasiekti dar daugiau.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits slår sammen alle våre verktøy for ideelle organisasjoner for å hjelpe ideelle organisasjoner i USA med å gjøre enda større forskjell.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits gromadzi wszystkie nasze narzędzia dla organizacji non-profit pod jednym szyldem, aby pomóc organizacjom non-profit ze Staów Zjednoczonych jeszcze łatwiej z nich korzystać.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google pentru organizaţii non-profit aduce toate instrumentele noastre dedicate organizaţiilor non-profit în aceeaşi locaţie, pentru a ajuta organizaţiile non-profit din S.U.A. să obţină rezultate chiar mai remarcabile.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google для некоммерческих организаций объединяет все необходимые инструменты на одной странице, чтобы помочь некоммерческим организациям США в достижении их благородных целей.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google за непрофитне организације обједињује све наше алатке за непрофитне организације у једну целину како бисмо непрофитним организацијама помогли да буду што успешније.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Služba Google pre neziskové organizácie zhromažďuje všetky nástroje pre neziskové organizácie pod jednu strechu, aby pomohla neziskovým organizáciám v USA pri ich činnosti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google za neprofitne organizacije združuje vsa naša orodja za neprofitne organizacije, s katerimi lahko ameriške neprofitne organizacije naredijo še več.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google för ideell verksamhet samlar alla våra verktyg för ideella verksamheter på ett ställe för att hjälpa amerikanska ideella verksamheter att göra en ännu större skillnad.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits รวบรวมเครื่องมือทั้งหมดของเราเพื่อสนับสนุนองค์กรที่ไม่แสวงหากำไรภายใต้โครงสร้างเดียวเพื่อช่วยเหลือองค์กรไม่แสวงหากำไรซึ่งตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกาให้สามารถสร้างสิ่งดีๆ ที่ยิ่งใหญ่มากขึ้น
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluşlar için Google, ABD’deki kâr amacı gütmeyen kuruluşların çok daha etkili olmalarını sağlamak amacıyla bu tür kuruluşlara yönelik tüm araçlarımızı tek bir çatı altında birleştiriyor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google dành cho tổ chức phi lợi nhuận đưa lên tất cả các công cụ của chúng tôi dành cho các tổ chức phi lợi nhuận trong một khung chung giúp các tổ chức phi lợi nhuận đặt tại Hoa Kỳ tạo ra sự khác biệt lớn hơn.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Lai veicinātu ASV bezpeļņas organizāciju darbību, visi bezpeļņas organizācijām paredzētie instrumenti tiek apkopoti vietnē Google for Nonprofits.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google for Nonprofits збирає всі наші інструменти для некомерційних організацій в одному місці, щоб ще більше допомогти некомерційним організаціям у США.

Show text Show cached source Open source URL	O Street View faz a sua estreia no Google Maps em cinco cidades dos EUA: Nova Iorque, São Francisco, Las Vegas, Miami e Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View debuts in Google Maps in five US cities: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami and Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Street View est disponible dans Google Maps pour cinq villes américaines : New York, San Francisco, Las Vegas, Miami et Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View wird in fünf US-amerikanischen Städten zum ersten Mal in Google Maps angeboten: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami und Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View se incluye por primera vez en Google Maps para ofrecer datos de cinco ciudades de EE.UU.: Denver, Las Vegas, Miami, Nueva York y San Francisco.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View fa il suo debutto in Google Maps in cinque città statunitensi: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami e Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ظهرت صورة الشارع لأول مرة في خرائط Google في خمس مدن أمريكية وهي: نيويورك وسان فرانسيسكو ولاس فيغاس وميامي ودينفر.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ξεκινά η λειτουργία του Street View στους Χάρτες Google σε πέντε πόλεις των ΗΠΑ: Νέα Υόρκη, Σαν Φρανσίσκο, Λας Βέγκας, Μαϊάμι και Ντένβερ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View wordt beschikbaar in Google Maps in vijf steden in de VS: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami en Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	نمای خیابان برای اولین بار در Google Maps برای پنج شهر گنجانده شد: نیویورک، سانفرانسیسکو، لاس وگاس، میامی و دنور.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Градски изглед дебютира в Google Карти в пет американски града: Ню Йорк, Сан Франциско, Лас Вегас, Маями и Денвър.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View debuta a Google Maps a cinc ciutats dels Estats Units: Nova York, San Francisco, Las Vegas, Miami i Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Prikaz ulice debitira u Google Kartama u pet američkih gradova: New Yorku, San Franciscu, Las Vegasu, Miamiju i Denveru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V Mapách Google je poprvé spuštěno zobrazení Street View, a to pro pět amerických měst: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami a Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View får sin debut i Google Maps i fem amerikanske byer: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami og Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View tekee ensiesiintymisensä Google Mapsissa viidessä Yhdysvaltain kaupungissa: New Yorkissa, San Franciscossa, Las Vegasissa, Miamissa ja Denverissä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	यू.एस के पांच शहरों: न्‍यूयॉर्क, सेन फ़्रांसिस्‍को, लास वेगास, मियामी और डेनवर में Google मानचित्र में स्ट्रीट व्यू की शुरुआत की गई.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Az Utcakép szolgáltatás debütál a Google Térkép keretében, 5 amerikai nagyvárost lefedve: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami és Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View mulai aktif dalam Google Maps untuk lima kota AS: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami, dan Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google 지도에서 미국 5개 도시(뉴욕, 샌프란시스코, 라스베이거스, 마이애미 및 덴버)의 스트리트 뷰가 첫선을 보입니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	„Google“ žemėlapiuose pristatomas penkių JAV miestų (Niujorko, San Francisko, Las Vegaso, Majamio ir Denverio) Gatvės vaizdas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View lanseres i Google Maps i fem amerikanske byer: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami og Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	W Mapach Google debiutuje funkcja Street View, obejmująca pięć miast w Stanach Zjednoczonych: Nowy Jork, San Francisco, Las Vegas, Miami i Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View debutează în Hărţi Google în cinci oraşe din S.U.A.: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami şi Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	В Карты Google добавлен режим просмотра улиц для пяти городов США: Нью-Йорк, Сан-Франциско, Лас-Вегас, Майами и Денвер.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Приказ улице почиње са радом у оквиру Google мапа у пет америчких градова: Њујорку, Сан Франциску, Лас Вегасу, Мајамију и Денверу.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V službe Mapy Google je prvýkrát k dispozícii funkcia Zobrazenie ulíc, a to pre päť amerických miest: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami a Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	V Google Zemljevide dodamo Pogled ulic za pet ameriških mest: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami in Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View gör debut i Google Maps i fem amerikanska städer: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami och Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View เปิดตัวใน Google แผนที่สำหรับห้าเมืองในสหรัฐอเมริกาได้แก่ นิวยอร์ก ซานฟรานซิสโก ลาสเวกัส ไมแอมี และเดนเวอร์
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google Haritalar Sokak Görünümü, ABD’nin beş şehri New York, San Francisco, Las Vegas, Miami ve Denver için hizmete girdi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Chế độ xem phố xuất hiện lần đầu trong Google Maps ở năm thành phố của Hoa Kỳ: New York, San Francisco, Las Vegas, Miami và Denver.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Street View נפתח במפות Google בחמש ערים בארה"ב: ניו יורק, סן פרנסיסקו, לאס וגאס, מיאמי ודנוור.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pakalpojumā Google Maps pirmoreiz tiek ieviesta funkcija Ielas attēls piecās ASV pilsētās: Ņujorkā, Sanfrancisko, Lasvegasā, Maiami un Denverā.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Дебют перегляду вулиць на Картах Google у п’яти містах США: Нью-Йорк, Сан-Франциско, Лас-Вегас, Маямі та Денвер.

eua – -Translation – Keybot Dictionary

Show text Show cached source Open source URL	Começamos a mostrar os resultados dos perfis do Google na parte inferior das páginas de pesquisa dos EUA quando as pessoas pesquisam nomes, dando-lhes mais controlo sobre as informações pessoais que são visualizadas por outras pessoas que pesquisam no Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We begin to show Google profile results at the bottom of US search pages when people search for names, giving people more control over what others find about them when they search on Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Aux États-Unis, les premiers profils font leur apparition en bas des pages de recherche sur Google. Ils permettent aux internautes de mieux contrôler ce qui s’affiche sur Google lors d’une recherche incluant leur nom.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Wir beginnen in den USA, unten auf den Suchergebnisseiten Google-Profilergebnisse einzublenden, wenn Nutzer nach Namen suchen. So können die Nutzer besser kontrollieren, welche Informationen andere bei der Suche auf Google über sie finden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google empieza a mostrar resultados de perfiles de Google en la parte inferior de las páginas de búsqueda de EE.UU. al realizar búsquedas de nombres, lo que permite que los usuarios controlen mejor la información sobre ellos que aparece al realizar búsquedas en Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Iniziamo a visualizzare risultati di profili Google nella parte inferiore delle pagine di ricerca statunitensi quando gli utenti cercano nomi, dando così agli utenti un maggiore controllo sui loro dati personali visualizzati per gli altri utenti durante le ricerche su Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	بدأنا عرض نتائج ملف Google الشخصي أسفل صفحات البحث في الولايات المتحدة عندما يبحث الأشخاص عن أسماء، مع إعطاء الأشخاص المزيد من التحكم في ما يعثر عليه الآخرون عنهم عندما يبحثون على Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ξεκινά η προβολή αποτελεσμάτων προφίλ Google στο κάτω μέρος των σελίδων αναζήτησης στις ΗΠΑ όταν οι χρήστες αναζητούν ονόματα, προσφέροντάς έτσι περισσότερο έλεγχο στους χρήστες που δεν επιθυμούν να εμφανίζονται τα στοιχεία τους όταν γίνεται αναζήτηση γι’ αυτούς στο Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We beginnen Google-profielresultaten weer te geven onder aan Amerikaanse zoekresultatenpagina’s wanneer mensen naar namen zoeken. Zo krijgen mensen meer controle over de gegevens die anderen in Google-zoekresultaten over hen te zien krijgen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ما نمایش نتایج نمایه های Google را در پایین صفحات جستجوی ایالات متحده، هنگامی که مردم اسامی را جستجو می کردند، آغاز کردیم و بدین ترتیب برای مردم این امکان را فراهم آوردیم که بر آنچه که دیگران هنگام جستجو در Google درباره آنها می یابند، کنترل بیشتری داشته باشند.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Започваме да показваме резултати от потребителски профили в Google в долната част на страниците за търсене в САЩ, когато хората търсят имена. Така им даваме повече контрол върху онова, което останалите намират за тях, когато търсят с Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google comença a mostrar resultats de perfils de Google a la part inferior de les pàgines de cerca dels Estats Units quan se cerquen noms. Això permet que els usuaris controlin millor la informació sobre ells que es mostra en fer cerques a Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Počinjemo prikazivati Google rezultate profila na dnu američkih stranica za pretraživanje kada ljudi traže imena, što korisnicima daje bolji nadzor nad informacijama koje drugi pronađu o njima kad ih traže na Googleu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Při vyhledávání jmen začínáme ve spodní části stránek vyhledávání uvádět výsledky profilů Google. Uživatelé tak mají větší kontrolu nad tím, jaké informace o nich se ostatním zobrazují při vyhledávání na Googlu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi begynder at vise Google-profilresultater nederst på amerikanske søgesider, når brugerne søger efter navne, så folk har mere kontrol over, hvad andre kan se om dem, når de søger på Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Alamme näyttää Google-profiilituloksia Yhdysvaltojen hakutulossivujen alalaidassa käyttäjien tehdessä hakuja ihmisten nimillä. Näin käyttäjät voivat itse päättää, mitä tietoja muut heistä näkevät tehdessään Google-hakuja.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	लोगों द्वारा नामों को खोजे जाने पर हमने यू. एस. खोज पृष्ठों के निचले हिस्‍से में Google प्रोफ़ाइल परिणाम दिखाना प्रारंभ किया, इसके द्वारा हमने लोगों को इस बात पर अधिक नियंत्रण प्रदान किया कि Google पर दूसरे लोगों द्वारा उनके बारे में खोजे जाने पर उन्‍हें क्या प्राप्त हो.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Elkezdjük feltüntetni a Google-profil találatokat a keresési oldalak alján az Egyesült Államokban a nevekre való kereséseknél, hogy ezáltal az emberek jobban befolyásolhassák, mit is találjanak meg róluk mások a Google segítségével.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kami mulai menampilkan hasil profil Google di bagian bawah laman penelusuran AS saat orang-orang menelusuri nama, memberikan lebih banyak kontrol atas apa yang ditemukan orang lain tentang mereka ketika menelusuri di Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Žmonėms ieškant pagal vardus JAV paieškos puslapių apačioje pradedame rodyti „Google“ profilių rezultatus, taip suteikdami galimybę geriau valdyti tai, ką kiti gali apie juos sužinoti ieškodami „Google“.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi begynner å vise Google-profilresultater nederst på amerikanske søkesider når det søkes etter navn. Dette gir brukerne mer kontroll over hva andre finner ut om dem når de søker på Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	W dolnej części stron wyszukiwarki w Stanach Zjednoczonych, w przypadku wyszukiwania imion i nazwisk, zaczynają być wyświetlane wyniki dotyczące profilów Google. Dzięki temu użytkownicy mają większą kontrolę nad informacjami na swój temat znajdowanymi w wyszukiwarce Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Începem să afişăm rezultate din profilurile Google în partea de jos a paginilor de căutare din S.U.A. atunci când utilizatorii caută nume, oferind oamenilor mai mult control asupra informaţiilor pe care alţii le pot afla despre ei când caută pe Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Версия Google для США претерпела изменения: теперь внизу страницы отображаются результаты поиска по профилям Google, когда пользователи выполняют поиск по именам. Благодаря этому они могут управлять информацией о себе, которая доступна другим пользователям при осуществлении поиска в Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Почињемо да приказујемо Google резултате профила при дну страница за претрагу у САД када корисници траже имена, што људима даје већу контролу над информацијама које други могу да пронађу о њима када претражују на Google-у.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pri vyhľadávaní mien začíname v spodnej časti stránky vyhľadávania zobrazovať výsledky profilov Google. Používatelia tak majú väčšiu kontrolu nad tým, aké informácie o nich sa ostatným zobrazujú pri vyhľadávaní na stránkach Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Na dnu iskalnih strani v Združenih državah se pri iskanju imen začnejo prikazovati rezultati Googlovega iskanja profila, ki omogočajo uporabnikom več nadzora nad tem, kaj drugi najdejo o njih pri iskanju z Googlom.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	I USA börjar vi visa profiler på Google längst ned på sökresultatsidan vid personsökningar. På så sätt kan användarna lättare kontrollera vilken information som visas om dem i Googles sökresultat.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เราเริ่มที่จะแสดงผลลัพธ์ Google โปรไฟล์ที่ด้านล่างของหน้าค้นหาในสหรัฐอเมริกาเมื่อมีผู้ค้นหาชื่อ ทำให้สามารถควบคุมสิ่งที่ผู้อื่นจะค้นหาเกี่ยวกับพวกเขาเมื่อทำการค้นหาบน Google ได้
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD’deki arama sayfasının altında, kullanıcıların isimlerini aratan diğer kişilrtin Google’da bulacakları sonuçları daha fazla kontrol etmelerine olanak tanıyan Google profil sonuçlarını yayınlamaya başladık.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Chúng tôi bắt đầu hiển thị các kết quả tiểu sử trên Google ở cuối các trang tìm kiếm tại Hoa Kỳ khi mọi người tìm kiếm theo tên, giúp mọi người kiểm soát tốt hơn nội dung mà những người khác tìm hiểu về họ khi họ tìm kiếm trên Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	אנחנו מתחילים להציג תוצאות פרופילים של Google בחלק התחתון של דפי חיפוש בארה"ב כאשר אנשים מחפשים שמות, וכך אנחנו מעניקים למשתמשים שליטה טובה יותר בתוצאות שעולות ב-Google כאשר אנשים אחרים מחפשים מידע לגביהם.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mēs sākam rādīt Google profilu rezultātus ASV meklēšanas lapu apakšdaļā, ja cilvēki meklē vārdus, tādējādi nodrošinot cilvēkiem lielāku kontroli pār to, ko citi var atrast par viņiem, meklējot vietnē Google.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ми починаємо показувати результати профілю Google унизу сторінок пошуку зі США, коли люди шукають імена. Таким чином користувачі можуть краще контролювати інформацію, яку інші дізнаються про них, коли виконують пошук на Google.

Show text Show cached source Open source URL	Divulgação de um relatório sobre o nosso impacto económico nos EUA: em 2009, gerámos uma atividade económica no valor total de 54 mil milhões de dólares para empresas, publicadores de Websites e organizações sem fins lucrativos na América.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We release a report on our economic impact in the United States: In 2009, we generated a total of USD54 billion of economic activity for American businesses, website publishers and not-for-profit organisations.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nous publions un rapport sur notre contribution à l’économie américaine : en 2009, nous avons généré 54 milliards de dollars américains d’activité économique pour les entreprises, les éditeurs de sites Web et les organismes à but non lucratif.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Wir veröffentlichen einen Bericht über unseren wirtschaftlichen Einfluss in den USA. Im Jahr 2009 haben wir Geschäftstätigkeiten in Höhe von insgesamt 54 Milliarden US-Dollar für amerikanische Unternehmen, Website-Publisher und gemeinnützige Organisationen geschaffen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google presenta un informe sobre su impacto económico en EE.UU.: en 2009, Google generó un impacto económico de 54.000 millones de dólares en total en la actividad de empresas estadounidenses, editores de páginas web y organizaciones sin ánimo de lucro.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pubblichiamo una relazione sul nostro impatto economico negli Stati Uniti: nel 2009 abbiamo generato un totale di $ 54 miliardi di attività economica per le aziende americane, i publisher di siti web e le organizzazioni non profit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	أصدرنا تقريرًا عن تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة: عام 2009، أنتجنا مجموع 54 مليار دولار أمريكي من النشاط الاقتصادي للأنشطة التجارية الأمريكية، وناشري مواقع الويب والمؤسسات غير الهادفة للربح.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Παρουσιάζεται μια αναφορά της οικονομικής επίδρασης της Google στις Ηνωμένες Πολιτείες: το 2009, η οικονομική δραστηριότητα για αμερικανικές επιχειρήσεις, εκδότες ιστότοπων και μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς ανήλθε στα $54 δισεκατομμύρια.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We brengen een rapport uit over onze economische impact in de Verenigde Staten: in 2009 genereerden we in totaal $ 54 miljoen aan economische activiteit voor Amerikaanse bedrijven, website-uitgevers en non-profitinstellingen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ما درباره تأثیر اقتصادی خود در ایالات متحده گزارشی منتشر کردیم: در سال 2009، ما در مجموع 54 میلیارد دلار فعالیت اقتصادی را برای تجار، ناشرین وب سایت و موسسات غیر انتفاعی آمریکا ایجاد کردیم.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Публикуваме отчет за икономическото си въздействие върху Съединените щати: през 2009 г. сме генерирали общо 54 милиарда долара икономическа дейност за американските фирми, издатели на уебсайтове и организации с нестопанска цел.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google presenta un informe sobre l’impacte econòmic de la companyia als Estats Units. El 2009, Google va generar una activitat econòmica total de 54.000 milions de dòlars en les empreses nord-americanes, en els editors de llocs web i en les organitzacions sense ànim de lucre.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Objavljujemo izvješće o svom gospodarskom učinku u Sjedinjenim Američkim Državama: 2009. godine generirali smo ukupno 54 milijarde dolara gospodarske aktivnosti za američke tvrtke, web-izdavače i neprofitne organizacije.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Zveřejňujeme zprávu o našem ekonomickém vlivu ve Spojených státech. V roce 2009 jsme byli pro americké společnosti, majitele webových stránek a neziskové organizace zdrojem ekonomické aktivity v celkové hodnotě 54 miliard dolarů.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi offentliggør en rapport om vores økonomiske effekt på USA: I 2009 genererede vi samlet set 54 milliarder dollars i økonomiske aktiviteter for amerikanske virksomheder, webstedsudgivere og almennyttige organisationer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Julkaisemme Googlen vaikutusta Yhdysvaltojen talouteen käsittelevän raportin: vuonna 2009 taloudellinen toimintamme oli 54 miljardia dollaria. Toiminnasta hyötyivät amerikkalaiset yritykset, verkkosivustojen julkaisijat ja yhteisöt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	हमने संयुक्त राज्य में अपने आर्थिक प्रभाव पर एक रिपोर्ट जारी की: 2009 में, हमने अमेरिकी व्यवसाय, वेबसाइट प्रकाशक और गैर-लाभकारी संस्था के लिए 54 बिलियन डॉलर की आर्थिक गतिविधि जनरेट की.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kiadunk egy jelentést cégünk gazdasági hatásairól az Egyesült Államokban: 2009-ben összesen 54 milliárd dollárt termeltünk a gazdaságban az amerikai vállalatokon, a webhelyek megjelenítőin és a non-profit szervezeteken keresztül.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kami merilis laporan tentang pengaruh kami terhadap perekonomian di Amerika Serikat: pada tahun 2009, kami menghasilkan total aktivitas ekonomi sebesar $54 miliar untuk bisnis, penerbit situs web, dan nirlaba Amerika.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Išleidžiame ataskaitą apie mūsų poveikį Jungtinių Amerikos Valstijų ekonomikai: 2009 m. sugeneravome iš viso 54 mlrd. dol. vertės ekonominės veiklos Amerikos įmonėms, svetainių leidėjams ir ne pelno organizacijoms.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi utgir en rapport om vår økonomiske innvirkning i USA i 2009. Totalt sett genererte vi økonomisk aktivitet for 54 milliarder dollar i amerikanske selskaper, nettstedsutgivere og veldedighetsorganisasjoner.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Publikujemy raport na temat naszego wpływu na gospodarkę w Stanach Zjednoczonych: w 2009 r. przyczyniliśmy się do działalności gospodarczej o łącznej wartości 54 miliardów USD, prowadzonej przez amerykańskie firmy, wydawców internetowych i organizacje non-profit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Lansăm un raport despre impactul nostru economic în Statele Unite ale Americii: în 2009, am generat în total activitate economică pentru companiile, editorii de site-uri web şi organizaţiile nonprofit din America în valoare de 54 de miliarde de dolari.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Мы публикуем отчет о своем влиянии на экономику США: в 2009 году благодаря нашим усилиям оборот американских компаний, владельцев веб-сайтов и некоммерческих организаций составил 54 млрд долларов.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Објављујемо извештај о утицају који имамо на економију Сједињених Држава: 2009. смо остварили економску активност у вредности од укупно 54 милијарде USD за америчка предузећа, објављиваче веб сајтова и непрофитне организације.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Uverejňujeme správu o našom ekonomickom vplyve v Spojených štátoch. V roku 2009 sme boli pre americké firmy, majiteľov webových stránok a neziskové organizácie zdrojom ekonomickej aktivity v celkovej hodnote 54 miliárd dolárov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Objavimo poročilo o našem gospodarskem vplivu v Združenih državah: v letu 2009 smo ustvarili gospodarske dejavnosti za ameriška podjetja, izdajatelje spletnih strani in neprofitne organizacije v vrednosti 54 milijard USD.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi släpper en rapport om vår ekonomiska påverkan i USA. Under 2009 genererade vi ekonomiska aktiviteter till ett värde av 54 miljarder dollar för amerikanska företag, webbplatsutgivare och ideella organisationer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เราได้เปิดเผยรายงานผลกระทบทางเศรษฐกิจของเราในสหรัฐอเมริกา: ในปี 2009 เราได้สร้างกิจกรรมทางเศรษฐกิจสำหรับธุรกิจ ผู้เผยแพร่เว็บไซต์ และองค์กรไม่แสวงผลกำไรในอเมริกาเป็นจำนวนเงินทั้งหมด 54 พันล้านดอลล่าห์สหรัฐฯ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Amerika Birleşik Devletleri ekonomisi üzerindeki etkimizle ilgili bir rapor yayınladık: 2009’da Amerikan işletmeleri, web sitesi yayıncıları ve kâr amacı gütmeyen kuruluşlar için toplam 54 milyar ABD doları ekonomik faaliyet ürettik.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Chúng tôi đưa ra báo cáo về ảnh hưởng kinh tế của mình tại Hoa Kỳ: vào năm 2009, chúng tôi tạo ra tổng số 54 tỷ đô la từ hoạt động kinh tế của các doanh nghiệp, nhà xuất bản trang web và các tổ chức phi lợi nhuận tại Hoa Kỳ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	אנחנו מפרסמים דוח על ההשפעה שלנו על כלכלת ארצות הברית: בשנת 2009, יצרנו פעילות כלכלית בנפח של 54 מיליארד דולר בקרב עסקים, בעלי אתרים וארגונים ללא כוונת רווח בארה"ב.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mēs izlaižam pārskatu par mūsu ekonomisko ietekmi Amerikas Savienotajās Valstīs: 2009. gadā mēs kopumā radījām 54 miljardu ASV dolāru saimnieciskās darbības Amerikas uzņēmumiem, vietņu izdevējiem un bezpeļņas organizācijām.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ми публікуємо звіт про економічний вплив компанії в США. У 2009 році спричинена нами економічна активність американських компаній, видавців веб-сайтів і некомерційних організацій становила 54 мільярди доларів США.

Show text Show cached source Open source URL	Pontapé de saída para a série Candidates@Google com uma entrevista à senadora norte-americana Hillary Clinton, a primeira de muitos candidatos às eleições presidenciais dos EUA de 2008, incluindo os senadores Barack Obama e John McCain, a visitar o Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	The Candidates@Google series kicks off with Senator Hillary Clinton, the first of several 2008 Presidential candidates, including Senator Barack Obama and Senator John McCain, to visit the Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	La série Candidates@Google débute avec la visite de la Sénatrice Hillary Clinton, au Googleplex, qui sera suivie d’autres candidats à l’élection présidentielle de 2008, dont le Sénateur Barack Obama et le Sénateur John McCain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Die Reihe Candidates@Google startet mit Senatorin Hillary Clinton, der ersten mehrerer Kandidaten für die US-Präsidentschaftswahl 2008, die den Googleplex besucht. Darunter sind auch Senator Barack Obama und Senator John McCain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	La senadora estadounidense Hillary Clinton es elegida para inaugurar la serie de conferencias Candidates@Google celebrada en las instalaciones de Googleplex. Le siguen otros candidatos a las elecciones presidenciales de 2008, incluidos los senadores Barack Obama y John McCain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ha inizio la serie Candidates@Google con la senatrice Hillary Clinton, la prima dei numerosi candidati alla presidenza nel 2008, tra cui i senatori Barack Obama e John McCain, che hanno visitato il Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	بدأت سلسلة Candidates@Google بزيارة السيناتور هيلاري كلينتون، الأولى من بين عدة مرشحين رئاسيين عام 2008، بما في ذلك السيناتور باراك أوباما والسيناتور جون ماكين، لمجمع Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ξεκινά η σειρά Candidates@Google για την επίσκεψη στο Googleplex υποψηφίων για την Προεδρία των ΗΠΑ το 2008, στους οποίους περιλαμβάνονται οι γερουσιαστές Μπαράκ Ομπάμα και Τζον Μακέιν, με πρώτη τη γερουσιαστή Χίλαρυ Κλίντον.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	De serie Candidates@Google wordt gestart met senator Hillary Clinton, die als eerste van diverse presidentskandidaten voor 2008 het Googleplex bezoekt, zoals ook senator Barack Obama en senator John McCain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	سری Candidates@Google با سناتور هیلاری کلینتون، اولین نفر از چند کاندیدای ریاست جمهوری 2008، از جمله سناتور باراک اوباما و سناتور جان مکین جهت بازدید Googleplex کلیک خورد.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Началото на поредицата Candidates@Google е дадено от сенатор Хилари Клинтън, която е един от няколкото кандидати за президент през 2008 г., посетили Гугълплекс, включително сенатор Барак Обама и сенатор Джон Маккейн.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	La senadora dels Estats Units Hillary Clinton inaugura la sèrie de conferències Candidates@Google. Ella serà la primera de diversos candidats a la presidència de les eleccions de 2008, inclosos els senadors Barack Obama i John McCain, a visitar les instal·lacions de Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Serija Candidates@Google starta sa senatoricom Hillary Clinton, prvom od nekoliko predsjedničkih kandidata 2008. godine, u kojoj Googleplex posjećuju između ostalih senator Barack Obama i senator John McCain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Úvodním hostem série Candidates@Google je senátorka Hillary Clinton, první z několika prezidentských kandidátů pro rok 2008. Dalšími hosty v Googleplexu jsou senátoři Barack Obama a John McCain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Candidates@Google-serien sættes i gang af senator Hillary Clinton, den første af adskillige præsidentkandidater til valget i 2008, bl.a. senator Barack Obama og senator John McCain, der besøger Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Candidates@Google-sarjan aloittaa senaattori Hillary Clinton. Hän on ensimmäinen useista vuoden 2008 Yhdysvaltain presidentinvaalien ehdokkaista, jotka vierailevat Googleplexissä. Muita vierailijoita ovat muun muassa senaattori Barack Obama sekä senaattori John McCain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Candidates@Google श्रृंखला का प्रारंभ सीनेटर हिलेरी क्लिंटन के द्वारा किया गया, जो Googleplex पर आने वाले सीनेटर बराक ओबामा एवं सीनेटर जॉन मैककेन सहित 2008 के राष्ट्रपति चुनाव के उम्मीदवारों में से एक थीं.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	A Candidates@Google sorozatunk első vendége Hillary Clinton szenátor; ő az első a 2008-as elnökjelöltek, köztük Barack Obama szenátor és John McCain szenátor közül, akik tiszteletüket teszik a Googleplexben.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Serial Candidates@Google dimulai oleh Senator Hillary Clinton, yang pertama dari beberapa kandidat Presiden 2008, termasuk Senator Barack Obama dan Senator John McCain, dengan mengunjungi Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	2008년 대통령 후보 Hillary Clinton 상원 의원의 Googleplex 방문을 필두로 Barack Obama 상원 의원, John McCain 상원 의원으로 이어지는 Candidates@Google 시리즈가 시작됩니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Pradedamos „Candidates@Google“ serijos senatorės Hilari Klinton (Hillary Clinton), pirmosios iš keleto 2008 m. kandidatų į prezidentus, įskaitant senatorių Baraką Obamą (Barack Obama) ir senatorių Džoną Makeiną (John McCain), apsilankymu „Google“ būstinėje („Googleplex“).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Candidates@Google-serien åpner med at senator Hillary Clinton, den første av flere kandidater til presidentvalget i 2008, inkludert senator Barack Obama og John McCain, som besøker Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Seria Candidates@Google zostaje zainaugurowana prezentacją senator Hillary Clinton, pierwszej z kilku kandydatów w wyborach prezydenckich w roku 2008, którzy odwiedzili Googlepleks, w tym senatora Baracka Obamy i senatora Johna McCaina.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Seria Candidates@Google începe cu Senatoarea Hillary Clinton, primul dintr-o serie de candidaţi prezidenţiali pentru 2008, printre care se numără şi Senatorul Barack Obama şi Senatorul John McCain, care vizitează locaţia Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Серия встреч Candidates@Google начинается со встречи с сенатором Хиллари Клинтон, первой из кандидатов в президенты на выборах 2008 года. Также были организованы встречи с сенаторами Бараком Обамой и Джоном Маккейном, проведенные в Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Candidates@Google серија почиње са радом. Сенаторка Хилари Клинтон је била прва међу неколико председничких кандидата из 2008, укључујући сенатора Барака Обаму и сенатора Џона Мекејна, који су посетили Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Úvodným hosťom série Candidates@Google je senátorka Hillary Clinton, prvá z niekoľkých prezidentských kandidátov roku 2008. Ďalšími hosťami v Googleplexe sú senátori Barack Obama a John McCain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Sestavimo seznam predvajanja Kandidati pri Googlu z videoposnetki obiskov predsedniških kandidatov za leto 2008 v Googleplexu, vključno s senatorjema Barackom Obamo in Johnom McCainom, prva pa nas je obiskala senatorka Hillary Clinton.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Serien Candidates@Google inleds. Först ut att besöka Googleplex är senatorn Hillary Clinton. Hon följs av Barack Obama, John McCain och flera andra kandidater i 2008 års amerikanska presidentval.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ซีรี่ส์ Candidates@Google ได้เริ่มขึ้นโดยมีสมาชิกวุฒิสภาฮิลลารี คลินตันมาเข้าชม Googleplex เป็นรายแรกจากผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2008 หลายราย ซึ่งรวมถึงสมาชิกวุฒิสภาบารัค โอบามา และสมาชิกวุฒิสภาจอห์น แมคเคน
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ABD’deki 2008 Başkanlık Seçimlerine yönelik Candidates@Google dizisi, seçimin ilk aday adaylarından Senatör Hillary Clinton’ın katılımıyla başladı. Daha sonra Demokrat başkan adayı Senatör Barack Obama ve Cumhuriyetçi başkan adayı Senatör John McCain de Googleplex’i ziyaret ettiler.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Loạt Candidates@Google bắt đầu với việc Thượng nghị sĩ Hillary Clinton, ứng cử viên đầu tiên trong số vài ứng cử viên tranh cử Tổng thống năm 2008, bao gồm Thượng nghị sĩ Barack Obama và Thượng nghị sĩ John McCain, ghé thăm Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Candidates@Google series יוצא לדרך עם ביקורה של הסנטורית הילרי קלינטון, הראשון מבין כמה ביקורים של מועמדים לנשיאות לשנת 2008 ב-Googleplex, כולל סנטור ברק אובמה וסנטור ג'ון מקיין.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Candidates@Google publikāciju virkne sākas ar senatores Hilarijas Klintones (Hillary Clinton) uzrunu. Viņa ir pirmā no vairākiem 2008. gada prezidenta kandidātiem, ieskaitot senatoru Baraku Obamu (Barack Obama) un senatoru Džonu Makkeinu (John McCain), kas apmeklē Googleplex.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Серіал Candidates@Google розпочинається із сенатора Гілларі Клінтон, першої з декількох кандидатів у президенти 2008 року. Googleplex також відвідали сенатор Барак Обама та сенатор Джон Мак-Кейн.

Show text Show cached source Open source URL	Anunciamos as primeiras vencedoras da Google Anita Borg Scholarship, atribuída a mulheres que distinguem no curso de Engenharia de Sistemas Informáticos. Atualmente, estas bolsas estão abertas a estudantes nos EUA, Canadá, Austrália e Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We announce the first winners of the Google Anita Borg Scholarship, awarded to outstanding women studying computer science. Today these scholarships are open to students in the US, Canada, Australia and Europe.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Nous révélons les premiers lauréats de la bourse d’études Google Anita Borg, destinée aux femmes qui étudient l’informatique. Aujourd’hui, ces bourses d’études sont ouvertes aux étudiantes en Australie, au Canada, aux États-Unis et en Europe.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Wir geben die ersten Gewinnerinnen des Google Anita Borg Scholarship bekannt, das an herausragende Studentinnen der Informatik vergeben wird. Heute steht dieses Stipendium Studentinnen aus den USA, Kanada, Australien und Europa offen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google presenta a las primeras galardonadas con la beca Anita Borg de Google, que se otorga a las estudiantes de Informática más destacadas. En la actualidad, pueden optar a estas becas las mujeres que estudien en Australia, Canadá, Estados Unidos o Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Annunciamo le prime vincitrici della borsa di studio Google Anita Borg Scholarship, concessa a donne che si sono distinte nello studio dell’informatica. Oggi queste borse di studio sono aperte agli studenti di Stati Uniti, Canada, Australia ed Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	أعلنّا عن أوائل الفائزين في منحة Google Anita Borg، والممنوحة إلى النساء الرائدات في دراسة علوم الكمبيوتر. وفي الوقت الحالي، تقدم هذه المنح للطلبة في الولايات المتحدة، وكندا، وأستراليا وأوروبا.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ανακοινώνονται οι πρώτες νικήτριες της Υποτροφίας Google Anita Borg, η οποία παραχωρείται σε γυναίκες που διακρίνονται στις σπουδές της επιστήμης υπολογιστών. Σήμερα, αυτές οι υποτροφίες είναι διαθέσιμες σε φοιτήτριες στις ΗΠΑ, στον Καναδά, στην Αυστραλία και στην Ευρώπη.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	We maken de eerste winnaars bekend van de Google Anita Borg Scholarship, die wordt toegekend aan vrouwen met uitmuntende studieresultaten op het gebied van informatica. Deze studiebeurzen zijn tegenwoordig beschikbaar voor studenten in de VS, Canada, Australië en Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	ما اولین برندگان کمک هزینه Google Anita Borg را معرفی کردیم، این کمک هزینه به خانم های ممتاز در رشته علوم رایانه تعلق گرفت. امروزه این کمک هزینه ها در اختیار دانشجویان ساکن در ایالات متحده، کانادا، استرالیا و اروپا قرار می گیرد.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Обявяваме първите спечелили стипендията „Анита Борг“ на Google, която се присъжда на изявени жени, изучаващи компютърни науки. Сега за тези стипендии могат да кандидатстват студенти в САЩ, Канада, Австралия и Европа.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Google anuncia les primeres guanyadores de la beca Google Anita Borg, que es concedeix a les estudiants d’informàtica més excel·lents. Avui dia, poden optar a aquestes beques estudiants dels Estats Units, del Canadà, d’Austràlia i d’Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Objavljujemo prve dobitnice stipendije Google Anita Borg koja se dodjeljuje iznimnim ženama koje studiraju računalnu znanost. Danas su te stipendije dostupne studentima u SAD-u, Kanadi, Australiji i Europi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vyhlašujeme první vítězky stipendia Google Anita Borg Scholarship, které se uděluje nadprůměrným studentkám informatiky. Dnes se o toto stipendium mohou ucházet studentky v USA, Kanadě, Austrálii a Evropě.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi offentliggør vinderne af Google Anita Borg-legatet, der gives til enestående kvinder, der studerer datalogi. I dag gives disse legater til studerende i USA, Canada, Australien og Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Julkistamme ensimmäiset Google Anita Borg -stipendin voittajat, jotka ovat tietojenkäsittelytiedettä opiskelevia menestyneitä naisia. Nykyään stipendejä voivat hakea opiskelijat Yhdysvalloissa, Kanadassa, Australiassa ja Euroopassa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	हमने कंप्‍यूटर साइंस के अध्‍ययन में उत्कृष्ट प्रदर्शन करने वाली महिला को दी जाने वाली Google अनीता बोर्ग छात्रवृत्ति की पहली विजेता की घोषणा की. आज ये छात्रवृत्तियां यू.एस., कनाडा, ऑस्ट्रेलिया और यूरोप के विद्यार्थियों के लिए उपलब्ध हैं.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Bejelentjük a Google Anita Borg Scholarship első nyerteseit – ezt az ösztöndíjat a számítástechnikát tanuló kiemelkedő teljesítményű nők kapják meg. Az ösztöndíj manapság az Egyesült Államok, Kanada, Ausztrália és Európa tanulói számára érhető el.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Kami mengumumkan pemenang pertama Beasiswa Anita Borg Google, dianugerahkan kepada para wanita luar biasa yang mempelajari ilmu komputer. Saat ini, beasiswa tersebut terbuka bagi pelajar di AS, Kanada, Australia, dan Eropa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	컴퓨터공학을 전공하는 우수 여학생에게 수여하는 Google Anita Borg Scholarship의 첫 번째 수여자를 발표합니다. 이 장학금은 현재 미국뿐 아니라 캐나다, 호주 및 유럽에 거주하는 학생들에게까지 개방되어 있습니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Paskelbiame pirmuosius „Google“ Anitos Borg (Anita Borg) stipendijos laimėtojus. Stipendija suteikta nuostabioms informatiką studijuojančioms moterims. Šiuo metu šios stipendijos teikiamos studentams JAV, Kanadoje, Australijoje ir Europoje.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi annonserer de første vinnerne av Google Anita Borg Scholarship, som deles ut til kvinner som studerer informatikk. I dag er disse stipendene åpne for studenter i USA, Canada, Australia og Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Przedstawiamy pierwsze laureatki stypendium Google Anita Borg Scholarship, przyznawanego wybitnym kobietom studiującym informatykę. Obecnie stypendia są dostępne dla studentek ze Stanów Zjednoczonych, Kanady, Australii i Europy.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Anunţăm primii câştigători ai bursei Google Anita Borg, acordată femeilor remarcabile care studiază informatica. Astăzi, pentru aceste burse sunt eligibile studentele din S.U.A., Canada, Australia şi Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Объявлены первые победители конкурса на получение учрежденной Google стипендии имени Аниты Борг, которая присуждается женщинам за достижения в области компьютерных технологий. Сегодня на эту стипендию могут претендовать студенты в США, Канаде, Австралии и Европе.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Објављујемо прве добитнике Google Анита Борг стипендије, која се додељује изузетно успешним студенткињама рачунарства. Данас се за ове стипендије могу пријавити студенткиње из САД, Канаде, Аустралије и Европе.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vyhlasujeme prvé víťazky štipendia Google Anita Borg Scholarship, ktoré sa udeľuje nadpriemerným študentkám informatiky. Dnes sa o toto štipendium môžu uchádzať študentky v USA, Kanade, Austrálii a Európe.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Objavimo imena prvih prejemnic štipendije Google Anita Borg Scholarship, namenjene izjemnim ženskam, ki študirajo računalništvo. Danes te štipendije podeljujemo študentkam iz Združenih držav, Kanade, Avstralije in Evrope.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Vi tillkännager de första vinnarna av Google Anita Borg Scholarship, som delas ut till framstående kvinnliga studenter inom ämnet datavetenskap. Idag kan dessa stipendier sökas av studenter i USA, Kanada, Australien och Europa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	เราได้ประกาศผู้ชนะคนแรกของ Google Anita Borg Scholarship ซึ่งเป็นรางวัลที่ให้กับผู้หญิงที่เรียนสาขาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่มีความโดดเด่น ปัจจุบัน ได้เปิดให้เงินทุนเหล่านี้กับนักเรียนในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย และยุโรป
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Bilgisayar bilimleri eğitimi alanında üstün başarı gösteren kadınlara verdiğimiz Google Anita Borg Bursu’nu ilk kazananlar belli oldu. Bugün bu burslar ABD, Kanada, Avustralya ve Avrupa’daki öğrencilere sunuluyor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Chúng tôi công bố người giành chiến thắng đầu tiên của Học bổng Anita Borg của Google, được trao cho những phụ nữ xuất sắc trong nghiên cứu khoa học máy tính. Ngày nay, các suất học bổng này được mở rộng cho những sinh viên tại Hoa Kỳ, Canada, Úc và Châu Âu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	אנחנו מכריזים על הזוכות הראשונות במלגה של Google על שם אניטה בורג, המוענק לנשים יוצאת דופן שלומדות מדעי המחשב. היום המלגות האלה פתוחות לסטודנטיות בארצות הברית, קנדה, אוסטרליה ואירופה.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Mēs paziņojam par pirmajiem stipendijas Google Anita Borg Scholarship ieguvējiem. Šī stipendija tiek piešķirta izcilām sievietēm, kas studē datorzinātnes. Tagad šīs stipendijas ir pieejamas studentiem ASV, Kanādā, Austrālijā un Eiropā.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain	Ми оголошуємо перших переможців, які отримають стипендію Google імені Аніти Борг. Ця стипендія надається визначним жінкам, які вивчають комп’ютерні науки. Сьогодні ці стипендії доступні для студентів у США, Канаді, Австралії та Європі.