eub – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 23 Results  www.one-neb.gc.ca
  NEB - ARCHIVED - NOVA G...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the difference in mandate between the EUB and the Board;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain
distinction entre le mandat de l’EUB et celui de l’Office;
  NEB - Pipeline Abandonm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[5] (As indicated in Appendix C, all of the survey results gathered by the subcommittees are available for public viewing in the libraries of CAPP, CEPA, the EUB, and the NEB.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain
Afin de valider les conclusions des rapports techniques, les sous-comités ont entrepris de mesurer la subsidence du sol le long du tracé de pipelines dont l’exploitation a cessé.
  NEB - ARCHIVED - NOVA G...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EUB Decision 2009-009 re: NGL Inquiry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain
Décision 2009-009 de l’EUB au terme de l’enquête sur les LGN
  NEB - Pipeline Abandonm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, in Alberta the EUB regulates gathering and transmission lines as well as higher-pressure distribution lines (greater than 700 kPa), while lower-pressure distribution lines are regulated by Alberta Transportation and Utilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain
C’est l’ONÉ qui réglemente les pipelines interprovinciaux et internationaux au Canada, tandis que les provinces sont responsables de la réglementation des pipelines intraprovinciaux. Dans chaque province, les pipelines de collecte, de transport et de distribution peuvent être réglementés par divers organismes. Par exemple, en Alberta, l’EUB réglemente les lignes de collecte et de transport ainsi que les lignes de distribution sous pression élevée (plus de 700 kPa), tandis que les lignes de distribution sous faible pression sont réglementées par l’Alberta Transportation and Utilities. En vertu de l’
  NEB - Pipeline Abandonm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Alberta, the EUB sets the requirements for the abandonment of gathering and transmission lines. In addition to meeting the EUB's abandonment requirements, the pipeline right-of-way must be reclaimed to AEP standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain
En Alberta, c’est l’EUB qui établit les exigences relatives à la cessation d’exploitation des lignes de collecte et de transport. En plus de respecter les exigences de cessation d’exploitation de l’EUB, l’emprise du pipeline doit être remise en état conformément aux normes du MPE. Des certificats de remise en état sont délivrés par des inspecteurs nommés en vertu de l’EPEA. Dans le cas de projets d’enlèvement classés comme projets de classe I[1], on exige de l’exploitant qu’il obtienne auprès du MPE l’autorisation en vertu de l’EPEA, en vue d’assurer l’application de mesures appropriées de conservation et de remise en état. Dans le cas de projets de moindre envergure, il faut, durant la construction, suivre les
  NEB - Pipeline Abandonm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Alberta, the EUB sets the requirements for the abandonment of gathering and transmission lines. In addition to meeting the EUB's abandonment requirements, the pipeline right-of-way must be reclaimed to AEP standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain
En Alberta, c’est l’EUB qui établit les exigences relatives à la cessation d’exploitation des lignes de collecte et de transport. En plus de respecter les exigences de cessation d’exploitation de l’EUB, l’emprise du pipeline doit être remise en état conformément aux normes du MPE. Des certificats de remise en état sont délivrés par des inspecteurs nommés en vertu de l’EPEA. Dans le cas de projets d’enlèvement classés comme projets de classe I[1], on exige de l’exploitant qu’il obtienne auprès du MPE l’autorisation en vertu de l’EPEA, en vue d’assurer l’application de mesures appropriées de conservation et de remise en état. Dans le cas de projets de moindre envergure, il faut, durant la construction, suivre les