eul – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.litigationboutique.com
  RagTime.de - Sales News...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The new RagTime 6.5 offers even more benefits for teachers and students! Friedrich Eul, CEO of RagTime.de Sales GmbH, presents the new version of RagTime 6.5 at the DIDACTA Fair in Hannover (February 10. -14.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragtime.de as primary domain
Die RagTime.de Sales GmbH ist auch in diesem Jahr auf der Bildungsmesse didacta (22.-26.02.) in Stuttgart vertreten. Friedrich Eul präsentiert RagTime 6.5.2 und ergänzende Produkte am Messestand (5C30) des Vertriebspartners co.Tec
  RagTime.de - RagTime 6....  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The new version is well received by our customers as can be seen by the great number of preordered upgrades we received so far”, reported Friedrich Eul, CEO of RagTime.de Sales GmbH, handling all national and international RagTime sales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragtime.de as primary domain
Das neue RagTime 6.5 wird ab sofort weltweit ausgeliefert. „Die überaus positive Resonanz auf die neue Version zeigt sich in der Tatsache, dass seit Jahresbeginn unzählige Anwender das Upgrade auf die neue Version vorbestellt haben“, sagt Friedrich Eul, Geschäftsführer der RagTime.de Sales GmbH, die für den nationalen und internationalen Vertrieb der Software zuständig ist. „Diese Kunden werden wir jetzt natürlich zuerst beliefern.“ Neukunden können RagTime 6.5 und alle RagTime Erweiterungen ab dem 20. April bestellen und werden umgehend beliefert. Außerdem gibt es RagTime 6.5 in einer Mac- und einer Windows-Version zum kostenlosen maximal 30 Tage dauernden Probebetrieb als Download.
  RagTime.de - RagTime.de...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“France is one of the most promising markets for RagTime in Europe”, according to Friedrich Eul, CEO of RagTime.de Sales GmbH. “Since the delivery of RagTime 6 in the French language we have increased the customer base by more than 20%. Now the broad feature set of RagTime 6.5 requires additional product experience, to address various fields of application. I am confident, that with Infographix we found the best partner for this task.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragtime.de as primary domain
„Frankreich ist einer der viel versprechensten Märkte für RagTime in Europa“, erläutert Friedrich Eul, Geschäftsführer der RagTime.de Sales GmbH. „Mit der Auslieferung von RagTime 6 in französischer Sprache konnten wir die Kundenbasis in Frankreich um 20% vergrößern. Mit den vielfältigen Eigenschaften von RagTime 6.5 brauchen wir ein breites Produktwissen, um die unterschiedlichen Anwendungsbereiche der Software adressieren zu können. Ich bin zuversichtlich, das wir mit Infographix den besten Partner für diese Aufgabe gefunden haben.” Das Potential des französischen Office- und DTP-Marktes sowie die langjährigen Kontakte zu einigen der Mitarbeitern von Infographix haben Friedrich Eul überzeugt, in die neue Firma zu investieren um einen schnellen Start zu ermöglichen.
  RagTime.de - RagTime.de...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“France is one of the most promising markets for RagTime in Europe”, according to Friedrich Eul, CEO of RagTime.de Sales GmbH. “Since the delivery of RagTime 6 in the French language we have increased the customer base by more than 20%. Now the broad feature set of RagTime 6.5 requires additional product experience, to address various fields of application. I am confident, that with Infographix we found the best partner for this task.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ragtime.de as primary domain
„Frankreich ist einer der viel versprechensten Märkte für RagTime in Europa“, erläutert Friedrich Eul, Geschäftsführer der RagTime.de Sales GmbH. „Mit der Auslieferung von RagTime 6 in französischer Sprache konnten wir die Kundenbasis in Frankreich um 20% vergrößern. Mit den vielfältigen Eigenschaften von RagTime 6.5 brauchen wir ein breites Produktwissen, um die unterschiedlichen Anwendungsbereiche der Software adressieren zu können. Ich bin zuversichtlich, das wir mit Infographix den besten Partner für diese Aufgabe gefunden haben.” Das Potential des französischen Office- und DTP-Marktes sowie die langjährigen Kontakte zu einigen der Mitarbeitern von Infographix haben Friedrich Eul überzeugt, in die neue Firma zu investieren um einen schnellen Start zu ermöglichen.