euter – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      193 Results   54 Domains
  www.rolandpignard.fr  
Konzertabend euter
Rules of Conduct
  3 Hits www.androidpit.de  
WTF?! App der Woche: Frischmilch und Euter dank Milk The Cow
[Konzept] Erst Google Glasses und nun Instaglasses?
[Konzept] Erst Google Glasses und nun Instaglasses?
  www.lenazaidel.co.il  
de4487 52.925022424771537.12554398811335//nl.bbimages.eu//nl.bbimages.euTer Apelerstraat 25 9551XJ SellingenTolles B&B gefunden auf Bedandbreakfast.nl:http://bbsn.nl/4487CHFregular
fr4487 52.925022424771537.12554398811335//nl.bbimages.eu//nl.bbimages.euTer Apelerstraat 25 9551XJ SellingenB&B sympathique trouvé sur Bedandbreakfast.nl:http://bbsn.nl/4487CHFregular
es4487 52.925022424771537.12554398811335//nl.bbimages.eu//nl.bbimages.euTer Apelerstraat 25 9551XJ SellingenHermoso B&B encontrado en Bedandbreakfast.nl:http://bbsn.nl/4487CHFregular
it4487 52.925022424771537.12554398811335//nl.bbimages.eu//nl.bbimages.euTer Apelerstraat 25 9551XJ SellingenHo trovato un bel B&B su Bedandbreakfast.nl:http://bbsn.nl/4487CHFregular
  2 Hits spartan.metinvestholding.com  
Milch es: Milch ist es ein Spaß Reaktion Spiel. Milch die Euter vor dem Sprung splat !!!!! ein tolle
il lait: le lait, c'est un jeu amusant réaction. lait ces pis aller devant le splat !!!!! un grand j
latte che: il latte è un gioco di reazione divertimento. quelli del latte prima della mammella andar
  hvsboardshop.com  
Den ersten „Melker“ mit einer Nadel vorsichtig einen der Finger anstechen und dann das Wasser ausdrücken lassen. Wer schafft es, in 30 Sekunden am meisten Milliliter zu „melken“? Für das nächste Kind einen frischen „Euter“ verwenden.
La bonne vieille course en sac est toujours source d’éclats de rire et de bonne humeur – à faire de préférence dans l’herbe. Pour les plus performants, il est possible d’utiliser un chronomètre. Un parcours sera délimité, parfois sous forme de slalom. Chaque enfant devra le parcourir individuellement, sous les encouragements des autres. Si les enfants sont nombreux, répartissez-les régulièrement en deux groupes sur la ligne de départ et d’arrivée. Le groupe dont tous les enfants se retrouvent à leur point de départ est déclaré vainqueur.
  11 Hits www.bioactualites.ch  
Verletzungen am Euter (vor allem kurz vor dem Abkalben) und Vergrösserung des Euters (Ödembildung) sind besondere Beachtung zu schenken. Zitzenkanalverletzungen erhöhen die Anfälligkeit für Infektionen.
il faut accorder une attention particulière aux blessures de la mamelle (surtout juste avant le vêlage) et au gonflement de la mamelle (œdématisation). Les blessures des canaux des trayons augmentent la sensibilité aux infections.
  5 Hits www.hotel-santalucia.it  
de142319 51.28283.2023//bbimages.eu//bbimages.euTer Doeststraat 4 8380 LissewegeTolles B&B gefunden auf Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu142319CHFbookingcom
en142319 51.28283.2023//bbimages.eu//bbimages.euTer Doeststraat 4 8380 LissewegeFound a nice B&B on Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu142319CHFbookingcom
fr142319 51.28283.2023//bbimages.eu//bbimages.euTer Doeststraat 4 8380 LissewegeB&B sympathique trouvé sur Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu142319CHFbookingcom
es142319 51.28283.2023//bbimages.eu//bbimages.euTer Doeststraat 4 8380 LissewegeHermoso B&B encontrado en Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu142319CHFbookingcom
it142319 51.28283.2023//bbimages.eu//bbimages.euTer Doeststraat 4 8380 LissewegeHo trovato un bel B&B su Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu142319CHFbookingcom
nl142319 51.28283.2023//bbimages.eu//bbimages.euTer Doeststraat 4 8380 LissewegeLeuke B&B gevonden op Bedandbreakfast.eu:http://bbsn.nl/eu142319CHFbookingcom
  7 Hits www.myswitzerland.com  
Après-Ski-Locations. euter bar. Gstaad. Hier am Busen der Natur lässt es sich
Ecole suisse de ski et de snowboard + Jardin des neiges, Zinal ...
ski. A ski run we found and route down from Mittelstation of the Rothorn bahn ...
Zweisimmen - Rinderberg. Zoom. Berghotel Sparenmoos. Diemtigtal - Grimmialp
Pistas de esqui nórdico em Château-d'Oex - Suíça Turismo
  11 Hits www.bioaktuell.ch  
Verletzungen am Euter (vor allem kurz vor dem Abkalben) und Vergrösserung des Euters (Ödembildung) sind besondere Beachtung zu schenken. Zitzenkanalverletzungen erhöhen die Anfälligkeit für Infektionen.
il faut accorder une attention particulière aux blessures de la mamelle (surtout juste avant le vêlage) et au gonflement de la mamelle (œdématisation). Les blessures des canaux des trayons augmentent la sensibilité aux infections.
  www.finduniversity.ph  
Ziel beim Wettmelken war es, so viel Wasser wie möglich aus einem Silikon-Euter zu melken.
The goal in the milking competition was to milk as much water as possible from a silicone udder.
  4 Hits wytzekoopal.nl  
Penicillin-Suspension zur Instillation in das Euter der Kuh
Antibiotique (inhibiteur de la gyrase) pour veaux, bovins et porcins
  www.taskenter.com  
hautschonende Reinigung und Stimulation von Euter und Zitzen
produit naturel pour les vaches, les moutons, les chèvres et les chameaux
  10 Hits ndr.co.jp  
Champion & Champion Euter Longeraie Windbrook TANGA, Tornare Nicolas, Treyvaux Res. Champion Longeraie Windbrook AMAZONE, Tornare Nicolas, Treyvaux Ehrenpreis Longeraie High Octane BELANA, Tornare Nicolas, Treyvaux Res. Euter Longeraie Lookout AVENANTE, Tornare Nicolas, Treyvaux Ehrenpreis Euter Monty Mascalese LIBERTE, Brodard Pierre, Treyvaux
Holstein Switzerland félicite plus particulièrement l’élevage Longeraie pour ces fabuleux résultats. Championne & Championne du Pis Longeraie Windbrook TANGA, Tornare Nicolas, Treyvaux Réserve Championne Longeraie Windbrook AMAZONE, Tornare Nicolas, Treyvaux Mention honorable Longeraie High Octane BELANA, Tornare Nicolas, Treyvaux Réserve Championne du Pis Longeraie Lookout AVENANTE, Tornare Nicolas, Treyvaux Mention honorable du Pis Monty Mascalese […]
  2 Hits www.blw.admin.ch  
Ein in der Veterinärmedizin häufiges Problem sind Euterentzündungen. 5'190 kg Wirkstoff wurden in Präparaten verkauft, die bei Kühen in das Euter injiziert werden. Dabei verdrängen neue Wirkstoffe zunehmend ältere Antibiotika.
Les mammites sont une affection fréquente en médecine vétérinaire. Ainsi, 5190 kg de principes actifs ont été vendus dans des préparations administrées aux vaches par voie intra-mammaire. On constate ici que les nouveaux principes actifs remplacent de plus en plus les anciens. Du point de vue de la résistance aux antibiotiques, cette évolution ne va pas sans poser problème : ces classes récentes d’antibiotiques contiennent également des principes actifs utilisés chez l’Homme pour le traitement d’infections à germes multirésistants. Aussi est-il important que les vétérinaires en tiennent compte lors du choix du traitement.
Un problema spesso riscontrato nella medicina veterinaria sono le mastiti. 5’190 kg dei principi attivi venduti erano contenuti in preparati da iniettare nelle mammelle delle bovine; in questa categoria, i nuovi antibiotici stanno sempre più scalzando i precedenti. Per quanto concerne le resistenze, questo pone problemi, poiché le moderne classi di antibiotici contengono anche principi attivi che dovrebbero essere impiegati principalmente per il trattamento dell’essere umano contro batteri multiresistenti. È quindi importante che nello scegliere il preparato i veterinari tengano conto anche di questo aspetto.
  www.imabenelux.com  
Bei schlechtem Wetter steht Ihnen draussen ein Laufhof zur Verfügung, drinnen eine mit Stroh eingestreute Liegefläche. Ihre Nahrung besteht hauptsächlich aus Milch direkt ab Euter, später auch aus Heu, Gras oder Silage vom eigenen Betrieb.
La viande Natura-Beef est une viande bovine issue d'élevages sous la mère. Jusqu'à l'âge de dix mois, les veaux sont élevés à l'abri du troupeau, auprès des vaches mères et, le plus souvent, du taureau, et passent plusieurs heures par jour au pâturage. Les jours de mauvais temps, ils ont accès à une cour extérieure et disposent d'une aire de couchage paillée dans l'étable. Ils sont nourris de lait maternel au pis, puis d'herbe, de foin ou d’ensilage produits dans l'exploitation.
Possono fregiarsi del marchio Natura-Beef prodotti di carne di manzo ottenuti da animali accuditi da vacche madri. Per dieci mesi i giovani manzi crescono accanto alla loro mandria e alle vacche nutrici - il più delle volte anche con il toro - nel pieno rispetto del loro ciclo naturale. In più trascorrono anche diverse ore al giorno al pascolo. In caso di cattivo tempo gli animali possono usufruire di uno sfogo all'aperto e di un giaciglio ricoperto di strame dentro. La loro alimentazione è costituita principalmente dal latte materno e, successivamente, anche da fieno, erba o foraggio insilato dall'azienda di allevamento.
  11 Hits www.bvet.ch  
Milchviehställe und Laufhöfe müssen sauber und in gutem Zustand sein. Entscheidend für eine einwandfreie Milch sind gesunde Euter. Dazu müssen die Liegeflächen sauber und trocken und mit geeigneter Einstreu versehen sein.
Les étables pour vaches laitières et les cours doivent être propres et en bon état. La qualité du lait dépend de la bonne santé des trayons. Il est donc important que surfaces de repos soient propres et sèches et recouvertes d'une litière adaptée.
Le stalle del bestiame da latte e le corti devono essere pulite e in buono stato. Per produrre un latte di qualità ineccepibile, le mammelle devono essere sane. Pertanto i giacigli devono essere asciutti e puliti, nonché provvisti di lettiera adeguata.
  2 Hits www.swissmedic.ch  
Präparate zur direkten Injektion in das Euter von Kühen oder auch Schafen und Ziegen machen mit 5'674 kg ungefähr 8% der vertriebenen Gesamtmenge aus. Mit 4'657 kg stehen hier Penicilline im Vordergrund.
Preparations for direct injection into the udders of cows or even sheep and goats amount to 5,674 kg, or approximately 8% of the total quantity sold. Penicillin accounts for the majority of this amount, with 4,657 kg. In second position are active substances in the aminoglycoside group (827 kg), which are highly effective against the most common bacterial pathogens causing mastitis (udder inflammations).
Les 5 674 kg de préparations destinées à être injectées directement dans les pis des vaches, brebis et chèvres représentent près de 8 % de la quantité totale d'antibiotiques distribués. De plus, avec 4 657 kg, les pénicillines sont la catégorie d'antibiotiques la plus utilisée en voie intra-mammaire. Arrivent en deuxième position les aminoglycosides (827 kg), particulièrement efficaces contre les principaux agents bactériens à l'origine des infections mammaires.
I preparati da iniettare direttamente nelle mammelle delle mucche o anche delle pecore e delle capre ammontano a 5'674 kg (8% della quantità totale smerciata). Qui il primo posto spetta alle penicilline (4'657 kg), seguite da principi attivi del gruppo degli aminoglicosidi (827 kg), che si dimostrano efficaci contro gli agenti patogeni più frequenti delle infezioni mammarie batteriche.
  moldova-freezone.md  
Gelegentlich kommt es vor, dass Kamelstuten ihre Jungen nicht annehmen, meist aus mangelnder Erfahrung, aber dies ist nicht häufig. Bei Rony und seiner Mutter gab es überhaupt keine Probleme, das Kleine trinkt praktisch den ganzen Tag Milch aus dem Euter, und zwar in Abständen von ca. einer halben Stunde.
A strong bond between the mother camel and its calf is of outstanding importance for the correct growth and development of the young animal. Occasionally mother camels will reject their calves, mostly because of lack of experience. But this occurs rather seldom and was not the case in Rony and his mother; in fact, we expect the calf to drink approximately every half an hour during the whole day. The calf can drink either standing still or while walking. This will strengthen it fast and it can gain up to one kilogram in weight every day. The mother receives a first-class fodder and stays all the time in the nursery corral where all the other mother camels also are. This is an unique experience you should not miss: ask for corral 3 and see the lovely image of the camel mares with their calves!
  europeanpolice.net  
Besuch auf dem Biobauernhof Oberniederhof in Unser Frau im Schnalstal, wo auf spielerische Art und Weise der Weg der Milch vom Euter bis zur Landentheke nahe gebracht wird. Hier können Sie Tiere hautnah erleben und Selbstgemachtes verkosten.
Visita della fattoria Oberniederhof a Madonna di Senales. In un modo a misura di bambino viene mostrato il percorso del latte - dalla stalla al negozio. Conoscere gli animali da vicino ed assaggiare le sane bontà locali.
  2 Hits laocaitourism.vn  
Börsigs Bilder bewegen sich zwischen Gegenständlichem und gänzlicher Abstraktion bis hin zur Auflösung des eigentlich Dargestellten: Er setzt Farbe bewusst ein, um gegenständliche Assoziationen hervorzurufen, gegenständliche Bilder in unserem Kopf zu produzieren; aber niemals, um allein Gegenständliches zu malen. Eine blassrosa Form auf drei Beinen evoziert einen Euter, von Kinderhand gemalt; doch ein Euter selbst ist es nicht.
Börsig’s pictures hover between representation and complete abstraction, to the extent that the actual object of depiction is dissolved: he deliberately uses paint to evoke representational associations, to produce representational images in our minds; but never to actually represent objects himself. A pale pink form on three legs evokes an udder painted by a child; but it is not actually an udder. A tiny man in galoshes and dark trousers dissolves up into a large pink tube; it is not a person, but rather the eruption of the man’s emotions. Something does not seem right. Bastian Börsig deliberately plays with our associations, thoughts and expectations, only to confound them.
  www.karinafukumitsu.com.br  
Geschulte Experten beurteilen die Herdebuchtiere nach einheitlichen Vorgaben. Die Punktierung der Tiere umfasst die Rassenmerkmale, das Format, die Gliedmassen, das Euter und die Zitzen. Bei den Burenziegen wird zudem die Bemuskelung bewertet.
Des experts qualifiés jugent les animaux Herd-book selon des protocoles standardisés. Le pointage englobe les caractéristiques raciales, le format, les membres, le pis et les trayons. Chez la chèvre Boer, on juge également la musculature.
Esperti con una formazione specifica valutano gli animali iscritti al Libro genealogico secondo norme uniformi. Il punteggio del animale comprende le caratteristiche di razza, il formato, le arti, la mammella e i capezzoli. Nelle capre Buren è inoltre valutato la muscolosità (sviluppo muscolare).
  11 Hits www.bvet.admin.ch  
Milchviehställe und Laufhöfe müssen sauber und in gutem Zustand sein. Entscheidend für eine einwandfreie Milch sind gesunde Euter. Dazu müssen die Liegeflächen sauber und trocken und mit geeigneter Einstreu versehen sein.
Les étables pour vaches laitières et les cours doivent être propres et en bon état. La qualité du lait dépend de la bonne santé des trayons. Il est donc important que surfaces de repos soient propres et sèches et recouvertes d'une litière adaptée.
Le stalle del bestiame da latte e le corti devono essere pulite e in buono stato. Per produrre un latte di qualità ineccepibile, le mammelle devono essere sane. Pertanto i giacigli devono essere asciutti e puliti, nonché provvisti di lettiera adeguata.
  3 Hits www.lescomes4x4festival.com  
Das bedeutet auf keinen Fall, dass der Kuh während der Galtzeit zu wenig Kalzium gefüttert wurde, im Gegenteil, höchstwahrscheinlich hat sie sogar zuviel aufgenommen. Demgegenüber ist die Kalziumversorgung während der Laktation im Hinblick auf die nächs te Abkalbung für die Muskel- und Gewebespannung sehr wichtig (Gebärmutter, Euter, Labmagen).
Cela ne veut pas dire que la vache n’a pas assez reçu de calcium durant son tarissement, au contraire, elle en a probablement trop consommé. Durant la lactation, l’approvisionnement en calcium est très important, car il joue un rôle essentiel sur la tonicité des tissus et des muscles (caillette trayons, utérus). L’hypocalcémie sub-clinique est également souvent sous-diagnostiquée (75% exploitations sont concernées par ce phénomène).
  trail.viadinarica.com  
Mithilfe der Methode der Erlebnispädagogik prägen wir den Teilnehmern ein, wie Honig entsteht, wo Schafe ihr Euter haben, wie aus Dünger Möhren entstehen und was getan werden muss, damit wir Apfelsaft trinken können.
We also provide background for educational activities for children, youth and families with children. Using the method of learning through experiences, we teach participants about how honey is made, where to find sheep's udder, how manure becomes carrots and what needs to be done before we can drink cider.
Nous organisons des évènements pédagogiques pour les familles. Nous proposons de faire découvrir aux petits de quelle manière on produit du miel, où se trouve le pis de la brebis, comment poussent les carottes ou encore ce qu'il faut faire pour boire un jus de pomme, tout ceci en passant par une méthode de pédagogie de l'expérience.
We functioneren tevens als basis voor informatieve projecten voor kinderen, tieners en gezinnen met kinderen. Met behulp van de „belevingsmethode“ brengen we de deelnemers bij hoe honing ontstaat, waar schapen uiers hebben, hoe mest weer wordt omgezet in lekkere worteltjes en wat er allemaal bij komt kijken voordat men een slok appelsap kan drinken.
  www.knuthenborg.dk  
Die „Schlappohr-Ziege“, wie sie auch genannt wird, wurde ursprünglich vom Stamm der Nubier im nördlichen Äthiopien gezüchtet. Sie ist sehr genügsam, liefert aber dennoch das ganze Jahr über fetthaltige Milch in reichlichen Mengen. Daher haben einige der Ziegen sehr große Euter.
Known by its nickname, the ‘lop-eared goat’ was originally bred by Nubian tribes in northern Ethiopia. It is very hardy, yet nevertheless supplies ample quantities of creamy milk all year round. Some of the goats therefore have very large udders.
  www.fppq.pt  
Die Götter sind nichts anderes als die Verkörperung unserer eigenen Grenzen: So muss es uns nicht wundern, sie einen der beunruhigendsten Aspekte des Stillens in Szene setzen zu sehen – die menschliche Tiernatur. Zeus wird in Kreta von der Ziege Amaltheia gesäugt, und Telephos trinkt aus dem Euter einer Hirschkuh.
, the title of which alone resonates like a proclamation. In it, Zwierlein went to great lengths to demonstrate the superiority of suckling from goats considering the constraints affecting feeding infants(6). It was somewhat like making the best of a bad situation. Over the centuries, wet nursing and resorting exclusively to cow’s milk caused a number of problems, undoubtedly contributing to the alarmingly high infant mortality rate witnessed up until the 19th century. Hence, it came as good news when experts realised that goat’s milk could enhance an infant’s nursing routine, but should not be a replacement for mother’s milk. Thus, in his 1873 publication
  www.donquijote.org  
Fleisch dominiert die argentinische Speisekarte - und Fleisch bedeutet dabei “Rindfleisch”. Mixed grills (Parrallada) servieren jedes Teil des Tieres: Magen, Innereien, Euter, Mark. In diesem vegetarischen Albtraum sind italienische Klassiker, wie Gnocchi (ñoquis) eine willkommene Alternative.
El español es el idioma oficial, pero algunas comunidades conservan su lengua como seña de identidad. El italiano es ampliamente conocido, reflejando la influencia del mayor grupo de inmigrantes en el país, y la BBC inglesa es competencia exclusiva de la comunidad anglosajona. Hay 17 lenguas indígenas, incluyendo el quechua, mapuche, guaraní, tobas y matacos. La carne domina los menús de Argentina, y entre las carnes la reina es la carne de res. Las parrilladas son al parecer el camino a seguir, para las que sirve cualquier corte: callos, intestinos, ubres. Para los vegetarianos, los platos italianos, como gnocchi (ñoquis), son una buena alternativa. La exquisita crema de hielo de Argentina (helado) merece una mención especial - que refleja nuevamente la influencia italiana. El intercambio de mate, té paraguayo, es un ritual más que una bebida, y si se les ofrece es una expresión especial de aceptación. Las hojas, relacionadas con el acebo, se preparan minuciosamente, y la mezcla se bebe de una calabaza compartida.
Hiszpański jest językiem urzędowym, ale niektóre wspólnoty zachowują swój język jako znak towarowy. Włoski jest powszechnie znany, odzwierciedlając wpływ największej grupy imigrantów w kraju, a angielskie BBC jest domeną Anglosaskich społeczności. Istnieje 17 rdzennych języków, w tym Quechua, Mapuche, Guaraní, Toba i Chacos. Mięso dominuje argentyńskim menu, gdzie królową jest wołowina. Grille są najwyraźniej drogą do pokonania, dla tych, którym potrzebne są sądy: flaki, jelita, wymiona. Dla wegetarian, włoskie potrawy, takie jak Gnocchi (kopytka) są dobrą alternatywą. Wykwintne lody z Argentyny zasługują na szczególną uwagę - ponownie odzwierciedlają włoskie wpływy. Udostępnianie mate, herbata paragwajska, jest rytuał większym niż wypicie drinka i jest ona oferowana jako szczególny wyraz akceptacji. Liście, związane ostrokrzewem, dokładnie się zaparzają, a mieszankę pije się ze wspólnej tykwy.
  demo.ametys.org  
Die Kühe schlafen auf Gummibetten, die mit Stroh aufgepolstert sind, damit die Euter stets im einwandfreien Zustand sind. Automatische Bürsten massieren die Kühe und während des Melkprozesses lauschen sie entspannender Musik.
Las vacas duermen sobre camas de goma acolchadas con paja, para cuidar la higiene de las ubres; cuentan con cepillos que se activan automáticamente para darles masajes; escuchan música que les relaja durante el ordeño y comen a base de forrajes, producidos en Ibiza, además de alfalfa, algarroba y cereales molidos que importan de la península. Este proceso, en continua innovación, pretende mejorar el bienestar del animal y aumentar la calidad de sus productos.
  3 Hits www.swissmilk.ch  
Damit ein Liter Milch entsteht, muss das Drüsengewebe im Euter der Kuh von 500 Litern Blut durchströmt werden. Das Blut transportiert die für die Milchbildung notwendigen Ausgangsstoffe ins Euter zu den Milchbildungszellen.
Foin/regain: l’herbe séchée, c’est-à-dire le foin ou le regain, est le plus ancien fourrage d’hiver, donné à de nombreux animaux. Le foin est le résultat de la première coupe d’herbe séchée, tandis que le regain est le fruit des coupes suivantes. Tous deux sont sources d’énergie et de protéines.
  12 Hits www.horse-and-passion.com  
Kuh mit enorm geschwollenem Euter.
Poland | Bodzentyn | Cattle market
1 2 3 Arrow