|
|
Choisir le même mot de passe pour tous ses comptes en ligne revient à utiliser la même clé pour verrouiller son logement, sa voiture et son bureau. Si un malfaiteur a accès à l'un d'eux, il a également accès à tous les autres.
|
|
|
Choosing the same password for each of your online accounts is like using the same key to lock your home, car and office – if a criminal gains access to one, all of them are compromised. So don’t use the same password for an online newsletter as you do for your email or bank account. It may be less convenient, but picking multiple passwords keeps you safer.
|
|
|
Wenn Sie dasselbe Passwort für jedes Ihrer Online-Konten verwenden, ist das so, als ob Sie denselben Schlüssel zum Abschließen Ihres Autos, Ihres Büros und Ihrer Haustür verwenden würden – gelangt ein Krimineller in den Besitz dieses Schlüssels, kann er damit alle Türen öffnen. Verwenden Sie also für einen Online-Newsletter nicht dasselbe Passwort, das Sie auch für Ihr E-Mail- oder Bankkonto nutzen. Es ist vielleicht nicht so praktisch, aber viel sicherer, unterschiedliche Passwörter zu wählen.
|
|
|
إن استخدام نفس كلمة المرور لكل حساب من حساباتك على الإنترنت يشبه استخدام نفس المفتاح لقفل المنزل والسيارة والمكتب، وفي حالة تمكن أحد المجرمين من الدخول إلى إحداها، يكون الجميع عرضة للاختراق. لذا، لا تستخدم نفس كلمة المرور في أحد المواقع الإخبارية عبر الإنترنت مثلما تفعل في بريدك الإلكتروني أو حسابك المصرفي. قد يكون الأمر غير مريح إلى حد ما، إلا أن اختيار كلمات مرور متعددة يُحافظ على أمانك.
|
|
|
Η επιλογή του ίδιου κωδικού πρόσβασης για όλους τους λογαριασμούς σας στο διαδίκτυο είναι σαν να χρησιμοποιείτε το ίδιο κλειδί για να κλειδώσετε το σπίτι, το αμάξι και το γραφείο σας – εάν ένας εισβολέας αποκτήσει πρόσβαση σε ένα από αυτά μπορεί να παραβιάσει όλα τα υπόλοιπα. Γι αυτόν το λόγο μην χρησιμοποιείτε τον ίδιο κωδικό πρόσβασης για ένα ενημερωτικό δελτίο στο διαδίκτυο και για το ηλεκτρονικό σας ταχυδρομείο ή τον τραπεζικό σας λογαριασμό. Μπορεί να είναι λιγότερο βολικό, αλλά επιλέγοντας πολλούς κωδικούς πρόσβασης είστε πιο ασφαλείς.
|
|
|
Het gebruiken van hetzelfde wachtwoord voor elk van uw accounts is als het gebruiken van dezelfde sleutel voor uw huis, auto en kantoor: als een crimineel toegang krijgt tot één hiervan, zijn ze allemaal niet meer veilig. Gebruik daarom niet hetzelfde wachtwoord voor een online nieuwsbrief als voor uw e-mail- of bankaccount. Het is misschien wat lastiger te onthouden, maar het kiezen van meerdere wachtwoorden is wel een stuk veiliger.
|
|
|
انتخاب یک گذرواژه مشابه برای تمام حسابهای آنلاین مانند این است که از یک کلید برای قفل کردن منزل، خودرو و دفتر کار استفاده کنید؛ اگر یک مجرم به کلید دست یابد، تمام آنها به خطر میافتند. بنابراین از گذرواژهای که برای ثبت نام در یک روزنامه آنلاین استفاده میکنید برای ایمیل یا حساب بانکی استفاده نکنید. انتخاب چندین گذرواژه ممکن است کمی سخت باشد، اما شما را ایمن نگه میدارد.
|
|
|
Избирането на една и съща парола за всеки от онлайн профилите ви е като да ползвате един и същ ключ за дома, колата и офиса си – ако престъпник получи достъп до една парола, компрометирани са всички. Затова не посочвайте за онлайн бюлетин същата парола като за електронната си поща или банковата си сметка. Може да е по-неудобно, но работата с няколко пароли е по-безопасна.
|
|
|
Triar la mateixa contrasenya per a tots els comptes en línia és com fer servir la mateixa clau per a casa i per a l'oficina: si algú té accés a una d'elles, totes es posen en perill. Per tant, no utilitzeu la mateixa contrasenya per a un butlletí en línia i per al compte de correu electrònic o del banc. Pot ser més incòmode, però si establiu diverses contrasenyes us mantindreu més segur.
|
|
|
Ako upotrebljavate istu zaporku za svaki račun na mreži, to je kao da upotrebljavate isti ključ za vrata svoje kuće, automobila i ureda. U slučaju da se kriminalac domogne pristupa jednom računu, ugroženi će biti i svi drugi računi. Zato ne upotrebljavajte istu zaporku za bilten na mreži i bankovni račun. Možda nije tako praktično, ali odabirom više zaporki bit ćete sigurniji.
|
|
|
Saman salasanan käyttäminen kaikilla tileillä on kuin saman lukon käyttäminen kodin, auton ja toimiston ovissa – jos rikollinen saa tietoonsa yhden palvelun salasanan, myös muiden suojaus vaarantuu. Älä siis käytä sähköpostiosoitteesi tai verkkopankkisi salasanaa esimerkiksi silloin, kun tilaat verkossa uutiskirjeen. Monen eri salasanan käyttämisestä on enemmän vaivaa, mutta se on turvallisempaa.
|
|
|
अपने प्रत्येक ऑनलाइन खाते के लिए समान पासवर्ड चुनना, अपने घर, कार और कार्यालय को लॉक करने के लिए समान चाबी का उपयोग करने जैसा है – अगर कोई अपराधी इनमें से किसी तक भी पहुंच जाता है, तो वे सभी जोखिम में पड़ जाते हैं. इसलिए किसी ऑनलाइन न्यूज़लेटर के लिए उसी पासवर्ड का उपयोग न करें जिसका आप अपने ईमेल या बैंक खाते के लिए उपयोग करते हैं. यह कम सुविधाजनक हो सकता है, लेकिन अनेक पासवर्ड रखने से आप और सुरक्षित रहते हैं.
|
|
|
Ha minden online fiókjához ugyanazt a jelszót választja, az olyan, mintha ugyanazzal a kulccsal zárná otthonát, autóját és irodáját – ha egy bűnöző bármelyikhez hozzáférést nyer, mindegyik biztonsága veszélybe kerül. Ezért ne használja ugyanazt a jelszót egy online hírlevélhez, mint amit e-mail fiókjához vagy bankszámlájához. Lehet, hogy kevésbé kényelmes, de a különböző jelszavak használata nagyobb biztonságot ad.
|
|
|
Memilih sandi yang sama untuk setiap akun online seperti menggunakan kunci yang sama untuk mengunci rumah, mobil, dan kantor Anda – jika penjahat mendapat akses ke salah satu saja, semuanya dapat disusupi. Jadi, jangan gunakan sandi yang sama antara buletin online dan untuk email atau rekening bank Anda. Mungkin ini kurang nyaman, tetapi memiliki beberapa sandi membuat Anda lebih aman.
|
|
|
Jei naudosite vienodą slaptažodį visose internetinėse paskyrose, tai bus tas pats, kas naudoti tą patį raktą namams, automobiliui ir biurui atrakinti. Jei nusikaltėlis galės pasiekti vieną paskyrą, bus pažeistos visos. Taigi nenaudokite to paties slaptažodžio internetiniam naujienlaiškiui ir el. pašto paskyrai ar banko sąskaitai pasiekti. Galbūt pasirinkti kelis slaptažodžius nėra taip patogu, kaip naudoti vieną, bet tai yra saugiau.
|
|
|
Wybranie tego samego hasła dla wszystkich kont internetowych przypomina używanie tego samego klucza do zamykania swojego domu, samochodu i biura. Jeśli przestępca uzyska dostęp do jednego z nich, pozostałe będą stać przed nim otworem. Dlatego do newslettera internetowego nie używaj tego samego hasła co do poczty e-mail lub konta bankowego. Korzystanie z wielu haseł jest nieco mniej wygodne, ale znacznie bardziej bezpieczne.
|
|
|
Dacă utilizați o singură parolă pentru toate conturile dvs. online este ca și când ați folosi aceeași cheie pentru a vă încuia casa, mașina și biroul – în cazul în care un infractor obține acces la una dintre acestea, toate sunt compromise. Prin urmare, nu folosiți pentru un buletin informativ online aceeași parolă pe care o utilizați pentru contul de e-mail sau pentru cel de operațiuni bancare. Deși este mai puțin comod, alegând mai multe parole, vă protejați siguranța.
|
|
|
Представьте себе, что один и тот же ключ открывает вашу квартиру, машину и офис. Украв его, преступник получит доступ ко всему. Поэтому не используйте пароль от новостного сайта для аккаунта электронной почты или платежного сервиса. Возможно, это неудобно, однако таким образом вы сможете обезопасить себя от злоумышленников.
|
|
|
Ако изаберете исту лозинку за сваки налог на мрежи, то је као да користите исти кључ за кућу, ауто и канцеларију – ако криминалац приступи једном налогу, сви су компромитовани. Дакле, немојте да користите исту лозинку за билтен на мрежи и за налог е-поште или банковни рачун. Употреба већег броја лозинки можда није много практична, али ћете тако бити безбеднији.
|
|
|
Používať to isté heslo pre všetky svoje účty online je ako používať ten istý kľúč na vstup do domu, kancelárie aj auta – ak sa zlodej dostane k jednému kľúču, má prístup ku všetkému. Z toho dôvodu nepoužívajte heslo, ktoré je určené pre bulletin online, na prístup ku svojmu e-mailu alebo bankovému účtu. Nie je to síce pohodlné, ale používanie väčšieho počtu hesiel je rozhodne bezpečnejšie.
|
|
|
Če uporabljate isto geslo za vse spletne račune, je to podobno, kot da bi uporabljali isti ključ za stanovanje, avto in pisarno – če pride v roke kriminalcu, je ogroženo vse, kar imate. Torej ne uporabljajte istega gesla za spletno glasilo in za e-pošto ali bančni račun. Uporaba več gesel je res morda manj priročna, a ste zato varnejši.
|
|
|
การเลือกรหัสผ่านเดียวกันสำหรับแต่ละบัญชีออนไลน์ของคุณก็เหมือนกับการใช้กุญแจดอกเดียวกันในการล็อกทั้งบ้าน รถยนต์ และสำนักงาน หากอาชญากรสามารถเข้าถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้สำเร็จ เขาก็จะสามารถลักขโมยสิ่งอื่นๆ ทั้งหมดได้ด้วย ดังนั้น อย่าใช้รหัสผ่านเดียวกันสำหรับจดหมายข่าวออนไลน์ เช่นเดียวกับที่คุณทำกับอีเมลหรือบัญชีธนาคารของคุณ อาจจะสะดวกน้อยลง แต่การใช้รหัสผ่านหลายรายการจะทำให้คุณปลอดภัยยิ่งกว่า
|
|
|
Çevrimiçi hesaplarınızın tümünde aynı şifreyi seçmeniz evinizi, otomobilinizi ve ofisinizi kilitlemek için aynı anahtarı kullanmaya benzer; bir suçlu bunlardan birine erişebilirse tümünün güvenliği tehlikeye girer. Bu yüzden, çevrimiçi bir bültenle e-postanız veya banka hesabınız için aynı şifreyi kullanmayın. Kullanım açısından kolaylık sağlamayabilir, ancak birden çok şifre seçmeniz daha güvenlidir.
|
|
|
Chọn mật khẩu giống nhau cho mỗi tài khoản trực tuyến của bạn cũng giống như sử dụng cùng một khóa để khóa nhà, ô tô và văn phòng – nếu tội phạm giành được quyền truy cập vào một tài khoản, tất cả các tài khoản sẽ đều bị xâm nhập. Vì vậy, không sử dụng cùng một mật khẩu cho bản tin trực tuyến cũng như cho email và tài khoản ngân hàng. Việc này có thể không thuận tiện lắm nhưng chọn nhiều mật khẩu giúp bạn an toàn hơn.
|
|
|
בחירה באותה סיסמה עבור כל החשבונות שלך באינטרנט דומה לשימוש באותו מפתח כדי לנעול את הבית, המכונית והמשרד - אם פושע מקבל גישה לאחד מהם, כולם נמצאים בסכנה. לכן, אם אתה צריך לספק סיסמה כדי להירשם למגזין מקוון, אל תשתמש בסיסמה שמשמשת אותך עבור חשבון הדוא"ל או חשבון הבנק המקוון שלך. אמנם שימוש בסיסמאות מרובות עשוי להיות פחות נוח, אך הוא מגביר את הבטחון שלך.
|
|
|
আপনার প্রতিটি অনলাইন অ্যাকাউন্টগুলির জন্য একই পাসওয়ার্ড ব্যবহার করা হল, আপনার বাড়ি, গাড়ি এবং অফিসের জন্য একই লক ব্যবহার করার মত - যদি একজন অপরাধী একটিতে অ্যাক্সেস করতে পারে, তাহলে সবগুলিতে করতে পারবে৷ তাই আপনার ইমেল অথবা ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের জন্য আপনি যে পাসওয়ার্ড ব্যবহার করেন, তা একটি অনলাইন নিউজলেটারের জন্য ব্যবহার করবেন না৷ এটি কম সুবিধাজনক হলেও, একাধিক পাসওয়ার্ডের ব্যবহার আপনাকে নিরাপদ রাখে৷
|
|
|
Vienas un tās pašas paroles izvēli visiem tiešsaistes kontiem var salīdzināt ar vienas un tās pašas atslēgas izmantošanu gan mājai, gan automašīnai, gan birojam — ja noziedznieks iegūs piekļuvi vienam kontam, tiks uzlauzti visi konti. Tādēļ tiešsaistes informatīvajam izdevumam neizmantojiet to pašu paroli, ko jau lietojat e-pasta vai bankas kontam. Tas var radīs zināmas neērtības, taču vairāku paroļu izmantošana ļaus saglabāt drošību.
|
|
|
உங்கள் ஆன்லைன் கணக்குகள் ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரே கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துவது என்பது உங்கள் வீடு, கார் மற்றும் அலுவலகத்திற்கு ஒரே சாவியைப் பயன்படுத்துவது போன்றதாகும் – குற்றவாளி ஒருவர் ஒன்றிற்கான அணுகலைப் பெற்றாலும், அனைத்தும் திருடப்படும். எனவே உங்கள் மின்னஞ்சல் அல்லது வங்கிக் கணக்கிற்குப் பயன்படுத்தும் அதே கடவுச்சொல்லை ஆன்லைன் செய்திமடலுக்கும் பயன்படுத்த வேண்டாம். இது வசதியாக இருக்காது என்றாலும், பல கடவுச்சொற்களைத் தேர்வுசெய்வது உங்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கும்.
|
|
|
Використовувати один пароль для всіх онлайнових облікових записів – те саме, що використовувати один ключ для дому, автомобіля й офісу. Якщо злочинці отримають доступ до одного облікового запису, вони зламають усі. Тому не використовуйте для онлайнової підписки той самий пароль, що й для електронної пошти чи банківського рахунку. Можливо, це не дуже зручно, але використовувати різні паролі більш безпечно.
|
|
|
Kuchagua nenosiri lile lile kwa kila akaunti yako mtandaoni ni sawa na kutumia ufunguo ule ule kufunga nyumba yako, gari na ofisi – mhalifu akipata ufikiaji kwa moja, nyingine zote zitaathiriwa. Hivyo usitumie nenosiri sawa kwa jarida la mtandaoni kama unavyotumia kwa akaunti yako ya barua pepe au benki. Inaweza ikawa na usumbufu kidodo, lakini kuchagua manenosiri mengi hukuweka salama baadaye.
|
|
|
Memilih kata laluan yang sama untuk setiap akaun dalam talian anda adalah seperti menggunakan kunci yang sama untuk mengunci rumah, kereta dan pejabat anda – jika penjenayah mendapat akses untuk satu akaun, kesemuanya akan terjejas. Jadi, jangan gunakan kata laluan yang sama untuk surat berita dalam talian seperti yang anda lakukan untuk e-mel atau akaun bank anda. Mungkin tidak begitu mudah, tetapi memilih pelbagai kata laluan akan memastikan anda lebih selamat.
|
|
|
Escoller o mesmo contrasinal para cada unha das túas contas en liña é como utilizar a mesma chave para pechar a túa casa, o teu coche e a túa oficina (se un pirata informático accede a unha, as demais estarán en perigo). Polo tanto, non utilices o mesmo contrasinal para un boletín en liña e para a túa conta bancaria ou de correo electrónico. Pode que resulte menos cómodo, pero escoller varios contrasinais axuda a aumentar a túa seguridade.
|
|
|
તમારા દરેક ઑનલાઇન એકાઉન્ટ્સ માટે સમાન પાસવર્ડ પસંદ કરવો એ તમારા ઘર, કાર અને ઓફિસના તાળા માટે એક જ ચાવી વાપરવા જેવું છે - જો ગુનેગાર એકની ઍક્સેસ મેળવે છે, તો બાકી બધા સાથે ચેડા થઈ જશે. તેથી ઑનલાઇન ન્યૂઝલેટર માટે તમે જે પાસવર્ડ વાપરો છો તે જ તમારા ઇમેઇલ અથવા બેંક એકાઉન્ટ માટે વાપરશો નહીં. તે ઓછું અનુકૂળ હોઇ શકે છે, પણ ઘણા પાસવર્ડોને ચૂંટવું તમને સુરક્ષિત રાખે છે.
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆನ್ಲೈನ್ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬಳಸುವುದು ಎಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆ, ಕಾರು, ಹಾಗೂ ಆಫೀಸ್ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಒಂದೇ ಕೀ ಬಳಸಿದಂತೆ. ಸೈಬರ್ ಕಿಡಿಗೇಡಿಯೊಬ್ಬ ಒಂದನ್ನು ತೆರೆದರೆ ಎಲ್ಲವಕ್ಕೂ ಧಕ್ಕೆ. ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯಂತೆ ಆನ್ಲೈನ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದೇ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬಳಸಬೇಡಿ. ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಚ ಕಷ್ಟವೆನಿಸಿದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವಿರಿ.
|
|
|
आपल्या प्रत्येक ऑनलाइन खात्यांसाठी समान संकेतशब्द निवडे म्हणजे आपल्या घराला, कारला आणि कार्यालयाला कुलुप लावण्यासाठी समान किल्ली वापरण्यासारखे आहे – गुन्हेगाराने एकावर प्रवेश मिळवल्यास, ते सर्व तडजोड करतात. यामुळे आपण ईमेल किंवा बँक खात्यासाठी करता तसे ऑनलाइन वृत्तपत्रासाठी समान संकेतशब्द वापरू नका. हे कमी सोयीचे होऊ शकते, परंतु एकाधिक संकेतशब्द निवडणे आपल्याला जास्त सुरक्षित ठेवते.
|
|
|
Ang pagpili ng parehong password para sa bawat isa sa iyong mga online na account ay tulad ng paggamit ng parehong susi upang ikandado ang iyong bahay, kotse at opisina – kung magkaroon ng access ang kriminal sa isa, makokompromiso ang lahat ng ito. Kaya huwag gamitin ang parehong password para sa isang online na newsletter tulad ng ginagamit mo para sa iyong email o bank account. Maaaring hindi ito masyadong madali, ngunit pananatilihin kang mas ligtas ng pagpili ng maraming password.
|
|
|
ఒకే పాస్వర్డ్ను మీ ఆన్లైన్ ఖాతాల్లో ప్రతిదానికీ ఎంచుకోవడం అనేది మీ ఇల్లు, కారు మరియు కార్యాలయానికి తాళం వేయడం కోసం ఒకే తాళం చెవిని ఉపయోగించడం వంటిది – నేరస్తుడు ఒకదానికి ప్రాప్యతను పొందితే, అన్నింటినీ ఉపయోగించవచ్చు. కనుక మీరు మీ ఇమెయిల్ లేదా బ్యాంక్ ఖాతా కోసం ఉపయోగించే అదే పాస్వర్డ్ను ఆన్లైన్ వార్తాలేఖ కోసం ఉపయోగించవద్దు. ఇది కొంచెం అసౌకర్యంగా ఉండవచ్చు, కానీ బహుళ పాస్వర్డ్లను ఎంచుకుంటే మీరు సురక్షితంగా ఉంటారు.
|
|
|
اپنے آن لائن اکاؤنٹس میں سے ہر ایک کیلئے ایک ہی پاس ورڈ منتخب کرنا ایسے ہی ہے جیسے اپنے گھر، کار اور آفس کیلئے ایک ہی کلید استعمال کرنا – اگر کوئی مجرم ایک تک رسائی حاصل کر لیتا ہے تو ان سب سے سمجھوتہ کر لیا جاتا ہے۔ اس لئے کسی آن لائن نیوز لیٹر کیلئے وہی پاس ورڈ استعمال نہ کریں جو آپ اپنے ای میل یا بینک اکاؤنٹ کیلئے کرتے ہیں۔ اس میں کم آسانی ہو سکتی ہے، لیکن متعدد پاس ورڈز استعمال کرنا آپ کو مزید محفوظ رکھتا ہے۔
|
|
|
നിങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ അക്കൗണ്ടുകളിൽ ഓരോന്നിനും സമാനമായ പാസ്വേഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ വീടും, കാറും ഓഫീസും പൂട്ടുന്നതിന് സമാനമായ കീ ഉപയോഗിക്കുന്നതുപോലെയാണ് - കുറ്റവാളിക്ക് ഒന്നിലേയ്ക്ക് ആക്സസ് ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ എല്ലാം അപഹരിക്കപ്പെടും. അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ, ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് എന്നിവയ്ക്ക് ചെയ്യുന്നതുപോലെ ഓൺലൈൻ വാർത്താക്കുറിപ്പിന് സമാനമായ പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കരുത്. അത് അൽപ്പം അസൗകര്യം ഉണ്ടാക്കാമെങ്കിലും, ഒന്നിലധികം പാസ്വേഡുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായി നിലനിർത്തും.
|
