evs – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.ymca.org.hk
  Burger menu button  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In the scope of SEVRIT the project partners aim to establish production and processing of MSC-EVs under GMP (Good Manufacturing Practice) conditions and to standardise quality control. Furthermore, MSC cell lines will be generated that should enable large-scale production of EVs in the medium term, and cell culture conditions will be optimised to further increase production rates.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isas.de comme domaine prioritaire
Im Rahmen von SEVRIT werden die Projektpartner die Aufreinigung und Prozessierung von MSC-EVs unter GMP-Bedingungen (Good Manufacturing Practice) etablieren und die Qualitätssicherung standardisieren. Darüber hinaus sollen MSC-Zelllinien generiert werden, die mittelfristig die Großproduktion von MSC-EVs erlauben, und die Kulturbedingungen werden verbessert, um eine weitere Produktionssteigerung von Vesikeln zu erreichen. Ziel dieser Arbeiten ist es, eine Herstellungserlaubnis für eine individualisierte und GMP-konforme MSV-EV-Produktion zu beantragen und die Methode in großem Maßstab systematisch zu etablieren, um sie später auf verschiedene Krankheitsbilder wie Schlaganfall, Herzinfarkt, Sauerstoffmangel und GvHD anwenden zu können.
  Burger menu button  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In the scope of SEVRIT the project partners aim to establish production and processing of MSC-EVs under GMP (Good Manufacturing Practice) conditions and to standardise quality control. Furthermore, MSC cell lines will be generated that should enable large-scale production of EVs in the medium term, and cell culture conditions will be optimised to further increase production rates.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isas.de comme domaine prioritaire
Im Rahmen von SEVRIT werden die Projektpartner die Aufreinigung und Prozessierung von MSC-EVs unter GMP-Bedingungen (Good Manufacturing Practice) etablieren und die Qualitätssicherung standardisieren. Darüber hinaus sollen MSC-Zelllinien generiert werden, die mittelfristig die Großproduktion von MSC-EVs erlauben, und die Kulturbedingungen werden verbessert, um eine weitere Produktionssteigerung von Vesikeln zu erreichen. Ziel dieser Arbeiten ist es, eine Herstellungserlaubnis für eine individualisierte und GMP-konforme MSV-EV-Produktion zu beantragen und die Methode in großem Maßstab systematisch zu etablieren, um sie später auf verschiedene Krankheitsbilder wie Schlaganfall, Herzinfarkt, Sauerstoffmangel und GvHD anwenden zu können.
  Burger menu button  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In the scope of SEVRIT the project partners aim to establish production and processing of MSC-EVs under GMP (Good Manufacturing Practice) conditions and to standardise quality control. Furthermore, MSC cell lines will be generated that should enable large-scale production of EVs in the medium term, and cell culture conditions will be optimised to further increase production rates.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isas.de comme domaine prioritaire
Im Rahmen von SEVRIT werden die Projektpartner die Aufreinigung und Prozessierung von MSC-EVs unter GMP-Bedingungen (Good Manufacturing Practice) etablieren und die Qualitätssicherung standardisieren. Darüber hinaus sollen MSC-Zelllinien generiert werden, die mittelfristig die Großproduktion von MSC-EVs erlauben, und die Kulturbedingungen werden verbessert, um eine weitere Produktionssteigerung von Vesikeln zu erreichen. Ziel dieser Arbeiten ist es, eine Herstellungserlaubnis für eine individualisierte und GMP-konforme MSV-EV-Produktion zu beantragen und die Methode in großem Maßstab systematisch zu etablieren, um sie später auf verschiedene Krankheitsbilder wie Schlaganfall, Herzinfarkt, Sauerstoffmangel und GvHD anwenden zu können.
  Burger menu button  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This means that this type of blood platelet EV could play a key role in the genesis of the disease. The group has already been able demonstrate differences in the composition and function of the EVs in Alzheimer patients and in healthy people.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isas.de comme domaine prioritaire
Die Forscher der Arbeitsgruppe Kardiovaskuläre Pharmakologie vermuten, dass eine bestimmte Art der Blutplättchen-EV einige Stoffe in großen Mengen enthält, die wie Amyloid-Beta-Peptide in Zusammenhang mit Alzheimer stehen und den EV deshalb neurotoxische Eigenschaften verleihen. Damit könnten diese Bluttplättchen-EV eine Schlüsselrolle bei der Entstehung der Krankheit spielen. Die Gruppe konnte bereits Unterschiede in der Zusammensetzung und Funktion der EV von Alzheimer-Patienten und gesunden Personen nachweisen; nun arbeitet sie daran, diese Vesikel mittels Massenspektrometrie und labelfreier Quantifizierung zu charakterisieren. Die so identifizierte und als neurotoxisch klassifizierte Art der Versikel gibt zum einen Hinweise auf das Alzheimer-Risiko und könnte zum anderen aus dem Blut entfernt werden und damit die Grundlage für eine völlig neue präventive Alzheimer-Therapie bilden.
  Burger menu button  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The SEVRIT project is based on this idea: Instead of “classical” stem cell therapies, the project partners focus on a vesicle-based approach that offers all the advantages of stem cell transplantation, but considerably reduces the effort and side effects of the therapy, as MSC-EVs have no tumorigenic potential and can be sterile-filtered.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isas.de comme domaine prioritaire
Zugleich zeigen neuere Studien, dass nicht so sehr die Zellen selbst für die Heilungserfolge verantwortlich sind, sondern ihre Wirkung vielmehr auf so genannten extrazellulären Vesikeln (EV) beruht, die von den  MSC sekretiert werden. Dieser Ansatz wird im SEVRIT-Projekt verfolgt: Statt an „klassischen“ Stammzelltherapien arbeiten die Projektpartner an einem  Vesikel-Ansatz, der alle Vorteile einer Stammzelltransplantation bietet und zugleich Aufwand und Nebenwirkungen deutlich verringern kann – denn die MSC-EVs besitzen kein eigenes tumorigenes Potenzial, sind steril-filtrierbar und therapeutisch einfacher anzuwenden. Bisherige Ergebnisse sind vielversprechend: In Experimenten mit Mäusen konnten die Projektpartner zeigen, dass sich die Neuronen nach einem Schlaganfall vergleichbar gut erholen, wenn sie mit ganzen MSC oder nur mit MSC-Vesikeln behandelt wurden. In weiteren Tierversuchen, bei denen ein Sauerstoffmangel während der Geburt simuliert wurde, konnten sie mit einer MSC-EV-Therapie eine deutlich geringere Epilepsielast erreichen als in den entsprechenden Kontrollen. Außerdem verzeichneten die Projektpartner erste Behandlungserfolge durch eine MSC-EV-Therapie bei einer Patientin mit schwerer GvHD nach einer Knochenmarktransplantation. Dieser neuartige Therapieansatz ist somit vielseitig einsetzbar, und alle Vorteile einer somatischen Stammzelltransplantation können womöglich sogar nebenwirkungsfrei erzielt werden.