ewg – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.cig-access-pro.com
  Serie 250 Griffsystem -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ideale Reinigungseigenschaften durch die glatte Formgebung, hochwertige Materialien, modulares Baukastensystem für die Ausarbeitung von Sondermaßen und modernes, klares Design sind die herausragenden Merkmale des Griffsystems der Serie 250. Das gesamte System ist mit einer Belastbarkeit zwischen 100 und 120 kg laut TÜV getestet und entspricht den Richtlinien für Medizinprodukte CE EWG 93/42.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provex.eu as primary domain
Ideal cleaning characteristics through the smooth styling, high-quality materials, modular construction system for the elaboration of special measures and modern, clear Design are the outstanding characteristics of the handle system of the series 250. The entire system is tested with a maximum load-bearing capacity between 100 and 120 kg according to TÜV and corresponds to the guidelines for medicine products CE EEC 93/42. The system consists of powder-coated aluminium and UV resistant rosette covers. This program is completed by the folding and support handle with/without paperholder and a selection of different RAL color variants, which are used in the private as well as in the public barrier-free sanitary area.
  Serie 250 - Provex de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ideale Reinigungseigenschaften durch die glatte Formgebung, hochwertige Materialien, modulares Baukastensystem für die Ausarbeitung von Sondermaßen und modernes, klares Design sind die herausragenden Merkmale des Griffsystems der Serie 250. Das gesamte System ist mit einer Belastbarkeit zwischen 100 und 120 kg laut TÜV getestet und entspricht den Richtlinien für Medizinprodukte CE EWG 93/42.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provex.eu as primary domain
Ideal cleaning characteristics through the smooth styling, high-quality materials, modular construction system for the elaboration of special measures and modern, clear Design are the outstanding characteristics of the handle system of the series 250. The entire system is tested with a maximum load-bearing capacity between 100 and 120 kg according to TÜV and corresponds to the guidelines for medicine products CE EEC 93/42. The system consists of powder-coated aluminium and UV resistant rosette covers. This program is completed by the folding and support handle with/without paperholder and a selection of different RAL color variants, which are used in the private as well as in the public barrier-free sanitary area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provex.eu as primary domain
Materiali di alta qualità, un sistema di costruzione modulare e un design moderno, sono le eccezionali caratteristiche del sistema di maniglioni Serie 250. L’intero sistema è testato TÜV con una capacità portante tra 100 e 120 kg secondo la guida di riferimento per dispositivi medici CE EWG 93/42. Il sistema, prodotto in alluminio rivestito a polvere, si completa con il maniglione ribaltabile e di sostegno con/senza portarotolo e con diverse varianti colore. Ottimo per l’utilizzo anche nel settore pubblico oltreché privato.
  Serie 400 - Provex de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modernes zeitgemäßes Design, absolute Funktionalität, hochwertige Materialien und modulares Baukastensystem – das sind die herausragenden Merkmale des Griffsystems der Serie 400. Das gesamte System ist mit einer Belastbarkeit von 130 kg laut TÜV getestet und entspricht den Richtlinien für Medizinprodukte CE EWG 93/42.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provex.eu as primary domain
A modern up-to-date design, absolute functionality, high-quality materials and modular construction system - those are the outstanding characteristics of the handle system of the series 400. The whole system is TÜV tested with maximum load-bearing capacities of 130 kg and corresponds to the CE standards for medicine products CE EWG 93/42. The handle system of the series 400 STEEL consists of brushed stainless steel and is available in chrome for application in the private sanitary area as well as for public areas. This handle system is rounded off by the folding and support handle, which was developed in co-operation with the Design studio Talocci in a classic form and highest functionality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provex.eu as primary domain
Disegno dello Studio Talocci Design, massima funzionalità, materiali di alta qualità e un sistema modulare: queste sono le eccezionali caratteristiche del sistema di maniglioni della serie 400. L’intero sistema è testato dall’ente TÜV con portate massime a 130 kg e rispetta le normative per prodotti medicali CE EWG 93/42. Il sistema di maniglioni della serie 400 STEEL è in acciaio Inox spazzolato ma è anche disponibile in cromo sia per l’applicazione nel settore sanitario privato che nel pubblico.
  Serie 300 - Provex de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modernes zeitgemäßes Design, absolute Funktionalität, hochwertige Materialien und modulares Baukastensystem – das sind die herausragenden Merkmale des Sitz- und Griffsystems der Serie 300. Das gesamte System ist mit verschiedenen Belastbarkeiten TÜV getestet und entspricht den Richtlinien für Medizinprodukte CE EWG 93/42.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provex.eu as primary domain
A modern up-to-date design, absolute functionality, high-quality materials and modular construction system - those are the outstanding characteristics of the seat and handle system of the series 300. The whole system is TÜV tested with different maximum load-bearing capacities and corresponds to the standards for medicine products CE EWG 93/42. The seat system of the series 300 was developed in co-operation with the renowned design studio Talocci and is com- posed of an exclusive shower seat and a bath stool in different colour variants (white, chrome/white and chrome/grey). The handle system of the series 300 STEEL consists of brushed stainless steel silver and is available with satin surface, applicable particularly in public areas. This handle system is rounded off by the folding and support handle, which was developed in co-operation with the Design studio Talocci in a classic form and highest functionality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provex.eu as primary domain
Un disegno aggiornato e moderno, massima funzionalità, materiali di alta qualità e un sistema modulare: queste sono le eccezionali caratteristiche del sistema di maniglioni e sedili della serie 300. L’intero sistema è testato dall’ente TÜV con portate massime differenti e rispetta le normative per prodotti medicali CE EWG 93/42. Il sistema di sedili della serie 300 è stato sviluppato in collaborazione con l’importante studio Talocci Design ed è composto da un esclusivo sedile ribaltabile e da uno sgabello in diverse varianti di colore. Il sistema di maniglioni della serie 300 STEEL è in acciaio Inox spazzolato ma è disponibile anche in una versione satinata molto raffinata.