|
Die Höchstkonzentrationen, die für Rückstände von Tierarzneimittelwirkstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft gelten, sind in der Schweiz in Analogie zu den Anhängen I, II und IV der EU - Verordnung über die Festsetzung von Höchstmengen für Tierarzneimittelrückstände in Nahrungsmitteln tierischen Ursprungs (EWG 2377/90) wie folgt festgelegt.
|
|
Les concentrations maximales valables pour les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d'origine animale sont définies en Suisse comme suit, par analogie avec les annexes I, II et IV de l'Ordonnance de l'UE sur la fixation des limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d'origine animale (CEE 2377/90):
|
|
Les concentrations maximales valables pour les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d'origine animale sont définies en Suisse comme suit, par analogie avec les annexes I, II et IV de l'Ordonnance de l'UE sur la fixation des limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments d'origine animale (CEE 2377/90):
|