exactament – -Translation – Keybot Dictionary

  www.audace-digital-learning.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que inclou exactament?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serhsnatalgrandhotel.com as primary domain	What does it includes exactly?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serhsnatalgrandhotel.com as primary domain	¿Qué incluye exactamente?

  eps.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El sistema proporciona sesione encriptades mitjançant SSL, exactament la mateixa que la resta de serveis d'EPS (Matriculació a torns de practiques,...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eps.ua.es as primary domain	The system provides encrypted using SSL, sessions exactly the same as the other services of EPS (enrollment shifts of practices,...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eps.ua.es as primary domain	El sistema proporciona sesione encriptadas mediante SSL, exactamente la misma que el resto de servicios de EPS (Matriculación a turnos de practicas,...)

  sp.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4.7. Prenga els seus medicaments. Exactament com el seu metge li va indicar. No deixe de prendre'ls, encara quan se senta bé. Si té algun dubte o problema consulte amb el seu metge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sp.ua.es as primary domain	4.7. It take his medicines. Exactly like his doctor indicated him. It do not leave to take them, still when you seat well. If it has some doubt or problem consult with his doctor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sp.ua.es as primary domain	4.7. Tome sus medicamentos. Exactamente como su médico le indicó. No deje de tomarlos, aún cuando se sienta bien. Si tiene alguna duda o problema consulte con su médico.

  11 Hits si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La forma de pujar un fitxer individual és exactament igual que pujar un fitxer comprimit, però en aquesta ocasió hem de prémer sobre la icona de Pujar fitxer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	The form to go up an individual file is exactly the same that go up a file compressed, but in this occasion have to press on the icon to Go up file.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	La forma de subir un fichero individual es exactamente igual que subir un fichero comprimido, pero en esta ocasión hemos de pulsar sobre el icono de Subir fichero.

  www.hablemosdedrogas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reclama llibertat per prendre les seves pròpies decisions. Ja no és cap nen, però tampoc no és exactament un adult. "Vull sortir amb els amics aquesta nit. Em dónes diners?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hablemosdedrogas.org as primary domain	They demand freedom to take their own decisions. They are no longer children, but not exactly an adult either. “I want to go out with my friends tonight. Can I have some money?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hablemosdedrogas.org as primary domain	Reclama libertad para tomar sus propias decisiones. Ya no es ningún niño, pero tampoco es exactamente un adulto. "Quiero salir con mis amigos esta noche. ¿Me das dinero?"

  2 Hits www.kronotrop.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A l’hora de comprar un anell amb diamants, es té que tenir en compte també que, per exemple, un anell de 3 quirats no és exactament el doble de gran que un diamant de 1.5qt si l’observem des de la part superior.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clemenciaperis.com as primary domain	When buying a diamond ring, it must be considered that, for example, a 3 carats ring is not exactly twice as big a diamond 1.5 carat diamond, looking it from the top.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clemenciaperis.com as primary domain	A la hora de comprar un anillo con diamantes, se tiene que tener en cuenta también, que por ejemplo, un anillo de 3 quilates no es exactamente el doble de grande que un diamante de 1.5quilates si lo observamos desde la parte superior.

  21 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Escriu el codi exactament com es veu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Enter the code exactly as you see it
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Entrez exactement le code que vous voyez sur l'image
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Geb den code genau so ein wie du ihn siehst
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Ingrese el código exactamente como lo ve
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Digite o código exactamente como o vê
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Εισάγετε τον κωδικό ακριβώς όπως τον βλέπετε
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Voer de code in exact zoals je die ziet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Fut kodin njesoj si e sheh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Unesi kod točno onako kako ga vidiš
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Zapište kód přesně tak, jak ho vidíte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Indtast koden præcis som du ser den
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Anna koodi täsmälleen kuten näet sen ruudulla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Tast koden nøjagtigt som du ser den
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Enter the code exactly as you see it
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Introduceţi codul exact cum îl vedeţi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Введите код в точности так, как вы его видите
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Zapíšte kód presne tak, ako ho vidíte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Ange koden exakt så som du ser den
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	הקש את הקוד בדיוק כפי שאתה רואה אותו

  2 Hits peopleforeducation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No exactament. Aquest projecte continuador neix quan el promotor inicial (Generalitat de Catalunya) abandona el manteniment d’aquest programari més enllà de la Ubuntu 9.04 i els nous usuaris no s’ho podien instal·lar per utilitzar-lo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actiu.net as primary domain	Not exactly. This continuator project burns when the initial promoter (Generalitat de Catalunya) abandoned the maintenance of this software beyond Ubuntu 9.04 and new users couldn’t install it to use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actiu.net as primary domain	No exactamente. Este proyecto continuador nace cuando el promotor inicial (Generalitat de Catalunya) abandona el mantenimiento de este software más allá de Ubuntu 9.04 y los nuevos usuarios no se lo podían instalar para usarlo.

  4 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Què estaves fent exactament quan es va produir l'error?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	What exactly were you doing when the problem happened?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Que faisais-tu exactement quand le problème est apparu ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Beschreibe bitte genau die Situation, in der das Problem aufgetreten ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	¿Qué estabas haciendo exactamente cuando se produjo el error?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	O que você estava fazendo quando o problema aconteceu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	ما الذي كنت تفعله قبل حدوث المشكل؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Τι έκανες ακριβώς όταν εμφανίστηκε το πρόβλημα;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Wat was je aan het doen toen het probleem zich voordeed?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	問題が発生した時、どのような操作をしたかお教えください。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Какви бяха точните ти действие, когато възникна проблема?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Što si točno radio/la kad su se pojavile poteškoće?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Co přesne jste dělali, když k tomuto problému došlo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Hvad foretog du dig præcist, da problemet opstod?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Mitä tarkalleen teit, kun ongelma tapahtui?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	जब समस्या उत्पन्न हुई तो आप क्या कर रहे थे?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Pontosan mit csináltál, amikor találkoztál a problémával?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Apa tepatnya yang sedang kamu lakukan sewaktu menemui masalah?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ką veikėte, kai pasirodė problema?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Co robiłeś, gdy problem wystąpił?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ce făceai, mai exact, când a intervenit problema?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Что именно вы делали, когда возникла проблема?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Vad exakt gjorde du när problemet uppstod?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	คุณกำลังทำอะไรอยู่ในขณะที่มีปัญหาเกิดขึ้น?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Problem olduğunda tam olarak ne yapıyordunuz?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Chính xác thì vấn đề bạn đang gặp phải là gì?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ko tieši tu darīji brīdī, kad problēma parādījās?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ni jambo lipi ulilokuwa ukilifanya shida hii ilipotokea?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Apakah yang anda sedang lakukan apabila masalah ini muncul?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Que estabas a facer exactamente cando tivo lugar o problema?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ano talaga ang iyong ginagawa nang nangyari ang problema?

  2 Hits badoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Què estaves fent exactament quan es va produir l'error?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	What exactly were you doing when the problem happened?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Que faisais-tu exactement quand le problème est apparu ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Beschreibe bitte genau die Situation, in der das Problem aufgetreten ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	¿Qué estabas haciendo exactamente cuando se produjo el error?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	O que você estava fazendo quando o problema aconteceu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	ما الذي كنت تفعله قبل حدوث المشكل؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Τι έκανες ακριβώς όταν εμφανίστηκε το πρόβλημα;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Wat was je aan het doen toen het probleem zich voordeed?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	問題が発生した時、どのような操作をしたかお教えください。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Pikërisht, çfarë ishe duke bërë kur ndodhi problemi?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Šta ste radili kada se problem pojavio?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Какви бяха точните ти действие, когато възникна проблема?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Što si točno radio/la kad su se pojavile poteškoće?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Co přesne jste dělali, když k tomuto problému došlo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Hvad foretog du dig præcist, da problemet opstod?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Mitä tarkalleen teit, kun ongelma tapahtui?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	जब समस्या उत्पन्न हुई तो आप क्या कर रहे थे?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Pontosan mit csináltál, amikor találkoztál a problémával?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Apa tepatnya yang sedang kamu lakukan sewaktu menemui masalah?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Ką veikėte, kai pasirodė problema?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Hva gjorde du da problemet oppsto?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Co robiłeś, gdy problem wystąpił?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Ce făceai, mai exact, când a intervenit problema?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Что именно вы делали, когда возникла проблема?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Čo ste práve robili, keď sa vyskytol problém?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Kaj točno si počel(a), ko se je pojavila težava?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Vad exakt gjorde du när problemet uppstod?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	คุณกำลังทำอะไรอยู่ในขณะที่มีปัญหาเกิดขึ้น?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Problem olduğunda tam olarak ne yapıyordunuz?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Chính xác thì vấn đề bạn đang gặp phải là gì?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Ko tieši tu darīji brīdī, kad problēma parādījās?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Що саме було зроблено, коли виникла проблема?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Ni jambo lipi ulilokuwa ukilifanya shida hii ilipotokea?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Apakah yang anda sedang lakukan apabila masalah ini muncul?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Ano talaga ang iyong ginagawa nang nangyari ang problema?

  2 Hits netbeans.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si descarregueu les opcions de descàrrega Java o "Tot", podeu seleccionar exactament quines eines i entorns d'execució a instal·lar. Cliqueu a Personalitzar a la pàgina de benvinguda de l'instal·lador i seleccioneu les característiques que voleu utilitzar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain	If you download Java or "All" download options, you can choose exactly what tools and runtimes to install. Click Customize at the Welcome page of the installer and select the features that you want to use. For more information, see Installing the Software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain	Si vous téléchargez Java ou utilisez l'option de téléchargement "Tout", vous pouvez choisir exactement quels outils et exécutions installer. Cliquez sur Personnaliser sur la page d'accueil du programme d'installation et sélectionnez les fonctionnalités que vous souhaitez utiliser. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Installation du logiciel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain	Wenn Sie die Optionen Java oder "Alle" herunterladen, können Sie genau auswählen, welche Tools und Laufzeitversionen installiert werden sollen. Klicken Sie auf der Startseite des Installationsprogramms auf die Anpassungsoption und wählen Sie die gewünschten Merkmale aus. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren der Software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain	Si realiza la descarga mediante las opciones Java o "All" (Todo), puede seleccionar qué herramientas y tiempos de ejecución que desea instalar. Haga clic en Personalizar en la página de bienvenida del instalador y seleccione las características que desee usar. Para obtener más información, consulte Instalación del software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain	إذا قمت بتنزيل خيار التنزيل Java أو "All" (الكل)، فسيمكنك اختيار الأدوات وأوقات التشغيل التي تود تثبيتها بشكل محدد. انقر فوق Customize (تخصيص) في صفحة الترحيب بالمثبت وحدد السمات التي تريد استخدامها. لمزيد من المعلومات، انظر تثبيت البرنامج.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain	При выборе вариантов загрузки "Java" или "All" можно точно указать средства и среды выполнения, которые требуется установить. Нажмите "Customize" на странице "Welcome" и выберите требуемые компоненты. Для получения дополнительной информации см. раздел Установка программного обеспечения.

  3 Hits www.libellud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El Curs de Preparació per a l'IELTS és excel·lent. Quan el vaig acabar, sabia exactament el que m'esperava a l'examen i em sentia amb molta més confiança. Estic segur que m'ha ajudat a millorar el meu resultat a l'examen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain	El Curso de Preparación para el IELTS es excelente. Al terminarlo, sabía exactamente lo que me esperaba en el examen y me sentía con mucha más confianza. Estoy seguro de que me ha ayudado a mejorar mi resultado en el examen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain	O Curso de Preparação do IELTS é excelente. Após o completar, sabia exactamente o que me esperava no exame verdadeiro e senti-me mais confiante. Tenho a certeza que me ajudou a alcançar um resultado geral melhor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain	IELTS Hazırlık Kursu mükemmel. Kursu bitirdikten sonra gerçek sınavda neyle karşılaşacağımı biliyordum ve kendime güvenim arttı. Sınavdan daha iyi bir sonuç almamda yardımcı olduğundan eminim.

  2 Hits ri.gru.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I si els contes no fóren exactament com ens els han explicat? Pot ser la Ventafocs només volia menjar canapés a la festa del príncep…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manises.es as primary domain	¿Y si los cuentos no fueran exactamente como nos los han explicado? Puede que Cenicienta sólo quisiera comer canapés en la fiesta del príncipe...

  28 Hits www.devinterface.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exactament, què fan els cercatalents?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain	Exactamente, ¿qué hacen los cazatalentos?

  2 Hits www.englishtheatre.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avui fa exactament un any que vaig decidir no tornar a dormir mai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laportabcn.com as primary domain	Hoy hace exactamente un año que decidí no volver a dormir nunca.

  2 Hits www.walters-gaestehaus.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estes tres famílies es comporten exactament igual davall les
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifie.uv.es as primary domain	Estas tres familias se comportan exactamente igual bajo las

  6 Hits www.biezko.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els tècnics de l'obra no han especificat exactament la duració del tall del camí, però han assegurat que s'allargarà durant alguns mesos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajuntamentdebenicarlo.org as primary domain	Los técnicos de la obra no han especificado exactamente la duración del corte del camino, pero han asegurado que se prolongará durante algunos meses.

  3 Hits biblioteca.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La manera més ràpida de conèixer quins títols en paper posseeix la Biblioteca Universitària i saber exactament on es localitzen i els nombres disponibles és consultant el catàleg automatitzat de la UA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.ua.es as primary domain	The fastest way to know which titles in paper possesses the University Library and know exactly where locate and the available numbers is consulting the UA's automated catalogue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.ua.es as primary domain	La manera más rápida de conocer qué títulos en papel posee la Biblioteca Universitaria y saber exactamente dónde se localizan y los números disponibles es consultando el catálogo automatizado de la UA.

  3 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els informes personalitzats són una mena de superinformes. Amb uns quants minuts en tindreu prou per crear-ne un que mostri exactament la informació que voleu veure. És com si fos el vostre tauler personal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Les rapports personnalisés pourraient être qualifiés de "super rapports". Quelques minutes suffisent pour en créer un et n'afficher que les données qui vous intéressent. C'est un peu comme un tableau de bord sur-mesure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Benutzerdefinierte Berichte sind besonders hilfreich und relevant. In nur wenigen Minuten können Sie einen individuellen Bericht erstellen, der Ihnen genau die gewünschten Informationen liefert. In gewisser Weise ist das wie ein persönliches Dashboard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Los informes personalizados son una especie de "superinformes". Con tan solo dedicar unos minutos, puede crear un informe que muestre solamente la información que desea ver, como si fuera su propio panel personal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	I rapporti personalizzati sono rapporti davvero speciali. Possono bastare letteralmente pochi minuti per crearne uno che mostri solo le informazioni che vuoi visualizzare. È come la tua dashboard personale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Os relatórios personalizados são como super-relatórios. Numa questão de minutos, pode criar um para mostrar apenas as informações que pretende ver. É como se fosse o seu próprio painel pessoal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	تعدّ التقارير المخصّصة أشبه بالتقارير الخارقة؛ يمكنك قضاء دقائق معدودة بمعنى الكلمة في إنشاء تقرير لا يعرض سوى المعلومات التي تريد الاطلاع عليها. ويبدو ذلك أقرب إلى أن يكون لوحة تحكم شخصية لك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Aangepaste rapporten zijn als superrapporten. U kunt letterlijk in enkele minuten een rapport maken met de gegevens die u wilt zien. Het is in feite een soort van persoonlijk dashboard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Vlastní přehledy jsou skvělá věc. Během několika minut vytvoříte přehled, který bude zobrazovat pouze údaje, které chcete vidět. Je to něco jako vlastní osobní panel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Tilpassede rapporter er en slags superrapporter. På blot få minutter kan du oprette en, der viser netop de oplysninger, du gerne vil se. Det er lidt som dit eget personlige betjeningspanel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Muokatut raportit ovat eräänlaisia superraportteja. Muutamassa minuutissa saat näkyviin juuri haluamasi tiedot. Se on kuin oma henkilökohtainen hallintapaneeli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Az egyéni jelentések egyfajta összefoglaló jelentések. Jóformán percek alatt állíthat össze olyan jelentéseket, amelyek csak az Ön számára lényeges információkat tartalmazzák. Akár egy saját, személyes irányítópult.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Laporan Khusus dapat diibaratkan laporan super. Anda dapat menghabiskan bermenit-menit untuk membuat laporan khusus agar hanya menampilkan informasi yang ingin Anda lihat. Ini seperti dasbor pribadi Anda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Tilpassede rapporter fungerer på samme måte som superrapporter. På bare noen minutter kan du bokstavelig talt bygge opp en rapport slik at den bare viser informasjonen du ønsker å se. Den fungerer som din egen personlige oversikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Raporty niestandardowe zapewniają wiele możliwości. Wystarczy dosłownie kilka minut, by utworzyć raport z wszystkimi informacjami, których w danej chwili potrzebujesz. To taki osobisty panel informacyjny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	С помощью функции "Мои отчеты" можно существенно повысить наглядность имеющихся данных. Всего несколько минут – и в вашем распоряжении удобный отчет, содержащий только нужные сведения. Вы можете создавать свои собственные сводки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Anpassade rapporter är ett slags "superrapporter". Det tar bara några minuter att skapa en rapport som visar exakt den information du är intresserad av. Det är som att ha en personlig instrumentbräda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	รายงานที่กำหนดเองก็เหมือนกับสุดยอดรายงาน คุณสามารถใช้เวลาในการสร้างรายงานเพื่อแสดงเฉพาะข้อมูลที่คุณต้องการดูได้ ไม่ต่างจากหน้าแดชบอร์ดส่วนตัวของคุณ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Özel Raporlar, süper raporlar gibidir. Yalnızca görmek istediğiniz bilgileri görüntülemek üzere bir rapor oluşturmak, kelimenin tam anlamıyla birkaç dakika içinde gerçekleştirilebilir. Bu raporlar kişisel gösterge tablonuz gibidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Báo cáo tùy chỉnh giống như siêu báo cáo. Bạn có thể dành vài phút để tạo báo cáo tùy chỉnh chỉ để hiển thị thông tin bạn muốn xem. Báo cáo tùy chỉnh giống như trang tổng quan cá nhân của riêng bạn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	דוחות מותאמים אישית הם כמו דוחות-על. בתוך דקות ספורות בלבד תוכל לבנות דוח מותאם אישית, להצגת המידע החשוב לך ביותר. הדבר דומה למרכז שליטה פרטי משלך.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Спеціальні звіти – це як супер-звіти. Потрібно витратити буквально кілька хвилин, щоб створити такий звіт і побачити саме ту інформація, яку ви хочете. Це як ваша персональна інформаційна панель.

  5 Hits www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La cerca fa exactament el que el seu nom indica: cerca coses. Per exemple, si escriviu la paraula "cotxes" al motor de cerca de Google, se'ns envia la sol·licitud des del vostre dispositiu a través d'Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	يؤدي البحث بالضبط ما تعنيه الكلمة. إنه يؤدي وظيفة البحث. فعلى سبيل المثال، إذا أدخلت كلمة "سيارة" في محرك بحث Google، فسيتم إرسال طلب البحث من جهازك إلينا عبر الإنترنت. ونحن بدورنا نبحث عن نتائج البحث الصحيحة ونعيد إرسالها إلى جهازك، كل ذلك في أقل من ثانية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Vyhledávání dělá přesně to, co byste čekali. Vyhledává. Když do vyhledávače Google zadáte například slovo „auta“, prostřednictvím internetu se z vašeho zařízení odešle požadavek na naše servery. My najdeme vhodné výsledky vyhledávání a pak je odešleme zpět do vašeho zařízení. To vše během zlomku sekundy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Haku on juuri sitä miltä se kuulostaakin. Se löytää tietoa. Jos esimerkiksi kirjoitat Googlen hakukoneeseen "autoja", laitteesi lähettää hakupyynnön internetin kautta Googlelle. Google hakee internetistä hakusanoja vastaavia tuloksia ja lähettää ne takaisin laitteellesi – ja kaikki tapahtuu sekunnin murto-osassa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	A keresés pontosan azt teszi, ami a neve. Keres. Például ha beírja az „autók” szót a Google keresőmotorjába, az interneten keresztül megkapjuk a kérést eszközéről. Megkeressük a megfelelő keresési eredményeket, és visszaküldjük azokat eszközére – mindezt a másodperc tört része alatt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Søk gjør akkurat det du tror. De søker. Hvis du for eksempel skriver inn ordet «biler» i søkemotoren til Google, blir forespørselen din sendt fra enheten din til oss, via nettet. Vi ser etter de riktige søkeresultatene og sender dem tilbake til enheten din – alt på brøkdelen av et sekund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Wyszukiwarka robi dokładnie to, co sugeruje nazwa – wyszukuje informacje. Jeśli np. wpiszesz słowo „samochody” w wyszukiwarce Google, Twoje urządzenie prześle do nas przez internet odpowiednie żądanie. Wtedy my znajdziemy trafne wyniki i prześlemy je do Twojego urządzenia – wszystko w ułamku sekundy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Tìm kiếm thực hiện công việc đúng như tên gọi của mình. Đó là tìm kiếm. Ví dụ: nếu bạn nhập từ “ô tô” vào công cụ tìm kiếm của Google, yêu cầu sẽ được gửi từ thiết bị của bạn qua Internet tới chúng tôi. Chúng tôi tìm các kết quả tìm kiếm chính xác và gửi chúng trở lại thiết bị của bạn – tất cả chỉ trong một phần nhỏ của giây.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	החיפוש עושה בדיוק מה שמשתמע משמו. מחפש. לדוגמה, אם תקליד את המילה "מכוניות" במנוע החיפוש של Google, הבקשה תישלח מהמכשיר שלך אלינו, דרך האינטרנט. אנחנו מחפשים את תוצאות החיפוש הנכונות ושולחים אותן בחזרה למכשיר שלך - והכל בשבריר שנייה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Пошук говорить сам за себе – він шукає. Наприклад, якщо ввести слово "автомобілі" в пошуковій системі Google, запит із вашого пристрою надійде нам через Інтернет. Ми підберемо відповідні результати пошуку та надішлемо їх на ваш пристрій – усе за частку секунди.

  www.omegat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si sabeu exactament què busqueu, aneu directament a l'àrea de baixades de Sourceforge. Tingueu en compte que la terminologia que s'utilitza a Sourceforge (p. ex., «versió més recent») no correspon amb la que s'utilitza al projecte OmegaT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	If you know exactly what you are looking for, go directly to the download area on Sourceforge. Note that Sourceforge's use of terminology (e.g. "latest version") does not correspond to that used in the OmegaT project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	Si vous savez exactement ce dont vous avez besoin, rendez-vous directement sur l'espace de téléchargement de Sourceforge. Notez cependant que la terminologie de Sourceforge ne correspond pas toujours à celle du projet OmegaT et que la langue du site est en anglais (« récente » / « latest »).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	Wenn du genau weisst wonach du suchst gehe direkt auf den Download Bereich von Sourceforge. Beachte dass die Sourceforge Terminilogie (z. B. "latest version") nicht der Terminologie des OmegaT Projekts entspricht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	Se si sa esattamente che cosa si cerca, andare direttamente all'area di scaricamento su Sourceforge. Notare che l'uso della terminologia di Sourceforge (per es., "latest version") non corrisponde a quello del progetto OmegaT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	إذا كنت تعرف تحديدا ما تريده، فيمكنك الذهاب مباشرة إلى صفحة التنزيلات على Sourceforge. لاحظ أن المصطلحات المستخدمة على Sourceforge ليست بنفس المعاني المستخدمة في مشروع أوميجاتي (ومن ذلك "الإصدارة الأحدث").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	Αν γνωρίζετε τι ακριβώς ψάχνετε, μεταβείτε απευθείας στην περιοχή κατεβάσματος του SourceForge. Σημειώστε ότι η ορολογία τού SourceForge (π.χ. "τελευταία έκδοση") δεν ανταποκρίνεται σε αυτήν που χρησιμοποιείται στο έργο τού OmegaT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	Als u exact weet wat u zoekt, ga dan direct naar het downloadgebied op Sourceforge. Onthoud dat de door Sourceforge gebruikte terminologie (bijv. "latest version") niet overeenkomt met die welke wordt gebruikt in het project OmegaT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	目的のパッケージがはっきりと決まっている場合は、SourceForge のダウンロードページへ直接移動してください。SourceForge の用語は、必ずしも OmegaT プロジェクトの用語と同じ意味ではないので、注意してください。たとえば「latest version」は、SourceForge にとって通常版の最新パッケージを指しますが、OmegaT プロジェクトはこれを開発版の意味で使っています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	Se sabe que está buscando exactamente vaia directamente á área de descargas de Sourceforge. Teña en conta que a terminoloxía empregada en Sourceforge (por exemplo, última versión) non se corresponde con aquela empregada no proxecto OmegaT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	Si tu sape exactemente pro lo qual tu quere, vade directemente al area de discarga sur Sourceforge. Nota que Sourceforge usa un terminologia (e.g.. "ultime version") que non corresponde a celle usate in le projecto OmegaT.

  www.dynamic-partners.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Descriviu exactament què esteu buscant i qualsevol requisit especial que tingueu. Us recomanem que doneu el vostre número de telèfon per poder contactar-vos. Per a rebre la màxima atenció per part dels agents immobiliaris, demostreu-los que sou un client seriós!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immovario.com as primary domain	Spécifiez vos désirs et vos attentes. Nous vous recommandons de laisser un numéro de téléphone de façon à être contactés. Manifestez que vous êtes un client très sérieux et les agents vous consacreront un maximum d'attention!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immovario.com as primary domain	Erklären Sie genau, wonach Sie suchen und teilen Sie uns auch besondere Wünsche mit. Wir empfehlen, eine Telefonnummer zu hinterlassen, damit Sie benachrichtigt werden können. Um ein Maximum an Aufmerksamkeit von den Immobilienmaklern zu erhalten, zeigen Sie ihnen, dass Sie ein seriöser Kunde sind!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immovario.com as primary domain	Especifique exactamente lo que está buscando, así como cualquier interés especial. Le recomendamos que facilite un número de teléfono para que puedan ponerse en contacto con usted. Para recibir la máxima atención por parte de los agentes inmobiliarios, demuéstreles que usted es un cliente serio!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immovario.com as primary domain	Specifica esattamente quello che stai cercando e le eventuali richieste particolari. Ti consigliamo di lasciare un numero di telefono in modo da poter essere contattato. Per avere la massima attenzione da parte degli agenti immobiliari dimostra loro di essere un cliente serio!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immovario.com as primary domain	Vul zo precies mogelijk in wat u zoekt en laat ook bijzondere wensen weten. Verstrek liefst ook een telefoonnummer, zodat men u kan bellen. Laat merken dat u een serieuze klant bent, zodat u maximale aandacht krijgt van makelaars!

  12 Hits blogs.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En aquell cervell el funcionament ja no és exactament idèntic al d’una persona que no ha tingut una lesió per aquesta plasticitat que dèiem ara: el cervell d’un pacient s’ha anat reestructurant per poder adaptar-se a la patologia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	It is useful because, by comparing different situations, we can discover a lot about the brain and its functions. Imagine a person who has a brain tumour that has taken a year to develop. In that brain the functioning is not exactly the same as that in a person who has not suffered a lesion because of this adaptability I just mentioned: the patient’s brain has been undergoing a process of restructuration in order to adapt to the pathology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Porque, por comparación, nos permite conocer muchas cosas del cerebro y de sus funciones. Imagina a una persona que tiene un tumor cerebral que ha tardado un año en desarrollarse. En ese cerebro el funcionamiento ya no es exactamente idéntico al de una persona que no ha tenido una lesión por esta plasticidad de la que hablábamos hace un momento: el cerebro de un paciente se ha ido reestructurando para poder adaptarse a la patología.

  51 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quan per fi vaig aterrar a l'illa, una lluminosa matí de setembre de 2004, tenia molt clar on volia anar, una ciutat de pedra, encara que no sabia on era exactament la casa natal del mort líder de Queen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Quand il a finalement atterri sur l'île, un matin lumineux Septembre 2004, a été très clair là où il voulait aller, une ville de pierre, mais ne savait pas exactement où était le lieu de naissance du défunt chef de la reine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Als er schließlich auf der Insel landete, ein heller Morgen im September 2004, war sehr klar, wo er hin wollte, a Stone Town, aber nicht wissen, wo genau das war der Geburtsort des verstorbenen Führer der Königin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Quando finalmente sbarcato sull'isola, una luminosa mattina di settembre 2004, è stato molto chiaro dove voleva andare, a Stone Town, ma non sapeva dove fosse esattamente il luogo di nascita del leader dei Queen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Quando ele finalmente desembarcou na ilha, uma manhã de setembro brilhante 2004, foi muito claro para onde queria ir, uma cidade de pedra, mas não sabia exatamente onde era o local de nascimento do falecido líder do Queen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Toen hij eindelijk geland op het eiland, een heldere septembermorgen 2004, was heel duidelijk waar hij wilde gaan, een Stone Town, maar wist niet waar precies was de geboorteplaats van de late leider van Queen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Kada je napokon sletio na otoku, svijetle rujna jutro 2004, bio je vrlo jasan gdje je htio ići, Stone Town, ali ne znam točno gdje je rodno mjesto pokojnog lidera Kraljice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Когда он, наконец, приземлился на острове, яркие сентябрьское утро 2004, было очень ясно, где он хотел пойти, Каменный город, но не знал, где именно была родина покойного лидера королевы.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Uhartean lehorreratu zen azkenik, September goizean bright 2004, izan zen oso argi nora joan nahi zuen, Stone Town, baina ez nekien non zehazki Queen amaieran liderra jaioterria izan zen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Cando finalmente desembarcou na illa, unha mañá de setembro brillante 2004, foi moi claro cara a onde quería ir, unha cidade de pedra, pero non sabía exactamente onde era o lugar de nacemento do falecido líder do Queen.

  www.empleo.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cal tenir en compte que no es pot garantir que un document disponible en línia reprodueixi exactament un text adoptat oficialment. Així, doncs, únicament es consideren autèntics els textos legals publicats en les edicions impreses del Butlletí Oficial de l'Estat (BOE) o del Diari Oficial de la Unió Europea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empleo.gob.es as primary domain	Debe de tenerse en cuenta que no se puede garantizar que un documento disponible en línea reproduzca exactamente un texto adoptado oficialmente. Así pues, únicamente se consideran auténticos los textos legales publicados en las ediciones impresas del Boletín Oficial del Estado (BOE) o del Diario Oficial de la Unión Europea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empleo.gob.es as primary domain	Kontuan hartu behar da, ezin dela bermatu on line eskuragarri dagoen agiri batek ofizialki ezarritako testuaren kopia zehatza denik. Beraz, bakarrik jotzen dira ofizialtzat eta benetakotzat Estatuko Aldizkari Ofizialean (EAO) argitaratutako testuak, eta baita Europar Batasuneko Aldizkari Ofizialean argitaratutakoak ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empleo.gob.es as primary domain	Debe de terse en conta que non se pode garantir que un documento dispoñible en liña reproduza exactamente un texto adoptado oficialmente. Así pois, unicamente se consideran auténticos os textos legais publicados nas edicións impresas do Boletín Oficial do Estado (BOE) ou do Diario Oficial da Unión Europea.

  20 Hits www.eunomia.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S'utilitza i després es recicla. Tesla ha creat un procés tancat de reciclatge de bateries, exactament per aquesta raó: perquè és menys costós reutilitzar les bateries de liti que extreure'l a través de la mineria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albertbosch.info as primary domain	You don't burn the lithium after extracting it, you reuse or recycle it. Tesla has a close loop recycling programme for exactly this reason, because it's more cost-effective to re-use lithium batteries than it is to re-mine it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albertbosch.info as primary domain	El litio no se quema después de ser extraído (como los combustibles fósiles). Se utiliza y luego se recicla. Tesla ha creado un proceso cerrado de reciclaje de baterías, exactamente por esta razón: porque es menos costoso reutilizar las baterías de litio que extraerlo a través de la minería.

  4 Hits blog.hospitalclinic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fins i tot s’observa una disminució de la seva gravetat, sobretot gràcies al retrocés del tabaquisme a la societat. Per desgràcia, passa exactament el contrari als països en vies de desenvolupament. D’altra banda, en la història natural de la MPOC hi intervenen altres factors com ara les infeccions, que poden provocar aguditzacions i accelerar-ne l’evolució.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain	Although it was expected that the incidence of COPD would increase steadily, the number of cases has remained stable in recent years. Even a decrease in their severity has been observed, mainly due to the reduction of smoking in society. Unfortunately, in developing countries the situation is the opposite. Moreover, in the natural history of COPD, other factors have an important role, such as infections that may cause exacerbations and accelerate its evolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hospitalclinic.org as primary domain	Aunque se preveía que la incidencia de la EPOC aumentaría de forma sostenida, el número de casos se ha mantenido estable en los últimos años. Incluso se observa una disminución de su gravedad, sobre todo gracias al retroceso del tabaquismo en la sociedad. Por desgracia, pasa exactamente lo contrario en los países en vías de desarrollo. Por otra parte, en la historia natural de la EPOC intervienen otros factores como las infecciones, que pueden provocar agudizaciones y acelerar su evolución.

  5 Hits www.albasud.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Què vol dir això exactament?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albasud.org as primary domain	¿Que quiere decir exáctamente?

  www.flexium.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si voleu saber exactament quant us costarà una traducció, envieu-nos un correu electrònic sol·licitant un pressupost gratuit. Si ho preferieu, feu servir el nostre formulari de contacte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exactaonline.com as primary domain	Si quiere saber exactamente cuánto le va a costar una traducción, envíenos un correo electrónico solicitando un presupuesto gratuito. Si lo prefiere, utilice nuestro formulario de contacto.

  3 Hits administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En què consisteix exactament la validació de cadena?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	En que consiste exactamente a validación de cadea?