|
|
A Barcelona-based Basque designer, Martín Azúa has worked for many international companies and organizations, including Kvadrat, Camper, Droog, the European Athletics Championships and Expo Zaragoza. For Vibia, he created the customizable Halo collection.
|
|
|
Martín Azúa, designer d’origine basque installé à Barcelone, a travaillé pour de nombreuses marques et institutions internationales, dont Kvadrat, Camper, Droog, le Championnat d’Europe d’Athlétisme ou encore Expo, exposition universelle de Saragosse. Il a créé, pour Vibia, la collection personnalisable Halo. Martín Azúa se consacre aujourd’hui à la conception de produits, d’espaces et d’expositions, sur la base d’une approche expérimentale et de l’utilisation de matériaux naturels. Ses créations sont aujourd’hui présentes dans la collection permanente du MOMA de New York et du Musée du Design de Barcelone.
|
|
|
Der in Barcelona lebende baskische Designer Martín Azúa war bereits für zahlreiche internationale Unternehmen und Organisationen tätig, darunter Kvadrat, Camper, Droog, the European Athletics Championships und für die Weltausstellung in Zaragoza. Für Vibia hat er die individuell anpassbare Kollektion Halo entworfen. Sein Fachgebiet sind Produkt-, Raum- und Ausstellungsdesign und er ist für seinen experimentellen Ansatz unter Verwendung naturbelassener Materialien bekannt. Azúas Werk kann in der Dauerausstellung des MOMA New York und im Barcelona Design Museum besichtigt werden.
|
|
|
Martín Azúa, diseñador vasco instalado en Barcelona, ha trabajado para muchas empresas y organizaciones internacionales como Kvadrat, Camper, Droog, el Campeonato Europeo de Atletismo y Expo Zaragoza. Ha creado para Vibia la colección personalizable Halo. Dedicado al diseño de productos, espacios y exposiciones, es reconocido por su enfoque experimental y el uso de materiales naturales. El trabajo de Azúa está incluido en la colección permanente del MOMA en Nueva York, así como en el Museo del Diseño de Barcelona.
|
|
|
Martín Azúa, il designer basco con sede a Barcellona, ha lavorato per molte aziende e organizzazioni internazionali, tra cui Kvadrat, Camper, Droog, il Campionato europeo di Atletica e l’Expo di Saragozza. Ha creato per Vibia, la collezione Halo customizzabile. Azúa, dedito al design industriale, d’interni e all’exhibit design, è conosciuto per il suo approccio sperimentale e l’uso di materiali naturali. Il lavoro di Azúa è esposto nella collezione permanente del MOMA di New York e nel museo del Design di Barcellona.
|
