eye can see – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      928 Résultats   551 Domaines   Page 2
  geoviet.vn  
Wine as far as the eye can see
Wein soweit das Auge reicht
Vigneti fin dove arriva lo sguardo
  4 Résultats www.sokati.com  
Forests as far as the eye can see, numerous lakes and rivers, varied fauna and flora; Mauricie, located halfway between Montreal and Quebec City, meets all these expectations. Located in St-Alexis-des-Monts, our cottage for rent Le Tamia will charm you for sure!
Forêts à perte de vue, lacs et rivières innombrables, faune et flore variée; la Mauricie, située à mi-chemin entre Montréal et Québec, correspond à toutes ces attentes. Situé à St-Alexis-des-Monts, notre chalet Le Tamia vous charmera à coup sûr! Avec son beau terrain boisé, bordé par la Rivière-Aux-Écorces, les lieux sont idéals pour un séjour en nature, en toute tranquillité. Sans voisins à proximité, votre intimité sera assurée. Petit vidéo sur: https://youtu.be/GCLdvsOvkzo
  www.maa.clell.de  
, M8, is probably the best of the diffuse nebula and one of the finest in the sky. As it is of 6th mag the naked eye can see it in a dark night. Binoculars and small telescopes reveal an open cluster within that nebula, NGC 6530.
, M8, ist wahrscheinlich der schönste der diffusen Nebel in diesem Sternbild und einer der herrlichsten am Himmel überhaupt. Da er eine Helligkeit von 6 Magnituden beistzt, istr er so gerade noch mit dem bloßen Auge in einer dunklen Nacht zu erkennen. Ferngläser und kleine Teleskope zeigen einen offenen Sternhaufen innerhalb dieses Nebels, NGC 6530. Richtet man ein Fernrohr mit einer Apertur von mindestens 75mm auf den Nebel, so kann man die dunkle Staubgasse erkennen, die dem Nebel seinen Namen gab. Die Farben sowie die inneren Strukturen des Nebels kann man nur auf Photographien sehen.
  www.pro-emit.de  
This continent, known as Aeden Aqueous, offers an idyllic scenery with its white sawdust beaches, its magnificent waterfalls, and its crystal clear water as far as the eye can see. Climate is sunny all year round.
Ce continent, connu sous le nom d'Aeden Aqueus, offre un décor paradisiaque avec des plages de sciure blanche, de magnifiques cascades et une eau limpide à perte de vue. Le climat y est ensoleillé à longueur d'année.
Dieser Kontinent, bekannt als Aeden Aqueous, bietet mit seinen weißen Sägemehlstränden, seinen prachtvollen Wasserfällen und seinem kristallklaren Wasser so weit das Auge reicht ein idyllisches Szenario. Das Klima ist das ganze Jahr über sonnig.
  www.cicec.cn  
"A shoot is pure emotion - preparations, locations, chaos as far as the eye can see. But of course it's also a great team, pleasant meetings and a whole lot of joy when you witness how the pictures you have in your head become reality."
"Shootings sind pure Emotion - Vorbereitungen, Locations, Chaos soweit das Auge reicht, aber natürlich auch ein tolles Team, nette Begegnungen und viel, viel Freude wenn man erlebt, wie die Bilder, die man im Kopf hat, Realität werden."
  www.tomaszworek.com  
Slopes as far as the eye can see. The Brixental reaches from the two skiing regions Kitzbühel and SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental offer more than 499 km of perfectly prepared slopes of all possible levels of difficulty.
Pisten so weit das Auge reicht. Das Brixental mit seinen beiden Skigebieten Kitzbühel und SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental bietet mehr 499 km bestens präparierte Pisten in allen Schwierigkeitsgraden. Mit der AllStar Card können Sie mit einem Pass beide Skigebiete sowie 5 weitere Skigebiete in der Region "Kitzbüheler Alpen" nutzen.
  www.oriente.de  
Then stop to visit the best wineries in the area: Dom Pérignon, Moët & Chandon, Mumm and Laurent Perrier, taking advantage of the beautiful landscapes where vineyards stretch as far as the eye can see.
Que serait un voyage en France sans une visite en Champagne, à environ une heure et demie de Paris. Laissez-vous guider sur la Route du Champagne en commençant par la visite de la cathédrale de Reims. Arrêtez-vous ensuite pour visiter les meilleures caves de la région : Dom Pérignon, Moët & Chandon, Mumm ou Laurent Perrier en profitant des beaux paysages où les vignobles s’étendent à perte de vue.
  www.paris35.com  
Go for a walk, hurtle down snowy slopes, ride along trails in a sled pulled by dogs... Immaculate white snow, crystal clear skies, forest as far as the eye can see... A fantastic winter sports ground lies before you.
En famille ou entre amis, vivez l’expérience ski à La Mainaz. Le point de départ idéal pour de belles journées de glisse sur les pentes de la station Mijoux/La Faucille à proximité. Profitez de la nature préservée pour découvrir des paysages hivernaux splendides. Promenez-vous, dévalez les pentes enneigées, parcourez les sentiers sur un traîneau tiré par des chiens… Neige blanche immaculée, ciel pur, forêt à perte de vue… Un fantastique terrain de sports d’hiver s’offre à vous.
  6 Résultats cryptopumpnews.com  
It harbours an incredible amount of tropical fish, some species you only find over on the West side of the Caribbean! Invertebrates are fairly represented with a stunning diversity, which makes this site a favourite among underwater photographers. Now if we add that the visibility can go as far as the eye can see...
Steep Walls, comme son nom l'indique, est un site avec des murs verticaux! Il abrite une multitude de poissons tropicaux et quelques espèces qu'on ne trouve que dans l'ouest des Caraïbes! La richesse et la diversité des invertébrés en font un des sites préférés des photographes sous-marin. Sans parler de la visibilité, qui peut aller jusqu'à l'infini!
  www.ibs-technics.com  
Nestled in fields of cistus – stretching as far as the eye can see – our eight distillation, rectification, and solvent-extraction units bring into being the products bearing the name of Albert Vieille: cistus and labdanum essential oils, gums, concretes, and absolutes.
Entourées de champs de ciste - qui s’étendent à perte de vue - nos huit unités de distillation, rectification et extraction par solvants donnent vie aux produits signatures de la Maison Albert Vieille : les huiles essentielles, gommes, concrètes et absolues de ciste et de labdanum. Notre usine procède également à la transformation de plantes emblématiques et précieuses de la parfumerie sourcées auprès de nos partenaires agricoles, telles que la fève tonka, l’iris, la myrrhe ou encore l’encens.
  2 Résultats support.starticket.ch  
A visit to Red Beauty is the source of natural beauty and a feeling of pure well-being. White as far as the eye can see, with pleasant fragrances and professional applications for banishing stress and tension.
Ein Besuch im Red Beauty ist die Quelle von natürlicher Schönheit und purem Wohlgefühl. Weiß so weit das Auge reicht, verbunden mit angenehmen Düften und professionellen Anwendungen, bei denen jede Anspannung von Ihnen weicht.
  2 Résultats www.alqaws.org  
The region of Beauce stretches out as far as the eye can see and, here and there, labelled companies await you. Masters of their art, the artisans of this department seek to transmit the love they have for their work by opening their doors to you.
La Beauce à perte de vue, et deci-delà les EPV qui vous attendent. Maîtres en leur art, les artisans de ce département cherchent à transmettre l’amour qu’ils ont pour leur travail en vous ouvrant grand leurs portes. Laissez-vous tenter par leurs explications captivantes et leur accueil chaleureux.
  6 Résultats www.provenceweb.fr  
Lavender fields surround you and extend as far as the eye can see and if you are lucky enough to visit in the month of July when the lavender is in full bloom you can enjoy the fabulous spectacle with the mauve fields set against the gold of the cereal crops...
Vous serez ici entourés de champs de lavande à perte de vue. Si vous avez la chance d'y être en juillet lorsque la lavande est en pleine floraison, vous pourrez assister au fabuleux spectacle des champs mauves auquel se mêle l'or des céréales ... c'est un véritable enchantement.
  3 Résultats nbc-pal.ps  
Fruits as far as the eye can see! Each spin feels as good as a fresh picked apple!
Des fruits à perte de vue! Chaque tour de roue est une bouchée dans une pomme croustillante!
Früchte so weit das Auge reicht! Jeder Spin so gut wie ein Biss in einen knackigen Apfel!
Frutos tan lejos como alcance la vista. Cada giro sabe tanto como un mordisco a una manzana crujiente.
Frutti a perdita d´occhio! Ogni giro sarà buono come un morso dato ad una mela succosa!
Frutas até onde a vista alcança! Cada giro apetece, como mordida em fruta proibida!
Φρούτα μέχρι εκεί που φτάνει το μάτι σας! Κάθε περιστροφή και μια δαγκωνιά σε ένα λαχταριστό μήλο!
Frukter så långt ögat räcker! Varje spin är lika gott som ett bett i ett smaskigt äpple!
Göz alabildiğine meyve! Her spin, kütür kütür bir elmayı ısırmak gibi güzel!
  16 Résultats www.italia.it  
The port of Genoa is a huge square on the Mediterranean Sea, a space stretching out as far as the eye can see, where centuries of history are brought...
Le duché de Parme et Plaisance traverse plus de 300 ans d’histoire, mais les forteresses et les châteaux qui se trouvent dans ce territoire...
In der Basilika des Heiligen Eustorgius in Mailand gibt es ein Stück der Geschichte der Heiligen Dreikönige. Die Basilika wurde wahrscheinlich im ...
Es increíble cómo la zona de Langhe, situada en Piamonte entre Asti y Cuneo, ha cambiado de aspecto en 50 años. Antes era una tierra pobre marcada...
All’Abbazia di Novacella, trenta frati agostiniani preservano un gioiello di cultura e di vita comunitaria, in cui preghiera, studio e insegnamento...
  35 Résultats museonavigazione.eu  
The sea as far as the eye can see as the only landscape: this is what Villa LariMar promises you, combining discreet luxury and top-of-the-range equipment.
La mer à perte de vue comme seul paysage : c’est ce que vous promet la Villa LariMar, mêlant luxe discret et équipements haut de gamme.
  www.goethe.de  
Germany in Soccer Fever – Black-Red-and-Gold as Far as the Eye Can See
Deutschland im EM-Fieber – Schwarz-rot-gold soweit das Auge reicht
  dev.nature.ca  
Ryan: Wow! I have never seen so much ice! It stretches as far as the eye can see!
Ryan : Wow! Je n'ai jamais vu tant de glace! Elle s'étend à perte de vue!
  6 Résultats aoyamameguro.com  
Early in the morning in the middle of Turkey. Hot air balloons as far as the eye can see.
Früh am Morgen in Kappadokien, Türkei. Heißluftballons, so weit das Auge reicht.
  masterclassapp.com  
Nature as far as the eye can see, friendly people, museums, castles, and much more to discover
Natur, soweit das Auge reicht, freundliche Menschen, Museen, Burgen und vieles mehr zu entdecken.
Natura a perdita d'occhio, persone accoglienti, musei, castelli e molto altro ancora.
  www.postauto.ch  
Apples as far as the eye can see
Des pommes à perte de vue
Äpfel so weit das Auge reicht
Mele a perdita d'occhio
  www.nature.ca  
Ryan: Wow! I have never seen so much ice! It stretches as far as the eye can see!
Ryan : Wow! Je n'ai jamais vu tant de glace! Elle s'étend à perte de vue!
  2 Résultats deals.jumia.rw  
The Dolomites as far as the eye can see
Dolomiti a perdita d’occhio
  www.junomarkets.com  
This isolated yet pleasantly accessible spot offers splendid and unobstructed views across the rolling Tuscan hills, as far as the eye can see.
Sito in una posizione molto appartata ma piacevole da raggiungere, gode di una splendida vista tra un perdersi di colline seminate a pascoli, bosco, oliveto e vigneto che sfumano all’orizzonte.
  www.bendanba.com  
The northern part of the island, especially around Guatiza and Mala, has a great tradition involving cacti. As far as the eye can see, one can here admire Tuneras (opuntias), which are used by the locals to raise conchinilla (lice).
Der Norden der Insel, speziell die Gegend um Guatiza und Mala hat eine grosse Tradition in Sachen Kakteen, soweit das Auge reicht kann man hier Tuneras (Opuntien) bestaunen, welche von den Einheimischen zur Conchinillenzucht (Läuse) genutzt werden. Aus ihnen wurde früher der rote Farbstoff im Campari oder auch z.B. in Lippenstift gewonnen. Noch heute werden riesige Areale von verlausten Kakteen besiedelt, die auf der Handfläche zerrieben ihre rote Farbe preisgeben.
  www.esdistinto.es  
Although it’s exterior beauty, the house has a garage of 30m2, studio of 45m2 on the ground floor and a duplex with direct exit on the terraces with astonishing open view over the sea, marina and as far as the eye can see.
Beschreibung: Beautiful self standing house settled on very attractive location with the big maintained croft and panoramic view over the Kvarner Bay. Although it’s exterior beauty, the house has a garage of 30m2, studio of 45m2 on the ground floor and a duplex with direct exit on the terraces with astonishing open view over the sea, marina and as far as the eye can see. Extraordinary location and all the amenities nearby makes this house ideal real estate for a family.
  ilo.elettra.trieste.it  
There are countless opportunities for enjoying the region! Visitors have to see the beaches of fine sand, the dunes that stretch as far as the eye can see, and hear the sounds of the gulls and the wind.
Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, die Region zu genießen! Die Sandstrände, die bis zum Horizont reichenden Dünen muss man einfach gesehen haben, während man dem Gesang des Windes und der Möwen lauscht. Sich in einen Strandsegler setzen und sich an der Geschwindigkeit berauschen. Beim Anblick der beiden Landspitzen spüren, wie einem der Atem stockt. Die unglaubliche Flora und Fauna in den regionalen Naturparks entdecken. Die Berggipfel erklimmen und eine regionale Spezialität am Fuße einer Mühle genießen. Über einen See surfen und das Segel im Wind flattern hören. An einem der zahlreichen Feste, Aufführungen und kulturellen Treffen teilnehmen. Mit der bunten Menge abends bei einer Sportveranstaltung oder einem Festival mitfiebern. Die Museen, Glockentürme, befestigten Städte, Leuchttürme und Häfen besichtigen. Sich von einem Haufen Karnevalisten mitreißen lassen … und am Ende sofort wieder von neuem beginnen wollen. Die Riesen und ihre Träger besuchen … und mit ihnen ein Pas de deux tanzen. Sich in einer Schenke niederlassen und die Welt verändern … und eine Partie Billard spielen.
  2 Résultats www.toscanaovunquebella.it  
The colour of the sky and an unparalleled view bring us to Rocca, fascinating by day, romantic by night. Carmignano is beauty as far as the eye can see, a small municipality made up of towns and villages scattered throughout the soft hills, streaked with rows of vineyards and dotted by olive groves.
Sono i colori del cielo e di un panorama che non ha eguali a portarci alla Rocca, affascinate di giorno e romantico di notte. Carmignano è bellezza a perdita d'occhio, un piccolo comune fatto di paesi e borghi sparsi su morbide colline, striate da filari di viti e puntellate da chiome di olivi. Un territorio ricco di luoghi da scoprire: necropoli etrusche, pievi romaniche e la Villa medicea La Ferdinanda di Artimino, patrimonio dell’Unesco.
  encuestas.ugr.es  
Sweet and fruity delights as far as the eye can see
Délices fruités et plaisir des yeux
Süss-fruchtiger Genuss soweit das Auge reicht
Infiniti piaceri di frutta dolce
  www.bura.ch  
Hundreds of miles without houses and roads, rivers and lakes as far as the eye can see, endless forests, we are in the land of Grey Sheep, White Goat, the Caribou with big trophy and Grizzly Bear. We arrive by plane to the comfortable hunting lodge and from there start your holiday hunting in the Great North.
Centinaia di chilometri senza case ne strade, fiumi e laghi a perdita d’occhio, foreste infinite, siamo nel regno della Grey Sheep, della White Goat, del Caribou di montagna, dell’Alce dal grande trofeo e dell’orso Grizzly. Si arriva con un idrovolante fino al confortevole lodge di caccia e da li inizia la vostra vacanza venatoria nel Grande Nord. Siamo nella British Columbia ai confini con lo Yukon. Guide professionali, alloggio il lodge di caccia o in una delle tante cabin sparse su un territorio di 3 milioni di ettari e tutti gli spostamenti interni in idrovolante.
  www.statistika.co  
Nothing but nature as far as the eye can see, in a unique place to recuperate and explore, summer or winter. And of course a welcoming and attentive host family.
Natur pur soweit das Auge reicht, Sommer wie Winter ein einmaliges Erholungs- und Erlebnisgebiet. Und dazu eine herzliche und aufmerksame Gastgeberfamilie.
Solo natura a perdita d’occhio, estate e inverno in un ambiente unico all’insegna del relax e della vacanza. E in più, una famiglia ospitante accogliente e attenta.
  lapshin.iitp.ru  
A vast hilly clearing framed by the woods, a hundred metres above the small houses of the village of Lugny. And views as far as they eye can see: the...
Pour vous en Val de Loire, on a pensé à un superbe circuit œnotouristique de 90 km, en voiture et à votre rythme. Au programme : châteaux, villages...
  3 Résultats www.civilnodrustvo-istra.hr  
News Mountains as Far as the Eye Can See The Rally Team heads to the Italian alps for Round 4 of the Enduro World Series.
Nouvelle Mountains as Far as the Eye Can See The Rally Team heads to the Italian alps for Round 4 of the Enduro World Series.
  www.bbels.com.au  
Memory as far as the eye can see
Erinnerung soweit das Auge reicht
  www.vrc.pt  
As far as the eye can see
So weit das Auge reicht
  2 Résultats www.zimmermanntextil.ch  
Ski slopes as far as the eye can see. Alta Badia offers more than 130 km of well-groomed ski slopes, ranging from easy to really difficult ones.
Pisten soweit das Auge reicht - 130 Pistenkilometer aller Schwierigkeitsgrade erwarten Sie im Skigebiet Alta Badia.
Piste a perdita d’occhio - 130 km di piste perfettamente preparate vi aspettano nel comprensorio sciistico Alta Badia.
  4 Résultats lab.cccb.org  
Gathering, filtering and visualizing what is happening beyond what the eye can see has a growing value.
Reunir, filtrar y visualizar lo que sucede más allá de lo que nos muestran nuestros ojos tiene un valor cada día más creciente.
Reunir, filtrar i visualitzar el que passa més enllà del que ens mostren els nostres ulls té un valor que creix cada dia més.
  fortidex.com  
A curtain separates the bathroom from the entrance, while a mirrored wall fitted with a wardrobe and a door reflects the window to offer a view across Paris as far as the eye can see.
Un rideau isole la salle de bain de l’entrée tandis qu’une paroi de miroir intégrant une penderie ouverte et une porte permettent de refléter la fenêtre offrant une vue plongeante sur Paris.
Una tenda isola il bagno dall’ingresso mentre una parete a specchi attrezzata con una zona armadio e una porta permettono di riflettere la finestra che offre una vista a perdita d’occhio su Parigi.
  3 Résultats www.hotel-santalucia.it  
France – The word alone makes you think of the good life. Breakfast with fresh French bread, enjoying a good glass of wine and sloping lavender fields stretching out as far as the eye can see. And not to forget: Paris, city of love.
La France fait penser à la bonne vie. Prendre le petit-déjeuner avec du pain frais, déguster un bon verre de vin et andromèdes en pente douce à perte de vue. Et sans oublier : Paris, la ville de l’amour. Un séjour dans un bed and breakfast est l’occasion idéale pour apprendre à connaître la France. On peut passer la nuit partout dans des très beaux B&B et chambres d’hôtes.
Frankreich – wer denkt da nicht an gutes Leben. Frühstücken mit frischem Baguette, ein gutes Glas Wein genießen und reich blühende Lavendelfelder so weit das Auge reicht. Und – nicht zu vergessen: Paris, die Stadt der Liebenden. Ein Aufenthalt in einem Bed and Breakfast ist ideal, um Frankreich kennen zu lernen. Sie können überall in fantastischen B&Bs und Chambres d’hotes übernachten.
Francia – es sinónimo de la buena vida. Desayunar con pan de barra fresco, disfrutar con una buena copa de vino y terrenos ondulados cubiertos por campos de lavanda hasta dónde sus ojos puedan ver. Y más que nada: París, la ciudad del amor. Una estancia en un Bed and Breakfast en Francia es la manera ideal de conocer el país. Usted podrá alojarse en cualquier parte en uno de los fantásticos alojamientos tipo B&B y Chambres d’hôtes.
Francia – fa pensare alla buona vita. Fare colazione con una baguette fresca, bere un bicchiere di buon vino e godersi i degradanti campi di lavanda fin dove arriva lo sguardo. E non dimentichiamoci: Parigi, la città dell’amore. Una permanenza in un bed and breakfast è il modo ideale per conoscere Francia. Potete pernottare ovunque in un fantastisco B&B o chambre d’ hôtes.
  7 Résultats www.pc.gc.ca  
At Kouchibouguac National Park, the sweeping vistas will take your breath away. Birds dance over sand dunes that reach as far as the eye can see, while the movement of the marram grass follows the rhythm of the breeze.
Au parc national Kouchibouguac, le panorama saisissant vous coupera le souffle. Jusqu’à l’infini, les oiseaux dansent sur les dunes tandis que l’ammophile ondule au gré de la brise. Vous passez devant des enfants et des oiseaux de rivage, chacun à la poursuite de ses propres aventures dans les eaux chaudes de la lagune.
  www.transat.com  
Make your way from the airport through tree-lined avenues, past quaint hotels, Gothic churches, and, of course, vineyards as far as the eye can see. It becomes clear after a while why Bordeaux has been praised as the great aesthetic achievement of western France, and one of wine tourism’s gems.
Le chemin de l’aéroport vous fait passer devant des avenues alignées d’arbres, de mignons petits hôtels, des églises gothiques et, bien sûr, des vignobles à perte de vue. Il est facile de comprendre pourquoi Bordeaux est louangée pour sa grande beauté et son tourisme viticole.
  2 Résultats elevate.co.th  
In our spacious playroom in our family and children hotel in Grossarl, kids & teenagers enjoy their own kingdom on 2 levels. With bright colours as far as the eye can see, and great equipment, the playroom is a fantastic environment for kids of any ages.
Kids & Teens genießen im großzügigen Spielraum in unserem Familien- und Kinderhotel in Großarl ihr eigenes Reich auf zwei Ebenen. Bunte Farben soweit das Auge reicht und eine tolle Ausstattung – so präsentiert sich das Spielzimmer für Groß & Klein.
  www.appartement-saalbachblick.at  
Majestic Cliffs, sea as far as the eye can see, flora and fauna exceptional so establish the dream decoration of the creeks of Marseille. This site, quite unique, allows the nature lovers to take advantage of diverse activities.
Falaises majestueuses, mer à perte de vue, faune et flore exceptionnelles constituent ainsi le décor de rêve des calanques de Marseille. Ce site, unique au monde, permet aux amoureux de la nature de profiter de diverses activités. Sous l’eau grâce aux différents clubs de plongée de Marseille, sur l’eau via les promenades en yacht, ou même à terre par les sentiers de randonnée, les calanques de Marseille vous invitent à l'exploration et à la découverte.
  www.mf21.or.jp  
From here you can admire the Val di Fassa, the Valle del Vanoi, Latermar, Catinaccio, Sassolungo, Sella, Marmolada, Pale di San Martino, Catenga del Lagorai and Cima D'Asta, as far as the eye can see.
Das Panorama ist bei klarer Sicht unvergesslich. Von hier können Sie die Val di Fassa, die Valle del Vanoi, Latermar, Catinaccio, Sassolungo, Sella, Marmolada, Pale di San Martino, Catenga del Lagorai und die Cima D'Asta mit freiem Auge erkennen.
  bbs.nbbrxbf.cn  
An impressive sense of space, panoramic views as far as the horizon plus a pleasantly smooth ride. And quality as far as the eye can see – in the premium-quality materials and their meticulous workmanship.
Flexibilité et style. Un voyage dans nos cabines pour installations 3S est un moment exceptionnel. Une impression d'espace, une vue jusqu'à l'horizon, et un trajet tranquille et confortable. Et partout la qualité, dans les matériaux sélectionnés et dans leur soigneuse mise en œuvre.
  amring.ro  
After pick up from your hotel, drive to the port to join your skipper for the day. Your first stop is the lush-green island of Kolocep, a quintessential Croatian island blessed with orange and lemon groves as well as pine forests stretching as far as the eye can see.
Miután felvette a szállodát, menjen a kikötőbe, hogy csatlakozzon a kapitányához a nap folyamán. Az első állomása a Koločep buja zöldellő szigete, egy elengedhetetlen horvát sziget, narancssárga és citromfákkal megáldott sziget, valamint fenyőerdők, amelyek a szem felé tartanak. Töltsön el egy órás szabadidőt a szigeten, hogy felszívja a napot a csodálatos tengerparton, vagy sétáljon fel a Szent Anton középkori kápolnájára.
  www.lazyweaver.com  
Anyone who sets out on the track to the Diederichs Temple will be rewarded with a wonderful view of woodland as far as the eye can see, a river rushing through the valley and a huge viaduct which seems to grow straight out of the greenery.
Bos, zover het oog reikt, een rivier, die door het dal raast en een gigantische brug, waarvan het lijkt alsof hij boven het groen is uitgegroeid – met dit prachtige uitzicht wordt u beloond, als u de weg naar de Diederichstempel neemt.
  www.air-comfort.eu  
As a 4-star hotel, the Hotel Strobl in the Salzkammergut region offers traditional Salzburg cuisine combined with international cuisine served in our restaurant and a breath-taking natural idyll as far as the eye can see.
Unser Hotel Strobl bietet abwechslungsreiche Freizeitgestaltung. Unser Hotel Wolfgangsee bietet urlauben, nur 15 Gehminuten vom See entfernt. Hier erleben Sie Badespaß, Schifffahrten, Tauchgänge oder Spaziergänge am Wolfgangsee. Und als 4 Sterne Hotel Strobl im Salzkammergut bieten wir traditionelle Salzburger Küche vereint mit der internationalen Küche in unserem Restaurant und atemberaubende Naturidylle soweit das Auge reicht. Hier können Sie, umsorgt von der Familie Zopf Urlaub erleben.
  www.hanonsystems.com  
Today, the activities around an accommodation are as important, if not more important. This includes not only the surrounding hiking routes, exciting city tours, active farms, or the best breakfast (as far as the eye can see), but also the special offers of our hosts.
Pendant longtemps, l’hébergement était à lui seul le point culminant d’un séjour : un hôtel avec une vue splendide, une grande piscine, une magnifique oasis de bien-être. Tout aussi important aujourd’hui, si ce n’est plus important : le choix d’activités proposées avec l’offre d’hébergement. Il ne s’agit pas seulement d’itinéraires de randonnées, d’intéressantes visites guidées des villes, de la vie active de l’exploitation agricole ou peut-être du meilleur petit déjeuner de la région, mais aussi des offres spéciales de nos exploitants d’hébergements. C’est ainsi que vous apprenez vraiment à connaître une région et ses habitants !
Lange war die Unterkunft das alleinige Highlight eines Aufenthaltes: das Hotel mit der traumhaften Aussicht, dem grössten Pool, der schönen Wellnessanlage. Heute sind ebenso wichtig, wenn nicht sogar wichtiger, die Aktivitäten rund um das Übernachtungsangebot. Dazu zählen aber nicht nur die umliegenden Wanderrouten, spannende Stadtführungen, aktive Landwirtschaftsbetriebe oder etwa das beste Frühstück weit und breit, sondern auch die speziellen Angebote unserer Gastgeber. Hier lernen Sie Land und Leute wirklich kennen!!
Per molto tempo, il clou del soggiorno era unicamente l’alloggio: l’albergo con vista da sogno, la piscina più grande, lo Spa più bello. Oggi invece sono altrettanto importanti, se non addirittura più importanti, le attività connesse alle offerte di pernottamento. Tra queste, tuttavia, non ci sono solo i sentieri escursionistici nella zona, le interessanti visite guidate delle città, le aziende agricole attive o di gran lunga la migliore colazione, ma anche le offerte speciali dei nostri ospitanti. Qui imparerete a conoscere davvero il Paese e i suoi abitanti!
  www.swedish-supplements.com  
Meadows, forests, mountains… countryside as far as the eye can see. Booking a holiday at the Lammwirt hotel doesn't just get you a few days away with your kith and kin… the families that come here feel completely at home, far away from the usual hustle and bustle.
Wiesen, Wälder, Berge, Natur soweit das Auge reicht. Wer in unserem Hotel Lammwirt seinen Urlaub bucht, erhält viel mehr als nur ein paar Ferientage mit Kind und Kegel. Familien fühlen sich hier, weit abseits vom Verkehr, pudelwohl. Die Kinder können in freier Natur toben und spielen, und die Eltern können sich entspannt zurücklehnen. Die Umgebung bietet außerdem alle Möglichkeiten die Natur zu erkunden und aufregende Abenteuer zu erleben. An unserem Bauernhof leben zudem zahlreiche Tiere, die bei unseren kleinen Gästen immer zu den Highlights gehören.
Prati, boschi, monti, natura fin dove arriva l'occhio. Chi prenota le vacanze presso il nostro Hotel Lammwirt riceve molto più di un paio di giorni con armi e bagagli al seguito. Qui, lontano dal traffico, le famiglie stanno a meraviglia. I bambini possono scatenarsi e giocare nella libertà della natura e i genitori possono rilassarsi e prendersela comoda. I dintorni offrono inoltre tutte le possibilità per scoprire la natura e vivere emozionanti avventure. Presso la nostra fattoria vivono numerosi animali, che per i nostri piccoli ospiti sono sempre una delle principali attrazioni.
  www.hdt.co.id  
Magical winter scenery - a winter fairy tale come true. It glistens and sparkles - velvety soft snow as far as the eye can see - a paradise for snow lovers! Guests are always impressed by the unique location, the comfortable amenities, the popular restaurant, and the variety of sports and recreational opportunities.
Eine zauberhafte Bergkulisse - ein wahr gewordenes Wintermärchen. Es glitzert und funkelt - samtig weicher Schnee soweit das Auge reicht - ein Paradies für Schneegenießer! Die Gäste sind von der einzigartigen Lage, von der komfortablen Ausstattung, der weitum beliebten Gastronomie und vom abwechslungsreichen Sport- und Freizeitangebot beeindruckt. Für das perfekte Skivergnügen gibt es außerdem den Skibus, der Sie vom Platz aus direkt zur Piste und wieder zurück bringt.
  nova-europa.eu  
Valais is surely the part of Switzerland that best represents most people’s mental image of the country. A sunlit land of unspoilt natural landscapes and stunning mountains stretching as far as the eye can see.
Terre de soleil, de paysages naturels infinis et de montagnes paradisiaques, le Valais est surtout « l’image » de la Suisse. Au-delà des chalets et des edelweiss, au cœur de vignobles et de vergers, le Valais est un canton qu’on adore, tant pour sa douceur de vivre que pour ses produits frais, ses traditions culinaires, ou ses lieux de culture. Également lieu d’innovations, il abrite de nombreuses start-up. Idéalement implantés, nos experts locaux ont pour ambition de vous faire découvrir le meilleur de l’immobilier régional.
  alfen.com  
Time stops as you sip your morning coffee or simply lounge in a hammock. Autumns are colourful here and in winter snow covers the land as far as the eye can see, just like at your grandmother’s country home when you were a child.
Laitsessa on rauhallista. Poissa kaupungin melusta, mutta silti niin lähellä Tallinnaa, että siellä asuvat ystävät voivat tulla perille puolessa tunnissa. Kesällä on aamuisin nurmikolla kastetta ja linnut laulavat pihalla. Terassilla aamukahvia juodessa tai muuten vain riippumatossa loikoillessa aika pysähtyy hetkeksi. Syksy on värikäs, talvella on laajat lumihanget kuin lapsuudessa maalla isoäidin luona, ja keväällä – silloin kaikki on niin vihreää ja raikasta. Teillä ja pelloilla näkee metsäkauriita ja kettuja, toisinaan hirviäkin.
В Лайтсе спокойно. Вилла находится вдали от городского шума, но в то же время настолько близко к Таллинну, что живущие там друзья смогут добраться на место за полчаса. Летом по утрам трава покрыта росой, раздается пение птиц. Время словно бы замирает, когда вы пьете утренний кофе на террасе или просто полеживаете в гамаке. Осень красочная, зимой простираются снежные сугробы, как в детстве у бабушки в деревне, а весной бесконечно радует глаз зелень и свежесть. На дорогах и в полях можно встретить косуль и лисиц, иногда попадаются лоси.
  yesdaidanews.com  
A rural landscape: fields, woods and meadows as far as the eye can see, just a stone’s throw from the fortified farm. Go back to your roots in this natural environment during your stay at the Laneffe fortified farm.
La nature comme paysage : à deux pas de la Ferme château se trouvent des champs, bois et prairies à perte de vue. Voilà un environnement naturel qui vous ramènera aux sources le temps d’un séjour au sein de la Ferme château de Laneffe.
De natuur als landschap: op een boogscheut van de kasteelhoeve liggen uitgestrekte velden, bossen en weiden, zo ver de blik reikt. In deze natuurlijke omgeving keert u terug naar de bron, de tijd van een verblijf op de kasteelhoeve van Laneffe.
  can-ndc.nrcan.gc.ca  
Each microbarometer of the array continually records the minuscule pressure variations of the surrounding air at frequencies much lower than is perceptible by the human ear. This region of the acoustic spectrum (~20 - 0.01 Hz) is referred to as infrasound, and is analogous to infrared light, which has longer wavelengths than the human eye can see.
Conformité avec le TICE dans l'atmosphère est surveillée par un réseau mondial de 60 postes infrasons. Un poste infrason se compose d'un réseau de distribution de quatre ou plus microbarometers sur une superficie de 1 à 9 km2. Chaque microbaromètre du réseau enregistre en permanence les variations de pression infimes de l'air ambiant à des fréquences beaucoup plus faibles que ce qui est perceptible par l'oreille humaine. Cette région du spectre acoustique (~ 20 à 0,01 Hz) est désigné comme l'infrason, et est analogue à la lumière infrarouge, qui a des longueurs d'onde que l'œil humain peut voir. Dans l'atmosphère de la Terre ces longueurs d'onde du son sont mal absorbés et ne peut donc se propager sur de très longues distances et même mondiale, faisant l'idéal pour la surveillance des infrasons pour des essais nucléaires atmosphériques.
  4 Résultats www.ejxcl.com  
If the resorts on the heights are ideal for white adventures for as far as the eye can see, La Plagne also offers the possibility to stay and live in genuine village-resorts, authentic and original, directly connected via ski lifts.
Si ses stations d'altitude sont les bases d’aventures blanches à perte de vue, la Plagne offre également la possibilité de loger et de vivre dans de véritables stations-villages, originelles et authentiques, directement reliées par des remontées mécaniques. Montchavin et Les Coches, au Nord du massif, ont été rénovées en conservant le bois et la pierre de l'esprit montagnard. Montalbert profite de sa localisation en lisière de forêt pour demeurer un cœur de vie chaleureux et boisé. Enfin au Sud, le nom de Champagny en Vanoise illustre facilement pourquoi elle s'est imposée comme la référence des stations-villages, à la fois station touristique vivante et pétillante, mais aussi cœur d'un patrimoine montagnard et naturel préservé.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow