ez – Traduction – Dictionnaire Keybot

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	EZ profesionala
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC professional

Erabilerraztasuna

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Erabiltzailea atarira CSS jasaten ez duen nabigatzaile baten bidez sartzen bada, markatu estrukturalak eduki guztien bistaratze zuzena onartzen du.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	Además, es posible navegar sin necesidad de tener Javascript activado. El sistema de menús se mostrará desplegado y los enlaces serán perfectamente accesibles.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	En cas que l'usuari accedeixi al portal a través d'un navegador que no suporta CSS, el marcatge estructural permet la correcta visualització de tots els continguts.

Erabilerraztasuna

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CSS, Javascript jasaten ez duten nabigatzaileak
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	Navegadors que no suporten CSS, Javascript

Cookieen politika

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Erabiltzaileak kontuan izan behar du nabigatzailean cookien instalazioa baimenduz gero soilik erabil daitezkeela web orrietako edukien zenbait ezaugarri. Cookie jakin batzuk ez onartzea edo blokeatzea erabakitzen baduzu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	L'usuari ha de tenir en compte que algunes característiques de contingut de les pàgines web només estan disponibles en permetre la instal·lació de cookies al navegador. Si decideix no acceptar o bloquejar algunes cookies

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1. Erabilera okerra: Web honetara sartzerakoan Seguros Bilbao, sarbide horretatik edo Web horren informazioaren erabileratik eratorritako kalte edo galeren ondorioen edo Web honekin dituen konexioen bitartez Interneteko beste materia batzuen sarbidearen arduraduna izango ez dela onartzen du.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	1. Per ús indegut: En accedir a aquest web s'accepta que Seguros Bilbao no serà responsable de cap conseqüència, dany o perjudici que es derivin d'aquest accés o ús de la informació d'aquest web o per l'accés a altres matèries a Internet a través de les connexions amb aquest web.

Pribatutasun gidalerroak

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ehizako eta arrantzako EZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC per a caça i pesca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ingurumeneko EZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC mediambiental

Cookieen politika

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gure web orria erabiliz, berariaz eta argi ematen duzu cookieak erabiltzeko baimena, Cookie Politika honetan jasotako zehaztapen eta baldintzetan. Horrek ez du kentzen zuk cookieak desaktibatu eta ezabatzeko neurriak har ditzakezula.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	L'ús de les nostres pàgines web implica que presta el seu consentiment exprés i inequívoc a l'ús de les cookies, d'acord amb els termes i les condicions que preveu aquesta Política de cookies, sense perjudici de les mesures de desactivació i eliminació de les cookies que pugui adoptar i que s'esmenten a l'apartat Control de cookies.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cosalud Zainketa pertsonalarekin hainbat hortzetako tratamendu, kirurgia plastikoa eta zuzentzailea eta osasun publikoan aurkitzen ez diren zainketa pertsonala izan ditzakezu, hau guztia inolako kosturik gabe eta oso lehiakorrak diren prezio batzuetan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	Amb Cosalud Cura personal podràs accedir a determinats tractaments dentals, de cirurgia plàstica i reparadora i d'atenció personal que no inclou la sanitat pública, sense cost o a un preu molt competitiu. A més, disposes de serveis exclusius i d'un ampli quadre mèdic de qualitat.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Seguros Bilbaok ez du, inola ere, hipertestuen esteka horien bidez, izaera juridiko propioa duen edo ez duen, pertsona edo erakunde, fisiko edo juridikoak hornitutako informazioaren zehaztasun, urritasun edo egiazkotasunari erantzungo edo bermatuko.

2. Per continguts de tercers: El web pot contenir enllaços d'hipertext cap a altres pàgines de la World Wide Web que són completament independents d'aquestes pàgines web. Seguros Bilbao no respondrà o garantirà, de cap manera, l'exactitud, insuficiència o autenticitat de la informació subministrada per qualsevol persona o entitat, física o jurídica, amb personalitat jurídica pròpia o sense, a través d'aquests enllaços d'hipertext.

Cookieen politika

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Norbaitek gure web orriak bisitatzen dituenean, Interneteko informazio estandarra eta bisitarien jokabide ereduei buruzko xehetasunak biltzen ditugu. Informazio horrek ez du inola ere datu pertsonalik hartzen barruan, eta ez da erabiltzailea identifikatzeko aukera ematen duen beste ezein informaziorekin lotzen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	Quan es visiten les nostres pàgines web, recopilem informació estàndard d'Internet, així com detalls sobre patrons de comportament dels visitants. Aquesta informació no conté en cap cas dades de caràcter personal, ni s'associa amb una altra informació que permeti identificar l'usuari. En cas de ser necessària informació personal li seria sol·licitada de manera explícita.

Cookieen politika

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Norbaitek gure web orriak bisitatzen dituenean, Interneteko informazio estandarra eta bisitarien jokabide ereduei buruzko xehetasunak biltzen ditugu. Informazio horrek ez du inola ere datu pertsonalik hartzen barruan, eta ez da erabiltzailea identifikatzeko aukera ematen duen beste ezein informaziorekin lotzen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	Quan es visiten les nostres pàgines web, recopilem informació estàndard d'Internet, així com detalls sobre patrons de comportament dels visitants. Aquesta informació no conté en cap cas dades de caràcter personal, ni s'associa amb una altra informació que permeti identificar l'usuari. En cas de ser necessària informació personal li seria sol·licitada de manera explícita.

Cookieen politika

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gure web orrietan nabigatzen duenean, presentzia dugun beste web orri batzuetara esteka dezake erabiltzaileak. Erabiltzaileak aukera hori hautatzen badu, webgune horretara eramango du estekak, eta gure orriak utzi eta gero ezin dugu erantzukizunik hartu erakunde honenak ez diren webgune horietako cookie erabilerari dagokionez.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	En navegar per les nostres pàgines web, l'usuari pot enllaçar amb uns altres llocs Web on tinguem presència. Quan l'usuari seleccioni aquesta opció, se l'adreçarà a aquest lloc web i, un cop hagi abandonat les nostres pàgines, no ens podrem responsabilitzar de l'ús de cookies que facin aquests llocs web aliens a aquesta entitat.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Cookieen politika

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Gure web orriek Google Analytics erabiltzen dute; hau da, Interneten web analisia egiteko gehien erabilitako zerbitzuetako bat. Informazio hori anonimoki biltzen da; hala ere, nahi izanez gero bisitaren datuak Google Analytics txostenetan sartzea galaraz dezake erabiltzaileak.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire

Les nostres pàgines web utilitzen Google Analytics, un dels serveis d'anàlisi web més coneguts d'Internet. Encara que aquesta informació es recopila de manera anònima, els usuaris que ho vulguin poden evitar que les dades de la seva visita s'incloguin en els informes de Google Analytics instal·lant el complement d'inhabilitació per a navegadors de Google Analytics, disponible a http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Aquest complement no evita que s'enviï informació a llocs web per altres mitjans diferents d'aquest servei d'anàlisi web.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Erabiltzaileak Seguros Bilbaoren eta www.grupocatalanaoccidente.com Catalana Occidente aseguratzaile Taldeari dagozkien erakundeen produktuen eta zerbitzuen buruzko informazioa jasotzen duenean berenberegi bere datuen tratamendua onartzen du. Informazio hori jaso nahi ez baduzu, edozein unetan azaldu dezake, lehen adierazitako mekanismoak erabiliz (posta arrunta edo posta elektronikoa).

L'usuari consent de manera expressa el tractament de les seves dades a l'efecte de rebre informació sobre productes i serveis de Seguros Bilbao i d'entitats que pertanyen al Grup assegurador Catalana Occident www.grupocatalanaoccidente.com. En cas que no vulgui rebre aquesta informació, ho podrà manifestar en qualsevol moment, utilitzant els mecanismes expressats anteriorment (correu ordinari o correu electrònic).

Aurrezki eta Enpresen E...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Eraikuntzako EZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	Ver todos
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC per a construcció

Cookieen politika

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

"funtzionalak", eta hala izanez gero "pertsonalizaziokoak" izan daitezke, aurrez ezarritako irizpide batzuen arabera zerbitzu pertsonalizatuak eskaintzeko, edo "analitikoak"; hau da, gure edo hirugarren batzuen tratamenduaren bitartez (funtsean, Google Analitycs bidez) erabiltzailearen nabigazio moduari jarraipena egiteko aukera ematen dutenak, estatistikak eta nabigazio profilak egin eta, hala, hobekuntzak sartzeko, produktuen eta/edo zerbitzuen eskaintzari buruzko erabilera datuen azterketa kontuan harturik.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire

“funcionals”, tant de “personalització”, per oferir serveis personalitzats segons uns criteris preestablerts, com “analítiques”, que són aquelles que, ben tractades per part nostra o de tercers (fonamentalment a través de Google Analytics), permeten fer un seguiment del comportament de navegació dels usuaris amb caràcter estadístic i per a l'elaboració de perfils de navegació, a fi d'introduir millores en funció de l'anàlisi de les dades d'ús sobre l'oferta de productes i/o serveis. Si l'usuari no accepta l'ús de les cookies funcionals, aquest lloc web continuarà funcionant, tot i que pot perdre part de la seva funcionalitat.

Erabilerraztasuna

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ehizako eta arrantzako EZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC para enseñanza, comercio y ocio
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC per a caça i pesca

Aurrezki eta Enpresen E...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Industriako EZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC para construcción
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC per a indústries

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	EZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	NO

Komunitateen aseguruak ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zure komunitatean kezkarik ez
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	La teva comunitat, sense preocupacions

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Behin kontsultan, identifikatzeko txartela baino ez duzu erakutsi behar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	Una vegada a la consulta, només has d'ensenyar la teva targeta d'identificació.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kontsulta amaitzean ez duzu ordainketarik egin behar ezta dokumentazio edo txosten medikoak eskatu behar. Ez duzu beste medikuen baimen ezta preskripziorik behar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	En finalitzar la consulta no has de fer cap pagament ni sol·licitar documentació o informes mèdics. Tampoc no necessitaràs autoritzacions ni prescripcions d'altres metges.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bisitatu duzun mediku edo adituak igorritako diagnostikoak konbentzitzen ez bazaitu, bigarren balorazio bat eta jarraitu beharreko tratamendua eskatu dezakezu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	Si no estàs convençut del diagnòstic que ha emès el metge o especialista que has visitat, pots demanar una segona valoració i una revisió del tractament que cal seguir.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oraindik bere modalitateetako batean Cosalud aseguru bat kontratatu ez duten pertsona guztientzat eta hurrengoentzat:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	A totes aquelles persones que no han contractat encara una assegurança Cosalud en qualsevol de les seves modalitat, i també a:

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Industriako EZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC per a indústries

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Eraikuntzako EZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC per a construcció

Pribatutasun gidalerroak

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Irakaskuntza, merkataritza eta aisiako EZ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir segurosbilbao.com comme domaine prioritaire	RC per a ensenyament, comerç i oci