|
|
Berau Personalia izeneko atalarekin hasten da, ez ditu jasotzen ekarpen akademikoak, autoreek Jiménez Blancoren inguruan dituzten oroitzapenekin dute erlazio gehiago: hala, lehen orri liluragarriak Francisco Murillo jaunarenak dira; ondoren, Unibertsitate Autonomoko bere ikasle Ricardo Montosoren oroitzapenak ditugu.
|
|
|
The first section in the volume is “Personalia”, a collection not of academic texts, but of the authors' reminiscences related to José Jiménez Blanco. For example, it starts with some magnificent pages by Francisco Murillo, followed by the memories, in this case as a disciple, of Ricardo Montoso from the Universidad Autónoma, and reminiscences of José Ortiz Díaz regarding the "founding” of the Malaga faculty. Given the impossibility of including here a review of the book of honour that could do justice to the quantity and quality of the works it contains, a mere reference to its subject matter shall have to suffice. The second section refers to “Aspectos de la sociedad española", and deals with subjects such as religion and secularisation, the family and young people, immigration, and some regional matters. The third section, called “La altura de los tiempos", deals with postmodernity and globalisation, communication technologies and lifestyles, knowledge, tourism, and lastly, time. Under the title “Política, economía y derecho", the fourth section is a collection of contributions that show the articulation these structures assume in the general context of society: they talk about democracy and public bodies, the State and the nation, intergovernmental and federal relations, the judiciary and the European Union. Of the final two sections in the book, one is a long text on social theory, with references to culture, ideology, identity, sociology of sociology and other issues, while the other section is somewhat briefer and deals with the methodology, together with a reflection based on a long and acknowledged experience, and relates to indicators, statistical analysis and surveys.
|
|
|
La première partie du livre, intitulée « Personalia », ne contient aucun écrit de type académique mais plutôt des textes évoquant les souvenirs des auteurs à l'égard de Jiménez Blanco : les premières pages, écrites avec brio, sont dues à M. Francisco Murillo. Elles sont suivies des souvenirs, comme étudiant, de Ricardo Montoso à l'Université Autonoma et de ceux de José Ortiz Díaz, relatifs à la « fondation » de la faculté de Malaga. La présente notice biographique ne peut contenir un recensement complet du livre hommage, en dépit de la quantité et la qualité des articles qu'il comporte. Nous nous contenterons donc ici d'une simple référence à sa thématique : le deuxième chapitre traite des « Aspects de la société espagnole » et aborde des sujets tels que la religiosité et la sécularisation, la famille et les jeunes, l'immigration et certaines questions régionales. Le troisième chapitre, intitulé « La hauteur des temps », traite du postmodernisme et de la mondialisation, des technologies de la communication et des styles de vie, de la connaissance, du tourisme et, enfin, du temps. Les articles regroupés au quatrième chapitre sous le titre « Politique, économie et droit » mettent l'accent sur l'articulation de ces différentes structures dans le contexte général du système social : on parle ici de la démocratie et des organismes publics, de l'État et de la nation, des relations intergouvernementales et du fédéralisme, des juges et de l'Union européenne. Deux chapitres complètent cet ouvrage : l'un, intitulé « Théorie sociologique », aborde les thèmes suivants : la culture, l'idéologie, l'identité, la sociologie de la sociologie et d'autres questions. Le dernier chapitre, plus court, consiste en une approche méthodologique contenant des réflexions inspirées d'une expérience vaste et reconnue ainsi que des indicateurs, une analyse statistique et un sondage.
|
|
|
El cual se abre con un apartado titulado “Personalia”, que no recoge aportaciones de corte académico, sino textos que tienen que ver con recuerdos de sus autores en relación con Jiménez Blanco: y así figuran en primer lugar unas magistrales páginas de D. Francisco Murillo, seguidas por los recuerdos, en este caso discipulares, de Ricardo Montoso en la Universidad Autónoma, y los de José Ortiz Díaz relativos a la “fundación” de la Facultad de Málaga. La presente semblanza no puede incluir una recensión del libro-homenaje, como la cantidad y calidad de sus trabajos exigiría, por lo que ha de bastar aquí una mera referencia a su temática: el segundo apartado versa sobre “Aspectos de la sociedad española”, incluyendo temas de religiosidad y secularización, de familia y jóvenes, de inmigración y de algunas cuestiones regionales. El tercer apartado, que corresponde al rótulo de “La altura de los tiempos”, trata de la posmodernidad y de la globalización, de las tecnologías de la comunicación y los estilos de vida, del conocimiento, del turismo y, en fin, del tiempo. Bajo el título de “Política, economía y derecho” se agrupan, en cuarto lugar, un conjunto de aportaciones que ponen de manifiesto la articulación que tales estructuras muestran en el contexto general del sistema social: se habla aquí de la democracia y los entes públicos, del Estado y la nación, de las relaciones intergubernamentales y del federalismo, de los jueces y de la Unión Europea. El volumen se cierra con dos apartados: uno muy extenso sobre Teoría sociológica, que se refiere a la cultura, la ideología la identidad, la sociología de la sociología y otras varias cuestiones, y otro más breve sobre metodología que, junto a una reflexión dictada por una larga y reconocida experiencia, se refiere a indicadores, análisis estadístico y encuesta.
|
|
|
El qual s'obre amb un apartat titulat “Personalia”, que no recull aportacions de tall acadèmic, sinó textos que tenen alguna cosa a veure amb records dels seus autors en relació amb Jiménez Blanco: i així figuren en primer lloc unes magistrals pàgines del Sr. Francisco Murillo, seguides pels records, en aquest cas discipulars, Ricardo Montoso a la Universitat Autònoma, i els de José Ortiz Díaz relatius a la "fundació" de la Facultat de Màlaga. La present semblança no pot incloure una recensió del llibre homenatge, com la quantitat i la qualitat dels seus treballs exigiria, per la qual cosa aquí ha de ser suficient una mera referència a la seva temàtica: el segon apartat versa sobre "Aspectos de la sociedad española" i inclou temes de religiositat i secularització, de família i joves, d'immigració i d'algunes qüestions regionals. El tercer apartat, que correspon al rètol de “La altura de los tiempos”, tracta de la postmodernitat i de la globalització, de les tecnologies de la comunicació i els estils de vida, del coneixement, del turisme i, en conclusió, del temps. Sota el títol de “Política, economía y derecho” s'agrupen, en quart lloc, un conjunt d'aportacions que posen de manifest l'articulació que tals estructures mostren en el context general del sistema social: es parla aquí de la democràcia i els ens públics, de l'estat i la nació, de les relacions intergovernamentals i del federalisme, dels jutges i de la Unió Europea. El volum es tanca amb dos apartats: un de molt extens sobre teoria sociològica, que es refereix a la cultura, la ideologia, la identitat, la sociologia de la sociologia i altres qüestions diverses, i un altre de més breu sobre metodologia que, juntament amb una reflexió dictada per una llarga i reconeguda experiència, es refereix a indicadors, anàlisi estadística i enquesta.
|
|
|
O cal se abre cun apartado titulado “Personalia”, que non recolle achegas de corte académico, senón textos que teñen que ver con lembranzas dos seus autores en relación con Jiménez Blanco: e así figuran en primeiro lugar unhas maxistrais páxinas de D. Francisco Murillo, seguidas polas lembranzas, neste caso discipulares, de Ricardo Montoso na Universidade Autónoma, e as de José Ortiz Díaz relativas á “fundación” da Facultade de Málaga. A presente descrición autobiográfica non pode incluír unha recensión do libro-homenaxe, como a cantidade e calidade dos seus traballos esixiría, polo que ha de bastar aquí unha mera referencia á súa temática: o segundo apartado versa sobre “Aspectos de la sociedad española”, incluíndo temas de relixiosidade e secularización, de familia e mozos, de inmigración e dalgunhas cuestións rexionais. O terceiro apartado, que corresponde ao rótulo de “La altura de los tiempos”, trata da posmodernidade e da globalización, das tecnoloxías da comunicación e dos estilos de vida, do coñecemento, do turismo e, en fin, do tempo. Baixo o título de “Política, economía y derecho” agrúpanse, en cuarto lugar, un conxunto de achegas que poñen de manifesto a articulación que estas estruturas amosan no contexto xeral do sistema social: fálase aquí da democracia e dos entes públicos, do Estado e a nación, das relacións intergobernamentais e do federalismo, dos xuíces e da Unión Europea. O volume péchase con dous apartados: un moi extenso sobre Teoría sociolóxica, que se refire á cultura, a ideoloxía, a identidade, a socioloxía da socioloxía e outras varias cuestións, e outro máis breve sobre metodoloxía que, xunto a unha reflexión ditada por unha longa e recoñecida experiencia, se refire a indicadores, análise estatística e enquisa.
|
