faser – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 22 Résultats  www.childrenhealtheducation.com
  TEXTECHNO – VERBUNDWERK...  
Faser/Matrix-Haftung
Fibre/matrix adhesion
  TEXTECHNO – FAVIMAT+  
Der Prüfablauf des FAVIMAT+ kann vollständig mit den Automatisierungseinheiten ROBOT2, AIROBOT2 oder AUTOFEED automatisiert werden. Diese Zuführroboter bestehen aus einem Probenspeicher und einer Transferklemme, welche die einzelne Faser aus dem Speicher entnimmt und zur Prüfstrecke des FAVIMAT+ überführt.
Система FAVIMAT+ может быть укомплектована накопительно манипуляторными модулями ROBOT2, AIROBOT2, или AUTOFEED и тогда работать полностью в автоматическом режиме. Эти модули состоят из накопителя волокон с магазинами и переносным зажимом, который перенесет волокно от накопителя в испытательную секцию прибора FAVIMAT+. По сравнению с традиционными приборами, которые являются индивидуальными приборами с ручным обслуживанием, FAVIMAT+ с ROBOT2 или AIROBOT2 сокращает рабочее время оператора на 95%, при использовании AUTOFEED на 98% , в зависимости от выполненных проверок.
  TEXTECHNO – VERBUNDWERK...  
Faser/Matrix-Haftung
Ориентация волокон, пробелы
  TEXTECHNO – FAVIGRAPH  
Textechnos Lösung für Anwender, die ausschließlich an einer Einzelfaserfeinheitsmessung und -festigkeitsmessung interessiert sind, ist der FAVIGRAPH. Der Messkopf für die Feinheitsmessung ist hier direkt neben der Prüfzone für die Festigkeitsmessung angebracht.
TEXTECHNO’s solution for those clients, who need a fast tester for single-fibre linear density- and tensile measurements, is the FAVIGRAPH. The linear-density measuring head is arranged adjacent to the tensile test section. After determining the linear density a transfer clamp automatically moves the fibre to the tensile-test section and places the fibre into the measuring- and the draw-off clamp. Therefore, the operator has to insert the fibre manually only once to perform both tests. During tensile testing the next fibre can already be tested at the linear-density measuring head, to speed up operation.
FAVIGRAPH является решением TЕКСТЕХНО для тех клиентов, которым нужна быстрая проверка линейной плотности и прочностных характеристик на отдельном волокне. Измерительная головка линейной плотности находится рядом с разрывным модулем.После проверки линейной плотности переносной зажим автоматически передает волокно в зажимы разрывного модуля. Для выполнения двух проверок оператор заправляет волокно только один раз. Пока происходит проверка на прочность, уже следующее волокно может быть введено, что ускоряет проверку в целом.
  TEXTECHNO – FAVIGRAPH  
Textechnos Lösung für Anwender, die ausschließlich an einer Einzelfaserfeinheitsmessung und -festigkeitsmessung interessiert sind, ist der FAVIGRAPH. Der Messkopf für die Feinheitsmessung ist hier direkt neben der Prüfzone für die Festigkeitsmessung angebracht.
TEXTECHNO’s solution for those clients, who need a fast tester for single-fibre linear density- and tensile measurements, is the FAVIGRAPH. The linear-density measuring head is arranged adjacent to the tensile test section. After determining the linear density a transfer clamp automatically moves the fibre to the tensile-test section and places the fibre into the measuring- and the draw-off clamp. Therefore, the operator has to insert the fibre manually only once to perform both tests. During tensile testing the next fibre can already be tested at the linear-density measuring head, to speed up operation.
FAVIGRAPH является решением TЕКСТЕХНО для тех клиентов, которым нужна быстрая проверка линейной плотности и прочностных характеристик на отдельном волокне. Измерительная головка линейной плотности находится рядом с разрывным модулем.После проверки линейной плотности переносной зажим автоматически передает волокно в зажимы разрывного модуля. Для выполнения двух проверок оператор заправляет волокно только один раз. Пока происходит проверка на прочность, уже следующее волокно может быть введено, что ускоряет проверку в целом.
  TEXTECHNO – FAVIMAT+  
Faser-/Metallreibung
Fibre-to-metal friction
  TEXTECHNO – FAVIMAT+  
Faser-/Metallreibung
— трение волокно-метал
  TEXTECHNO – FIMATEST  
Die Faser-Matrix Haftung ist eine Schlüsselgröße für Hochleistungs-Kompositematerialien. In Zusammenarbeit mit dem Leibniz-Institut für Polymerforschung Dresden e. V. (IPF) und dem Faserinstitut Bremen (FIBRE) hat Textechno das FIMATEST System entwickelt, um Forschung und Industrie einen reproduzierbaren und vielseitig einsetzbaren Pull-Out Test verfügbar zu machen.
Адгезионная прочность в системе волокно-матрица является ключевым параметром для копозитных материалов. В сотрудничестве с Институтом исследования полимеров имени Дейбница (IPF), г.Дрезден и Институтом волокон (FIBRE), г. Бремен, Textechno разработал систему FIMATEST, чтобы предоставить науке и промышленности воспроизводимый и широко применяемый тест на вытягивание.
  TEXTECHNO – FIMATEST  
Um reproduzierbare Aussagen zur Faser-Matrix Haftung mittels Pull-Out Test zu erzielen, müssen die einzelnen Fasern präzise in die Matrix eingebracht werden, um Scherkräfte bei anschließenden Auszugsversuch zu vermeiden.
— полуавтоматизированного модуля подготовки образца FIMABOND, пригодного для всех видов армирующих волокон и матриц, как минеральных, термопластичных и термореактивных
  TEXTECHNO – Neuigkeiten  
Bei Textechno können sie neben grundlegenden Fasereigenschaften mit dem FAVIMAT+ auch die Faser/Matrixhaftung mit dem FIMATEST System sowie die Drapierbarkeit von Geweben und Gelegen für Composites auf dem DRAPETEST prüfen lassen.
Textechno establishes a new department for composite testing services. Besides testing basic fibre properties with FAVIMAT+, customers can also examine the fibre/matrix adhesion with the new FIMATEST system and the drapability of woven and non-crimp fabrics for composites with DRAPETEST. Through our services you gain easy access to award winning testing technology. Read more in our press release and our flyer on Textechno’s testing services.
  TEXTECHNO – CHEMIEFASERN  
Die Prüfung einer großen Bandbreite von Fasereigenschaften ist essentiell für die Entwicklung und Qualitätskontrolle in der Faserproduktion sowie für das Verhalten der Fasern in der Weiterverarbeitung wie Kardieren und Spinnen.
Testing and evaluation of a wide range of fibre properties are essential for research and quality control purposes in fibre production and for assessing the processability of fibres in carding and spinning. For man-made fibres and in some cases even for natural fibres these tests are carried out on single fibres. Here, typical testing methods are the static tensile test, linear-density (fineness) measurement, and measurement of crimp extension, crimp stability as well as the number of crimps.
  TEXTECHNO – Publikationen  
Die Glas- und Carbonfaserindustrie setzt ihr schnelles Wachstum fort und erschließt immer neue Anwendungsgebiete. Eine Schlüsselgröße für hochqualitative Verbundwerkstoffe ist die Stärke der Haftung zwischen Faser und Matrix.
The glass and carbon fibre industry continues to grow rapidly and into many new applications. A key quality characteristic of composite materials is the bond strength between fibre and matrix. This article describes the different mechanisms, as well as future testing solutions to ensure that a constant quality can be measured and achieved.
  TEXTECHNO – Publikationen  
Die Glas- und Carbonfaserindustrie setzt ihr schnelles Wachstum fort und erschließt immer neue Anwendungsgebiete. Eine Schlüsselgröße für hochqualitative Verbundwerkstoffe ist die Stärke der Haftung zwischen Faser und Matrix.
The glass and carbon fibre industry continues to grow rapidly and into many new applications. A key quality characteristic of composite materials is the bond strength between fibre and matrix. This article describes the different mechanisms, as well as future testing solutions to ensure that a constant quality can be measured and achieved.
  TEXTECHNO – SPINNEREIEN  
Umfassende Bestimmung aller relevanten Faser- und Garneigenschaften
Comprehensive assessment of all relevant material properties in the spinning mill
  TEXTECHNO – Pionier der...  
FIMATEST – Das erste kommerzielle Pull-out-Testsystem zur Prüfung der Faser/Matrix-Haftung in Verbundwerkstoffen.
FIMATEST – The first commercially available pull-out test system for measuring the fibre-matrix-adhesion in composite materials
FIMATEST – первая коммерческая система выдергивания для проверки сцепления волокно/матрица в композитных материалах
  TEXTECHNO – Produkte  
Messung der Faser-Matrix Haftung
Проверка адгезии волокно-матрица
  TEXTECHNO – FAVIGRAPH  
Textechnos Lösung für Anwender, die ausschließlich an einer Einzelfaserfeinheitsmessung und -festigkeitsmessung interessiert sind, ist der FAVIGRAPH. Der Messkopf für die Feinheitsmessung ist hier direkt neben der Prüfzone für die Festigkeitsmessung angebracht.
TEXTECHNO’s solution for those clients, who need a fast tester for single-fibre linear density- and tensile measurements, is the FAVIGRAPH. The linear-density measuring head is arranged adjacent to the tensile test section. After determining the linear density a transfer clamp automatically moves the fibre to the tensile-test section and places the fibre into the measuring- and the draw-off clamp. Therefore, the operator has to insert the fibre manually only once to perform both tests. During tensile testing the next fibre can already be tested at the linear-density measuring head, to speed up operation.
FAVIGRAPH является решением TЕКСТЕХНО для тех клиентов, которым нужна быстрая проверка линейной плотности и прочностных характеристик на отдельном волокне. Измерительная головка линейной плотности находится рядом с разрывным модулем.После проверки линейной плотности переносной зажим автоматически передает волокно в зажимы разрывного модуля. Для выполнения двух проверок оператор заправляет волокно только один раз. Пока происходит проверка на прочность, уже следующее волокно может быть введено, что ускоряет проверку в целом.
  TEXTECHNO – FAVIMAT+  
Der Prüfablauf des FAVIMAT+ kann vollständig mit den Automatisierungseinheiten ROBOT2, AIROBOT2 oder AUTOFEED automatisiert werden. Diese Zuführroboter bestehen aus einem Probenspeicher und einer Transferklemme, welche die einzelne Faser aus dem Speicher entnimmt und zur Prüfstrecke des FAVIMAT+ überführt.
Система FAVIMAT+ может быть укомплектована накопительно манипуляторными модулями ROBOT2, AIROBOT2, или AUTOFEED и тогда работать полностью в автоматическом режиме. Эти модули состоят из накопителя волокон с магазинами и переносным зажимом, который перенесет волокно от накопителя в испытательную секцию прибора FAVIMAT+. По сравнению с традиционными приборами, которые являются индивидуальными приборами с ручным обслуживанием, FAVIMAT+ с ROBOT2 или AIROBOT2 сокращает рабочее время оператора на 95%, при использовании AUTOFEED на 98% , в зависимости от выполненных проверок.