faser – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 95 Results  www.interpon.com
  TTI Technische Textilie...  
Entsprechend Ihren Anforderungen wählen wir für Sie die passende Faser oder Fasermischung aus.
According to your requirements we select the suitable fiber or fiber composition for you.
  Bettwäsche — productpil...  
ei unserer Entwicklungsarbeit haben wir das gesamte Wissen von der Faser bis hin zu den Bedürfnissen des Endverbrauchers auf neue Art und Weise kombiniert - zum einen, um dem verschärften Wettbewerb auf Ihrem Markt zu begegnen, und zum anderen mit dem ambitionierten Ziel, die denkbar besten Textillösungen für Ihre Kunden und Ihre Produktion zu schaffen.
We have incorporated all the knowledge we have acquired – ranging from fibre technology to end-user needs – in our development work, and combined it in new ways. Partly to live up to increasing competition in your market, and partly in order to create the best possible textile solutions for your customers and your laundering operations.
  Kissen & Bettdecken — p...  
Eine natürliche Wolle, die aus dem Fell der Alpakas, dem Lama ähnlichen Tieren, gewonnen wird. Die Faser des Alpakahaares sind elastisch, biegsam, flauschig und leicht. Sie gewährleisten gute Luftdurchlässigkeit, aber auch eine konstante Körpertemperatur während des Schlafes.
It is a natural wool, produced from the hair of alpacas, animals similar to llamas. Fibers of the alpaca hair are flexible, resilient, fluffy and light. They ensure air permeability, but also a constant body temperature during the sleep.
  Air Top Italia S.r.l. —...  
Die ganze Produktpalette von Air Top Italia ist auf dem Markt verfügbar: unsere Marke Zaffo, Aster, Fasty, Zero Pollution, Etrasan und Panclean beschreiben Filter aus differenten Typologien, z.B. Aktivkohle-, Faser- und Kombinierterfilterreihen, und sind seit immer als Filter mit derselben Qualität des Originales erkannt.
Air Top Italia filters, manufactured in activated carbon, fiber and combined typologies and available on the market with Zaffo, Aster, Fasty, Zero Pollution, Etrasan and Panclean brands are products with proven reliability and equivalent quality to the original.
  Antiallergisch — produc...  
Produkte aus falta un espacio TENCEL® - Naturfaser. Diese sehr weiche und angenehme Faser nimmt...
Product Line made from a natural fibre called TENCEL®. This fibre absorbs moisture and releases it...
  Nowo Blend — productpil...  
Die Nowo Öffnungsmaschinen ermöglichen es Ihnen, den maximalen Profit aus jedem Kilogramm Faser zu erhalten. Die Öffner sind effektiv und beschädigen die Faser-Struktur nicht, sondern ihre produzierten Endprodukte werden im Gegensatz spannkräftig und weich.
Nowo opening machines enable you to get the maximum profit out of each fibre kilo. The openers are effective yet do not damage the fibre, on the contrary the end result is in the ideal and lofty condition.
  IFG Drake Limited — pro...  
Sind sie auf der Suche nach einem neuen Faser oder Garn Lieferanten? Haben sie neue Produktanforderungen wo wir sie unterstützen können? IFG Drake und die International Fibres Group beraten sie gerne.
Are you looking for a new supplier of fibres and yarns? Or do you have a new product requirement that you need help with? IFG Drake and the International Fibres Group are here to work with you, please visit us at the exhibition or send us your enquiry, we will be happy to help.
  Nowo Blend — productpil...  
Die Nowo Öffnungsmaschinen ermöglichen es Ihnen, den maximalen Profit aus jedem Kilogramm Faser zu erhalten. Die Öffner sind effektiv und beschädigen die Faser-Struktur nicht, sondern ihre produzierten Endprodukte werden im Gegensatz spannkräftig und weich.
Nowo opening machines enable you to get the maximum profit out of each fibre kilo. The openers are effective yet do not damage the fibre, on the contrary the end result is in the ideal and lofty condition.
  PyroTex Fibers GmbH — p...  
PyroTex® ist eine auf Basis Acrylnitril neu entwickelte Faser mit einem limiting oxygen index (LOI) von 43% und einer kontinuierlichen Arbeitstemperatur von 250° C (480° F). Sie ist Säure, Alkali, UV und Hydrolyse-Beständig.
PyroTex® is an engineered acrylic fiber with a limiting oxygen index (LOI) of 43% and a continuous running temperature of 250°C (480°F). It is acid, alkali, UV and hydrolysis resistant. It is not thermoplastic and therefore does not melt or drip.
  Cotton Council Internat...  
CCIs Mission ist es, USA-Baumwolle über Herausstellung ihres Mehrwerts zur bevorzugten Faser von Spinnereien/Textilherstellern, Marken/Einzelhandel und Verbrauchern zu machen, um den Export von Fasern, Garn und anderen Baumwollprodukten zu unterstützen und der US-Baumwollindustrie somit zu höherer Rentabilität zu verhelfen.
CCI’s mission is to make U.S. cotton the preferred fiber for mills/manufacturers, brands/retailers and consumers, commanding a value-added premium that delivers profitability across the U.S. cotton industry and drives export growth of fiber, yarn and other cotton products.
  HEFEL – Der TENCEL Pion...  
TENCEL® ist eine Faser, die zu 100% aus Holz gewonnen wird. Ihre natürlichen atmungsaktiven Eigenschaften eignen sich ideal für hochwertige Bettwaren und findet seit Jahren ihren Einsatz auch in der Produktion von Sportbekleidung und feinen Modetextilien.
TENCEL® is a fibre made 100% from wood. Its natural actively breathable characteristics are ideal for top quality bedding products and also have a long track record in sports clothing and fine fashion textile production. The positive characteristics of TENCEL® have been tested on numerous occasions and awarded many prizes.
  Zyex Limited — productp...  
Wir haben eine breite Palette von Standardprodukten, aber viele unserer laufenden Entwicklungen werden in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden abgeschlossen und führen zu einzigartigen Faser-Spezifikationen, die für die Bereitstellung verbesserter Eigenschaften entwickelt wurden.
We have a wide range of standard products, but many of our on-going developments are completed in close association with our customers, and lead to unique fibre specifications engineered to deliver enhanced properties.
  Brosiomeccanica — produ...  
Heute BROSIOMECCANICA bietet automatische Ultraton Anlage fuer die Herstellung von Kissen und Kopfkissen, Maschinen fuer die Wiegung von Poliester Faser und Daunen, Verpackungsmaschinen fuer Matratzen, Luftloch Drueckverpackungsmaschinen fuer Kissen und Decken, Rollverpackungsmaschinen fuer Kissen, Decken und Matratzen, Systeme fuer die Handlung und die Ultraton Seiteschneidung von gesteppte Produkte, automatische Verpackungsmaschinen, usw.
BROSIOMECCANICA can offer: Automatic Ultrasonic Plants for the production of pillows, machines for weighing polyester-fibre and down, vacuum-packing presses for pillows, roll-packing machines for pillows and mattresses, systems for the automatic handling and Ultrasonic side-welding of quilted products, automatic packaging machines, etc.
  Benevit van Clewe GmbH ...  
Durch den Einsatz von wertvollem, pharmazeutisch reinem Zinkoxid entsteht eine High-Tech-Faser mit exzellenten Eigenschaften: wellvitex Z+ wirkt geruchsreduzierend, kühlend, antibakteriell und trägt zum Schutz und zur Erholung der gestressten, gereizten oder gar kranken Haut bei.
wellvitex+ has conquered the market with zinc products - based on hygienic aspects. Pharmaceutical-grade zinc oxide has been used to develop a high-performance, high-tech fibre: wellvitex z+ has odour-reducing, cooling and antibacterial properties and helps to protect and soothe stressed, irritated or even damaged skin. wellvitex Z+ harnesses the power of zinc as a natural form of skin protection in a one-stop textile concept that translates into a proven product range for women, men, children and babies.
  Österreichisches Chemie...  
Mit diesem Wahlspruch bleibt der Dornbirn-MFC weiterhin die europäische Leitveranstaltung und Kommunikationsplattform für Innovationen in der Faserbranche. In über 100 Expertenvorträgen werden mehr als 800 Teilnehmer aus 30 Ländern über die neuesten Trends, Entwicklungen und Innovationen informiert.
In accordance with this claim the Dornbirn-MFC will remain the European lead event and communication platform for innovations in the field of fibers. In more than 100 expert-lectures over 800 participants from 30 nations will be informed about the latest trends, developments and innovations. The ”who is who” in fiber- and filament production, the processing chain, the nonwovens-sector and academic research along with cases of practical examples from new fields of application make Dornbirn in these 2 ½ days the center of the fiber world.
  Polyesterfaser — produc...  
Diese gekräuselte wollähnliche Faser, mit kreisförmigem Querschnitt sind bestimmt für Füllungen von Bettdecken und Kissen, aber vor allem zur Herstellung von Vliese: Volumenvliese, die in Möbel- und Textilindustrie gebraucht werden.
They are cotton and linen, crimped fibers, with round section. They are intended to fill duvets and pillows, and above all, for the production of non-woven fabric: non-woven fluffy fabrics, used in furniture manufacturing and clothing, and needled nonwoven fabrics. Our fibers are hygienic and allergy-free, comfortable to use, lightweight, breathable and durable. They are characterized by high resistance to breaking, bending and abrasion, as well as resistance to light and chemical and biological factors.
  Cormatex S.r.l. Maccina...  
Die Faser wird pneumatisch der oberen Formkammer zugeführt, wo sie zu einer Faserfaser kondensiert...
The fiber is pneumatically fed to the upper forming chamber (01) where it is condensed to form a...
  PyroTex Fibers GmbH — p...  
PyroTex® war die erste Faser, die all diese Eigenschaften miteinander kombinieren und so der Industrie neue Möglichkeiten in der Produktentwicklung ermöglichen konnte.
PyroTex® was the first fiber to combine all these properties into one which provided the industry with new possibilities in their product development.
  IMP Comfort Sp. z o.o. ...  
Diese gekräuselte wollähnliche Faser, mit kreisförmigem Querschnitt sind bestimmt für Füllungen von...
They are cotton and linen, crimped fibers, with round section. They are intended to fill duvets and...
  Acrylgarne — productpil...  
Auf der Grundlage von Acrylgarnen – trocken gesponnen (mit hoher Reibenfestigkeit ) und auf der Grundlage von Faser feucht gesponnen (standart Reibenfestigkeit)
based on acrylic dryspun fibers (high friction resistance) and based on wetspun acrylic fibers (standard friction resistance)
  Nylon Fasern recycelt, ...  
Wenn es darum geht, die genaue Faser zu finden, die Sie benötigen oder das überschüssige Material zu...
When it comes to finding the exact fibre you need or moving the excess material you have, we can...
  Cormatex S.r.l. Maccina...  
Faser öffnen und mischen
Complete fiber Opening and Blending lines
  Cormatex S.r.l. Maccina...  
Die Faser wird pneumatisch zu der Zuführungsstrecke transportiert, die aus einer volumetrischen...
The fiber is pneumatically conveyed to the feeding section consisting of an volumetric feeder (01)...
  Bajato Parts & Systems ...  
Körperteile wie Stoßstangen, Halterungen, Stützen, Fearings, Türen usw. aus Metall und Faser
Body Parts like Bumpers, brackets, Supports, Fearings, Doors, etc. made of metal and fibre
  Kernmatrix Technologie ...  
Erhöhte ballistische Widerstandsfähigkeit durch die Einführung eines "Kompressionsfaktors" der Faser in Richtung "Z"
Enhanced ballistic resistance with the introduction of a “compression factor” of fiber in the “Z” direction
  Hardware | mobile solut...  
MES – von der Faser zum Produkt
MES – from fibre to product
  Hefel Textil GmbH — pro...  
TENCEL® ist eine Faser, die zu 100% aus Holz gewonnen wird. Ihre natürlichen atmungsaktiven...
TENCEL® is a fibre made 100% from wood. Its natural actively breathable characteristics are ideal...
  Polyesterfaser — produc...  
Diese gekräuselte wollähnliche Faser, mit kreisförmigem Querschnitt sind bestimmt für Füllungen von Bettdecken und Kissen, aber vor allem zur Herstellung von Vliese: Volumenvliese, die in Möbel- und Textilindustrie gebraucht werden.
They are cotton and linen, crimped fibers, with round section. They are intended to fill duvets and pillows, and above all, for the production of non-woven fabric: non-woven fluffy fabrics, used in furniture manufacturing and clothing, and needled nonwoven fabrics. Our fibers are hygienic and allergy-free, comfortable to use, lightweight, breathable and durable. They are characterized by high resistance to breaking, bending and abrasion, as well as resistance to light and chemical and biological factors.
  Kermel Faser — productp...  
Die Faser Kermel® ist ein sehr guter thermischer Isolierstoff, der bei geringem Gewicht wirksamen Schutz gegen Hitze bietet.
Kermel® fabrics are stable in flames, and the integrity of the clothing is sufficient to enable the wearer to move away rapidly from the hazardous area.
  Bedding Industrial Begu...  
Hauptsächlich besteht dieser aus Tencel – einer Lyocell-Faser aus dem Hause Lenzing, die sich angenehm weich anfühlt.
The main component of our fabric is Tencel (a Lyocell fiber from Lenzing house) that offers a soft and pleasant touch.
1 2 3 4 Arrow