fdi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.commonlaw.uottawa.ca
  Faculty of Law | Common...  
2012 marks not only the first time that uOttawa has entered the FDI Moot, but the first time a Canadian University has participated. "While it may sound like a bit of a cliché, it does take a village - even in mooting!," says Prof. Lévesque.
L'année 2012 marque non seulement l'entrée de l'Université d'Ottawa dans le concours FDI, mais également la première fois qu'une université canadienne y participait. « Bien que cela puisse sembler un peu cliché, le dicton 'il faut un village'" prend ici tout son sens, même dans le monde des concours de plaidoirie ! souligne la prof. Lévesque. Anthony Daimsis est réputé pour ses talents de formateur en plaidoirie et il a apporté son aide précieuse à l'équipe alors qu'elle se préparait au concours. D'autres professeurs sont venus prêter leur assistance durant les pratiques; quand à nos deux doyens, Sébastien Grammond et Bruce Dean Feldthusen, ils ont donné leur appui à cette nouvelle initiative. Même les encouragements de la famille et des amis jouent un rôle important lorsqu'il s'agit d'insuffler un regain d'enthousiasme aux membres de l'équipe. »