fdi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.forces.gc.ca
  CFHS - Canadian Forces ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In August 2005, the CDA and Ordre des dentistes du Québec (ODQ) hosted the 2005 FDI World Dental Congress in Montreal, Quebec. Traditionally, the FDI Section of Defence Forces Dental Services (SDFDS), which is the military component of the FDI, holds a Congress of uniformed dental professionals immediately prior to the World Dental Congress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
En août 2005, l’ADC et l’Ordre des dentistes du Québec (ODQ) ont été les hôtes du Congrès dentaire mondial 2005 de la FDI qui s’est tenu à Montréal (Québec). Traditionnellement, la Section des services dentaires des forces de défense (SSDFD), qui est l’élément militaire de la FDI, tient un congrès réunissant les professionnels dentaires militaires immédiatement avant le Congrès dentaire mondial. Ainsi, le SDFC a été l’hôte du Congrès dentaire militaire mondial à Montréal en août 2005. Cet événement consistait en un programme réparti sur trois jours, dont deux consacrés aux exposés scientifiques, deux réunions de la direction internationale de la SSDFD, ainsi qu’une journée à caractère social soulignant le patrimoine et la culture militaires du Canada.
  CFHS - Canadian Forces ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In August 2005, the CDA and Ordre des dentistes du Québec (ODQ) hosted the 2005 FDI World Dental Congress in Montreal, Quebec. Traditionally, the FDI Section of Defence Forces Dental Services (SDFDS), which is the military component of the FDI, holds a Congress of uniformed dental professionals immediately prior to the World Dental Congress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
En août 2005, l’ADC et l’Ordre des dentistes du Québec (ODQ) ont été les hôtes du Congrès dentaire mondial 2005 de la FDI qui s’est tenu à Montréal (Québec). Traditionnellement, la Section des services dentaires des forces de défense (SSDFD), qui est l’élément militaire de la FDI, tient un congrès réunissant les professionnels dentaires militaires immédiatement avant le Congrès dentaire mondial. Ainsi, le SDFC a été l’hôte du Congrès dentaire militaire mondial à Montréal en août 2005. Cet événement consistait en un programme réparti sur trois jours, dont deux consacrés aux exposés scientifiques, deux réunions de la direction internationale de la SSDFD, ainsi qu’une journée à caractère social soulignant le patrimoine et la culture militaires du Canada.
  CFHS - Canadian Forces ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In August 2005, the CDA and Ordre des dentistes du Québec (ODQ) hosted the 2005 FDI World Dental Congress in Montreal, Quebec. Traditionally, the FDI Section of Defence Forces Dental Services (SDFDS), which is the military component of the FDI, holds a Congress of uniformed dental professionals immediately prior to the World Dental Congress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
En août 2005, l’ADC et l’Ordre des dentistes du Québec (ODQ) ont été les hôtes du Congrès dentaire mondial 2005 de la FDI qui s’est tenu à Montréal (Québec). Traditionnellement, la Section des services dentaires des forces de défense (SSDFD), qui est l’élément militaire de la FDI, tient un congrès réunissant les professionnels dentaires militaires immédiatement avant le Congrès dentaire mondial. Ainsi, le SDFC a été l’hôte du Congrès dentaire militaire mondial à Montréal en août 2005. Cet événement consistait en un programme réparti sur trois jours, dont deux consacrés aux exposés scientifiques, deux réunions de la direction internationale de la SSDFD, ainsi qu’une journée à caractère social soulignant le patrimoine et la culture militaires du Canada.
  CFHS - Canadian Forces ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CDA works closely with all provincial dental associations and the Canadian federal government to promote oral health and the dental profession. The CDA is also a corporate member of the Fédération dentaire internationale (FDI), the equivalent world body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
L’Association dentaire canadienne est l’organisme national représentant les dentistes au Canada. L'ADC travaille en étroite collaboration avec toutes les associations dentaires provinciales et le gouvernement fédéral canadien afin de promouvoir la santé buccale et la profession dentaire. L’ADC est aussi une association membre de la Fédération dentaire internationale (FDI), l’organisme mondial équivalent. La Branche du service dentaire et l’ADC sont des partenaires à long terme : les recommandations de l’ADC au gouvernement en place sont à l’origine de la formation du CDAC et du CDC, et l’ADC a procédé à la nomination de tous les officiers supérieurs du CDC à l’époque. En 1982, le Brigadier-général (à la retraite) W.R. Thompson a été élu président de l’ADC. Fait à souligner, sur les 26 membres votants de l'ADC se trouve un poste permanent réservé au Directeur – Service dentaire, ce qui confère au SDFC un statut équivalent à celui des sociétés dentaires provinciales.
  CFHS - Colonel Comandan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BGen (ret’d) Lanctis was an active member of the Canadian Dental Association and served on its Board of Governors for six years. He is a member of the FDI and a former Executive in its Section of Defence Forces Dental Services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
Le Bgén (ret) Lanctis a été un membre actif de l’Association dentaire canadienne et a siégé au Conseil des gouverneurs de cette organisation durant six ans. Il est membre de la Fédération Dentaire Internationale (FDI), où il a fait partie de la direction de la section des services dentaires des forces de défense. Il est membre de l’Association du Corps Dentaire Royal du Canada, a été admis dans l'Ordre très vénérable de l’hôpital de Saint-Jean de Jérusalem en octobre 2000 et a été membre de la direction du conseil du district fédéral de l’ambulance Saint-Jean durant un certain nombre d’années. En outre, le Bgén (ret) Lanctis a siégé au conseil d’administration du Perley Rideau Veterans Health Care Centre, à Ottawa. Il est l’un des membres fondateurs du conseil d’administration de l’Association des résidents de Rockcliffe Park. Il siège aux comités du patrimoine et du développement de cette association depuis de nombreuses années, et il a servi comme vice-président du Comité consultatif sur la conservation de l’architecture locale du village patrimonial de Rockcliffe Park.