|
|
(eller tilhørende tast) og velg installsjonsenheten—vanligvis "USB-HDD" eller noe som inneholder ordet "USB", det varierer hva det heter. Hvis du velger feil enhet, vil maskinen mest trolig fortsette å starte opp som normalt.
|
|
|
(ou la touche appropriée) et sélectionnez le disque d'installation — souvent nommé "USB-HDD" ou quelque chose contenant le mot "USB", mais la formulation peut varier. Si vous sélectionnez le mauvais disque, votre ordinateur va probablement continuer à démarrer comme d'habitude. Redémarrez simplement votre ordinateur et sélectionnez un disque différent dans le menu.
|
|
|
Die Überprüfung des Downloads ist ein wichtiger, aber optionaler Schritt. Wir generieren eine Prüfsumme (oder auch Hash-Summe) für Elementary OS Images, und wir empfehlen Ihnen, diese vor der Installation mit der Prüfsumme Ihres Downloads zu vergleichen. So stellen Sie sicher, dass der Download zu 100% abgeschlossen wurde und ihr Installations-Image in keinster Weise fehlerhaft ist.
|
|
|
) para las imágenes de elementary OS y le recomendamos que revise que la suma de su descarga coincida con la suma correspondiente antes de intentar una instalación. Esto asegura que el archivo esté completo y carente de daños.
|
|
|
(o il tasto appropriato) e seleziona il dispositivo di installazione — solitamente "USB-HDD" o qualcosa che contenga la parola "USB", ma la nomenclatura potrebbe essere diversa. Se scegli il dispositivo sbagliato, il tuo computer probabilmente continuerà ad avviarsi normalmente. Semplicemente riavvia il computer e seleziona un dispositivo diverso in quel menù.
|
|
|
(أو المفتاح المناسب) وإختر قرص التثبيت — عادة " USB-قرص صلب" أو أي شيء يحتوي كلمة "USB"، الصياغة قد تختلف. إذا إخترت القرص الغير الصحيح، سيقلع الحاسوب بشكل عادي، قم بإعادة تشغيل حاسوبك مرة أخرى وإختر القرص المناسب من القائمة.
|
|
|
(of de desbetreffende toets) en selecteer het station waarop je wilt installeren — meestal "USB-HDD" of iets met het woord "USB", maar de tekst kan variëren. Als je het verkeerde station kiest, zal de computer waarschijnlijk in Windows opstarten. Start de computer opnieuw op en kies een ander station in het menu.
|
|
|
(o la tecla corresponent) i trieu el dispositiu d'instal·lació, normalment «USB-HDD» o algun text que contingui la paraula «USB», encara que això pot variar. Si trieu el dispositiu incorrecte, segurament l'ordinador s'iniciarà de forma normal. Reinicieu-lo i trieu un altre dispositiu al menú.
|
|
|
(nebo jinou příslušnou klávesu) a vyberte instalační disk - většinou "USB-HDD" nebo něco podobného obsahujícího zkratku "USB" ale toto značení se může lišit. Pokud vyberete nesprávný disk, pravděpodobně se Váš počítač zapne jako obvykle. Restartujte tedy počítač znovu a zkuste jiný vybrat jiný disk.
|
|
|
Useimmat tietokoneet sallivat käyttäjän muuttaa tietokoneen käynnistymisjärjestystä hetkellisesti painamalla tiettyä näppäintä, yleensä F12:ta, mutta joskus myös Escia tai jotain muuta funktionäppäintä. Varmista käynnistysjärjestysvalikon aktivoiva näppäin tietokoneesi ohjekirjasta tai käynnistyksen yhteydessä tietokoneen näytöltä.
|
|
|
(ar atitinkamą klavišą) ir pasirinkite įdiegimo diską—dažniausiai, "USB-HDD" ar kažkas su žodžiu "USB", tačiau žodžiai gali būti ir kitokie. Jeigu pasirinksite neteisingą diską, jūsų kompiuteris, greičiausiai, bus paleistas kaip įprasta. Tiesiog, paleiskite kompiuterį iš naujo ir tame meniu pasirinkite kitą diską.
|
|
|
(or the appropriate key) and select the install drive—usually "USB-HDD" or something containing the word "USB", but the wording may vary. If you choose the incorrect drive, your computer will likely continue to boot as normal. Just restart your computer and pick a different drive in that menu.
|
|
|
(или другую соответствующую клавишу) и выберите установочный диск — обычно это «USB-HDD» или что-то подобное, содержащее в названии «USB», варианты могут отличаться. Если вы выберите неправильный вариант, то скорее всего ваш компьютер загрузится в обычном режиме. В таком случае просто перезагрузите ваш компьютер еще раз и выберите в меню другой носитель.
|
|
|
(alebo inú príslušnú klávesu) a zvoľte inštalačný disk - zvyčajne "USB-HDD" alebo niečo podobné, čo obsahuje slovo "USB", ale toto označenie sa môže líšiť. Ak zvolíte nesprávny disk, váš počítač sa pravdepodobne spustí tak, ako obvykle. Ak sa to stane, len reštartujte počítač a skúste vybrať iný disk.
|
|
|
(eller motsvarande tangent) och välj installationsenheten—Vanligtvis "USB-HDD" eller någonting innehållande ordet "USB", men formuleringen kan variera. Om du väljer fel enhet kommer din dator troligtvis fortsätta att starta som vanligt. Starta helt enkelt om din dator igen och välj en annan enhet i samma meny.
|
