feil – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.ph-exclusiverealestate.com  Seite 2
  Rapporter et problem  
For å rapportere en feil kreves en github konto. Om du ikke har en, eller ikke ønsker å opprette en, kan du sende inn feilen til følgende epostliste.
Filing an issue requires a github account, if you don't have one and don't want to register, you can also send it to the mailing list.
Un litige nécessite un compte github, si vous n’en avez pas et que vous ne voulez pas vous inscrire, vous pouvez également l’envoyer à la liste de diffusion.
Crear una incidencia requiere una cuenta en github. Si no tienes una y no quieres registrarte, puedes hacerlo también a través de la lista de correo.
Filing an issue requires a github account, if you don't have one and don't want to register, you can also send it to the mailing list.
Een issue indienen vereist een github-account. Als je er geen hebt en niet wil registereren, kan je het ook insturen naar de mailinglijst.
  Rapporter et problem  
Ingen programvare er perfekt. For alvorlige feil, vil en e-post sendes automatisk, men ikke alltid, så jeg er avhengig av deg til å rapportere alt som ikke oppfører seg som forventet. Beskriv så detaljert hva du gjorde da feilen skjedde.
No software is perfect. For some severe errors, an email will be automatically sent, but not always, so I depend on you reporting everything that didn't behave as expected. Please describe in as much detail as you can what you were doing when the error happened.
Aucun logiciel n’est parfait. Pour quelques graves erreurs, un email sera automatiquement envoyé, mais pas toujours, alors je compte sur vous pour signaler tout ce qui ne se comportent pas comme prévu. Veuillez donner une description aussi détaillée que possible de ce que vous faisiez lorsque l’erreur s’est produite.
Ningún programa es perfecto. Para algunos errores graves, un email es enviado automáticamente, pero no siempre, asi que dependo de ti para avisarme si algo no funciona como debería. Por favor, describe con tanto detalle como puedas lo que hiciste cuando ocurrió el error.
No software is perfect. For some severe errors, an email will be automatically sent, but not always, so I depend on you reporting everything that didn't behave as expected. Please describe in as much detail as you can what you were doing when the error happened.
Geen software is perfect. Voor bepaalde ernstige fouten zal automatisch een e-mail worden verstuurd, maar niet altijd, dus ik reken op jou om alles te rapporteren dat niet werkte zoals verwacht. Gelieve zo gedetailleerd mogelijk te beschrijven wat je aan, het doen was toen de fout zich voordeed.